Saudi Arabia: Monthly Statistical Bulletin

Embed Download

Embed code:

URL:

Create FREE Account

By IM Research

7 years ago

Saudi Arabia: Monthly Statistical Bulletin - January 2017

Ard, Dinar, Mal, Provision, Reserves, Sales

Sukuk

Banking

International Trade

Organisation Tags (8)

Gulf International

Alinma Bank

Arab National Bank

Bank Albilad

National Bank of Bahrain

Banque Saudi Fransi

National Bank of Pakistan

Saudi Investment Bank

Create FREE account or Login to add your comment

Comments (0)

Transcription

‫وكالة األبحاث والشئون الدولية‬ Deputyship for Research and International Affairs ‫النشرة االحصائية الشهرية‬ Monthly Statistical Bulletin January-2017 ‫مركز املعلومات واإلحصاءات‬ Information and Statistics Centre
‫تقـديـم‬ ‫ تحتوي النشرة‬.2017 ‫يسر مؤسسة النقد العربي السعودي أن تقدم النشرة اإلحصائية الشهرية لشهر يناير‬ ،‫ وسوق األسهم‬،‫ ومعدالت الفائدة‬،‫ وأسعار الصرف‬،‫ والنشاط المصرفي‬،‫على أحدث البيانات المتعلقة بالنقود‬ .‫ إضافة إلى البيانات الربعية لميزان المدفوعات ووضع االستثمار الدولي‬،‫والرقم القياسي لتكاليف المعيشة‬ ‫المحافظ‬ ‫أحمد بن عبدالكريم الخليفي‬ FOREWARD The Saudi Arabian Monetary Authority takes pleasure in presenting the Monthly Statistical Bulletin for January, 2017. The bulletin provides the latest available data on money and banking, exchange rates, interest rates, stock market, cost of living index,and quarterly data of balance of payments and international investment position. GOVERNOR Ahmed AlKholifey
: ‫للمراسالت واالستفسارات‬ : ً‫بريديا‬ ‫مدير مركز المعلومات واإلحصاءات‬ ‫ المركز الرئيسي‬/‫مؤسسة النقد العربي السعودي‬ 11169 ‫الرياض‬ ، 2992 ‫ ب‬. ‫ص‬ ‫المملكة العربية السعودية‬ )966( 11 - 4662274 : ‫هاتف‬ )966( 11 - 4662439 : ‫فاكس‬ ‫البريد الكتروني‬: stat_dep@sama.gov.sa For correspondence and enquiries: Postal address: Director of Information and Statistics Center Saudi Arabian Monetary Authority/ Head Office P.O Box 2992 , Riyadh 11169 Kingdom of Saudi Arabia Telephone : (966) 11 - 4662274 Facsmile : )966( 11 – 4662439 E-Mail: stat_dep@sama.gov.sa
‫‪LIST OF CONTENTS‬‬ ‫فهرس المحتويات‬ ‫رقم الصفحة‬ ‫‪Page No.‬‬ ‫القسم األول ‪:‬‬ ‫إحصاءات النقود والنشاط المصرفي‬ ‫‪1‬‬ ‫‪SECTION ( 1 ):‬‬ ‫‪MONEY AND BANKING STATISTICS‬‬ ‫القسم الثاني ‪:‬‬ ‫التأمين‬ ‫‪74‬‬ ‫‪SECTION ( 2 ):‬‬ ‫‪INSURANCE‬‬ ‫القسم الثالث ‪:‬‬ ‫مؤسسات اإلقراض المتخصصة الحكومية‬ ‫‪80‬‬ ‫‪SECTION ( 3 ):‬‬ ‫‪SPECIALIZED CREDIT INSTITUTIONS‬‬ ‫القسم الرابع ‪:‬‬ ‫إحصاءات أسعار الصرف وأسواق المال‬ ‫‪86‬‬ ‫‪SECTION ( 4 ):‬‬ ‫‪MONEY MARKET & EXCHANGE RATE STAT.‬‬ ‫القسم الخامس ‪:‬‬ ‫إحصاءات سوق األسهم‬ ‫‪99‬‬ ‫‪SECTION ( 5 ):‬‬ ‫‪SHARE MARKET STATISTICS‬‬ ‫القسم السادس ‪:‬‬ ‫صناديق اإلستثمار‬ ‫‪107‬‬ ‫‪SECTION ( 6 ):‬‬ ‫‪INVESTMENT FUNDS‬‬ ‫القسم السابع ‪:‬‬ ‫ميزان المدفوعات‬ ‫‪111‬‬ ‫‪SECTION ( 7 ):‬‬ ‫‪BALANCE OF PAYMENTS‬‬ ‫القسم الثامن ‪:‬‬ ‫األرقام القياسية لتكاليف المعيشة‬ ‫‪151‬‬ ‫‪SECTION ( 8 ):‬‬ ‫‪COST OF LIVING INDEX‬‬
‫القسم األول‬ MONETARY AND FINANCIAL STATISTICS ‫االحصاءات النقدية والمالية‬ ‫رقم الصفحة‬ Page No. 1 Monetary Base 4 ‫القاعدة النقدية‬ 1 2 Monetary Base - Growth Rates & Percentage Shares 5 ‫ معدالت النمو والنسب المئوية‬- ‫القاعدة النقدية‬ 2 3 Money Supply 6 ‫عرض النقود‬ 3 4a Money Supply (M3) And Its Components - Percentage Shares 7 ‫ معدالت النمو‬- ‫ ) ومكوناتها‬3 ‫عرض النقود ( ن‬ 4a 4b Money Supply Components In (M3) Percentage Shares 9 ‫ ) نسب مئوية‬3 ‫مكونات عرض النقود في ( ن‬ 4b 4c Money Supply Components In (M1) & (M2)- Percentage Shares 10 ‫ نسب مئوية‬-)2‫) و(ن‬1‫مكونات عرض النقود في (ن‬ 4c 5 Monetary Ratios 11 ‫نسب نقدية‬ 5 6 Currency Outside Banks 12 ‫النقد المتداول خارج المصارف‬ 6 7a Monetary Survey -Assets 13 ‫ الموجودات‬- ‫المسح النقدي‬ 7a 7b Monetary Survey - Liabilites 14 ‫ المطلوبات‬- ‫المسح النقدي‬ 7b 8a Balance Sheet Of Saudi Arabian Monetary Agency - Assets 15 ‫ الموجودات‬- ‫المركز المالي لمؤسسة النقد العربي السعودي‬ 8a 8b Balance Sheet Of Saudi Arabian Monetary Agency - Liabilites 16 ‫ المطلوبات‬- ‫المركز المالي لمؤسسة النقد العربي السعودي‬ 8b 9 17 ‫األصول اإلحتياطية‬ 9 10 Financial Assets Of Independent Institutions And Agencies 18 ‫االصول المالية للهيئات والمؤسسات المستقلة‬ 10 11a Consolidated Balance Sheet Of Commercial Banks - Assets 19 ‫ الموجودات‬- ‫ المركز المالي الموحد للمصارف التجارية‬11a 11b Consolidated Balance Sheet Of Commercial Banks - Liabilities 20 ‫ المطلوبات‬- ‫ المركز المالي الموحد للمصارف التجارية‬11b 12 Bank Deposits Distributed By Type 21 Reserve Assets 1 ‫الودائع المصرفية موزعة حسب النوع‬ 12
‫القسم األول‬ MONETARY AND FINANCIAL STATISTICS ‫االحصاءات النقدية والمالية‬ ‫رقم الصفحة‬ Page No. ‫مطلوبات المصارف من القطاع الخاص‬ 13a Bank Claims On Private Sector 23 13b Bank Claims On Public Sector 24 13c Bank Credit Classified By Maturity 26 13d Commercial Bank Credit By Economic Activity 28 ‫ االئتمان المصرفي الممنوح حسب النشاط اإلقتصادي‬13d 13e Real Estate Loans By Banks 29 ‫ القروض العقارية من المصارف التجارية‬13e 14 Real Estate Loans by Finance companies 30 15a Consumer And Credit Card Loans 31 ‫ القروض االستهالكية وقروض البطاقات االئتمانية‬15a 15b Maturity Terms Of Personal Loans 32 ‫ فترات االستحقاق للقروض الشخصية‬15b 16 Foreign Assets And Liabilities Of Banks 33 ‫الموجودات والمطلوبات األجنبية للمصارف‬ 16 17 Offshore Riyal Positon of Commercial Banks 35 ‫العمليات الخارجية للمصارف التجارية بالريال‬ 17 18 Selected Ratios Of Commercial Banks 36 ‫نسب مختارة للمصارف التجارية‬ 18 19 Financial Soundness Indicators For Banking Sector 38 ‫مؤشرات السالمة المالية للقطاع المصرفي‬ 19 ‫واردات القطاع الخاص الممولة عن طريق المصارف التجارية‬ 20 20 Private Sector Imports Financed Through Commercial Banks 39 ( Letters Of Credit Settled And Bills Received ) 21 Private Sector Imports Financed Through Commercial Banks 40 ( New Letters Of Credit Opened ) 22 Private Sector Imports Financed Through Commercial Banks 41 ( Letters Of Credit By Exporting Countries ) 23 Private Sector Exports Financed Through Commercial Banks 24 Private Sector Exports Financed Through Commercial Banks 44 46 ( Letters Of Credit By Importing Countries ) 2 13a ‫ مطلوبات المصارف من القطاع العام‬13b ‫اإلئتمان المصرفي حسب اآلجال‬ ‫القروض العقارية من شركات التمويل العقاري‬ 13c 14 (‫) اإلعتمادات المسددة وأوراق تحت التحصيل‬ ‫واردات القطاع الخاص الممولة عن طريق المصارف التجارية‬ 21 (‫)اإلعتمادات المستندية الجديدة المفتوحة‬ ‫واردات القطاع الخاص الممولة عن طريق المصارف التجارية‬ 22 (‫) إعتمادات مستندية حسب بلدان التصدير‬ ‫صادرات القطاع الخاص الممولة عن طريق المصارف التجارية‬ 23 ‫صادرات القطاع الخاص الممولة عن طريق المصارف التجارية‬ 24 (‫) إعتمادات مستندية حسب بلدان اإلستيراد‬
‫القسم األول‬ MONETARY AND FINANCIAL STATISTICS ‫االحصاءات النقدية والمالية‬ ‫رقم الصفحة‬ Page No. 25 Bank Purchases And Sales Of Foreign Exchange 47 ‫مشتريات ومبيعات المصارف من النقد األجنبي‬ 25 26a Bank Clearings 51 ‫المقاصة المصرفية‬ 26a 26b Bank Clearing of Commercial Personal Cheques by Cities 52 ‫ عمليــات المقاصـة المصرفية للشيكـات التجاريــة بين األفـــراد حسب المدن‬26b 26c Inter Bank Clearing of Commercial Cheques by Cities 54 ‫ عمليـات المقاصـة المصرفية للشيكـات التجاريــة بين المصارف حسب المدن‬26c 56 )‫ مبالغ عمليات النظام السعودي للتحويالت السريعة (سريع‬27a 57 )‫ عدد عمليات النظام السعودي للتحويالت المالية السريعة (سريع‬27b Value Of Transactions For Saudi Arabian Riyal Interbank Express (SARIE) System Number Of Transactions For Saudi Arabian Riyal Interbank Express (SARIE) 27b System 27a )‫عدد رسائل ســريــع (عمليات مجمعة‬ 27c SARIE Messages (Bulk Transactions) 58 28a SADAD System Payments Volume 60 ‫ عـــدد مـدفـوعــات نظام ســـداد‬28a 28b SADAD System Payments Value 61 ‫ مبـالـغ مـدفـوعــات نظام ســــداد‬28b 29a Bank Branches Operating In Saudi Arabia 62 ‫ فروع المصارف العاملة في المملكة العريبة السعودية‬29a 29b Branches Of Banks Classified By Administrative Regions 65 ‫ فروع المصارف حسب المناطق اإلدارية‬29b 29c Remittance Services Center 66 30a Automated Teller Machines Statistics 67 ‫ إحصاءات أجهزة الصرف اآللي‬30a 30b Distribution Of ATMs By Banks 68 ‫ توزيع أجهزة الصرف اآللي حسب المصرف‬30b 30c Points Of Sale Transactions 70 30d Points of Sale Transactions by Sectors 71 30e Distribution Of Points Of Sale Terminals By Banks 72 3 ‫مراكز الحواالت‬ ‫عمليات نقاط البيع‬ 27c 29c 30c ‫ عمليات نقاط البيع حسب القطاعات‬30d ‫توزيع نقــاط الـبيــع حسب المصرف‬ 30e
Table (1) ‫جــدول‬ *‫القـــــــــاعدة الـنـقـدية‬ MONETARY BASE* ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫النقد المتداول‬ ‫خارج المصارف‬ Currency outside Banks 1 ‫النقد في‬ ‫الصندوق‬ Cash in Vault 2 ‫ودائع البنوك‬ ‫المحلية‬ Deposits of Banks 3 Deposits with SAMA ‫ودائع لدى المؤسسة‬ ‫ودائع المؤسسات‬ ‫المالية‬ ‫العامة‬ Public Fin. Ins. 4 Total 5=3+4 133,146 143,169 153,777 169,328 170,341 19,666 23,219 27,115 29,383 29,648 70,791 81,901 92,558 98,117 97,839 12,027 7,789 9,474 4,668 4,576 82,817 89,690 102,032 102,785 102,414 235,629 256,078 282,924 301,497 302,404 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 153,777 166,626 174,058 175,178 169,328 169,264 181,838 173,494 170,341 27,115 27,361 31,849 37,103 29,383 30,483 42,700 34,167 29,648 92,558 97,378 100,819 99,756 98,117 95,980 95,732 94,445 97,839 9,474 9,349 6,622 8,798 4,668 2,445 1,247 2,295 4,576 102,032 106,727 107,440 108,553 102,785 98,424 96,979 96,740 102,414 282,924 300,715 313,348 320,835 301,497 298,171 321,518 304,401 302,404 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 167,404 168,766 169,264 170,946 172,263 181,838 174,898 173,740 173,494 169,290 169,717 170,341 169,279 28,713 28,792 30,483 28,249 31,495 42,700 32,866 32,925 34,167 32,312 30,524 29,648 31,224 95,624 95,786 95,980 96,294 96,006 95,732 95,614 95,039 94,445 94,410 96,308 97,839 97,316 1,921 3,612 2,445 2,740 3,000 1,247 3,372 3,562 2,295 2,762 2,825 4,576 3,734 97,546 99,399 98,424 99,035 99,006 96,979 98,986 98,601 96,740 97,172 99,133 102,414 101,050 293,663 296,957 298,171 298,230 302,764 321,518 306,750 305,266 304,401 298,775 299,374 302,404 301,552 ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 * The figures have been modefied in accordance with the Monetary and Financial Statistics Manual issued by IMF. ‫المجموع‬ ‫القاعدة النقدية‬ Monetary Base (Reserve Money) 6=1+2+5 .‫* أرقام معدلة طبقا ً لدليل اإلحصاءات النقدية والمالية الصادر عن صندوق النقد الدولي‬ 4
Table (2) ‫جــدول‬ ‫القـــــــــاعدة الـنـقـدية‬ MONETARY BASE (Growth Rates & Percentage Shares ‫)معدالت النمو والنسب المئوية‬ ‫القاعدة النقـدية‬ Monetary Base (Reserve Money) Deposits with SAMA ‫ودائع لدى المؤسسة‬ ‫نهاية‬ ‫النقد المتداول خارج المصارف‬ ‫النقد في الصندوق‬ ‫ودائع البنوك المحلية‬ ‫ودائع المؤسسات المالية العامة‬ ‫المجموع‬ ‫الفترة‬ End of Period Currency outside Banks 1 Cash in Vault 2 Deposits of Banks 3 Public Fin. Ins. Total 5=3+4 * 6=1+2+5 Growth Rates Percentage Shares* Growth Rates Percentage Shares* Growth Rates Percentage Shares* Growth Rates Percentage Shares* Growth Rates 11.02 7.53 7.41 10.11 0.60 56.51 55.91 54.35 56.16 56.33 -1.26 18.07 16.78 8.36 0.90 8.35 9.07 9.58 9.75 9.80 11.46 15.69 13.01 6.01 -0.28 30.04 31.98 32.71 32.54 32.35 60.39 -35.24 21.64 -50.72 -1.99 5.10 3.04 3.35 1.55 1.51 16.63 8.30 13.76 0.74 -0.36 35.15 35.02 36.06 34.09 33.87 11.75 8.68 10.48 6.56 0.30 2015 2016 2016 2016 2016 -2.72 8.36 4.46 0.64 -3.34 -0.04 7.43 -4.59 -1.82 54.35 55.41 55.55 54.60 56.16 56.77 56.56 57.00 56.33 -16.73 0.91 16.40 16.50 -20.81 3.74 40.08 -19.98 -13.23 9.58 9.10 10.16 11.56 9.75 10.22 13.28 11.22 9.80 1.60 5.21 3.53 -1.05 -1.64 -2.18 -0.26 -1.34 3.59 32.71 32.38 32.17 31.09 32.54 32.19 29.78 31.03 32.35 -7.61 -1.31 -29.17 32.86 -46.94 -47.64 -48.99 84.05 99.36 3.35 3.11 2.11 2.74 1.55 0.82 0.39 0.75 1.51 0.67 4.60 0.67 1.04 -5.31 -4.24 -1.47 -0.25 5.87 36.06 35.49 34.29 33.83 34.09 33.01 30.16 31.78 33.87 -3.10 6.29 4.20 2.39 -6.03 -1.10 7.83 -5.32 -0.66 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 -1.14 0.81 0.29 0.99 0.77 5.56 -3.82 -0.66 -0.14 -2.42 0.25 0.37 -0.62 57.01 56.83 56.77 57.32 56.90 56.56 57.02 56.91 57.00 56.66 56.69 56.33 56.14 -2.28 0.28 5.87 -7.33 11.49 35.58 -23.03 0.18 3.77 -5.43 -5.53 -2.87 5.31 9.78 9.70 10.22 9.47 10.40 13.28 10.71 10.79 11.22 10.81 10.20 9.80 10.35 -2.54 0.17 0.20 0.33 -0.30 -0.28 -0.12 -0.60 -0.62 -0.04 2.01 1.59 -0.53 32.56 32.26 32.19 32.29 31.71 29.78 31.17 31.13 31.03 31.60 32.17 32.35 32.27 -58.84 88.00 -32.33 12.09 9.48 -58.43 170.37 5.65 -35.57 20.36 2.27 61.96 -18.39 0.65 1.22 0.82 0.92 0.99 0.39 1.10 1.17 0.75 0.92 0.94 1.51 1.24 -5.10 1.90 -0.98 0.62 -0.03 -2.05 2.07 -0.39 -1.89 0.45 2.02 3.31 -1.33 33.22 33.47 33.01 33.21 32.70 30.16 32.27 32.30 31.78 32.52 33.11 33.87 33.51 -2.60 1.12 0.41 0.02 1.52 6.19 -4.59 -0.48 -0.28 -1.85 0.20 1.01 -0.28 2014 2015 2015 2015 As a percentage to total monetary base. 5 % ‫نسب مئوية‬ ‫معدالت النمو‬ * Percentage Shares* % ‫نسب مئوية‬ ‫معدالت النمو‬ * Growth Rates % ‫نسب مئوية‬ ‫معدالت النمو‬ * ‫معدالت النمو‬ Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 * * % ‫نسب مئوية‬ 2012 2013 2014 2015 2016 ‫معدالت النمو‬ 4 % ‫نسب مئوية‬ ‫معدالت النمو‬ .‫نسبة إلى إجمالي القاعدة النقدية‬ *
Table (3) ‫جــدول‬ ‫عــــــرض الـنـقـــــــود‬ MONEY SUPPLY ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period ‫النقد المتداول‬ ‫خارج المصارف‬ Currency Outside Banks 1 ‫الودائع‬ ‫تحت الطلب‬ Demand Deposits 2 ‫عرض النقود‬ 1‫ن‬ Money Supply M1 3=1+2 ‫الودائع الزمنية‬ ‫واإلدخارية‬ Time & Savings Deposits 4 ‫عرض النقود‬ 2‫ن‬ Money Supply M2 5=3+4 ‫الودائع األخرى‬ *‫شبه النقدية‬ Other QuasiMoney Deposits* 6 ‫عرض النقود‬ 3‫ن‬ Money Supply M3 7=5+6 2012 2013 2014 2015 2016 133,146 143,169 153,777 169,328 170,341 753,970 857,280 989,174 976,231 974,094 887,115 1,000,449 1,142,951 1,145,559 1,144,435 324,428 345,035 398,743 434,501 491,595 1,211,543 1,345,485 1,541,694 1,580,060 1,636,030 182,211 199,664 187,661 194,036 151,321 1,393,754 1,545,149 1,729,356 1,774,096 1,787,352 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 153,777 166,626 174,058 175,178 169,328 169,264 181,838 173,494 170,341 989,174 1,050,936 1,083,031 1,064,330 976,231 985,381 963,876 942,464 974,094 1,142,951 1,217,563 1,257,089 1,239,507 1,145,559 1,154,645 1,145,714 1,115,958 1,144,435 398,743 384,694 373,016 406,690 434,501 412,438 443,522 475,103 491,595 1,541,694 1,602,257 1,630,105 1,646,197 1,580,060 1,567,083 1,589,236 1,591,061 1,636,030 187,661 183,022 190,054 181,972 194,036 211,279 184,391 164,872 151,321 1,729,356 1,785,279 1,820,159 1,828,169 1,774,096 1,778,362 1,773,626 1,755,933 1,787,352 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 167,404 168,766 169,264 170,946 172,263 181,838 174,898 173,740 173,494 169,290 169,717 170,341 169,279 985,081 980,413 985,381 981,648 987,326 963,876 964,631 946,803 942,464 959,576 977,187 974,094 980,565 1,152,485 1,149,179 1,154,645 1,152,594 1,159,588 1,145,714 1,139,530 1,120,543 1,115,958 1,128,866 1,146,904 1,144,435 1,149,844 419,515 412,113 412,438 406,090 409,254 443,522 430,633 455,208 475,103 498,024 488,783 491,595 469,827 1,572,001 1,561,291 1,567,083 1,558,684 1,568,843 1,589,236 1,570,163 1,575,751 1,591,061 1,626,890 1,635,688 1,636,030 1,619,671 192,393 191,434 211,279 210,326 193,067 184,391 183,219 176,578 164,872 151,989 158,064 151,321 149,911 1,764,393 1,752,725 1,778,362 1,769,010 1,761,910 1,773,626 1,753,382 1,752,329 1,755,933 1,778,879 1,793,752 1,787,352 1,769,582 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 ‫ والودائع مقابل إعتمادات مستندية‬،‫* تتكون من ودائع المقيمين بالعمالت األجنبية‬ * Which comprise residents' foreign currency deposits, ‫ وعمليات إعادة الشراء ( الريبو) التي نفذتها‬،‫والتحويالت القائمة‬ marginal deposits for LCs, outstanding remittances, . ‫المصارف مع القطاع الخاص‬ and banks Repo transactions with private sector. 6
3 ‫عــرض الـنـقـــود ن‬ Money Supply M3 2000000 1950000 1900000 1850000 Million Riyals 1800000 1750000 1700000 1650000 1600000 1550000 1500000 Jan 2016 Feb 2016 Mar 2016 Apr 2016 May 2016 Jun 2016 Jul 2016 7 Aug 2016 Sep 2016 Oct 2016 Nov 2016 Dec 2016 Jan 2017
Table (4a) ‫جــدول‬ ‫ ) ومــكــونـاتــهــــــــــا‬3‫عــــــــرض الــنــقـــــــــود ( ن‬ MONEY SUPPLY (M3) AND ITS COMPONENTS ‫* ) مـعــــدالت الـنمو‬ ( Growth Rates ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period ‫النقد المتداول‬ ‫خارج المصارف‬ Currency Outside Banks 1 ‫الودائع‬ ‫تحت الطلب‬ Demand Deposits 2 ‫عرض النقود‬ 1‫ن‬ Money Supply M1 3=1+2 ‫الودائع الزمنية‬ ‫واإلدخارية‬ Time & Savings Deposits 4 ‫عرض النقود‬ 2‫ن‬ Money Supply M2 5=3+4 ‫الودائع األخرى‬ ‫شبه النقدية‬ Other QuasiMoney Deposits 6 ‫عرض النقود‬ 3‫ن‬ Money Supply M3 7=5+6 2012 2013 2014 2015 2016 11.02 7.53 7.41 10.11 0.60 17.61 13.70 15.39 -1.31 -0.22 16.57 12.78 14.24 0.23 -0.10 6.22 6.35 15.57 8.97 13.14 13.61 11.06 14.58 2.49 3.54 15.96 9.58 -6.01 3.40 -22.01 13.91 10.86 11.92 2.59 0.75 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 -2.72 8.36 4.46 0.64 -3.34 -0.04 7.43 -4.59 -1.82 5.14 6.24 3.05 -1.73 -8.28 0.94 -2.18 -2.22 3.36 4.01 6.53 3.25 -1.40 -7.58 0.79 -0.77 -2.60 2.55 -0.71 -3.52 -3.04 9.03 6.84 -5.08 7.54 7.12 3.47 2.74 3.93 1.74 0.99 -4.02 -0.82 1.41 0.11 2.83 2.15 -2.47 3.84 -4.25 6.63 8.89 -12.73 -10.59 -8.22 2.68 3.23 1.95 0.44 -2.96 0.24 -0.27 -1.00 1.79 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 -1.14 0.81 0.29 0.99 0.77 5.56 -3.82 -0.66 -0.14 -2.42 0.25 0.37 -0.62 0.91 -0.47 0.51 -0.38 0.58 -2.38 0.08 -1.85 -0.46 1.82 1.84 -0.32 0.66 0.60 -0.29 0.48 -0.18 0.61 -1.20 -0.54 -1.67 -0.41 1.16 1.60 -0.22 0.47 -3.45 -1.76 0.08 -1.54 0.78 8.37 -2.91 5.71 4.37 4.82 -1.86 0.58 -4.43 -0.51 -0.68 0.37 -0.54 0.65 1.30 -1.20 0.36 0.97 2.25 0.54 0.02 -1.00 -0.85 -0.50 10.37 -0.45 -8.21 -4.49 -0.64 -3.62 -6.63 -7.81 4.00 -4.27 -0.93 -0.55 -0.66 1.46 -0.53 -0.40 0.66 -1.14 -0.06 0.21 1.31 0.84 -0.36 -0.99 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 .)‫ الشهر بالشهر السابق‬،‫ الربع بالربع السابق‬،‫* معدل النمو مقارنة بالفترة السابقة (العام بالعام السابق‬ * Growth rate compared to the previous period (given year/preceding year, given quarter/preceding quarter, given month/preceding month). 8
Table (4b) ‫جــدول‬ 3‫مــــكــــونـــــات عـــــرض الـنـقـــــــــود فــــي ن‬ MONEY SUPPLY COMPONENTS IN M3 (Percentage Shares ‫) نـســـب مـئـويــــــــة‬ ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period ‫النقد المتداول‬ ‫خارج المصارف‬ Currency Outside Banks ‫الودائع‬ ‫تحت الطلب‬ Demand Deposits ‫الودائع الزمنية‬ ‫واإلدخارية‬ Time & Savings Deposits ‫الودائع األخرى‬ ‫شبه النقدية‬ Other QuasiMoney Deposits 2012 2013 2014 2015 2016 9.55 9.27 8.89 9.54 9.53 54.10 55.48 57.20 55.03 54.50 23.28 22.33 23.06 24.49 27.50 13.07 12.92 10.85 10.94 8.47 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 8.89 9.33 9.56 9.58 9.54 9.52 10.25 9.88 9.53 57.20 58.87 59.50 58.22 55.03 55.41 54.34 53.67 54.50 23.06 21.55 20.49 22.25 24.49 23.19 25.01 27.06 27.50 10.85 10.25 10.44 9.95 10.94 11.88 10.40 9.39 8.47 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 9.49 9.63 9.52 9.66 9.78 10.25 9.97 9.91 9.88 9.52 9.46 9.53 9.57 55.83 55.94 55.41 55.49 56.04 54.34 55.02 54.03 53.67 53.94 54.48 54.50 55.41 23.78 23.51 23.19 22.96 23.23 25.01 24.56 25.98 27.06 28.00 27.25 27.50 26.55 10.90 10.92 11.88 11.89 10.96 10.40 10.45 10.08 9.39 8.54 8.81 8.47 8.47 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 9
‫جــدول )‪Table (4c‬‬ ‫مــــكــــونـــــات عـــــرض الـنـقـــــــــود فــــي (ن‪ )1‬و(ن‪)2‬‬ ‫)‪MONEY SUPPLY COMPONENTS IN (M1) & (M2‬‬ ‫) نـســـب مـئـويــــــــة ‪(Percentage Shares‬‬ ‫مــكــونــات عـــرض الـنـقــــود فــي (ن‪)1‬‬ ‫)‪Money Supply Components in (M1‬‬ ‫النقد المتداول‬ ‫الودائع‬ ‫خارج المصارف‬ ‫تحت الطلب‬ ‫‪Currency‬‬ ‫‪Demand‬‬ ‫‪Outside Banks‬‬ ‫‪Deposits‬‬ ‫مــكــونــات عـــرض الـنـقــــود فــي (ن‪)2‬‬ ‫)‪Money Supply Components in (M2‬‬ ‫النقد المتداول‬ ‫الودائع‬ ‫الودائع الزمنية‬ ‫خارج المصارف‬ ‫تحت الطلب‬ ‫واإلدخارية‬ ‫‪Currency‬‬ ‫‪Demand‬‬ ‫‪Time & Savings‬‬ ‫‪Outside Banks‬‬ ‫‪Deposits‬‬ ‫‪Deposits‬‬ ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ ‫‪End of‬‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪26.78‬‬ ‫‪25.64‬‬ ‫‪25.86‬‬ ‫‪27.50‬‬ ‫‪30.05‬‬ ‫‪62.23‬‬ ‫‪63.72‬‬ ‫‪64.16‬‬ ‫‪61.78‬‬ ‫‪59.54‬‬ ‫‪10.99‬‬ ‫‪10.64‬‬ ‫‪9.97‬‬ ‫‪10.72‬‬ ‫‪10.41‬‬ ‫‪84.99‬‬ ‫‪85.69‬‬ ‫‪86.55‬‬ ‫‪85.22‬‬ ‫‪85.12‬‬ ‫‪15.01‬‬ ‫‪14.31‬‬ ‫‪13.45‬‬ ‫‪14.78‬‬ ‫‪14.88‬‬ ‫‪25.86‬‬ ‫‪24.01‬‬ ‫‪22.88‬‬ ‫‪24.70‬‬ ‫‪27.50‬‬ ‫‪26.32‬‬ ‫‪27.91‬‬ ‫‪29.86‬‬ ‫‪30.05‬‬ ‫‪64.16‬‬ ‫‪65.59‬‬ ‫‪66.44‬‬ ‫‪64.65‬‬ ‫‪61.78‬‬ ‫‪62.88‬‬ ‫‪60.65‬‬ ‫‪59.23‬‬ ‫‪59.54‬‬ ‫‪9.97‬‬ ‫‪10.40‬‬ ‫‪10.68‬‬ ‫‪10.64‬‬ ‫‪10.72‬‬ ‫‪10.80‬‬ ‫‪11.44‬‬ ‫‪10.90‬‬ ‫‪10.41‬‬ ‫‪86.55‬‬ ‫‪86.31‬‬ ‫‪86.15‬‬ ‫‪85.87‬‬ ‫‪85.22‬‬ ‫‪85.34‬‬ ‫‪84.13‬‬ ‫‪84.45‬‬ ‫‪85.12‬‬ ‫‪13.45‬‬ ‫‪13.69‬‬ ‫‪13.85‬‬ ‫‪14.13‬‬ ‫‪14.78‬‬ ‫‪14.66‬‬ ‫‪15.87‬‬ ‫‪15.55‬‬ ‫‪14.88‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪26.69‬‬ ‫‪26.40‬‬ ‫‪26.32‬‬ ‫‪26.05‬‬ ‫‪26.09‬‬ ‫‪27.91‬‬ ‫‪27.43‬‬ ‫‪28.89‬‬ ‫‪29.86‬‬ ‫‪30.61‬‬ ‫‪29.88‬‬ ‫‪30.05‬‬ ‫‪29.01‬‬ ‫‪62.66‬‬ ‫‪62.79‬‬ ‫‪62.88‬‬ ‫‪62.98‬‬ ‫‪62.93‬‬ ‫‪60.65‬‬ ‫‪61.44‬‬ ‫‪60.09‬‬ ‫‪59.23‬‬ ‫‪58.98‬‬ ‫‪59.74‬‬ ‫‪59.54‬‬ ‫‪60.54‬‬ ‫‪10.65‬‬ ‫‪10.81‬‬ ‫‪10.80‬‬ ‫‪10.97‬‬ ‫‪10.98‬‬ ‫‪11.44‬‬ ‫‪11.14‬‬ ‫‪11.03‬‬ ‫‪10.90‬‬ ‫‪10.41‬‬ ‫‪10.38‬‬ ‫‪10.41‬‬ ‫‪10.45‬‬ ‫‪85.47‬‬ ‫‪85.31‬‬ ‫‪85.34‬‬ ‫‪85.17‬‬ ‫‪85.14‬‬ ‫‪84.13‬‬ ‫‪84.65‬‬ ‫‪84.50‬‬ ‫‪84.45‬‬ ‫‪85.00‬‬ ‫‪85.20‬‬ ‫‪85.12‬‬ ‫‪85.28‬‬ ‫‪14.53‬‬ ‫‪14.69‬‬ ‫‪14.66‬‬ ‫‪14.83‬‬ ‫‪14.86‬‬ ‫‪15.87‬‬ ‫‪15.35‬‬ ‫‪15.50‬‬ ‫‪15.55‬‬ ‫‪15.00‬‬ ‫‪14.80‬‬ ‫‪14.88‬‬ ‫‪14.72‬‬ ‫‪Jan-2016‬‬ ‫‪Feb-2016‬‬ ‫‪Mar-2016‬‬ ‫‪Apr-2016‬‬ ‫‪May-2016‬‬ ‫‪Jun-2016‬‬ ‫‪Jul-2016‬‬ ‫‪Aug-2016‬‬ ‫‪Sep-2016‬‬ ‫‪Oct-2016‬‬ ‫‪Nov-2016‬‬ ‫‪Dec-2016‬‬ ‫‪Jan-2017‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬
Table (5) ‫جــدول‬ ‫نــســـــــب نـقـــــديــــــــة‬ MONETARY RATIOS (Percentage Shares ‫)نـسـب مـئـوية‬ ‫نهاية‬ 3‫ ن‬/ ‫النقد المتداول خارج المصارف‬ Currency Outside Banks /M3 3‫ ن‬/1‫ن‬ M1/M3 3‫ ن‬/2‫ن‬ M2/M3 9.55 9.27 8.89 9.54 9.53 63.65 64.75 66.09 64.57 64.03 86.93 87.08 89.15 89.06 91.53 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 8.89 9.33 9.56 9.58 9.54 9.52 10.25 9.88 9.53 66.09 68.20 69.06 67.80 64.57 64.93 64.60 63.55 64.03 89.15 89.75 89.56 90.05 89.06 88.12 89.60 90.61 91.53 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 9.49 9.63 9.52 9.66 9.78 10.25 9.97 9.91 9.88 9.52 9.46 9.53 9.57 65.32 65.57 64.93 65.15 65.81 64.60 64.99 63.95 63.55 63.46 63.94 64.03 64.98 89.10 89.08 88.12 88.11 89.04 89.60 89.55 89.92 90.61 91.46 91.19 91.53 91.53 ‫الفترة‬ End of Period 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 11
Table (6) ‫جــدول‬ ‫الـنـقــد الـمـتــداول خـارج الـمـصـارف‬ CURRENCY OUTSIDE BANKS ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫نهاية‬ ‫النقد خارج‬ ‫النقد لدى‬ ‫الفترة‬ ‫المؤسسة‬ ‫المصارف‬ End of Currency Outside Currency Held by Period SAMA (1) Commercial Banks (2) ‫النقد المتداول‬ ‫خارج المصارف‬ Currency Outside Banks (3=1-2) 2012 2013 2014 2015 2016 152,812 166,388 180,892 198,712 199,989 19,666 23,219 27,115 29,383 29,648 133,146 143,169 153,777 169,328 170,341 180,892 193,988 205,908 212,281 198,712 199,747 224,538 207,661 199,989 27,115 27,361 31,849 37,103 29,383 30,483 42,700 34,167 29,648 153,777 166,626 174,058 175,178 169,328 169,264 181,838 173,494 170,341 196,117 197,558 199,747 199,195 203,758 224,538 207,764 206,665 207,661 201,602 200,241 199,989 200,503 28,713 28,792 30,483 28,249 31,495 42,700 32,866 32,925 34,167 32,312 30,524 29,648 31,224 167,404 168,766 169,264 170,946 172,263 181,838 174,898 173,740 173,494 169,290 169,717 170,341 169,279 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb 2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 12
Table (7a) ‫جــدول‬ ‫ المــوجـــودات‬- ‫الـمـســـــــح الـنـقـــــــــدى‬ MONETARY SURVEY - ASSETS ( Million Riyals ‫المجموع‬ SAMA (1) )‫موجودات أجنبية (صافي‬ Foreign Assets (Net) ‫المصارف‬ ‫التجارية‬ Commercial Banks (2) 2,428,571 2,687,792 2,715,989 2,283,382 1,982,348 133,433 136,286 159,336 225,538 145,706 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 2,715,989 2,589,763 2,504,598 2,426,078 2,283,382 2,169,997 2,110,089 2,050,137 1,982,348 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 2,229,645 2,191,657 2,169,997 2,145,891 2,148,384 2,110,089 2,093,156 2,077,721 2,050,137 2,009,543 1,989,548 1,982,348 1,937,493 ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 ‫مؤسسة‬ ‫النقد‬ ‫) مليون لاير‬ ‫مطلوبات‬ ‫المصارف‬ ‫من القطاع الخاص‬ Bank Claims on Private Sector ‫مطلوبات‬ ‫المصارف‬ *‫من الحكومة‬ Bank Claims on Government* ‫مطلوبات المصارف‬ ‫من مؤسسات‬ ‫عامة غير مالية‬ Bank Claims on Nonfinancial Public Sector Enterprises 2,562,004 2,824,078 2,875,326 2,508,920 2,128,054 999,127 1,123,645 1,256,210 1,371,925 1,405,504 42,491 49,628 53,134 86,158 178,416 39,585 44,127 45,816 38,820 49,012 3,643,207 4,041,478 4,230,485 4,005,822 3,760,986 159,336 201,423 219,143 216,066 225,538 200,416 156,338 140,045 145,706 2,875,326 2,791,186 2,723,741 2,642,143 2,508,920 2,370,414 2,266,427 2,190,182 2,128,054 1,256,210 1,287,500 1,331,174 1,340,850 1,371,925 1,416,837 1,438,736 1,435,238 1,405,504 53,134 54,687 53,704 67,009 86,158 120,611 156,614 173,022 178,416 45,816 44,584 40,307 38,553 38,820 40,474 47,755 47,435 49,012 4,230,485 4,177,958 4,148,925 4,088,555 4,005,822 3,948,336 3,909,532 3,845,876 3,760,986 216,638 202,645 200,416 181,235 162,785 156,338 153,428 140,890 140,045 137,160 141,508 145,706 143,943 2,446,283 2,394,303 2,370,414 2,327,126 2,311,169 2,266,427 2,246,585 2,218,611 2,190,182 2,146,703 2,131,056 2,128,054 2,081,437 1,384,352 1,405,017 1,416,837 1,422,017 1,432,518 1,438,736 1,434,816 1,437,306 1,435,238 1,436,525 1,423,223 1,405,504 1,409,393 86,675 98,607 120,611 139,873 153,489 156,614 167,303 169,677 173,022 175,718 176,955 178,416 178,345 38,005 41,195 40,474 46,497 47,094 47,755 44,781 47,850 47,435 51,346 50,990 49,012 40,772 3,955,315 3,939,121 3,948,336 3,935,512 3,944,270 3,909,532 3,893,484 3,873,444 3,845,876 3,810,291 3,782,225 3,760,986 3,709,947 Total (1+2) * The number has been modefied in accordance with international methodology to 13exclude central bank bills. ‫إجمالي‬ ‫الموجودات‬ Total Assets .‫* أرقام معدلة طبقاً للمنهجيات الدولية باستبعاد أذونات البنك المركزي‬
Table (7b) ‫جــدول‬ ‫ المــطــلـوبــات‬- ‫الــمـســـــــح الـنـقــــــــــدى‬ MONETARY SURVEY - LIABILITIES ( Million Riyals ‫نهاية‬ Money ‫النقود‬ ‫المجموع‬ ‫المجموع‬ ‫ودائع‬ **‫حكومية‬ Total 6 =(4+5) Total Government Deposits** ‫بنود أخرى‬ (‫)صافي‬ Other Items (Net) 182,211 199,664 187,661 194,036 151,321 506,638 544,700 586,405 628,537 642,917 1,393,754 1,545,149 1,729,356 1,774,096 1,787,352 1,516,744 1,641,540 1,560,706 1,162,521 875,424 732,709 854,790 940,423 1,069,205 1,098,210 3,643,207 4,041,478 4,230,485 4,005,822 3,760,986 398,743 384,694 373,016 406,690 434,501 412,438 443,522 475,103 491,595 187,661 183,022 190,054 181,972 194,036 211,279 184,391 164,872 151,321 586,405 567,717 563,070 588,662 628,537 623,717 627,912 639,976 642,917 1,729,356 1,785,279 1,820,159 1,828,169 1,774,096 1,778,362 1,773,626 1,755,933 1,787,352 1,560,706 1,372,451 1,254,122 1,190,286 1,162,521 1,087,322 1,082,963 1,041,038 875,424 940,423 1,020,227 1,074,644 1,070,099 1,069,205 1,082,651 1,052,943 1,048,906 1,098,210 4,230,485 4,177,958 4,148,925 4,088,555 4,005,822 3,948,336 3,909,532 3,845,876 3,760,986 419,515 412,113 412,438 406,090 409,254 443,522 430,633 455,208 475,103 498,024 488,783 491,595 469,827 192,393 191,434 211,279 210,326 193,067 184,391 183,219 176,578 164,872 151,989 158,064 151,321 149,911 611,908 603,546 623,717 616,416 602,321 627,912 613,852 631,786 639,976 650,013 646,847 642,917 619,738 1,764,393 1,752,725 1,778,362 1,769,010 1,761,910 1,773,626 1,753,382 1,752,329 1,755,933 1,778,879 1,793,752 1,787,352 1,769,582 1,127,715 1,125,068 1,087,322 1,088,118 1,113,027 1,082,963 1,081,204 1,056,190 1,041,038 985,931 895,636 875,424 841,123 1,063,207 1,061,328 1,082,651 1,078,384 1,069,333 1,052,943 1,058,898 1,064,925 1,048,906 1,045,482 1,092,837 1,098,210 1,099,242 3,955,315 3,939,121 3,948,336 3,935,512 3,944,270 3,909,532 3,893,484 3,873,444 3,845,876 3,810,291 3,782,225 3,760,986 3,709,947 ‫النقد المتداول‬ ‫خارج المصارف‬ Currency Outside Banks (1) ‫الودائع‬ ‫تحت الطلب‬ Demand Deposits (2) Total 3 =(1+2) 133,146 143,169 153,777 169,328 170,341 753,970 857,280 989,174 976,231 974,094 887,115 1,000,449 1,142,951 1,145,559 1,144,435 324,428 345,035 398,743 434,501 491,595 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 153,777 166,626 174,058 175,178 169,328 169,264 181,838 173,494 170,341 989,174 1,050,936 1,083,031 1,064,330 976,231 985,381 963,876 942,464 974,094 1,142,951 1,217,563 1,257,089 1,239,507 1,145,559 1,154,645 1,145,714 1,115,958 1,144,435 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 167,404 168,766 169,264 170,946 172,263 181,838 174,898 173,740 173,494 169,290 169,717 170,341 169,279 985,081 980,413 985,381 981,648 987,326 963,876 964,631 946,803 942,464 959,576 977,187 974,094 980,565 1,152,485 1,149,179 1,154,645 1,152,594 1,159,588 1,145,714 1,139,530 1,120,543 1,115,958 1,128,866 1,146,904 1,144,435 1,149,844 ‫الفترة‬ End of Period 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 ‫المجموع‬ Quasi-Money ‫شبه النقود‬ ‫الودائع الزمنية‬ ‫الودائع األخرى‬ ‫واإلدخارية‬ *‫شبه النقدية‬ Other QuasiTime & Savings Deposits Money Deposits* (4) (5) ‫) مليون لاير‬ ‫إجمالي‬ ‫المطلوبات‬ Total Liabilities (3+6) ‫ والودائع مقابل إعتمادات مستندية‬،‫* تتكون من ودائع المقيمين بالعمالت األجنبية‬ ‫ وعمليات إعادة الشراء ( الريبو) التي نفذتها‬،‫والتحويالت القائمة‬ . ‫المصارف مع متعاملين من القطاع الخاص‬ .‫** تشمل إعتمادات مستندية وأوراق مقبولة الدفع‬ * Which comprise residents' foreign currency deposits, marginal deposits for LCs, outstanding remittances, and banks Repo transactions with private sector. ** Including Letters of Credit and Documents for Collection. 14
Table (8a) ‫جــدول‬ ‫ الـموجــودات‬- ‫الــمـركـــــز الـمــالــي لـمـؤسسـة الـنـقــد العـربـي الســعــودي‬ BALANCE SHEET OF SAUDI ARABIAN MONETARY AGENCY - ASSETS ( Million Riyals ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period 2012 2013 2014 2015 2016 ‫نقد أجنبي وذهب‬ Foreign Currencies and Gold ‫نقد في الصندوق‬ Cash in Vault ‫ورق نقد‬ ‫نقود‬ ‫سعودي‬ ‫معدنية‬ Notes Coins ‫) مليون لاير‬ ‫ودائع لدى‬ ‫البنوك بالخارج‬ Deposits with Banks Abroad ‫إستثمارات في أوراق‬ ‫مالية في الخارج‬ Investment in Foreign Securities ‫موجودات متنوعة‬ ‫أخرى‬ Other Miscellaneous Assets TOTAL ‫اإلجمالي‬ 186,227 194,684 216,132 237,212 234,505 33,405 28,284 35,228 39,289 34,505 10 12 12 11 11 576,415 546,629 510,972 552,360 401,144 1,670,020 1,952,837 1,998,580 1,505,023 1,365,189 18,986 16,283 31,185 39,487 41,517 2,485,063 2,738,728 2,792,109 2,373,382 2,076,871 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 216,132 229,495 241,167 246,897 237,212 232,703 245,991 242,127 234,505 35,228 35,497 35,249 34,603 39,289 32,948 21,445 34,459 34,505 12 10 10 10 11 9 8 7 11 510,972 403,392 448,922 513,806 552,360 495,597 498,340 428,933 401,144 1,998,580 1,967,494 1,825,152 1,676,247 1,505,023 1,460,148 1,384,254 1,397,538 1,365,189 31,185 20,480 14,783 37,135 39,487 23,796 15,629 62,086 41,517 2,792,109 2,656,368 2,565,285 2,508,698 2,373,382 2,245,201 2,165,666 2,165,149 2,076,871 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 237,212 231,704 232,703 231,433 237,996 245,991 244,087 237,394 242,127 235,902 232,225 234,505 231,613 41,085 35,043 32,948 32,230 34,229 21,445 36,315 30,722 34,459 34,293 31,977 34,505 31,090 10 10 9 8 8 8 8 7 7 6 7 11 21 511,801 497,377 495,597 484,675 529,565 498,340 478,901 447,980 428,933 385,302 386,747 401,144 376,137 1,491,804 1,481,013 1,460,148 1,448,228 1,399,262 1,384,254 1,388,606 1,410,808 1,397,538 1,406,791 1,389,051 1,365,189 1,348,199 36,394 43,753 23,796 24,671 26,222 15,629 37,527 42,151 62,086 61,748 41,618 41,517 41,583 2,318,306 2,288,899 2,245,201 2,221,245 2,227,282 2,165,666 2,185,444 2,169,063 2,165,149 2,124,042 2,081,625 2,076,871 2,028,643 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 15
Table (8b) ‫جــدول‬ ‫ الــمـطـلـوبـــات‬- ‫الـمـركــــز الـمـالــي لـمـؤسســة الـنـقــد العـربــي الســـعـــودي‬ BALANCE SHEET OF SAUDI ARABIAN MONETARY AGENCY - LIABILITIES ( Million Riyals ‫العملة المصدرة‬ ‫ودائــع واحتياطي الحكومة‬ Currency Issued Deposits and Reserve of the Central Gov. ‫جاري الحكومة‬ ‫نهاية‬ ‫االحتياطي‬ ‫مخصصات‬ ‫مشاريع حكومية‬ * ‫ودائع صناديق‬ ‫وهيئات حكومية‬ ‫الفترة‬ ‫في التداول‬ ‫لدى المؤسسة‬ Government ‫العام للدولة‬ End of In At SAMA Government Allocated Deposits for Period Circulation Current Account Reserve Government Projects* Gov. Institutions Deposits 2012 2013 2014 2015 2016 152,812 166,388 180,892 197,912 199,989 33,415 28,296 35,240 39,300 34,516 364,015 180,795 53,051 71,005 89,134 724,166 851,429 904,614 653,892 471,066 312,766 476,110 454,970 324,943 190,010 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 180,892 193,988 205,908 212,283 197,912 199,747 224,538 207,661 199,989 35,240 35,507 35,260 34,614 39,300 32,957 21,453 34,465 34,516 53,051 59,097 69,576 46,380 71,005 48,244 66,950 82,573 89,134 904,614 729,833 659,517 659,517 653,892 634,481 619,055 574,055 471,066 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 196,117 196,651 199,747 199,195 203,758 224,538 207,764 206,665 207,661 201,602 200,241 199,989 200,503 41,095 35,053 32,957 32,238 34,238 21,453 36,323 30,730 34,465 34,299 31,984 34,516 31,111 42,929 65,346 48,244 65,901 78,940 66,950 70,432 53,046 82,573 45,868 44,343 89,134 57,312 654,481 654,481 634,481 619,481 619,481 619,055 619,055 619,055 574,055 474,056 474,058 471,066 471,399 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 ‫ودائع‬ ‫الودائع النظامية‬ ‫للمؤسسات المالية‬ ‫لجهات أجنبية بالمحلية‬ Regulatory Deposits Foreign Institutions' ‫اذونات مؤسسة النقد‬ ** ‫واتفاقيات اعادة الشراء‬ SAMA Bills and Repurchase ‫) مليون لاير‬ ‫مطلوبات متنوعة‬ ‫أخرى‬ ‫اإلجمالي‬ Other for Financial Deposits in Institutions Local Currency Agreements 152,544 165,720 182,270 142,074 154,514 70,791 81,901 92,558 98,117 97,839 4,091 6,358 9,695 11,213 18,490 441,210 459,932 427,815 182,947 164,755 229,254 321,800 451,004 651,978 656,557 2,485,063 2,738,728 2,792,109 2,373,382 2,076,871 454,970 438,114 374,950 367,362 324,943 293,690 292,177 288,232 190,010 182,270 179,483 181,425 150,550 142,074 138,077 130,753 123,198 154,514 92,558 97,378 100,819 99,756 98,117 95,980 95,732 94,445 97,839 9,695 10,618 10,645 10,872 11,213 18,451 18,496 18,461 18,490 427,815 378,323 365,341 294,538 182,947 132,790 89,969 95,837 164,755 451,004 534,028 561,845 632,827 651,978 650,785 606,543 646,221 656,557 2,792,109 2,656,368 2,565,285 2,508,698 2,373,382 2,245,201 2,165,666 2,165,149 2,076,871 319,067 292,504 293,690 292,394 292,464 292,177 289,738 287,902 288,232 288,845 234,517 190,010 189,379 137,884 141,075 138,077 137,809 149,867 130,753 130,077 124,474 123,198 204,648 170,268 154,514 151,492 95,624 95,786 95,980 96,294 96,006 95,732 95,614 95,039 94,445 94,410 96,308 97,839 97,316 11,172 18,437 18,451 18,445 18,439 18,496 18,438 18,461 18,461 18,452 18,475 18,490 18,456 163,424 132,628 132,790 112,872 98,153 89,969 89,412 93,048 95,837 112,154 158,874 164,755 157,654 656,513 656,940 650,785 646,616 635,936 606,543 628,592 640,643 646,221 649,707 652,557 656,557 654,022 2,318,306 2,288,899 2,245,201 2,221,245 2,227,282 2,165,666 2,185,444 2,169,063 2,165,149 2,124,042 2,081,625 2,076,871 2,028,643 ** Miscellaneous TOTAL Liabilities . ‫*مخصصات مشاريع حكومية تم اإللتزام بتنفيذها‬ .‫**تمثل أدوات السياسة النقدية‬ * Representing allocations for spending on government committed projects. ** Representing monetary policy instruments. 16
Table ( 9 ) ‫جــدول‬ ‫األصول اإلحتياطية‬ RESERVE ASSETS ( Million Riyal ‫) مليون لاير‬ ‫الذهب‬ ‫النقدي‬ Monetary Gold ‫حقوق‬ ‫السحب‬ ‫الخاصة‬ SDR ‫وضع اإلحتياطي لدى‬ ‫صندوق النقد الدولي‬ Reserve Position in the IMF ‫نقد أجنبي‬ ‫وودائع في الخارج‬ Foreign Currency and Deposits Abroad ‫إستثمارات في أوراق‬ ‫مالية في الخارج‬ Investment in Foreign Securities ‫إجمالي األصول‬ ‫اإلحتياطية‬ 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 36,974 36,172 34,045 33,767 27,601 21,111 19,354 14,703 11,230 7,277 737,282 716,614 702,296 763,906 613,768 1,665,162 1,947,704 1,993,657 1,501,041 1,358,970 2,462,152 2,721,468 2,746,324 2,311,567 2,009,239 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 34,045 32,412 33,255 33,194 33,767 30,359 29,765 28,654 27,601 14,703 12,076 11,939 11,718 11,230 7,790 7,624 7,556 7,277 702,296 608,081 665,136 735,748 763,906 705,415 721,446 649,181 613,768 1,993,657 1,963,278 1,821,198 1,672,247 1,501,041 1,456,378 1,378,172 1,391,194 1,358,970 2,746,324 2,617,470 2,533,152 2,454,530 2,311,567 2,201,566 2,138,631 2,078,208 2,009,239 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 33,639 29,766 30,359 30,541 30,230 29,765 28,604 28,624 28,654 28,203 27,791 27,601 27,898 11,188 7,639 7,790 7,725 7,646 7,624 7,595 7,600 7,556 7,437 7,328 7,277 7,355 723,347 706,196 705,415 693,223 744,676 721,446 700,577 663,496 649,181 599,325 597,093 613,768 585,870 1,487,822 1,477,243 1,456,378 1,444,537 1,395,570 1,378,172 1,382,800 1,404,466 1,391,194 1,400,522 1,382,816 1,358,970 1,341,955 2,257,619 2,222,467 2,201,566 2,177,649 2,179,747 2,138,631 2,121,199 2,105,810 2,078,208 2,037,111 2,016,651 2,009,239 1,964,702 ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 17 Total Reserves Assets
Table (10) ‫جــدول‬ ‫األصــول المـالية للهيــئات والمـؤسسات المستقلة‬ FINANCIAL ASSETS OF INDEPENDENT INSTITUTIONS AND AGENCIES ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period ‫ودائع لدى‬ ‫البنوك بالخارج‬ Deposits with Banks Abroad ‫ودائع لدى‬ ‫البنوك المحلية‬ Deposits with Local Banks ‫إستثمارات في أوراق‬ ‫مالية باألجنبية‬ Investment In Foreign Securities ‫إستثمارات في أوراق‬ ‫مالية بالمحلية‬ Investment in Local Securities ‫ودائع لدى قسم‬ ‫األعمال المصرفية‬ Deposits with Banking Department TOTAL 2012 2013 2014 2015 2016 23,797 47,950 36,214 20,050 36,838 0 353 0 100 1,000 319,473 326,264 364,419 369,371 289,146 251,391 247,520 150,906 109,249 109,087 11,979 7,670 9,163 3,937 4,575 606,640 629,756 560,703 502,707 440,644 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 36,214 19,111 18,849 19,214 20,050 20,938 20,236 24,844 36,838 0 100 100 100 100 100 1,000 1,000 1,000 364,419 384,420 387,495 379,987 369,371 361,748 361,454 317,214 289,146 150,906 140,560 131,259 118,215 109,249 108,920 103,138 99,131 109,087 9,163 9,144 6,621 8,378 3,937 687 1,246 2,294 4,575 560,703 553,336 544,324 525,893 502,707 492,393 487,074 444,483 440,644 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 20,547 21,286 20,938 20,384 19,429 20,236 21,538 24,185 24,844 29,360 29,839 36,838 43,681 100 100 100 300 300 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 700 368,229 366,876 361,748 360,137 360,512 361,454 359,431 329,878 317,214 310,461 306,789 289,146 281,491 108,762 109,298 108,920 106,706 105,925 103,138 103,151 100,230 99,131 99,256 111,235 109,087 100,288 1,225 1,863 687 1,451 1,362 1,246 1,736 3,561 2,294 2,761 2,824 4,575 3,733 498,863 499,422 492,393 488,978 487,528 487,074 486,856 458,854 444,483 442,838 451,687 440,644 429,892 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 18 ‫اإلجمالي‬
Table (11a) ‫جــدول‬ * ‫ الموجودات‬- ‫المركز المالي الموحـــــــد للمـــــصـــــــارف الـتـجـــــاريـــة‬ CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF COMMERCIAL BANKS - ASSETS * ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫اإلحتياطيات المصرفية‬ Bank reserves ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period 2012 2013 2014 2015 2016 ‫نقد في‬ ‫الصندوق‬ Cash in Vault Deposits with SAMA ‫ودائع نظامية‬ Statutory Deposits ‫ودائع لدى‬ ‫المــؤسـســــــة‬ ‫ودائع جارية‬ ‫ودائع أخرى‬ Current Other Deposits Deposits ‫أذونات‬ ‫مؤسسة‬ ‫النقد‬ SAMA Bills ‫الموجودات‬ ‫األجنبية‬ ‫المطـلوبات من‬ ‫القطاع الخاص‬ Foreign Assets Claims on Private Sector ‫مطـلوبات‬ ‫على الحكومة‬ ‫وشبه حكومية‬ ‫مطـلوبات على‬ ‫مؤسسات غير مالية‬ Claims on NonClaims on Govt. Monetary & Quasi-govt. Finan. Inst. ‫األصول‬ ‫مطـلوبات‬ ‫الثابتة‬ ‫من البنوك‬ Fixed Claims on Assets Banks ‫موجودات‬ ‫أخرى‬ ‫إجمالي‬ ‫الموجودات‬ Other Assets Total Assets 19,666 23,219 27,115 29,383 29,648 70,005 81,085 91,879 97,467 96,727 161 173 472 317 293 127,623 95,889 93,607 19,071 110,036 138,685 179,114 225,993 136,268 34,862 212,829 210,691 251,613 316,710 225,838 999,127 1,123,645 1,256,210 1,371,925 1,405,504 82,076 93,755 98,949 124,977 227,428 2,737 2,740 2,254 2,904 4,436 14,962 16,953 18,577 21,486 23,632 31,014 30,666 26,151 47,742 58,014 35,258 35,352 39,756 40,518 39,946 1,734,141 1,893,283 2,132,577 2,208,768 2,256,364 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 27,115 27,361 31,849 37,103 29,383 30,483 42,700 34,167 29,648 91,879 96,690 99,995 98,955 97,467 94,752 94,881 93,567 96,727 472 858 1,498 1,276 317 227 1,333 493 293 93,607 64,506 48,312 65,124 19,071 31,598 27,145 53,843 110,036 225,993 225,182 215,800 172,316 136,268 80,865 52,793 35,032 34,862 251,613 278,138 293,238 299,695 316,710 281,761 253,497 248,917 225,838 1,256,210 1,287,500 1,331,174 1,340,850 1,371,925 1,416,837 1,438,736 1,435,238 1,405,504 98,949 99,271 94,011 105,562 124,977 161,086 204,370 220,457 227,428 2,254 2,298 2,866 4,964 2,904 2,035 2,932 5,375 4,436 18,577 19,637 20,520 20,865 21,486 21,737 22,244 22,739 23,632 26,151 29,608 28,712 33,892 47,742 60,884 71,756 50,795 58,014 39,756 44,758 42,138 43,319 40,518 42,814 44,995 48,483 39,946 2,132,577 2,175,808 2,210,113 2,223,921 2,208,768 2,225,079 2,257,381 2,249,107 2,256,364 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 28,713 28,792 30,483 28,249 31,495 42,700 32,866 32,925 34,167 32,312 30,524 29,648 31,224 95,338 95,129 94,752 95,548 95,459 94,881 94,831 94,165 93,567 93,520 95,274 96,727 96,139 449 387 227 3,573 770 1,333 221 1,678 493 505 70 293 326 25,742 13,780 31,598 26,992 21,206 27,145 35,288 46,332 53,843 72,187 102,832 110,036 111,248 113,741 95,232 80,865 64,154 61,220 52,793 43,985 38,513 35,032 33,305 35,660 34,862 26,090 305,672 285,613 281,761 262,273 267,310 253,497 246,080 229,472 248,917 242,914 243,918 225,838 221,620 1,384,352 1,405,017 1,416,837 1,422,017 1,432,518 1,438,736 1,434,816 1,437,306 1,435,238 1,436,525 1,423,223 1,405,504 1,409,393 124,680 139,802 161,086 186,370 200,583 204,370 212,084 217,527 220,457 227,063 227,946 227,428 219,117 3,525 3,804 2,035 2,404 2,333 2,932 2,356 3,436 5,375 5,293 4,431 4,436 3,594 21,568 21,624 21,737 21,860 22,213 22,244 22,364 22,713 22,739 22,958 23,096 23,632 23,673 56,973 70,965 60,884 57,752 65,577 71,756 54,199 50,265 50,795 57,184 58,544 58,014 56,112 42,428 47,195 42,814 41,279 41,329 44,995 42,255 45,258 48,483 45,356 43,359 39,946 42,682 2,203,181 2,207,339 2,225,079 2,212,469 2,242,012 2,257,381 2,221,346 2,219,590 2,249,107 2,269,121 2,288,876 2,256,364 2,241,217 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 * Excluding Overseas Branches of Banks. 19 .‫* التشمل فروع المصارف في الخارج‬
‫جــدول )‪Table (11b‬‬ ‫المركز المالي الموحـــــــد للمـــــصـــــــارف الـتـجـــــاريـــة ‪ -‬الـمـطــلــوبـــــــات *‬ ‫* ‪CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF COMMERCIAL BANKS - LIABILITIES‬‬ ‫) مليون لاير ‪( Million Riyals‬‬ ‫إجمالي‬ ‫المطـلوبات‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪Liabilities‬‬ ‫مطـلوبـات‬ ‫أخــرى‬ ‫‪Other‬‬ ‫‪Liabilities‬‬ ‫اتفاقيات**‬ ‫إعادة الشراء‬ ‫**‪Repos‬‬ ‫مطلوبات‬ ‫مابين المصارف‬ ‫‪Inter Bank‬‬ ‫‪Liabilities‬‬ ‫)‪(Cumulative‬‬ ‫‪1,734,141‬‬ ‫‪1,893,283‬‬ ‫‪2,132,577‬‬ ‫‪2,208,768‬‬ ‫‪2,256,364‬‬ ‫‪122,538‬‬ ‫‪130,963‬‬ ‫‪150,656‬‬ ‫‪166,444‬‬ ‫‪186,004‬‬ ‫‪10,342‬‬ ‫‪6,893‬‬ ‫‪9,442‬‬ ‫‪1,712‬‬ ‫‪1,858‬‬ ‫‪18,255‬‬ ‫‪17,495‬‬ ‫‪16,354‬‬ ‫‪31,026‬‬ ‫‪32,102‬‬ ‫‪33,508‬‬ ‫‪35,692‬‬ ‫‪40,159‬‬ ‫‪42,683‬‬ ‫‪40,363‬‬ ‫‪112,009‬‬ ‫‪113,009‬‬ ‫‪144,066‬‬ ‫‪159,519‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪2,132,577‬‬ ‫‪2,175,808‬‬ ‫‪2,210,113‬‬ ‫‪2,223,921‬‬ ‫‪2,208,768‬‬ ‫‪2,225,079‬‬ ‫‪2,257,381‬‬ ‫‪2,249,107‬‬ ‫‪2,256,364‬‬ ‫‪150,656‬‬ ‫‪156,005‬‬ ‫‪155,920‬‬ ‫‪162,765‬‬ ‫‪166,444‬‬ ‫‪174,144‬‬ ‫‪190,655‬‬ ‫‪188,472‬‬ ‫‪186,004‬‬ ‫‪9,442‬‬ ‫‪9,729‬‬ ‫‪11,562‬‬ ‫‪922‬‬ ‫‪1,712‬‬ ‫‪2,039‬‬ ‫‪970‬‬ ‫‪1,915‬‬ ‫‪1,858‬‬ ‫‪16,354‬‬ ‫‪19,539‬‬ ‫‪20,817‬‬ ‫‪18,103‬‬ ‫‪31,026‬‬ ‫‪36,592‬‬ ‫‪50,045‬‬ ‫‪37,718‬‬ ‫‪32,102‬‬ ‫‪40,159‬‬ ‫‪10,778‬‬ ‫‪22,434‬‬ ‫‪32,756‬‬ ‫‪42,683‬‬ ‫‪11,577‬‬ ‫‪23,019‬‬ ‫‪32,779‬‬ ‫‪40,363‬‬ ‫‪144,066‬‬ ‫‪158,519‬‬ ‫‪159,519‬‬ ‫‪159,519‬‬ ‫‪159,519‬‬ ‫‪159,519‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪104,044‬‬ ‫‪125,871‬‬ ‫‪119,666‬‬ ‫‪113,235‬‬ ‫‪111,445‬‬ ‫‪150,764‬‬ ‫‪137,010‬‬ ‫‪130,177‬‬ ‫‪132,161‬‬ ‫‪2,203,181‬‬ ‫‪2,207,339‬‬ ‫‪2,225,079‬‬ ‫‪2,212,469‬‬ ‫‪2,242,012‬‬ ‫‪2,257,381‬‬ ‫‪2,221,346‬‬ ‫‪2,219,590‬‬ ‫‪2,249,107‬‬ ‫‪2,269,121‬‬ ‫‪2,288,876‬‬ ‫‪2,256,364‬‬ ‫‪2,241,217‬‬ ‫‪163,889‬‬ ‫‪175,024‬‬ ‫‪174,144‬‬ ‫‪174,249‬‬ ‫‪172,957‬‬ ‫‪190,655‬‬ ‫‪183,254‬‬ ‫‪186,113‬‬ ‫‪188,472‬‬ ‫‪183,754‬‬ ‫‪183,336‬‬ ‫‪186,004‬‬ ‫‪184,338‬‬ ‫‪1,737‬‬ ‫‪649‬‬ ‫‪2,039‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪335‬‬ ‫‪970‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪644‬‬ ‫‪1,915‬‬ ‫‪1,993‬‬ ‫‪1,884‬‬ ‫‪1,858‬‬ ‫‪1,288‬‬ ‫‪36,729‬‬ ‫‪43,527‬‬ ‫‪36,592‬‬ ‫‪37,069‬‬ ‫‪50,149‬‬ ‫‪50,045‬‬ ‫‪39,385‬‬ ‫‪38,302‬‬ ‫‪37,718‬‬ ‫‪34,296‬‬ ‫‪38,360‬‬ ‫‪32,102‬‬ ‫‪36,117‬‬ ‫‪3,762‬‬ ‫‪7,601‬‬ ‫‪11,577‬‬ ‫‪15,291‬‬ ‫‪19,243‬‬ ‫‪23,019‬‬ ‫‪26,631‬‬ ‫‪30,395‬‬ ‫‪32,779‬‬ ‫‪36,112‬‬ ‫‪39,325‬‬ ‫‪40,363‬‬ ‫‪4,353‬‬ ‫‪159,519‬‬ ‫‪159,519‬‬ ‫‪159,519‬‬ ‫‪161,019‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪166,734‬‬ ‫‪151,522‬‬ ‫‪154,092‬‬ ‫‪150,764‬‬ ‫‪145,700‬‬ ‫‪138,421‬‬ ‫‪137,010‬‬ ‫‪134,136‬‬ ‫‪130,232‬‬ ‫‪130,177‬‬ ‫‪130,888‬‬ ‫‪132,793‬‬ ‫‪132,161‬‬ ‫‪170,406‬‬ ‫‪Period Profits‬‬ ‫رأس المال‬ ‫اإلحتياطيات‬ ‫‪Capital‬‬ ‫‪Reserves‬‬ ‫المجموع‬ ‫‪Total‬‬ ‫المطـلوبات‬ ‫األجنبية‬ ‫‪Foreign‬‬ ‫‪Liabilities‬‬ ‫مجموع‬ ‫الودائع‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪Deposits‬‬ ‫حســاب رأس المــال‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪97,485‬‬ ‫‪112,846‬‬ ‫‪104,044‬‬ ‫‪111,445‬‬ ‫‪132,161‬‬ ‫‪243,002‬‬ ‫‪261,547‬‬ ‫‪288,270‬‬ ‫‪313,647‬‬ ‫‪339,258‬‬ ‫‪79,396‬‬ ‫‪74,405‬‬ ‫‪92,277‬‬ ‫‪91,171‬‬ ‫‪80,132‬‬ ‫‪1,260,608‬‬ ‫‪1,401,980‬‬ ‫‪1,575,579‬‬ ‫‪1,604,768‬‬ ‫‪1,617,010‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪288,270‬‬ ‫‪295,167‬‬ ‫‪301,619‬‬ ‫‪305,510‬‬ ‫‪313,647‬‬ ‫‪321,861‬‬ ‫‪326,764‬‬ ‫‪329,690‬‬ ‫‪339,258‬‬ ‫‪92,277‬‬ ‫‪76,715‬‬ ‫‪74,095‬‬ ‫‪83,630‬‬ ‫‪91,171‬‬ ‫‪81,345‬‬ ‫‪97,160‬‬ ‫‪108,872‬‬ ‫‪80,132‬‬ ‫‪1,575,579‬‬ ‫‪1,618,653‬‬ ‫‪1,646,101‬‬ ‫‪1,652,992‬‬ ‫‪1,604,768‬‬ ‫‪1,609,099‬‬ ‫‪1,591,788‬‬ ‫‪1,582,439‬‬ ‫‪1,617,010‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪314,803‬‬ ‫‪321,212‬‬ ‫‪321,861‬‬ ‫‪322,010‬‬ ‫‪324,399‬‬ ‫‪326,764‬‬ ‫‪327,501‬‬ ‫‪327,361‬‬ ‫‪329,690‬‬ ‫‪333,735‬‬ ‫‪338,852‬‬ ‫‪339,258‬‬ ‫‪341,493‬‬ ‫‪89,034‬‬ ‫‪82,967‬‬ ‫‪81,345‬‬ ‫‪81,038‬‬ ‫‪104,525‬‬ ‫‪97,160‬‬ ‫‪92,651‬‬ ‫‪88,582‬‬ ‫‪108,872‬‬ ‫‪105,754‬‬ ‫‪102,409‬‬ ‫‪80,132‬‬ ‫‪77,677‬‬ ‫‪1,596,989‬‬ ‫‪1,583,959‬‬ ‫‪1,609,099‬‬ ‫‪1,598,064‬‬ ‫‪1,589,647‬‬ ‫‪1,591,788‬‬ ‫‪1,578,484‬‬ ‫‪1,578,589‬‬ ‫‪1,582,439‬‬ ‫‪1,609,589‬‬ ‫‪1,624,035‬‬ ‫‪1,617,010‬‬ ‫‪1,600,303‬‬ ‫‪Jan-2016‬‬ ‫‪Feb-2016‬‬ ‫‪Mar-2016‬‬ ‫‪Apr-2016‬‬ ‫‪May-2016‬‬ ‫‪Jun-2016‬‬ ‫‪Jul-2016‬‬ ‫‪Aug-2016‬‬ ‫‪Sep-2016‬‬ ‫‪Oct-2016‬‬ ‫‪Nov-2016‬‬ ‫‪Dec-2016‬‬ ‫‪Jan-2017‬‬ ‫‪Capital Accounts‬‬ ‫أرباح الفترة (تراكمي(‬ ‫التشمل فروع المصارف في الخارج‪.‬‬ ‫*‬ ‫** عمليات إعادة الشراء ( الريبو) التي نفذتها المصارف التجارية مع القطاع الخاص‪.‬‬ ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ ‫‪End of‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪* Excluding Overseas Branches of Banks.‬‬ ‫‪** Banks Repo transactions with private sector.‬‬ ‫‪20‬‬
Table (12) ‫جــدول‬ ‫الـودائـــــع الـمـصـرفـيــة مـوزعــة حــســــب الــنـــــــوع‬ BANK DEPOSITS DISTRIBUTED BY TYPE ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫أخرى‬ End of Demand Business & Government Time & Business & Government Quasi- In Foreign Business & Government Letters of Repo Outstanding Period Deposits Individuals Entities Savings Individuals Entities Money* Currency Individuals Entities Credit Transactions Remitances ‫مــجــمـوع‬ ‫الــودائـع‬ Total Deposits 2012 2013 2014 2015 2016 753,970 857,280 989,174 976,231 974,094 695,221 801,581 930,045 924,132 912,440 58,749 55,699 59,129 52,099 61,653 324,428 345,035 398,743 434,501 491,595 198,832 195,023 169,320 218,237 270,848 125,595 150,013 229,423 216,264 220,747 182,211 199,664 187,661 194,036 151,321 159,394 170,562 157,414 160,989 123,019 81,384 77,510 92,225 80,893 92,874 78,010 93,052 65,188 80,096 30,145 9,849 12,812 14,028 16,284 18,052 10 35 70 14 81 12,958 16,255 16,150 16,749 10,169 1,260,608 1,401,980 1,575,579 1,604,768 1,617,010 989,174 1,050,936 1,083,031 1,064,330 976,231 985,381 963,876 942,464 974,094 930,045 987,361 997,863 972,087 924,132 917,632 910,314 878,675 912,440 59,129 63,576 85,168 92,242 52,099 67,750 53,562 63,789 61,653 398,743 384,694 373,016 406,690 434,501 412,438 443,522 475,103 491,595 169,320 177,839 177,338 202,843 218,237 224,467 246,507 265,381 270,848 229,423 206,855 195,678 203,847 216,264 187,972 197,015 209,722 220,747 187,661 183,022 190,054 181,972 194,036 211,279 184,391 164,872 151,321 157,414 154,650 159,394 151,153 160,989 181,342 160,840 134,520 123,019 92,225 96,341 98,288 83,771 80,893 91,279 87,094 84,101 92,874 65,188 58,309 61,106 67,382 80,096 90,063 73,746 50,419 30,145 14,028 12,194 12,611 12,492 16,284 17,673 13,109 16,088 18,052 70 10 10 10 14 253 1,164 80 81 16,150 16,168 18,039 18,317 16,749 12,010 9,277 14,184 10,169 1,575,579 1,618,653 1,646,101 1,652,992 1,604,768 1,609,099 1,591,788 1,582,439 1,617,010 985,081 980,413 985,381 981,648 987,326 963,876 964,631 946,803 942,464 959,576 977,187 974,094 980,565 916,183 911,836 917,632 916,620 911,700 910,314 895,971 879,540 878,675 889,227 908,950 912,440 917,501 68,898 68,576 67,750 65,028 75,626 53,562 68,660 67,263 63,789 70,349 68,238 61,653 63,065 419,515 412,113 412,438 406,090 409,254 443,522 430,633 455,208 475,103 498,024 488,783 491,595 469,827 212,505 220,927 224,467 220,397 220,849 246,507 238,668 262,483 265,381 283,089 270,342 270,848 244,060 207,010 191,186 187,972 185,693 188,405 197,015 191,965 192,724 209,722 214,935 218,441 220,747 225,767 192,393 191,434 211,279 210,326 193,067 184,391 183,219 176,578 164,872 151,989 158,064 151,321 149,911 162,035 166,536 181,342 177,291 158,253 160,840 157,692 148,682 134,520 126,407 131,821 123,019 123,388 78,031 86,156 91,279 95,597 89,561 87,094 89,174 84,047 84,101 95,356 96,469 92,874 97,992 84,003 80,380 90,063 81,694 68,691 73,746 68,519 64,636 50,419 31,051 35,352 30,145 25,396 16,143 12,286 17,673 16,705 18,767 13,109 14,001 14,221 16,088 15,945 16,337 18,052 15,585 10 20 253 4,708 3,576 1,164 631 1,022 80 48 161 81 81 14,205 12,592 12,010 11,622 12,472 9,277 10,895 12,653 14,184 9,589 9,745 10,169 10,857 1,596,989 1,583,959 1,609,099 1,598,064 1,589,647 1,591,788 1,578,484 1,578,589 1,582,439 1,609,589 1,624,035 1,617,010 1,600,303 ‫نهاية‬ ‫تـحـت‬ ‫شركات‬ ‫الهيئات‬ ‫الزمنية‬ ‫شركات‬ ‫الهيئات‬ *‫شبه نقدية‬ ‫بالعـملة‬ ‫شركات‬ ‫الهيئات‬ ‫اإلعـتمادات‬ ‫عمليات إعادة‬ ‫التـحــويالت‬ ‫الفترة‬ ‫الـطـلب‬ ‫وأفـراد‬ ‫الحكومية‬ ‫وإالدخارية‬ ‫وأفـراد‬ ‫الحكومية‬ Other ‫األجـنـبـية‬ ‫وأفـراد‬ ‫الحكومية‬ ‫الـمـسـتـنـديـة‬ ‫الشراء‬ ‫القائمة‬ Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 * Which comprise residents' foreign currency deposits, marginal deposits for LCs, outstanding remittances, and banks Repo transactions with private sector. 21 ،‫ والتحويالت القائمة‬،‫ والودائع مقابل إعتمادات مستندية‬،‫* تتكون من ودائع المقيمين بالعمالت األجنبية‬ .‫وعمليات إعادة الشراء ( الريبو) التي نفذتها المصارف مع القطاع الخاص‬
‫الـودائـع الـمـصـرفـيـة مـوزعة حــسـب الــنــوع‬ Bank Deposits Distributed by Type 1200000 1000000 Million Riyals 800000 600000 400000 200000 0 Jan 2016 Feb 2016 Mar 2016 Apr 2016 Demand Deposits ‫ودائع تـحـت الطلب‬ May 2016 Jun 2016 Jul 2016 Time & Saving ‫ودائع إدخارية وألجل‬ 22 Aug 2016 Sep 2016 Oct 2016 Nov 2016 Dec 2016 Other Quasi-Monetary ‫ودائع شبه نـقـدية أخرى‬ Jan 2017
Table (13a) ‫جــدول‬ ‫مطلوبات المصــــارف من القطــــاع الخـــاص‬ BANK CLAIMS ON PRIVATE SECTOR ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period ‫إئتمان مصرفي‬ Bank Credit Total ‫استثمارات في‬ ‫أوراق مالية خاصة‬ Investments in Private Securities Grand Total 9,450 10,860 10,311 14,611 14,064 960,472 1,076,393 1,204,831 1,322,809 1,351,437 38,655 47,252 51,380 49,116 54,067 999,127 1,123,645 1,256,210 1,371,925 1,405,504 1,194,520 1,224,683 1,264,856 1,276,560 1,308,199 1,352,941 1,373,937 1,368,533 1,337,373 10,311 12,426 13,578 14,845 14,611 14,518 14,146 13,707 14,064 1,204,831 1,237,109 1,278,434 1,291,405 1,322,809 1,367,459 1,388,083 1,382,240 1,351,437 51,380 50,391 52,740 49,445 49,116 49,378 50,653 52,998 54,067 1,256,210 1,287,500 1,331,174 1,340,850 1,371,925 1,416,837 1,438,736 1,435,238 1,405,504 1,322,249 1,340,388 1,352,941 1,356,625 1,368,223 1,373,937 1,370,129 1,370,878 1,368,533 1,368,874 1,354,780 1,337,373 1,342,357 14,517 14,570 14,518 14,607 14,194 14,146 13,962 13,984 13,707 14,256 14,116 14,064 13,310 1,336,766 1,354,958 1,367,459 1,371,232 1,382,417 1,388,083 1,384,091 1,384,862 1,382,240 1,383,130 1,368,896 1,351,437 1,355,666 47,586 50,058 49,378 50,785 50,100 50,653 50,725 52,445 52,998 53,395 54,327 54,067 53,727 1,384,352 1,405,017 1,416,837 1,422,017 1,432,518 1,438,736 1,434,816 1,437,306 1,435,238 1,436,525 1,423,223 1,405,504 1,409,393 ‫قروض وسلف‬ ‫وسحوبات على المكشوف‬ Loans, Advances & Overdrafts ‫كمبياالت‬ ‫مخصومة‬ Bills Discounted ‫المجموع‬ 951,022 1,065,533 1,194,520 1,308,199 1,337,373 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 23 ‫اإلجمالي‬
‫مـطـلـوبـات الـمـصارف من الـقـطاع الخـاص‬ Bank Claims on Private Sector 1450000 1440000 1430000 1420000 Million Riyals 1410000 1400000 1390000 1380000 1370000 1360000 1350000 Jan 2016 Feb 2016 Mar 2016 Apr 2016 May 2016 Jun 2016 Jul 2016 24 Aug 2016 Sep 2016 Oct 2016 Nov 2016 Dec 2016 Jan 2017
Table (13b) ‫جــدول‬ ‫مطلوبات المصــــارف من القطــــاع العـــام‬ BANK CLAIMS ON PUBLIC SECTOR (Govt. & Quasi-Govt. ‫)الحكومي وشبه الحكومي‬ ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫سندات‬ ‫نهاية الفترة‬ ‫إئتمان مصرفي‬ * ‫للمؤسسات العامة‬ ‫حكومية‬ End of Period Bank Credit to Public Government Sector Enterprises * Bonds 39,585 44,127 45,816 38,820 49,012 42,491 49,628 53,134 86,158 178,416 82,076 93,755 98,949 124,977 227,428 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 45,816 44,584 40,307 38,553 38,820 40,474 47,755 47,435 49,012 53,134 54,687 53,704 67,009 86,158 120,611 156,614 173,022 178,416 98,949 99,271 94,011 105,562 124,977 161,086 204,370 220,457 227,428 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 38,005 41,195 40,474 46,497 47,094 47,755 44,781 47,850 47,435 51,346 50,990 49,012 40,772 86,675 98,607 120,611 139,873 153,489 156,614 167,303 169,677 173,022 175,718 176,955 178,416 178,345 124,680 139,802 161,086 186,370 200,583 204,370 212,084 217,527 220,457 227,063 227,946 227,428 219,117 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 * Includes Loans, Advances & Overdrafts. 25 ‫اإلجمالي‬ Total .‫* يشمل قروض وسلف وسحوبات على المكشوف‬
‫مـطـلـوبـات الـمـصارف من الـقـطـاع العـام‬ Bank Claims on Public Sector 250000 240000 230000 220000 210000 MILLION RIYALS 200000 190000 180000 170000 160000 150000 140000 130000 120000 110000 100000 90000 80000 Jan 2016 Feb 2016 Mar 2016 Apr 2016 May 2016 Jun 2016 Jul 2016 26 Aug 2016 Sep 2016 Oct 2016 Nov 2016 Dec 2016 Jan 2017
Table (13c) ‫جدول‬ ‫اإلئــتـمـــــــان الـــمـصــــرفي حســــب اآلجـــــــــــــــال‬ BANK CREDIT CLASSIFIED BY MATURITY ( Million Riyals ‫) مليون ﷼‬ ‫نھاية‬ ‫الفترة‬ End of Period ‫قصير االجل‬ Short Term ‫متوسط االجل‬ Medium Term ‫طويل االجل‬ Long Term ‫المجموع‬ Total 2012 2013 2014 2015 2016 536,776 603,313 621,308 685,174 702,915 200,271 211,958 237,744 241,457 264,855 263,011 305,249 391,594 434,998 432,678 1,000,057 1,120,520 1,250,646 1,361,629 1,400,449 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 621,308 661,250 681,181 686,274 685,174 733,914 742,215 740,936 702,915 237,744 238,710 229,960 229,278 241,457 283,850 280,668 273,486 264,855 391,594 381,733 407,600 414,406 434,998 390,169 412,956 415,252 432,678 1,250,646 1,281,693 1,318,741 1,329,958 1,361,629 1,407,933 1,435,839 1,429,675 1,400,449 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 702,221 706,234 733,914 730,524 734,396 742,215 740,484 742,322 740,936 737,608 726,232 702,915 696,702 271,294 275,213 283,850 273,389 276,268 280,668 278,645 273,150 273,486 266,308 262,956 264,855 261,000 401,257 414,706 390,169 413,816 418,847 412,956 409,743 417,239 415,252 430,559 430,698 432,678 438,737 1,374,771 1,396,153 1,407,933 1,417,729 1,429,511 1,435,839 1,428,872 1,432,712 1,429,675 1,434,475 1,419,886 1,400,449 1,396,438 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Note : :‫مالحظة‬ Short Term : Less than One Year ‫ أقل من سنة‬: ‫االجل القصير‬ Medium Term : 1 - 3 Years ‫ سنوات‬3 - 1 : ‫األجل المتوسط‬ Long Term : Over 3 Years ‫ سنوات‬3 ‫ أكثر من‬: ‫األجل الطويل‬ 27
Table (13d) ‫جدول‬ ‫اإلئتمان المصرفي الممنوح حسب النشاط اإلقتصادي‬ BANK CREDIT CLASSIFIED BY ECONOMIC ACTIVITY (Million Riyals ‫)مليون لاير‬ ‫نهاية‬ ‫الزراعة وصيد‬ ‫الصناعة‬ ‫التعدين‬ ‫الماء والكهرباء والغاز‬ ‫البناء‬ ‫الفترة‬ ‫األسماك‬ ‫واإلنتاج‬ ‫والمناجم‬ ‫والخدمات الصحية‬ ‫والتشييد‬ ‫الحكومي‬ End of Agriculture Manufacturing Mining and Electricity, Water , Gas Buiding and Period and Fishing and Processing Quarrying & Health Services Construction Commerce Communications Finance Services Miscellaneous Quasi Govt. * TOTAL** 2012 9,210 126,203 12,171 34,385 75,381 206,023 38,396 30,451 56,542 371,712 39,585 1,000,057 2013 12,001 139,764 16,348 34,315 76,555 234,768 37,924 27,915 64,004 432,799 44,127 1,120,520 2014 11,573 158,441 20,287 36,102 83,259 255,645 43,263 35,196 60,325 500,739 45,816 1,250,646 2015 11,080 172,498 21,205 40,485 105,834 285,492 42,655 33,890 72,709 536,961 38,820 1,361,629 2016 12,778 176,355 19,433 41,108 104,418 300,107 40,411 31,789 69,961 555,077 49,012 1,400,449 Q4 2014 11,573 158,441 20,287 36,102 83,259 255,645 43,263 35,196 60,325 500,739 45,816 1,250,646 Q1 2015 11,147 161,931 16,822 36,633 88,083 262,070 44,026 36,874 67,459 512,064 44,584 1,281,693 Q2 2015 11,684 164,502 17,438 39,408 94,610 270,407 44,387 36,238 69,035 530,723 40,307 1,318,741 Q3 2015 11,704 171,172 18,639 39,022 97,327 271,526 41,299 34,338 71,364 535,013 38,553 1,329,958 Q4 2015 11,080 172,498 21,205 40,485 105,834 285,492 42,655 33,890 72,709 536,961 38,820 1,361,629 Q1 2016 12,156 170,439 25,323 38,466 111,747 301,400 44,169 32,517 76,508 554,735 40,474 1,407,933 Q2 2016 13,571 182,489 24,325 39,907 113,238 297,417 45,377 37,700 78,334 555,725 47,755 1,435,839 Q3 2016 14,392 181,464 23,216 41,903 113,934 305,611 41,355 33,418 74,928 552,019 47,435 1,429,675 Q4 2016 12,778 176,355 19,433 41,108 104,418 300,107 40,411 31,789 69,961 555,077 49,012 1,400,449 ‫التجارة‬ ‫النقل واإلتصاالت‬ ‫التمويل‬ ‫الخدمات‬ ‫أخرى‬ * ‫وشبه الحكومي‬ Transport and ** ‫اإلجمالي‬ Government & .‫* قروض وسلف ممنوحة لمؤسسات القطاع العام‬ * loans and advances to public sector enterprises . ‫ وتشمل القروض‬،‫** التشمل إستثمارات المصارف في أوراق مالية خاصة‬ ** Do not include banks' investments in private securities, but they ‫ لذا يختلف إجمالي اإلئتمان المصرفي الممنوح حسب النشاط االقتصادي عن‬،‫للهيئات الحكومية‬ include loans extended to government agencies. Therefore, the total of banks' credit by economic . )13a( ‫مطلوبات المصارف من القطاع الخاص كما فى الجدول رقم‬ activity is different from banks' claims on the private sector in table No. (13a). 28
Table (13e) ‫جدول‬ ‫القروض العقارية من المصارف التجارية‬ Real Estate Loans by Banks (Million Riyals ‫)مليون لاير‬ ‫نهاية الفترة‬ ‫األفراد‬ ‫الشركات‬ ‫اإلجمالي‬ End of Period Retail Corporate Total 2011 42,314 27,897 70,211 2012 53,576 34,448 88,024 2013 70,334 49,419 119,753 2014 94,241 64,743 158,984 2015 102,207 84,257 186,464 Q4 2014 94,241 64,743 158,984 Q1 2015 95,560 69,575 165,135 Q2 2015 98,136 73,044 171,180 Q3 2015 100,239 75,731 175,970 Q4 2015 102,207 84,257 186,464 Q1 2016 106,292 87,401 193,693 Q2 2016 108,244 83,574 191,818 Q3 2016 109,482 92,840 202,322 Q4 2016 110,582 96,289 206,871 29
Table (14) ‫جدول‬ ‫القروض العقارية من شركات التمويل العقاري‬ Real Estate Loans by Finance companies (Million Riyals ‫)مليون لاير‬ ‫نهاية الفترة‬ ‫األفراد‬ ‫الشركات‬ ‫اإلجمالي‬ End of Period Retail Corporate Total 2011 2012 5,772 708 6,480 8,065 843 8,908 2013 2014 10,287 1,106 11,393 11,307 1,533 12,840 2015 11,942 1,966 13,908 Q3 2014 11,132 1,347 12,479 Q4 2014 11,307 1,533 12,840 Q1 2015 11,426 1,574 12,999 Q2 2015 11,582 1,516 13,098 Q3 2015 11,681 1,725 13,406 Q4 2015 11,942 1,966 13,908 Q1 2016 12,157 2,094 14,251 Q2 2016 12,521 2,151 14,673 Q3 2016 12,834 2,174 15,008 30
Table (15a) ‫جدول‬ * ‫القروض االستهالكية وقروض البطاقات االئتمانية‬ CONSUMER AND CREDIT CARD LOANS* ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫القروض االستهالكية‬ ‫تعليم‬ ‫الرعاية الصحية‬ ‫سياحة وسفر‬ ‫أخرى‬ ‫المجموع‬ Durable Goods Education Health care Tourism and Travel Others Total ‫إجمالي‬ ‫قروض‬ ‫بطاقات االئتمان‬ Total Credit Card Loans 24,088 28,364 35,880 29,320 32,893 ----5,455 4,912 4,822 ----414 637 958 ----246 312 506 ----103 85 72 221,055 238,226 245,398 254,789 273,500 263,193 287,890 313,100 327,076 341,831 7,965 8,509 9,667 10,213 10,958 35,880 26,608 27,997 27,612 29,320 31,499 32,509 32,968 32,893 5,455 5,313 5,344 5,117 4,912 5,117 5,508 5,063 4,822 414 460 520 533 637 713 818 824 958 246 261 267 162 312 325 664 560 506 103 101 85 78 85 80 99 79 72 245,398 255,766 258,397 249,836 254,789 265,087 269,771 274,554 273,500 313,100 314,149 317,926 318,971 327,076 339,436 343,068 343,859 341,831 9,667 9,556 9,605 10,383 10,213 10,330 10,335 11,406 10,958 Consumer Loans ‫نهاية‬ ‫ترميم وتحسين‬ ‫سيارات ووسائل‬ ‫الفتره‬ ‫عقارات‬ ‫نقل شخصية‬ ‫أثات وسلع معمرة‬ End of Renovation & Vehicles &Private Furniture & Period home Improvement Transport means 2012 2013 2014 2015 2016 18,050 21,300 25,604 37,021 29,080 25,604 25,639 25,317 35,634 37,021 36,615 33,698 29,812 29,080 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 ‫* يستثنى من ذلك التمويل العقاري والتأجيرالتمويلي‬ * Real estate financing, Finance leasing and Financing against shares .‫والتمويل الممنوح بغرض المتاجرة باالسهم‬ (Margin lending) are excluded . 31
Table (15b) ‫جدول‬ * ‫فترات االستحقاق للقروض الشخصية‬ MATURITY TERMS OF PERSONAL LOANS* ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 ‫قصير االجل‬ ‫متوسط االجل‬ ‫طويل االجل‬ Short Term Medium Term Long Term ‫المجموع‬ Total 48,963 51,779 73,218 84,541 91,517 114,232 67,359 80,977 83,566 88,486 103,240 92,118 116,212 138,401 139,615 149,739 142,532 146,438 232,535 271,157 296,399 322,766 337,288 352,788 84,541 79,279 78,963 79,966 91,517 100,573 107,610 113,353 114,232 88,486 106,990 107,361 106,912 103,240 102,170 97,737 94,552 92,118 149,739 137,435 141,207 142,476 142,532 147,022 148,055 147,360 146,438 322,766 323,704 327,531 329,353 337,288 349,765 353,402 355,265 352,788 ‫* التسهيالت التي تقدمها المصارف التجارية ألشخاص طبيعيين بهدف تمويل‬ .‫إحتياجات شخصية واستهالكية وألغراض غير تجارية‬ * Loans granted by commercial banks to natural persons for financing personal and consumer needs and for non-commercial purposes. Note : Short Term : One Year and Less Medium Term : 1 - 3 Years Long Term : Over 3 Years :‫مالحظــــــــة‬ 32 ‫ سنة واحدة فأقل‬: ‫األجل القصير‬ ‫ سنوات‬3 - 1 : ‫األجل المتوسط‬ ‫ سنوات‬3 ‫ أكثر من‬: ‫األجل الطويل‬
‫جــدول )‪Table (16‬‬ ‫الموجــــودات والمطلوبــــات األجنبـيــة للمـصـــارف‬ ‫‪FOREIGN ASSETS AND LIABILITIES OF BANKS‬‬ ‫) مليون لاير ‪( Million Riyals‬‬ ‫الموجودات األجنبية‬ ‫‪Foreign Assets‬‬ ‫المطلوبات األجنبية‬ ‫‪Foreign Liabilities‬‬ ‫صافي‬ ‫الموجودات األجنبية‬ ‫‪Net Foreign‬‬ ‫‪Assets‬‬ ‫‪1-2=3‬‬ ‫أخرى‬ ‫للفروع في الخارج‬ ‫لمصارف أجنبية‬ ‫أخرى‬ ‫في الخارج‬ ‫على الفروع في الخارج‬ ‫المصارف األجنبية‬ ‫الفترة‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪Due to‬‬ ‫‪Due to‬‬ ‫‪Due to‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪Other‬‬ ‫‪Investments‬‬ ‫‪Due from‬‬ ‫‪Due from‬‬ ‫‪End of‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Branches Abroad‬‬ ‫‪Foreign Banks‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Assets‬‬ ‫‪Abroad‬‬ ‫‪Branches Abroad‬‬ ‫‪Banks Abroad‬‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪133,433‬‬ ‫‪136,286‬‬ ‫‪159,336‬‬ ‫‪225,538‬‬ ‫‪145,706‬‬ ‫‪79,396‬‬ ‫‪74,405‬‬ ‫‪92,277‬‬ ‫‪91,171‬‬ ‫‪80,132‬‬ ‫‪25,147‬‬ ‫‪23,188‬‬ ‫‪22,679‬‬ ‫‪25,290‬‬ ‫‪22,974‬‬ ‫‪6,777‬‬ ‫‪6,495‬‬ ‫‪17,138‬‬ ‫‪17,139‬‬ ‫‪9,534‬‬ ‫‪47,472‬‬ ‫‪44,722‬‬ ‫‪52,460‬‬ ‫‪48,743‬‬ ‫‪47,624‬‬ ‫‪212,829‬‬ ‫‪210,691‬‬ ‫‪251,613‬‬ ‫‪316,710‬‬ ‫‪225,838‬‬ ‫‪14,518‬‬ ‫‪11,803‬‬ ‫‪11,622‬‬ ‫‪13,936‬‬ ‫‪12,791‬‬ ‫‪119,644‬‬ ‫‪126,037‬‬ ‫‪161,231‬‬ ‫‪175,188‬‬ ‫‪129,023‬‬ ‫‪44,689‬‬ ‫‪48,473‬‬ ‫‪41,174‬‬ ‫‪44,493‬‬ ‫‪28,078‬‬ ‫‪33,977‬‬ ‫‪24,378‬‬ ‫‪37,586‬‬ ‫‪83,092‬‬ ‫‪55,946‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪159,336‬‬ ‫‪201,423‬‬ ‫‪219,143‬‬ ‫‪216,066‬‬ ‫‪225,538‬‬ ‫‪200,416‬‬ ‫‪156,338‬‬ ‫‪140,045‬‬ ‫‪145,706‬‬ ‫‪92,277‬‬ ‫‪76,715‬‬ ‫‪74,095‬‬ ‫‪83,630‬‬ ‫‪91,171‬‬ ‫‪81,345‬‬ ‫‪97,160‬‬ ‫‪108,872‬‬ ‫‪80,132‬‬ ‫‪22,679‬‬ ‫‪22,274‬‬ ‫‪17,783‬‬ ‫‪24,525‬‬ ‫‪25,290‬‬ ‫‪23,124‬‬ ‫‪26,361‬‬ ‫‪30,887‬‬ ‫‪22,974‬‬ ‫‪17,138‬‬ ‫‪9,176‬‬ ‫‪15,070‬‬ ‫‪8,717‬‬ ‫‪17,139‬‬ ‫‪12,911‬‬ ‫‪13,411‬‬ ‫‪23,468‬‬ ‫‪9,534‬‬ ‫‪52,460‬‬ ‫‪45,265‬‬ ‫‪41,241‬‬ ‫‪50,388‬‬ ‫‪48,743‬‬ ‫‪45,309‬‬ ‫‪57,387‬‬ ‫‪54,517‬‬ ‫‪47,624‬‬ ‫‪251,613‬‬ ‫‪278,138‬‬ ‫‪293,238‬‬ ‫‪299,695‬‬ ‫‪316,710‬‬ ‫‪281,761‬‬ ‫‪253,497‬‬ ‫‪248,917‬‬ ‫‪225,838‬‬ ‫‪11,622‬‬ ‫‪11,998‬‬ ‫‪12,425‬‬ ‫‪13,498‬‬ ‫‪13,936‬‬ ‫‪14,403‬‬ ‫‪15,009‬‬ ‫‪14,818‬‬ ‫‪12,791‬‬ ‫‪161,231‬‬ ‫‪170,890‬‬ ‫‪174,970‬‬ ‫‪171,425‬‬ ‫‪175,188‬‬ ‫‪159,580‬‬ ‫‪136,936‬‬ ‫‪134,306‬‬ ‫‪129,023‬‬ ‫‪41,174‬‬ ‫‪49,379‬‬ ‫‪55,985‬‬ ‫‪49,149‬‬ ‫‪44,493‬‬ ‫‪34,806‬‬ ‫‪32,264‬‬ ‫‪38,080‬‬ ‫‪28,078‬‬ ‫‪37,586‬‬ ‫‪45,871‬‬ ‫‪49,858‬‬ ‫‪65,623‬‬ ‫‪83,092‬‬ ‫‪72,972‬‬ ‫‪69,288‬‬ ‫‪61,714‬‬ ‫‪55,946‬‬ ‫‪216,638‬‬ ‫‪202,645‬‬ ‫‪200,416‬‬ ‫‪181,235‬‬ ‫‪162,785‬‬ ‫‪156,338‬‬ ‫‪153,428‬‬ ‫‪140,890‬‬ ‫‪140,045‬‬ ‫‪137,160‬‬ ‫‪141,508‬‬ ‫‪145,706‬‬ ‫‪143,943‬‬ ‫‪89,034‬‬ ‫‪82,967‬‬ ‫‪81,345‬‬ ‫‪81,038‬‬ ‫‪104,525‬‬ ‫‪97,160‬‬ ‫‪92,651‬‬ ‫‪88,582‬‬ ‫‪108,872‬‬ ‫‪105,754‬‬ ‫‪102,409‬‬ ‫‪80,132‬‬ ‫‪77,677‬‬ ‫‪20,839‬‬ ‫‪20,641‬‬ ‫‪23,124‬‬ ‫‪20,870‬‬ ‫‪20,256‬‬ ‫‪26,361‬‬ ‫‪24,681‬‬ ‫‪25,515‬‬ ‫‪30,887‬‬ ‫‪28,065‬‬ ‫‪26,092‬‬ ‫‪22,974‬‬ ‫‪24,347‬‬ ‫‪16,073‬‬ ‫‪15,527‬‬ ‫‪12,911‬‬ ‫‪11,297‬‬ ‫‪24,359‬‬ ‫‪13,411‬‬ ‫‪15,847‬‬ ‫‪13,577‬‬ ‫‪23,468‬‬ ‫‪24,273‬‬ ‫‪24,860‬‬ ‫‪9,534‬‬ ‫‪10,580‬‬ ‫‪52,122‬‬ ‫‪46,799‬‬ ‫‪45,309‬‬ ‫‪48,872‬‬ ‫‪59,909‬‬ ‫‪57,387‬‬ ‫‪52,123‬‬ ‫‪49,490‬‬ ‫‪54,517‬‬ ‫‪53,416‬‬ ‫‪51,457‬‬ ‫‪47,624‬‬ ‫‪42,749‬‬ ‫‪305,672‬‬ ‫‪285,613‬‬ ‫‪281,761‬‬ ‫‪262,273‬‬ ‫‪267,310‬‬ ‫‪253,497‬‬ ‫‪246,080‬‬ ‫‪229,472‬‬ ‫‪248,917‬‬ ‫‪242,914‬‬ ‫‪243,918‬‬ ‫‪225,838‬‬ ‫‪221,620‬‬ ‫‪15,381‬‬ ‫‪13,819‬‬ ‫‪14,403‬‬ ‫‪16,523‬‬ ‫‪14,491‬‬ ‫‪15,009‬‬ ‫‪15,371‬‬ ‫‪15,146‬‬ ‫‪14,818‬‬ ‫‪13,417‬‬ ‫‪13,361‬‬ ‫‪12,791‬‬ ‫‪14,061‬‬ ‫‪172,016‬‬ ‫‪163,031‬‬ ‫‪159,580‬‬ ‫‪150,277‬‬ ‫‪141,780‬‬ ‫‪136,936‬‬ ‫‪137,088‬‬ ‫‪135,330‬‬ ‫‪134,306‬‬ ‫‪133,336‬‬ ‫‪131,344‬‬ ‫‪129,023‬‬ ‫‪124,047‬‬ ‫‪40,227‬‬ ‫‪34,691‬‬ ‫‪34,806‬‬ ‫‪30,141‬‬ ‫‪40,234‬‬ ‫‪32,264‬‬ ‫‪30,450‬‬ ‫‪24,957‬‬ ‫‪38,080‬‬ ‫‪37,665‬‬ ‫‪37,677‬‬ ‫‪28,078‬‬ ‫‪24,225‬‬ ‫‪78,048‬‬ ‫‪74,071‬‬ ‫‪72,972‬‬ ‫‪65,332‬‬ ‫‪70,805‬‬ ‫‪69,288‬‬ ‫‪63,170‬‬ ‫‪54,040‬‬ ‫‪61,714‬‬ ‫‪58,497‬‬ ‫‪61,536‬‬ ‫‪55,946‬‬ ‫‪59,288‬‬ ‫المجموع‬ ‫مبالغ مستحقة‬ ‫مبالغ مستحقة‬ ‫مبالغ مستحقة‬ ‫المجموع‬ ‫‪33‬‬ ‫موجودات‬ ‫اإلستـثـمارات‬ ‫مبالغ مستحقة‬ ‫مبالغ مستحقة على‬ ‫نهاية‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Jan-2016‬‬ ‫‪Feb-2016‬‬ ‫‪Mar-2016‬‬ ‫‪Apr-2016‬‬ ‫‪May-2016‬‬ ‫‪Jun-2016‬‬ ‫‪Jul-2016‬‬ ‫‪Aug-2016‬‬ ‫‪Sep-2016‬‬ ‫‪Oct-2016‬‬ ‫‪Nov-2016‬‬ ‫‪Dec-2016‬‬ ‫‪Jan-2017‬‬
‫الـمـوجـودات والـمـطـلـوبـات األجـنـبـيـة لـلـمـصارف‬ Foreign Assets and Liabilities of Banks 340000 325000 310000 295000 280000 265000 250000 MILLION RIYALS 235000 220000 205000 190000 175000 160000 145000 130000 115000 100000 85000 70000 55000 40000 Jan 2016 Feb 2016 Mar 2016 Apr 2016 May 2016 Jun 2016 Jul 2016 Foreign Assets ‫الموجودات األجنبية‬ Aug 2016 Sep 2016 Oct 2016 Foreign Liabilities ‫المطلوبات األجنبية‬ 34 Nov 2016 Dec 2016 Jan 2017
‫جــدول )‪Table (17‬‬ ‫العـمـلـيــــــــات الـخــارجـيــــة لـلــمـــصـــارف الـتـجــاريــــة بـالـريــــال‬ ‫‪OFFSHORE RIYAL POSITION OF COMMERCIAL BANKS‬‬ ‫) مليون لاير ‪( Million Riyals‬‬ ‫صافي المطلوبات بالريال‬ ‫مطلوبات بالريال‬ ‫مطلوبات بالريال‬ ‫نهاية‬ ‫على غير المقيمين‬ ‫لغير المقيمين‬ ‫على غير المقيمين‬ ‫الفترة‬ ‫‪Net Riyal Claims on‬‬ ‫‪Non-Residents‬‬ ‫‪Riyal Liabilities to‬‬ ‫‪Riyal Claims on‬‬ ‫‪End of‬‬ ‫‪Non-Residents‬‬ ‫‪Non-Residents‬‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪7,925‬‬ ‫‪19,464‬‬ ‫‪27,388‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪840‬‬ ‫‪19,937‬‬ ‫‪20,776‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪-8,282‬‬ ‫‪39,089‬‬ ‫‪30,807‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪23,454‬‬ ‫‪21,982‬‬ ‫‪45,436‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪8,083‬‬ ‫‪24,629‬‬ ‫‪32,712‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪-8,282‬‬ ‫‪39,089‬‬ ‫‪30,807‬‬ ‫‪Q4 2014‬‬ ‫‪14,174‬‬ ‫‪22,669‬‬ ‫‪36,843‬‬ ‫‪Q1 2015‬‬ ‫‪14,211‬‬ ‫‪30,009‬‬ ‫‪44,220‬‬ ‫‪Q2 2015‬‬ ‫‪22,787‬‬ ‫‪20,172‬‬ ‫‪42,959‬‬ ‫‪Q3 2015‬‬ ‫‪23,454‬‬ ‫‪21,982‬‬ ‫‪45,436‬‬ ‫‪Q4 2015‬‬ ‫‪19,418‬‬ ‫‪17,083‬‬ ‫‪36,501‬‬ ‫‪Q1 2016‬‬ ‫‪12,789‬‬ ‫‪26,170‬‬ ‫‪38,959‬‬ ‫‪Q2 2016‬‬ ‫‪13,483‬‬ ‫‪23,198‬‬ ‫‪36,681‬‬ ‫‪Q3 2016‬‬ ‫‪8,083‬‬ ‫‪24,629‬‬ ‫‪32,712‬‬ ‫‪Q4 2016‬‬ ‫‪35‬‬
Table (18) ‫جــدول‬ ‫نـســــــب مـخـتــــارة لـلـمـصـــــارف الـتـجـــاريـــــــــة‬ SELECTED RATIOS OF COMMERCIAL BANKS Period Bank Reserves*/ Total Deposits /‫مطلوبات المصارف على القطاع الخاص‬ ‫مجموع الودائع‬ Bank claims on Private Sector/ Total Deposits 2012 2013 2014 2015 2016 17.25 14.29 13.52 9.11 14.64 79.26 80.15 79.73 85.49 86.92 6.51 6.69 6.28 7.79 14.06 16.88 15.03 15.97 19.74 13.97 12.27 11.13 11.80 14.34 10.01 13.52 11.70 11.04 12.25 9.11 9.76 10.43 11.51 14.64 79.73 79.54 80.87 81.12 85.49 88.05 90.38 90.70 86.92 6.28 6.13 5.71 6.39 7.79 10.01 12.84 13.93 14.06 15.97 17.18 17.81 18.13 19.74 17.51 15.93 15.73 13.97 11.80 12.78 13.27 13.48 14.34 12.66 11.23 11.07 10.01 9.41 8.72 9.76 9.66 9.37 10.43 10.34 11.09 11.51 12.33 14.08 14.64 14.93 86.69 88.70 88.05 88.98 90.12 90.38 90.90 91.05 90.70 89.25 87.63 86.92 88.07 7.81 8.83 10.01 11.66 12.62 12.84 13.44 13.78 13.93 14.11 14.04 14.06 13.69 19.14 18.03 17.51 16.41 16.82 15.93 15.59 14.54 15.73 15.09 15.02 13.97 13.85 13.87 12.94 12.66 11.85 11.92 11.23 11.08 10.34 11.07 10.71 10.66 10.01 9.89 ‫نهاية‬ / *‫إحتياطي المصارف‬ ‫مجموع الودائع‬ ‫الفترة‬ End of Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ‫مطلوبات المصارف على الحكومة‬ ‫ مجموع الودائع‬/‫وهيئات حكومية‬ Bank Claims on Govt. & Public Enterprises/ Total Deposits / ‫األصول األجنبية‬ ‫مجموع الودائع‬ / ‫األصول األجنبية‬ ‫مجموع األصول‬ Foreign Assets/ Total Deposits Foreign Assets/ Total Assets .‫* نقد في الصندوق وأرصدة لدى مؤسسة النقد العربي السعودي‬ * Cash in vaults and balances with SAMA . 36
Contd . Table (18) ‫تابع جــدول‬ ‫نـســــــب مـخـتــــارة لـلـمـصـــــارف الـتـجـــاريـــــــــة‬ SELECTED RATIOS OF COMMERCIAL BANKS Period / ‫رأس المال واإلحتياطيات‬ ‫مجموع الودائع‬ Capital and Reserves/ Total Deposits / ‫رأس المال واإلحتياطيات‬ ‫مجموع األصول‬ Capital and Reserves/ Total Assets / ‫ودائع تحت الطلب‬ ‫مجموع الودائع‬ Demand Deposits/ Total Deposits / ‫ودائع زمنية وإدخارية‬ ‫مجموع الودائع‬ Time & Savings Deposits/ Total Deposits / ‫ودائع العمالت األجنبية‬ ‫مجموع الودائع‬ Foreign Currency Deposits/ Total Deposits / ‫القروض‬ ** ‫الودائع‬ Loans / Deposits ** 2012 2013 2014 2015 2016 16.62 16.11 15.75 16.88 18.48 12.08 11.93 11.63 12.27 13.25 59.81 61.15 62.78 60.83 60.24 25.74 24.61 25.31 27.08 30.40 12.64 12.17 9.99 10.03 7.61 -75.71 74.79 80.02 80.68 15.75 17.57 16.96 16.50 16.88 19.28 19.08 18.76 18.48 11.63 13.07 12.63 12.26 12.27 13.94 13.46 13.20 13.25 62.78 64.93 65.79 64.39 60.83 61.24 60.55 59.56 60.24 25.31 23.77 22.66 24.60 27.08 25.63 27.86 30.02 30.40 9.99 9.55 9.68 9.14 10.03 11.27 10.10 8.50 7.61 74.79 74.90 75.76 76.27 80.02 82.39 84.46 84.25 80.68 19.48 19.80 19.28 19.19 19.20 19.08 19.06 18.81 18.76 18.49 18.44 18.48 21.07 14.12 14.21 13.94 13.86 13.61 13.46 13.54 13.38 13.20 13.12 13.09 13.25 15.04 61.68 61.90 61.24 61.43 62.11 60.55 61.11 59.98 59.56 59.62 60.17 60.24 61.27 26.27 26.02 25.63 25.41 25.74 27.86 27.28 28.84 30.02 30.94 30.10 30.40 29.36 10.15 10.51 11.27 11.09 9.96 10.10 9.99 9.42 8.50 7.85 8.12 7.61 7.71 81.10 83.22 82.39 82.96 84.39 84.46 84.77 84.79 84.25 83.06 81.37 80.68 81.18 ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ** Deposits: Deposits with banks (demand deposits, time and saving deposits, repo agreements, and others) plus long term debt (syndicated loans, bonds and sukuks) subordinated debt and others. Loans: loans minus provisions and commissions. 37 )‫ وغيرها‬،‫ إتفاقيات إعادة الشراء‬،‫ الزمنية واالدخارية‬،‫ الودائع لدى المصارف (الودائع تحت الطلب‬:‫** الودائع‬ .‫ وغيرها‬،‫ والقروض الثانوية‬،)‫ والصكوك‬،‫ السندات‬،‫مضافا ً إليها الديون طويلة األجل (القروض المشتركة‬ .‫ القروض ناقصاً المخصصات والعموالت‬:‫القروض‬
‫جــدول )‪Table (19‬‬ ‫مؤشرات السالمة المالية للقطاع المصرفي‬ ‫‪Financial Soundness Indicators for Banking Sector‬‬ ‫)نـسـب مـئـوية ‪(Percentage Shares‬‬ ‫القروض المتعثرة‬ ‫صافي القروض‬ ‫رأس المال التنظيمي‬ ‫رأس المال التنظيمي إلى‬ ‫األصول السائلة‬ ‫األصول‬ ‫مصاريف غير‬ ‫هامش الفائدة‬ ‫العائد على‬ ‫إلى اإلجمالي‬ ‫المتعثرة لمخصصات‬ ‫من فئة ‪ 1‬إلى األصول‬ ‫األصول المرجحة المخاطر‬ ‫إلى المطلوبات‬ ‫السائلة إلى‬ ‫الفوائد إلى‬ ‫إلى إجمالي‬ ‫العائد على‬ ‫الكلي للقروض‬ ‫القروض إلى رأس المال‬ ‫المرجحة المخاطر‬ ‫)معدل كفاية رأس المال(‬ ‫قصيرة األجل‬ ‫إجمالي األصول‬ ‫إجمالي الدخل‬ ‫الدخل‬ ‫األسهم‬ ‫األصول‬ ‫‪Nonperforming‬‬ ‫‪Regulatory‬‬ ‫‪Regulatory‬‬ ‫‪Liquid assets‬‬ ‫‪Liquid‬‬ ‫‪Non-interest‬‬ ‫‪Interest‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Nonperforming‬‬ ‫‪Tier 1 capital to‬‬ ‫‪capital to‬‬ ‫‪to short-term‬‬ ‫‪assets to‬‬ ‫‪expenses to‬‬ ‫‪margin to‬‬ ‫‪on equity‬‬ ‫‪on assets‬‬ ‫‪loans to total‬‬ ‫‪loans net of‬‬ ‫‪risk-weighted‬‬ ‫‪liabilities‬‬ ‫‪total assets‬‬ ‫‪gross income‬‬ ‫‪gross income‬‬ ‫‪gross loans‬‬ ‫‪provisions‬‬ ‫‪risk-weighted‬‬ ‫‪to capital‬‬ ‫‪assets‬‬ ‫‪assets‬‬ ‫‪36.4‬‬ ‫‪23.7‬‬ ‫‪47.0‬‬ ‫‪65.9‬‬ ‫‪15.2‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪-3.7‬‬ ‫‪15.7‬‬ ‫‪18.2‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪33.2‬‬ ‫‪21.6‬‬ ‫‪47.7‬‬ ‫‪66.5‬‬ ‫‪14.6‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪-3.4‬‬ ‫‪16.5‬‬ ‫‪17.9‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪33.6‬‬ ‫‪22.3‬‬ ‫‪45.5‬‬ ‫‪66.5‬‬ ‫‪15.0‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪-4.1‬‬ ‫‪16.2‬‬ ‫‪17.9‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪27.3‬‬ ‫‪17.5‬‬ ‫‪37.1‬‬ ‫‪67.1‬‬ ‫‪14.5‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪-3.7‬‬ ‫‪16.2‬‬ ‫‪18.1‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪31.8‬‬ ‫‪20.3‬‬ ‫‪38.0‬‬ ‫‪70.1‬‬ ‫‪12.6‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪-4.7‬‬ ‫‪17.5‬‬ ‫‪19.5‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪33.6‬‬ ‫‪22.3‬‬ ‫‪45.5‬‬ ‫‪66.5‬‬ ‫‪15.0‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪-4.1‬‬ ‫‪16.2‬‬ ‫‪17.9‬‬ ‫‪Q4 2014‬‬ ‫‪30.2‬‬ ‫‪19.7‬‬ ‫‪38.0‬‬ ‫‪64.5‬‬ ‫‪15.2‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪-4.0‬‬ ‫‪16.0‬‬ ‫‪17.7‬‬ ‫‪Q1 2015‬‬ ‫‪28.8‬‬ ‫‪18.8‬‬ ‫‪36.5‬‬ ‫‪64.5‬‬ ‫‪15.6‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪-5.8‬‬ ‫‪15.9‬‬ ‫‪17.8‬‬ ‫‪Q2 2015‬‬ ‫‪29.6‬‬ ‫‪19.4‬‬ ‫‪36.4‬‬ ‫‪66.3‬‬ ‫‪15.0‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪-3.8‬‬ ‫‪15.8‬‬ ‫‪17.8‬‬ ‫‪Q3 2015‬‬ ‫‪27.3‬‬ ‫‪17.5‬‬ ‫‪37.1‬‬ ‫‪67.1‬‬ ‫‪14.5‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪-3.7‬‬ ‫‪16.2‬‬ ‫‪18.1‬‬ ‫‪Q4 2015‬‬ ‫‪26.0‬‬ ‫‪17.1‬‬ ‫‪36.0‬‬ ‫‪66.5‬‬ ‫‪15.4‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪-3.7‬‬ ‫‪16.2‬‬ ‫‪18.0‬‬ ‫‪Q1 2016‬‬ ‫‪29.1‬‬ ‫‪18.4‬‬ ‫‪36.6‬‬ ‫‪67.7‬‬ ‫‪15.0‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪-3.7‬‬ ‫‪16.4‬‬ ‫‪18.3‬‬ ‫‪Q2 2016‬‬ ‫‪28.9‬‬ ‫‪18.4‬‬ ‫‪37.0‬‬ ‫‪69.3‬‬ ‫‪13.9‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪-3.8‬‬ ‫‪16.8‬‬ ‫‪18.9‬‬ ‫‪Q3 2016‬‬ ‫‪31.8‬‬ ‫‪20.3‬‬ ‫‪38.0‬‬ ‫‪70.1‬‬ ‫‪12.6‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪-4.7‬‬ ‫‪17.5‬‬ ‫‪19.5‬‬ ‫‪Q4 2016‬‬ ‫‪38‬‬ ‫الفترة‬ ‫‪Period‬‬
Table (20) ‫جــدول‬ ‫واردات القطــــاع الخــاص الممــــــولــة عن طــــــريق المصــــارف التجاريــــــــة‬ PRIVATE SECTOR IMPORTS FINANCED THROUGH COMMERCIAL BANKS (‫) اإلعتمادات المسددة وأوراق تحت التحصيل‬ ( Letters of Credit Settled and Bills Received ) ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ Foodstuff ‫الفترة‬ ‫حبوب‬ Food Fruits & Period Grains Vegetables 2012 2013 2014 2015 2016 12,306 17,653 12,646 13,053 10,490 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ‫سكر وشاي وبن فواكه و خضروات‬ ‫المواد الغذائية‬ ‫مواد بناء‬ Building Materials ‫سيارات‬ Motor Vehicles ‫آالت‬ ‫أجهزة‬ Total ‫منسوجات‬ ‫وملبوسات‬ Textiles & Clothings Machinery 8,297 9,225 10,311 9,361 9,232 24,391 32,303 29,153 28,206 27,397 4,581 3,946 3,677 2,853 1,959 24,467 19,457 24,589 21,560 17,329 47,065 56,029 48,183 53,595 34,728 1,126 923 726 1,134 1,040 911 1,176 1,108 1,307 2,647 2,737 2,414 2,013 2,197 2,394 2,411 2,347 2,080 7,399 7,335 7,000 7,204 6,667 7,104 7,095 6,904 6,295 835 803 893 621 535 536 564 463 397 5,905 6,475 6,128 4,795 4,162 4,571 4,423 4,069 4,267 292 248 372 377 422 377 270 331 507 487 419 401 361 739 719 936 735 1,033 643 1,270 570 507 723 600 757 660 2,168 2,101 2,835 2,018 2,769 2,308 2,664 2,357 1,882 2,059 2,367 1,869 1,728 207 183 146 208 177 179 160 144 159 142 135 119 226 1,506 1,342 1,723 1,363 1,443 1,617 1,307 1,409 1,353 1,432 1,524 1,311 1,153 ‫مواشي ولحوم‬ ‫مواد‬ Sugar, Tea Livestock ‫غذائية أخرى‬ & Coffee & Meat Others 342 602 516 672 819 709 718 1,435 1,296 2,354 2,738 4,105 4,245 3,824 4,502 3,204 3,183 3,228 3,585 3,057 3,102 2,360 2,868 2,160 81 195 239 127 111 203 343 133 141 341 296 394 345 261 494 805 449 606 913 959 1,230 723 707 930 1,002 1,149 717 730 1,052 378 588 59 49 95 70 226 47 33 55 45 40 43 58 50 165 127 202 112 380 312 90 252 106 80 252 274 69 ‫المجموع‬ 39 Appliances ‫سلع أخرى‬ Other Goods ‫اإلجمالي‬ Grand Total 29,636 20,582 21,305 15,780 10,335 5,163 5,078 6,751 6,731 5,018 118,428 113,016 100,044 102,102 77,417 253,731 250,411 233,702 230,826 174,183 13,489 13,956 12,252 12,257 15,130 10,337 10,703 6,961 6,728 4,977 4,967 4,513 3,166 3,134 2,801 3,136 1,950 2,448 1,795 1,474 2,157 1,862 1,237 1,302 1,443 1,317 956 24,381 24,553 27,450 25,533 24,566 20,587 20,066 19,199 17,565 58,781 59,563 60,393 55,438 55,431 47,237 47,430 40,861 38,655 4,137 3,008 3,191 3,754 3,379 3,570 2,279 2,311 2,371 2,603 2,001 2,125 1,787 913 944 944 1,018 1,143 976 718 607 625 909 837 702 712 337 451 514 599 491 353 425 378 513 369 314 272 228 6,572 6,744 7,271 5,858 7,744 6,464 6,047 6,129 7,023 6,276 5,577 5,711 5,475 15,839 14,773 16,625 14,817 17,146 15,468 13,599 13,335 13,927 13,791 12,754 12,110 11,308
Table (21) ‫جــدول‬ ‫واردات القطــــاع الخــاص الممــــــولــة عن طـــــريق المصــــارف التجاريــــــــة‬ PRIVATE SECTOR IMPORTS FINANCED THROUGH COMMERCIAL BANKS ( ‫) اإلعتمادات المستندية الجديدة المفتوحة‬ ( New Letters Of Credit Opened ) ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ Foodstuff ‫الفترة‬ ‫حبوب‬ Period 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ‫المواد الغذائية‬ ‫منسوجات‬ Other Goods ‫اإلجمالي‬ Grand Total 5,184 5,697 7,956 6,643 4,540 88,916 89,474 81,487 77,605 59,412 204,295 203,135 201,753 185,090 134,707 4,627 4,294 2,836 2,299 3,008 2,114 2,079 1,629 2,033 2,417 1,921 1,996 1,414 1,311 1,498 1,165 1,115 762 21,307 20,826 20,044 18,149 18,587 15,738 15,665 11,784 16,225 50,209 52,397 45,737 44,776 42,180 39,738 34,764 27,427 32,778 740 649 725 577 689 813 330 738 560 537 839 658 717 516 422 560 476 357 332 199 528 388 184 273 306 359 4,798 5,125 5,815 5,000 5,114 5,551 2,956 4,623 4,205 4,035 5,595 6,595 4,756 12,591 13,129 14,018 12,599 10,759 11,405 7,266 10,565 9,597 8,844 11,849 12,085 9,709 ‫المجموع‬ ‫وملبوسات‬ ‫مواد بناء‬ ‫سيارات‬ Others Total Textiles & Clothings Building Materials Motor Vehicles 574 350 401 556 729 4,893 5,355 6,017 4,990 4,533 20,829 21,587 18,886 18,069 15,309 4,398 3,198 3,409 2,293 1,486 22,491 16,505 24,570 17,793 14,757 34,571 47,563 44,538 50,249 31,349 27,907 19,111 20,907 12,437 7,854 123 145 130 60 160 108 103 80 72 60 87 102 126 241 255 240 166 68 1,518 1,512 1,101 811 1,566 1,399 851 704 1,579 4,804 4,963 4,356 4,066 4,684 4,769 3,441 3,335 3,764 859 571 730 452 540 379 345 299 464 6,000 5,823 4,582 3,143 4,245 4,682 3,520 2,587 3,968 10,195 13,999 11,193 15,252 9,805 10,559 8,549 6,680 5,562 32 35 41 37 42 24 14 45 21 41 11 20 34 75 83 97 87 111 43 32 72 62 17 16 35 16 433 500 467 384 255 211 234 227 242 558 539 482 260 1,361 1,675 1,732 1,657 907 877 1,246 955 1,134 1,334 1,161 1,269 729 149 89 140 114 116 115 50 79 169 147 131 186 131 1,515 1,590 1,576 1,212 1,150 1,158 794 998 795 1,317 1,395 1,256 1,151 3,511 3,578 3,469 3,564 2,426 2,559 1,691 2,643 2,345 1,292 2,456 1,814 1,866 ‫فواكه و خضروات‬ ‫سكر وشاي وبن‬ ‫مواشي ولحوم‬ ‫مواد‬ Food Fruits & Sugar, Tea Livestock ‫غذائية أخرى‬ Grains Vegetable & Coffee & Meat 14,546 15,374 11,870 11,875 9,379 308 163 103 153 305 507 346 495 495 363 3,068 3,197 3,011 3,061 2,605 2,991 2,228 2,234 1,926 35 22 12 7 112 15 18 152 119 818 1,051 1,123 1,145 490 593 964 610 660 667 532 727 415 4 7 5 4 8 7 1 1 151 50 63 6 4 40 ‫آالت‬ ‫أجهزة‬ Machinery Appliances ‫سلع أخرى‬
Table (22) ‫جدول‬ ‫واردات القطـــاع الخــاص المـمـــولــــــة عن طـــــريق المـصــــــارف التـجـاريــــــــة‬ PRIVATE SECTOR IMPORTS FINANCED THROUGH COMMERCIAL BANKS ( Letters of Credit by Exporting Countries ‫) إعتمادات مستندية حسب بلدان التصدير‬ ( Million Riyals ‫)مليون لاير‬ ‫دول مجلس‬ ‫الفترة‬ ‫بلدان أوروبية أخرى‬ ‫التعاون الخليجي‬ ‫أمريكا الشمالية‬ ‫أمريكا الالتينية‬ ‫أوروبا الغربية‬ ‫أوروبا الشرقية‬ Other European GCC Countries North America Latin America Western Europe Eastern Europe Countries ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ Opened Settled Opened Setteld Opened Setteld Opened Setteld Opened Setteld Opened Setteld 2012 56,883 40,423 13,777 11,469 2,827 2,300 41,090 36,963 1,162 1,065 3,749 2,647 2013 59,859 45,651 13,291 12,731 1,557 1,193 37,872 36,834 1,036 996 1,576 2,066 2014 59,647 46,948 12,914 9,594 2,831 1,732 32,321 28,844 1,418 1,254 1,439 1,237 2015 55,086 46,765 10,902 8,923 2,032 1,252 27,707 27,738 1,685 1,693 1,212 1,178 2016 40,026 36,541 6,475 7,072 1,483 1,491 22,793 21,845 1,548 1,379 1,693 1,322 Q4 2014 14,025 11,151 3,137 2,405 600 280 8,471 6,950 398 365 235 132 Q1 2015 15,887 11,822 2,550 2,528 457 422 8,393 6,859 528 286 190 176 Q2 2015 13,369 12,306 2,457 2,253 508 248 6,363 7,484 258 436 210 280 Q3 2015 12,867 11,000 3,491 2,062 303 375 6,062 6,893 481 387 324 433 Q4 2015 12,963 11,638 2,404 2,079 764 207 6,890 6,502 418 583 487 289 Q1 2016 12,186 10,157 2,306 2,340 222 578 6,227 5,936 326 352 380 342 Q2 2016 9,040 9,829 1,852 2,216 184 355 6,271 6,209 584 443 354 427 Q3 2016 7,433 7,387 1,126 1,210 237 185 4,962 5,729 279 291 319 218 Q4 2016 11,367 9,168 1,191 1,305 840 373 5,333 3,972 359 292 640 335 Period 41
Contd Table (22) ‫تابع جدول‬ ‫واردات القطـــاع الخــاص المـمـــولــــــة عن طـــــريق المـصــــــارف التـجـاريــــــــة‬ PRIVATE SECTOR IMPORTS FINANCED THROUGH COMMERCIAL BANKS ( Letters of Credit by Exporting Countries ‫) إعتمادات مستندية حسب بلدان التصدير‬ ( Million Riyals ‫)مليون لاير‬ ‫بلدان آسيوية أخرى‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ Opened Setteld Opened Setteld Opened Setteld Opened Setteld Opened Setteld Opened Setteld ‫اإلجمـــــالي‬ TOTAL ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ Opened Setteld 2012 21,635 23,007 11,002 10,676 15,747 17,184 27,120 27,973 4,737 4,854 4,031 3,885 203,762 182,445 2013 22,823 24,057 10,886 9,512 16,210 16,097 29,900 29,091 4,378 3,907 3,198 3,613 202,585 185,748 2014 17,367 19,061 13,020 11,986 18,670 19,155 28,375 29,989 8,283 6,419 4,888 4,574 201,175 180,792 2015 21,011 21,928 11,278 11,273 18,443 20,145 28,223 30,475 3,805 5,232 3,427 3,921 184,810 180,523 2016 10,988 12,594 8,755 8,460 13,026 11,448 19,805 21,342 2,716 2,593 3,059 2,409 132,367 128,497 Q4 2014 4,507 5,955 2,921 3,020 5,237 4,833 6,927 7,763 2,458 1,477 1,166 1,525 50,081 45,856 Q1 2015 5,310 5,861 2,893 2,457 5,381 5,462 8,445 7,860 1,103 1,492 1,163 1,033 52,301 46,259 Q2 2015 4,262 4,046 3,052 3,145 5,029 5,277 6,931 7,088 1,248 1,689 1,814 2,571 45,502 46,823 Q3 2015 6,994 5,616 2,571 3,368 3,983 4,585 6,966 7,618 846 1,177 -98 -320 44,789 43,194 Q4 2015 4,446 6,405 2,761 2,303 4,049 4,821 5,881 7,910 607 873 549 636 42,218 44,247 Q1 2016 4,411 3,993 2,216 2,139 2,882 2,951 7,034 6,434 775 635 701 451 39,667 36,309 Q2 2016 3,032 3,761 3,060 2,845 4,208 3,241 5,087 6,231 617 708 523 591 34,810 36,855 Q3 2016 1,920 2,734 1,417 2,012 3,002 2,415 3,389 4,971 598 637 694 638 25,375 28,428 Q4 2016 1,624 2,107 2,062 1,464 2,934 2,841 4,295 3,706 726 613 1,141 729 32,513 26,905 ‫الفترة‬ Period ‫اليابان‬ ‫الصين‬ ‫كوريا الجنوبية‬ Other Asian ‫الدول العربية‬ ‫بلدان أخرى‬ Japan China South Korea Countries Arab Countries Other Countries 42
*‫واردات القطــــاع الخــاص الممــــــولــة عن طــريـــق المصــــارف التجاريــــــــة‬ PRIVATE SECTOR IMPORTS FINANCED THROUGH COMMERCIAL BANKS* 67000 62000 ( Million Riyals ) 57000 52000 47000 42000 37000 32000 27000 22000 Q4 2014 * The chart has been updated to reflect fourth quarter of 2016 instead of January 2017 Q1 2015 Q2 2015 Q3 2015 Q4 2015 Q1 2016 Q2 2016 New Letters Of Credit Opened ‫اإلعتمادات المستندية الجديدة المفتوحة‬ Letters of Credit Settled and Bills Received ‫اإلعتمادات المسددة واوراق تحت التحصيل‬ 43 Q3 2016 Q4 2016 ‫* تم تعديل الرسم ليعكس الربع‬ ‫ بدال من يناير‬2016 ‫الرابع من عام‬ 2017
‫جــدول )‪Table (23‬‬ ‫صادرات القطـــــاع الخــــاص المـمـولــــة عن طريــــــق المـصـــارف التــجاريــــــــة‬ ‫‪PRIVATE SECTOR EXPORTS FINANCED THROUGH COMMERCIAL BANKS‬‬ ‫)مليون لاير ‪( Million Riyals‬‬ ‫منتجات صناعية أخرى‬ ‫المواد الكيميائية والبالستيكية‬ ‫الزراعة واإلنتاج الحيواني‬ ‫اإلجمـــــــالي‬ ‫‪Other Industrial‬‬ ‫& ‪Chemicals‬‬ ‫& ‪Agricultural‬‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪Products‬‬ ‫‪Plastics‬‬ ‫‪Animal Products‬‬ ‫الفترة‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫‪Settled‬‬ ‫‪Opened‬‬ ‫‪Settled‬‬ ‫‪Opened‬‬ ‫‪Settled‬‬ ‫‪Opened‬‬ ‫‪Settled‬‬ ‫‪Opened‬‬ ‫‪47,785‬‬ ‫‪139,893‬‬ ‫‪37,073‬‬ ‫‪126,102‬‬ ‫‪9,254‬‬ ‫‪10,259‬‬ ‫‪1,457‬‬ ‫‪3,532‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪48,694‬‬ ‫‪157,233‬‬ ‫‪42,602‬‬ ‫‪149,356‬‬ ‫‪5,664‬‬ ‫‪7,291‬‬ ‫‪428‬‬ ‫‪586‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪48,680‬‬ ‫‪122,893‬‬ ‫‪41,166‬‬ ‫‪114,001‬‬ ‫‪7,031‬‬ ‫‪8,500‬‬ ‫‪483‬‬ ‫‪393‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪49,959‬‬ ‫‪81,874‬‬ ‫‪43,635‬‬ ‫‪73,660‬‬ ‫‪5,988‬‬ ‫‪7,845‬‬ ‫‪336‬‬ ‫‪369‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪41,832‬‬ ‫‪57,520‬‬ ‫‪38,259‬‬ ‫‪52,319‬‬ ‫‪3,385‬‬ ‫‪5,078‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪12,750‬‬ ‫‪21,710‬‬ ‫‪10,710‬‬ ‫‪20,010‬‬ ‫‪1,947‬‬ ‫‪1,680‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪Q4 2014‬‬ ‫‪11,384‬‬ ‫‪24,280‬‬ ‫‪9,892‬‬ ‫‪22,164‬‬ ‫‪1,462‬‬ ‫‪2,095‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪Q1 2015‬‬ ‫‪13,313‬‬ ‫‪24,268‬‬ ‫‪11,620‬‬ ‫‪22,435‬‬ ‫‪1,639‬‬ ‫‪1,790‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪Q2 2015‬‬ ‫‪11,932‬‬ ‫‪17,314‬‬ ‫‪10,610‬‬ ‫‪15,531‬‬ ‫‪1,196‬‬ ‫‪1,555‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪227‬‬ ‫‪Q3 2015‬‬ ‫‪13,330‬‬ ‫‪16,013‬‬ ‫‪11,514‬‬ ‫‪13,530‬‬ ‫‪1,691‬‬ ‫‪2,404‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪Q4 2015‬‬ ‫‪11,157‬‬ ‫‪14,470‬‬ ‫‪10,212‬‬ ‫‪13,385‬‬ ‫‪889‬‬ ‫‪1,068‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪Q1 2016‬‬ ‫‪11,129‬‬ ‫‪15,019‬‬ ‫‪10,244‬‬ ‫‪13,981‬‬ ‫‪585‬‬ ‫‪850‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪Q2 2016‬‬ ‫‪8,616‬‬ ‫‪11,348‬‬ ‫‪7,685‬‬ ‫‪9,977‬‬ ‫‪885‬‬ ‫‪1,334‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪Q3 2016‬‬ ‫‪10,930‬‬ ‫‪16,683‬‬ ‫‪10,118‬‬ ‫‪14,976‬‬ ‫‪1,026‬‬ ‫‪1,826‬‬ ‫‪-214‬‬ ‫‪-119‬‬ ‫‪Q4 2016‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪Period‬‬
‫صادرات القطـــاع الخــاص الممولــــة عـــن طــــريــــق المـصــارف التــجاريــة‬ PRIVATE SECTOR EXPORTS FINANCED THROUGH COMMERCIAL BANKS 30000 ( Million Riyals ) 25000 20000 15000 10000 5000 0 Q4 2014 Q1 2015 Q2 2015 Q3 2015 Opened Q4 2015 ‫مفتوح‬ Q1 2016 Settled 45 ‫مسدد‬ Q2 2016 Q3 2016 Q4 2016
Table (24) ‫جــدول‬ ‫صادرات القطــاع الخــاص الممـولة عن طريـــــق المصــارف التجــــاريـــــــــة‬ PRIVATE SECTOR EXPORTS FINANCED THROUGH COMMERCIAL BANKS ( Letters of Credit by Importing Countries ‫) إعتمادات مستندية حسب بلدان اإلستيراد‬ ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫دول مجلس‬ ‫الفترة‬ ‫التعاون الخليجي‬ GCC Countries ‫الدول العربية‬ Arab Countries ‫أمريكا الشمالية‬ North America ‫أمريكا الالتينية‬ Latin America ‫أوروبا الغربية‬ Western Europe ‫بلدان أوروبية أخرى‬ Other European ‫بلدان أخرى‬ Other Countries Settled ‫مفتوح‬ Opened ‫مسدد‬ Settled 79,335 14,989 139,893 47,785 311 88,395 11,457 157,233 48,694 3,942 336 61,489 13,752 122,893 48,680 763 3,159 412 32,468 9,996 81,874 49,959 850 444 2,878 314 16,763 6,099 57,520 41,832 193 870 151 475 51 9,757 3,473 21,710 12,750 447 186 426 333 1,309 97 11,712 3,177 24,280 11,384 16 248 240 425 228 789 82 10,403 2,469 24,268 13,313 119 8 92 114 56 78 508 62 6,133 2,418 17,314 11,932 855 29 1 437 286 292 124 554 170 4,220 1,931 16,013 13,330 584 686 574 116 312 220 137 104 755 65 3,455 1,363 14,470 11,157 8,149 616 671 442 34 356 367 180 109 673 105 4,940 1,695 15,019 11,129 5,611 5,778 419 574 431 17 636 362 321 130 268 87 3,662 1,667 11,348 8,616 8,821 7,850 683 450 44 77 1,033 1,021 213 101 1,183 56 4,705 1,375 16,683 10,930 ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ ‫مفتوح‬ ‫مسدد‬ Opened Settled Opened Settled Opened Settled Opened Settled Opened Settled Opened Settled Opened 2012 40,553 24,621 9,779 4,675 360 176 3,203 1,633 3,111 1,171 3,552 521 2013 49,265 28,635 11,143 4,305 281 68 3,094 2,191 3,298 1,728 1,757 2014 41,956 28,340 10,986 4,585 295 160 2,096 798 2,129 709 2015 39,479 34,254 4,007 3,559 337 151 1,225 825 1,199 2016 30,898 30,381 2,302 2,381 1,491 243 2,337 1,971 Q4 2014 8,008 7,717 2,211 1,115 128 49 260 Q1 2015 8,851 6,453 1,374 1,011 161 126 Q2 2015 11,341 9,416 1,034 862 28 Q3 2015 9,690 8,421 715 831 Q4 2015 9,597 9,964 883 Q1 2016 8,654 8,604 Q2 2016 7,811 Q3 2016 Q4 2016 Period ‫اإلجمالي‬ Total 46
Table (25) ‫جدول‬ ‫مـــشـتــريات ومـبـيــعــــات الـمـصــارف من الـنـقــــد األجــنـبـــي‬ BANK PURCHASES & SALES OF FOREIGN EXCHANGE Part I: Purchases ‫ المشتريات‬: 1 ‫الجزء‬ ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫الفترة‬ ‫مـن‬ From ‫مجموع المشتريات‬ ‫مؤسسة النقد‬ ‫المصارف المحلية‬ ‫المصارف الخارجية‬ ‫عمالء‬ ‫مصادر أخرى‬ Period SAMA Local Banks Banks Abroad Customers Other Sources 2012 2013 2014 2015 2016 489,741 552,898 641,806 762,449 503,610 578,588 673,646 915,013 731,660 480,230 1,710,767 1,581,442 1,703,134 1,586,028 1,588,578 257,516 270,389 411,672 448,044 435,208 120,411 156,360 260,652 216,252 146,533 3,157,023 3,234,736 3,932,277 3,744,434 3,154,158 172,650 210,112 199,784 186,491 166,062 102,565 108,919 120,822 171,304 235,691 219,474 216,348 184,646 111,191 96,444 124,472 115,993 143,320 441,335 421,875 380,541 398,184 385,428 451,061 448,356 325,639 363,522 106,698 109,630 103,382 117,687 117,345 111,985 140,032 85,120 98,071 73,861 59,238 81,994 40,530 34,491 24,680 18,773 34,670 68,410 1,030,236 1,020,329 982,049 927,539 814,517 786,735 840,552 682,244 844,627 45,810 29,449 27,306 23,290 48,246 37,383 34,306 34,301 52,215 53,978 57,360 59,965 57,046 37,370 29,008 30,066 55,563 28,176 40,733 23,760 47,849 44,385 40,357 50,145 52,818 56,045 139,724 149,328 162,009 203,019 122,014 123,323 81,208 146,817 97,614 137,722 113,740 112,060 128,880 21,551 44,221 46,213 47,689 44,356 47,986 21,914 38,228 24,977 35,126 30,369 32,576 35,499 5,848 6,382 12,450 1,883 7,009 9,881 6,588 13,905 14,178 8,823 27,517 32,070 23,942 250,303 258,389 278,044 331,444 249,802 259,306 167,776 281,099 233,368 276,006 279,132 289,490 301,412 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 47 Total Purchases
Contd ...2 Table (25) ‫ جدول‬2... ‫تابع‬ ‫مـــشـتــريات ومـبـيــعــــات الـمـصــارف من الـنـقــــد األجــنـبـــي‬ BANK PURCHASES & SALES OF FOREIGN EXCHANGE ‫ المبيعات‬: 2 ‫الجزء‬ Part II: Sales ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ A. Sales Attributable to Specific Purposes ‫مقاولون أجانب‬ Foreign Contractors ‫ مبيعات منسوبة ألغراض محددة‬- ‫أ‬ ‫تحويالت شخصية‬ Personal Transfers ‫السفر الى الخارج‬ Foreign Travel ‫إستثمارات‬ ‫بالخارج‬ (‫اإلجمالي(أ‬ Non-Saudis Investments Abroad Sub-Total (A) 840 574 454 468 455 1,483 386 374 416 517 31 64 678 233 164 397,452 437,379 464,663 480,596 387,954 37,625 41,316 40,278 37,181 38,084 37,623 41,828 33,990 38,458 99 104 108 154 102 100 111 142 103 78 77 114 138 88 137 184 121 75 155 1 57 137 39 18 43 27 75 120,318 121,477 124,170 116,657 118,292 103,399 108,044 86,019 90,492 12,034 12,632 12,957 11,876 14,111 15,840 10,302 12,843 10,846 12,823 12,109 13,525 12,618 35 34 31 30 39 42 53 51 39 40 41 22 17 39 39 58 44 48 92 31 57 33 27 22 26 29 7 5 6 8 16 20 6 10 11 9 6 61 9 33,504 35,182 34,713 31,471 37,447 39,126 26,734 32,139 27,146 31,342 28,028 31,122 30,298 ‫الفترة‬ ‫تمويل الواردات‬ Import Financing ‫إستيراد السلع‬ ‫أغراض أخرى‬ ‫سعودي‬ ‫غير سعودي‬ ‫سعودي‬ ‫غير سعودي‬ Period Import of Goods Other Purposes Saudis Non-Saudis Saudis 2012 2013 2014 2015 2016 192,195 194,241 201,767 199,185 152,103 3,292 9,707 15,210 30,860 20,567 5,123 5,835 4,319 3,399 2,672 69,240 78,608 88,570 89,177 59,576 125,248 147,963 153,290 156,859 151,898 49,754 51,819 53,378 46,497 47,491 42,551 43,337 34,273 31,942 5,695 7,742 7,047 7,767 8,303 5,508 5,281 4,541 5,237 867 1,177 490 832 900 601 947 487 637 26,045 19,241 22,699 23,952 23,285 16,861 16,313 12,437 13,965 13,729 14,851 13,971 12,646 15,126 15,566 11,515 12,554 10,204 11,423 9,854 10,664 10,575 2,100 1,522 1,887 1,588 1,970 1,723 1,221 1,576 1,744 1,491 1,506 2,240 1,931 141 197 262 316 329 302 174 183 130 168 258 211 163 5,419 5,901 5,541 4,963 5,808 5,542 3,432 4,865 4,140 5,362 4,231 4,372 4,957 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 48
Contd ...3 Table (25) ‫ جدول‬3... ‫تابع‬ ‫مـــشـتــريات ومـبـيــعــــات الـمـصــارف من الـنـقــــد األجــنـبـــي‬ BANK PURCHASES & SALES OF FOREIGN EXCHANGE Part II: Sales ‫ المبيعات‬: 2 ‫الجزء‬ ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ B: Sales to Third Parties ‫ طرف ثالث‬- ‫ مبيعات لجهات أخرى‬:‫ب‬ ‫لعمالء آخرين‬ ‫في المملكة‬ (‫اإلجمالي(ب‬ ‫المجموع الكلي‬ (‫ب‬+‫) ا‬ Sub-Total (B) Total (A + B) 1,721,342 1,471,553 1,702,540 1,544,273 1,197,173 2,719,208 2,546,338 3,075,489 3,115,805 2,502,507 3,116,660 2,983,717 3,540,152 3,596,401 2,890,460 176,070 193,743 193,694 157,627 101,432 115,951 99,179 81,617 117,151 464,850 446,386 352,129 390,935 354,822 356,624 260,328 233,435 346,786 799,385 809,315 794,271 798,980 713,239 720,904 599,552 488,883 693,167 919,703 930,792 918,441 915,637 831,531 824,302 707,596 574,902 783,659 50,890 38,722 26,338 41,438 19,577 38,164 18,795 34,563 28,259 34,709 43,543 38,898 39,263 119,163 122,200 115,260 62,298 105,607 92,423 65,749 72,252 95,435 135,829 99,909 111,047 134,440 251,951 241,259 227,693 181,816 203,874 213,862 132,842 168,890 187,151 250,266 213,060 229,841 243,242 285,455 276,441 262,406 213,287 241,321 252,988 159,576 201,029 214,297 281,608 241,088 260,963 273,540 ‫الفترة‬ ‫للصيارفة‬ ‫لجهات حكومية‬ ‫لمؤسسة‬ ‫للوزارات أو البلديات‬ Period Money Changers Govt. Agencies ‫النقد‬ SAMA Ministries or Municipalities 2012 2013 2014 2015 2016 4,229 7,520 5,991 8,367 6,404 10,358 13,267 27,325 27,759 33,713 6,308 2,943 4,253 9,554 6,899 0 46 1 19 626 432,081 430,290 557,680 879,338 843,794 544,889 620,719 777,700 646,495 413,897 2,329 1,637 2,445 3,096 1,189 786 1,897 1,782 1,938 6,712 8,854 1,585 5,304 12,016 9,854 4,589 3,377 15,892 427 4,482 3,219 598 1,256 2,902 1,862 379 1,756 1 0 1 10 7 63 216 57 290 148,996 154,213 241,197 241,411 242,517 234,723 231,480 168,236 209,355 383 177 226 1,351 533 13 430 587 766 322 741 875 159 3,029 4,572 2,253 1,698 1,196 1,696 1,278 1,213 886 6,000 8,617 1,275 3,725 1,669 253 980 1,204 520 137 148 220 11 32 1,581 143 345 26 3 34 51 94 70 30 24 3 5 58 227 152 76,790 75,332 82,601 73,775 76,346 81,359 46,412 60,032 61,791 73,368 58,610 77,376 65,158 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ‫مصارف خارج المملكة مصارف داخل المملكة‬ Other Customers in the Kingdom Domestic Banks 49 Overseas Banks
‫مشتريات ومبيعات المصارف من النقد األجنبي‬ BANK PURCHASES & SALES OF FOREIGN EXCHANGE 1100000 1050000 1000000 ( Million Riyals ) 950000 900000 850000 800000 750000 700000 650000 600000 550000 Q4 2014 Q1 2015 Q2 2015 Q3 2015 Q4 2015 Total Sales ‫مجموع المبيعات‬ Q1 2016 Total Purchases 50 Q2 2016 ‫مجموع المشتريات‬ Q3 2016 Q4 2016
Table (26a) ‫جــدول‬ ‫المقـاصـة المصـرفية‬ BANK CLEARINGS (‫) شيكات أفراد وشركات‬ (Commercial and Personal Cheques) ‫الفترة‬ Period ‫عدد الشيكات‬ No. of Cheques (Thousands 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ‫) آالف‬ ‫القيمة‬ Total Value (Million ‫) مليون‬ (‫) شيكات بين المصارف‬ ( Inter Bank Cheques) ‫متوسط قيمة الشيك‬ Average Value per Cheque ‫عدد الشيكات‬ No. of Cheques (Thousands ‫) آالف‬ ‫القيمة‬ Total Value (Million ‫) مليون‬ ‫متوسط قيمة الشيك‬ Average Value per Cheque 6,421 6,281 6,024 5,712 4,912 628,229 635,789 646,477 541,652 410,454 97,846 101,225 107,317 94,825 83,567 946 844 782 949 546 209,385 243,096 250,912 215,533 147,626 221,337 288,028 320,859 227,098 270,472 1,494 1,475 1,513 1,234 1,489 1,318 1,321 1,012 1,261 161,363 150,559 144,231 118,376 128,486 110,231 114,079 83,570 102,575 108,007 102,067 95,301 95,914 86,266 83,647 86,379 82,599 81,314 183 173 240 235 300 152 150 109 136 56,766 53,588 65,273 46,679 49,992 44,863 43,340 28,945 30,479 310,197 309,402 271,518 198,382 166,545 296,054 289,445 265,872 224,649 419 426 472 412 478 430 304 423 285 440 405 417 409 36,545 34,414 39,271 34,924 41,566 37,589 25,640 34,408 23,522 35,522 32,681 34,372 34,665 87,154 80,785 83,115 84,711 86,970 87,320 84,283 81,391 82,593 80,732 80,763 82,464 84,821 51 49 52 46 53 51 33 46 30 48 43 44 46 18,507 13,655 12,701 13,225 16,912 13,202 8,496 12,693 7,757 11,513 9,162 9,803 11,797 360,450 281,306 245,898 286,822 320,366 259,714 257,440 278,459 256,116 239,854 211,651 220,881 255,321 51
‫جــدول )‪Table (26b‬‬ ‫عمليــات المقاصــة المصرفية للشيكـــــات التجاريــــــــــة بين األفـــراد حسب المدن‬ ‫‪BANK CLEARING OF COMMERCIAL PERSONAL CHEQUES BY CITIES‬‬ ‫) القيمة بماليين الرياالت ‪(Value in Million Riyals‬‬ ‫المدينة ‪Almadinah‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫بريدة ‪Buraydah‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫أبهـا ‪Abha‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫الدمام ‪Dammam‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫الرياض ‪Riyad‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫جدة‬ ‫‪Jeddah‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫الفترة‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪154,832‬‬ ‫‪17,290‬‬ ‫‪257,998‬‬ ‫‪14,665‬‬ ‫‪158,905‬‬ ‫‪9,885‬‬ ‫‪1,720,298‬‬ ‫‪98,695‬‬ ‫‪2,396,054‬‬ ‫‪283,741‬‬ ‫‪1,474,251‬‬ ‫‪164,774‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪150,812‬‬ ‫‪18,625‬‬ ‫‪254,582‬‬ ‫‪16,172‬‬ ‫‪151,022‬‬ ‫‪10,970‬‬ ‫‪1,706,794‬‬ ‫‪101,070‬‬ ‫‪2,347,822‬‬ ‫‪283,107‬‬ ‫‪1,421,350‬‬ ‫‪156,813‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪144,495‬‬ ‫‪24,065‬‬ ‫‪241,104‬‬ ‫‪16,773‬‬ ‫‪145,407‬‬ ‫‪10,836‬‬ ‫‪1,626,286‬‬ ‫‪94,694‬‬ ‫‪2,285,779‬‬ ‫‪286,687‬‬ ‫‪1,340,454‬‬ ‫‪162,634‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪133,822‬‬ ‫‪17,250‬‬ ‫‪226,889‬‬ ‫‪14,346‬‬ ‫‪177,836‬‬ ‫‪9,280‬‬ ‫‪1,552,638‬‬ ‫‪86,365‬‬ ‫‪2,135,558‬‬ ‫‪236,185‬‬ ‫‪1,251,410‬‬ ‫‪135,734‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪124,246‬‬ ‫‪13,428‬‬ ‫‪202,733‬‬ ‫‪10,823‬‬ ‫‪119,604‬‬ ‫‪7,401‬‬ ‫‪1,364,245‬‬ ‫‪70,084‬‬ ‫‪1,817,052‬‬ ‫‪177,363‬‬ ‫‪1,086,810‬‬ ‫‪102,643‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪36,174‬‬ ‫‪6,609‬‬ ‫‪59,108‬‬ ‫‪4,037‬‬ ‫‪34,378‬‬ ‫‪2,626‬‬ ‫‪405,512‬‬ ‫‪23,796‬‬ ‫‪566,001‬‬ ‫‪71,243‬‬ ‫‪331,049‬‬ ‫‪40,741‬‬ ‫‪Q4 2014‬‬ ‫‪33,744‬‬ ‫‪5,053‬‬ ‫‪58,695‬‬ ‫‪4,158‬‬ ‫‪33,126‬‬ ‫‪2,713‬‬ ‫‪405,541‬‬ ‫‪23,177‬‬ ‫‪560,847‬‬ ‫‪67,566‬‬ ‫‪325,454‬‬ ‫‪35,422‬‬ ‫‪Q1 2015‬‬ ‫‪34,994‬‬ ‫‪4,105‬‬ ‫‪59,781‬‬ ‫‪3,979‬‬ ‫‪40,298‬‬ ‫‪2,391‬‬ ‫‪412,203‬‬ ‫‪23,875‬‬ ‫‪571,295‬‬ ‫‪65,515‬‬ ‫‪335,228‬‬ ‫‪34,467‬‬ ‫‪Q2 2015‬‬ ‫‪29,258‬‬ ‫‪3,743‬‬ ‫‪50,807‬‬ ‫‪2,954‬‬ ‫‪37,574‬‬ ‫‪1,968‬‬ ‫‪332,533‬‬ ‫‪17,938‬‬ ‫‪457,447‬‬ ‫‪47,385‬‬ ‫‪271,306‬‬ ‫‪34,820‬‬ ‫‪Q3 2015‬‬ ‫‪35,826‬‬ ‫‪4,349‬‬ ‫‪57,606‬‬ ‫‪3,255‬‬ ‫‪66,838‬‬ ‫‪2,208‬‬ ‫‪402,361‬‬ ‫‪21,375‬‬ ‫‪545,969‬‬ ‫‪55,719‬‬ ‫‪319,422‬‬ ‫‪31,025‬‬ ‫‪Q4 2015‬‬ ‫‪32,525‬‬ ‫‪4,627‬‬ ‫‪52,113‬‬ ‫‪2,960‬‬ ‫‪32,338‬‬ ‫‪2,066‬‬ ‫‪373,650‬‬ ‫‪19,433‬‬ ‫‪487,162‬‬ ‫‪47,431‬‬ ‫‪289,235‬‬ ‫‪26,206‬‬ ‫‪Q1 2016‬‬ ‫‪32,941‬‬ ‫‪3,219‬‬ ‫‪56,270‬‬ ‫‪3,055‬‬ ‫‪30,482‬‬ ‫‪1,869‬‬ ‫‪357,485‬‬ ‫‪18,400‬‬ ‫‪494,260‬‬ ‫‪50,310‬‬ ‫‪297,082‬‬ ‫‪29,382‬‬ ‫‪Q2 2016‬‬ ‫‪26,311‬‬ ‫‪2,469‬‬ ‫‪42,529‬‬ ‫‪2,117‬‬ ‫‪26,230‬‬ ‫‪1,607‬‬ ‫‪284,432‬‬ ‫‪14,676‬‬ ‫‪365,085‬‬ ‫‪34,122‬‬ ‫‪224,812‬‬ ‫‪21,767‬‬ ‫‪Q3 2016‬‬ ‫‪32,469‬‬ ‫‪3,113‬‬ ‫‪51,821‬‬ ‫‪2,691‬‬ ‫‪30,554‬‬ ‫‪1,859‬‬ ‫‪348,678‬‬ ‫‪17,575‬‬ ‫‪470,545‬‬ ‫‪45,500‬‬ ‫‪275,681‬‬ ‫‪25,288‬‬ ‫‪Q4 2016‬‬ ‫‪52‬‬
‫تابع جــدول )‪Contd Table (26b‬‬ ‫عمليــات المقاصــة المصرفية للشيكـــــات التجاريــــــــــة بين األفـــراد حسب المدن‬ ‫‪BANK CLEARING OF COMMERCIAL PERSONAL CHEQUES BY CITIES‬‬ ‫) القيمة بماليين الرياالت ‪(Value in Million Riyals‬‬ ‫‪Grand Total‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫القيمة‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫جازان ‪Jazan‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫تبـوك ‪Tabuk‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫مكــــة ‪Makkah‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫الطائف ‪Ta'if‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫الفترة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪6,420,624‬‬ ‫‪628,229‬‬ ‫‪24,243‬‬ ‫‪1,506‬‬ ‫‪56,402‬‬ ‫‪2,820‬‬ ‫‪137,864‬‬ ‫‪31,972‬‬ ‫‪39,777‬‬ ‫‪2,881‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪6,281,148‬‬ ‫‪635,789‬‬ ‫‪25,335‬‬ ‫‪1,701‬‬ ‫‪50,532‬‬ ‫‪2,721‬‬ ‫‪133,115‬‬ ‫‪41,138‬‬ ‫‪39,784‬‬ ‫‪3,472‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪6,024,317‬‬ ‫‪646,477‬‬ ‫‪26,027‬‬ ‫‪2,265‬‬ ‫‪46,237‬‬ ‫‪2,843‬‬ ‫‪131,424‬‬ ‫‪42,334‬‬ ‫‪37,104‬‬ ‫‪3,346‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪5,712,132‬‬ ‫‪541,651‬‬ ‫‪26,021‬‬ ‫‪1,927‬‬ ‫‪41,769‬‬ ‫‪2,312‬‬ ‫‪131,167‬‬ ‫‪35,250‬‬ ‫‪35,022‬‬ ‫‪3,003‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪4,911,628‬‬ ‫‪410,453‬‬ ‫‪23,626‬‬ ‫‪1,690‬‬ ‫‪37,210‬‬ ‫‪1,773‬‬ ‫‪107,105‬‬ ‫‪22,810‬‬ ‫‪28,997‬‬ ‫‪2,437‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪1,494,094‬‬ ‫‪161,363‬‬ ‫‪7,027‬‬ ‫‪764‬‬ ‫‪11,825‬‬ ‫‪786‬‬ ‫‪34,155‬‬ ‫‪9,964‬‬ ‫‪8,865‬‬ ‫‪797‬‬ ‫‪Q4 2014‬‬ ‫‪1,475,105‬‬ ‫‪150,559‬‬ ‫‪7,001‬‬ ‫‪556‬‬ ‫‪11,289‬‬ ‫‪710‬‬ ‫‪30,854‬‬ ‫‪10,516‬‬ ‫‪8,554‬‬ ‫‪687‬‬ ‫‪Q1 2015‬‬ ‫‪1,513,423‬‬ ‫‪144,231‬‬ ‫‪6,816‬‬ ‫‪492‬‬ ‫‪11,491‬‬ ‫‪642‬‬ ‫‪31,724‬‬ ‫‪7,934‬‬ ‫‪9,593‬‬ ‫‪831‬‬ ‫‪Q2 2015‬‬ ‫‪1,234,190‬‬ ‫‪118,376‬‬ ‫‪5,524‬‬ ‫‪378‬‬ ‫‪8,395‬‬ ‫‪429‬‬ ‫‪33,366‬‬ ‫‪8,105‬‬ ‫‪7,980‬‬ ‫‪656‬‬ ‫‪Q3 2015‬‬ ‫‪1,489,414‬‬ ‫‪128,486‬‬ ‫‪6,680‬‬ ‫‪501‬‬ ‫‪10,594‬‬ ‫‪531‬‬ ‫‪35,223‬‬ ‫‪8,695‬‬ ‫‪8,895‬‬ ‫‪829‬‬ ‫‪Q4 2015‬‬ ‫‪1,317,807‬‬ ‫‪110,231‬‬ ‫‪6,000‬‬ ‫‪409‬‬ ‫‪9,996‬‬ ‫‪443‬‬ ‫‪27,199‬‬ ‫‪6,011‬‬ ‫‪7,589‬‬ ‫‪644‬‬ ‫‪Q1 2016‬‬ ‫‪1,320,682‬‬ ‫‪114,079‬‬ ‫‪6,165‬‬ ‫‪492‬‬ ‫‪10,184‬‬ ‫‪504‬‬ ‫‪27,998‬‬ ‫‪6,158‬‬ ‫‪7,815‬‬ ‫‪690‬‬ ‫‪Q2 2016‬‬ ‫‪1,011,757‬‬ ‫‪83,569‬‬ ‫‪5,066‬‬ ‫‪339‬‬ ‫‪7,190‬‬ ‫‪339‬‬ ‫‪23,747‬‬ ‫‪5,682‬‬ ‫‪6,355‬‬ ‫‪451‬‬ ‫‪Q3 2016‬‬ ‫‪1,261,382‬‬ ‫‪102,574‬‬ ‫‪6,395‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪9,840‬‬ ‫‪487‬‬ ‫‪28,161‬‬ ‫‪4,959‬‬ ‫‪7,238‬‬ ‫‪652‬‬ ‫‪Q4 2016‬‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪No. Of‬‬
‫جــدول )‪Table (26c‬‬ ‫عمليـات المقاصـة المصرفية للشيكـات التجاريــة بين المصارف حسب المدن‬ ‫‪INTER BANK CLEARING OF COMMERCIAL CHEQUES BY CITIES‬‬ ‫) القيمة بماليين الرياالت ‪(Value in Million Riyals‬‬ ‫المدينة ‪Almadinah‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫بريدة ‪Buraydah‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫أبهـا ‪Abha‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫الدمام ‪Dammam‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫الرياض ‪Riyad‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫جدة‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫‪Jeddah‬‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫الفترة‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪17,585‬‬ ‫‪3,060‬‬ ‫‪16,173‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪6,999‬‬ ‫‪403‬‬ ‫‪210,067‬‬ ‫‪33,831‬‬ ‫‪415,213‬‬ ‫‪104,218‬‬ ‫‪251,633‬‬ ‫‪64,017‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪11,445‬‬ ‫‪988‬‬ ‫‪5,363‬‬ ‫‪144‬‬ ‫‪7,547‬‬ ‫‪369‬‬ ‫‪199,492‬‬ ‫‪38,554‬‬ ‫‪375,082‬‬ ‫‪124,444‬‬ ‫‪226,062‬‬ ‫‪72,413‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪13,613‬‬ ‫‪7,972‬‬ ‫‪6,995‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪7,480‬‬ ‫‪409‬‬ ‫‪171,706‬‬ ‫‪36,095‬‬ ‫‪352,625‬‬ ‫‪127,072‬‬ ‫‪206,568‬‬ ‫‪74,991‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪31,104‬‬ ‫‪9,854‬‬ ‫‪12,311‬‬ ‫‪179‬‬ ‫‪6,887‬‬ ‫‪488‬‬ ‫‪170,512‬‬ ‫‪33,179‬‬ ‫‪360,468‬‬ ‫‪104,884‬‬ ‫‪218,047‬‬ ‫‪64,230‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪9,569‬‬ ‫‪689‬‬ ‫‪5,317‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪6,155‬‬ ‫‪362‬‬ ‫‪125,722‬‬ ‫‪23,359‬‬ ‫‪228,883‬‬ ‫‪76,557‬‬ ‫‪150,626‬‬ ‫‪44,139‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪3,543‬‬ ‫‪3,030‬‬ ‫‪1,556‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪1,971‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪40,506‬‬ ‫‪8,362‬‬ ‫‪81,067‬‬ ‫‪28,116‬‬ ‫‪48,510‬‬ ‫‪16,341‬‬ ‫‪Q4 2014‬‬ ‫‪3,020‬‬ ‫‪3,189‬‬ ‫‪1,425‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪1,713‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪38,047‬‬ ‫‪8,430‬‬ ‫‪81,139‬‬ ‫‪25,356‬‬ ‫‪43,370‬‬ ‫‪15,643‬‬ ‫‪Q1 2015‬‬ ‫‪6,838‬‬ ‫‪2,794‬‬ ‫‪6,318‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪1,707‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪53,303‬‬ ‫‪10,171‬‬ ‫‪77,873‬‬ ‫‪32,672‬‬ ‫‪65,007‬‬ ‫‪18,663‬‬ ‫‪Q2 2015‬‬ ‫‪14,119‬‬ ‫‪2,181‬‬ ‫‪3,244‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪1,515‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪40,045‬‬ ‫‪6,959‬‬ ‫‪76,224‬‬ ‫‪20,744‬‬ ‫‪65,958‬‬ ‫‪16,219‬‬ ‫‪Q3 2015‬‬ ‫‪7,127‬‬ ‫‪1,690‬‬ ‫‪1,324‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪1,952‬‬ ‫‪167‬‬ ‫‪39,117‬‬ ‫‪7,619‬‬ ‫‪125,232‬‬ ‫‪26,112‬‬ ‫‪43,712‬‬ ‫‪13,705‬‬ ‫‪Q4 2015‬‬ ‫‪2,842‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪1,145‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪1,599‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪34,839‬‬ ‫‪7,441‬‬ ‫‪63,330‬‬ ‫‪20,929‬‬ ‫‪41,653‬‬ ‫‪15,247‬‬ ‫‪Q1 2016‬‬ ‫‪3,103‬‬ ‫‪233‬‬ ‫‪1,849‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪1,531‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪34,180‬‬ ‫‪6,453‬‬ ‫‪62,175‬‬ ‫‪22,709‬‬ ‫‪41,426‬‬ ‫‪13,184‬‬ ‫‪Q2 2016‬‬ ‫‪1,721‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪857‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1,319‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪25,663‬‬ ‫‪4,561‬‬ ‫‪46,073‬‬ ‫‪15,947‬‬ ‫‪30,033‬‬ ‫‪7,912‬‬ ‫‪Q3 2016‬‬ ‫‪1,903‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪1,466‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪1,706‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪31,040‬‬ ‫‪4,904‬‬ ‫‪57,305‬‬ ‫‪16,972‬‬ ‫‪37,514‬‬ ‫‪7,796‬‬ ‫‪Q4 2016‬‬ ‫‪54‬‬
‫تابع جــدول )‪Contd…2 Table (26c‬‬ ‫عمليـات المقاصـة المصرفية للشيكـات التجاريــة بين المصارف حسب المدن‬ ‫‪INTER BANK CLEARING OF COMMERCIAL CHEQUES BY CITIES‬‬ ‫) القيمة بماليين الرياالت ‪(Value in Million Riyals‬‬ ‫‪Grand Total‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫القيمة‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫جازان ‪Jazan‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫تبـوك ‪Tabuk‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫مكــــة ‪Makkah‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫الطائف ‪Ta'if‬‬ ‫عدد الشيكات‬ ‫القيمة‬ ‫‪No. Of‬‬ ‫الفترة‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪Cheques‬‬ ‫‪Value‬‬ ‫‪945,895‬‬ ‫‪209,385‬‬ ‫‪2,038‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪5,941‬‬ ‫‪688‬‬ ‫‪10,832‬‬ ‫‪2,061‬‬ ‫‪9,414‬‬ ‫‪971‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪844,466‬‬ ‫‪243,096‬‬ ‫‪1,406‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪4,491‬‬ ‫‪766‬‬ ‫‪7,090‬‬ ‫‪4,313‬‬ ‫‪6,488‬‬ ‫‪1,043‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪782,271‬‬ ‫‪250,912‬‬ ‫‪1,648‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪5,107‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪8,722‬‬ ‫‪2,130‬‬ ‫‪7,807‬‬ ‫‪1,147‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪947,723‬‬ ‫‪215,533‬‬ ‫‪94,630‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪6,669‬‬ ‫‪784‬‬ ‫‪21,274‬‬ ‫‪1,026‬‬ ‫‪25,821‬‬ ‫‪840‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪545,643‬‬ ‫‪147,626‬‬ ‫‪2,741‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪4,649‬‬ ‫‪671‬‬ ‫‪4,539‬‬ ‫‪953‬‬ ‫‪7,442‬‬ ‫‪753‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪182,632‬‬ ‫‪56,766‬‬ ‫‪439‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪1,272‬‬ ‫‪224‬‬ ‫‪1,599‬‬ ‫‪168‬‬ ‫‪2,169‬‬ ‫‪382‬‬ ‫‪Q4 2014‬‬ ‫‪173,249‬‬ ‫‪53,588‬‬ ‫‪473‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪1,323‬‬ ‫‪221‬‬ ‫‪642‬‬ ‫‪405‬‬ ‫‪2,097‬‬ ‫‪195‬‬ ‫‪Q1 2015‬‬ ‫‪240,057‬‬ ‫‪65,273‬‬ ‫‪1,356‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1,980‬‬ ‫‪196‬‬ ‫‪11,090‬‬ ‫‪294‬‬ ‫‪14,585‬‬ ‫‪271‬‬ ‫‪Q2 2015‬‬ ‫‪234,882‬‬ ‫‪46,679‬‬ ‫‪17,212‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪2,055‬‬ ‫‪168‬‬ ‫‪7,753‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪6,757‬‬ ‫‪179‬‬ ‫‪Q3 2015‬‬ ‫‪299,535‬‬ ‫‪49,993‬‬ ‫‪75,589‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪1,311‬‬ ‫‪199‬‬ ‫‪1,789‬‬ ‫‪257‬‬ ‫‪2,382‬‬ ‫‪195‬‬ ‫‪Q4 2015‬‬ ‫‪151,539‬‬ ‫‪44,863‬‬ ‫‪1,894‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪1,292‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪948‬‬ ‫‪486‬‬ ‫‪1,997‬‬ ‫‪185‬‬ ‫‪Q1 2016‬‬ ‫‪149,736‬‬ ‫‪43,340‬‬ ‫‪241‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1,379‬‬ ‫‪214‬‬ ‫‪1,638‬‬ ‫‪159‬‬ ‫‪2,214‬‬ ‫‪231‬‬ ‫‪Q2 2016‬‬ ‫‪108,849‬‬ ‫‪28,945‬‬ ‫‪203‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪935‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪620‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪1,425‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪Q3 2016‬‬ ‫‪135,519‬‬ ‫‪30,478‬‬ ‫‪403‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪1,043‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪1,333‬‬ ‫‪238‬‬ ‫‪1,806‬‬ ‫‪209‬‬ ‫‪Q4 2016‬‬ ‫‪55‬‬
Table (27a) ‫جــدول‬ *)‫مبالغ عمليات النظام السعودي للتحويالت السريعة (سريع‬ VALUE OF TRANSACTIONS FOR SAUDI ARABIAN RIYAL INTERBANK EXPRESS (SARIE) SYSTEM * ‫الفترة‬ ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ **‫أخرى‬ ‫المجموع‬ Others** Total ‫مدفوعات ما بين المصارف‬ Interbank Payments ‫مدفوعات العمالء‬ Customer Payments Period ‫مجمعة‬ Bulk ‫مفردة‬ Single ‫مجموع‬ (1) ‫مجمعة‬ Bulk ‫مفردة‬ Single ‫مجموع‬ Total (2) (3) (1+2+3) 2012 2013 2014 2015 2016 1,332,406 1,529,814 1,722,110 1,984,168 2,067,070 2,713,996 3,040,353 3,456,624 3,348,644 3,396,401 4,046,401 4,570,166 5,178,734 5,332,812 5,463,471 60,896 49,070 50,616 59,236 61,402 61,290,295 50,013,108 49,196,465 43,450,319 34,160,785 61,351,192 50,062,178 49,247,082 43,509,555 34,222,187 22,139 27,496 33,514 22,805 31,333 65,419,732 54,659,841 54,459,330 48,865,172 39,716,991 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 489,950 550,459 509,822 462,086 461,801 487,649 556,226 443,645 579,550 947,706 807,574 890,103 786,547 864,420 838,220 899,903 727,585 930,693 1,437,656 1,358,033 1,399,925 1,248,633 1,326,221 1,325,869 1,456,129 1,171,230 1,510,243 13,574 12,485 12,835 14,881 19,035 18,111 13,833 12,935 16,523 11,475,272 14,105,184 11,499,977 9,131,265 8,713,893 6,939,403 7,046,821 6,938,371 13,236,190 11,488,847 14,117,669 11,512,812 9,146,146 8,732,928 6,957,514 7,060,654 6,951,306 13,252,713 6,981 9,443 5,455 2,543 5,364 13,862 3,099 9,426 4,946 12,933,484 15,485,145 12,918,192 10,397,322 10,064,513 8,297,245 8,519,882 8,131,962 14,767,902 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 143,758 146,570 197,321 158,486 198,043 199,697 131,728 170,130 141,787 176,298 198,217 205,035 174,406 272,054 290,565 275,601 312,888 288,118 298,897 216,161 275,556 235,868 306,722 321,021 302,950 288,436 415,812 437,135 472,922 471,374 486,161 498,594 347,889 445,686 377,655 483,020 519,238 507,985 462,842 7,608 4,760 5,743 3,953 4,918 4,962 3,532 5,830 3,573 5,430 5,378 5,715 5,673 1,996,879 2,360,145 2,582,379 2,268,590 2,300,926 2,477,305 1,846,180 2,604,659 2,487,532 3,515,133 4,536,972 5,184,085 5,990,053 2,004,487 2,364,905 2,588,122 2,272,543 2,305,844 2,482,267 1,849,712 2,610,489 2,491,105 3,520,563 4,542,350 5,189,800 5,995,726 9,728 2,923 1,211 1,487 877 735 1,582 1,050 6,794 796 2,313 1,837 1,329 2,430,027 2,804,963 3,062,255 2,745,404 2,792,882 2,981,596 2,199,183 3,057,225 2,875,554 4,004,379 5,063,901 5,699,622 6,459,897 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 . 1997 ‫ مايو لعام‬14 ‫* بدأ نظام سـريع في‬ * SARIE system started on May 14, 1997 . ** The amounts include direct debits, and SAMA claims on banks. 56 .‫ ومستحقات المؤسسة على المصارف‬،‫** تشمل عمليات الحسم المباشر‬
Table (27b) ‫جــدول‬ *)‫عدد عمليات النظام السعودي للتحويالت المالية السريعة (سريع‬ NUMBER OF TRANSACTIONS FOR SAUDI ARABIAN RIYAL INTERBANK EXPRESS (SARIE) SYSTEM* (VOLUME) ‫مدفوعات ما بين المصارف‬ Interbank Payments ‫مدفوعات العمالء‬ Customer Payments ‫الفترة‬ ‫مفردة‬ Single Total ‫مجموع‬ Period ‫مجمعة‬ Bulk 2012 2013 2014 2015 2016 48,881,896 50,767,761 56,374,728 70,639,214 76,083,701 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ‫أخرى‬ Others ‫المجموع‬ Total ‫مفردة‬ Single Total ‫مجموع‬ (1) ‫مجمعة‬ Bulk (2) (3) (1+2+3) 4,348,818 5,290,399 6,084,741 8,023,318 9,156,201 53,230,714 56,058,160 62,459,469 78,662,532 85,239,902 129,024 111,708 118,321 72,479 78,829 334,757 341,830 373,657 464,194 468,458 463,781 453,538 491,978 536,673 547,287 1,214,557 1,455,731 1,628,242 2,334,957 3,497,360 54,909,052 57,967,429 64,579,689 81,534,162 89,284,549 15,332,598 17,898,216 19,617,952 16,826,481 16,296,565 15,939,565 23,569,004 16,826,370 19,748,762 1,628,938 1,829,827 2,034,212 1,950,935 2,208,344 2,197,897 2,470,740 2,085,702 2,401,862 16,961,536 19,728,043 21,652,164 18,777,416 18,504,909 18,137,462 26,039,744 18,912,072 22,150,624 23,483 16,016 22,209 17,753 16,501 17,959 21,832 18,366 20,672 102,109 108,576 129,402 120,372 105,844 109,385 141,615 108,647 108,811 125,592 124,592 151,611 138,125 122,345 127,344 163,447 127,013 129,483 436,369 451,441 464,405 570,136 848,975 835,518 864,666 830,494 966,682 17,523,497 20,304,076 22,268,180 19,485,677 19,476,229 19,100,324 27,067,857 19,869,579 23,246,789 4,751,393 4,976,697 6,211,475 6,834,866 7,063,059 9,671,079 4,498,565 6,766,414 5,561,391 6,302,207 6,668,166 6,778,389 7,073,615 709,422 691,981 796,494 705,750 845,587 919,403 575,588 842,383 667,731 797,343 793,112 811,407 866,115 5,460,815 5,668,678 7,007,969 7,540,616 7,908,646 10,590,482 5,074,153 7,608,797 6,229,122 7,099,550 7,461,278 7,589,796 7,939,730 4,986 5,184 7,789 7,037 8,127 6,668 4,993 8,213 5,160 6,244 7,378 7,050 8,644 34,072 33,345 41,968 49,648 45,969 45,998 31,798 42,408 34,441 37,344 36,072 35,395 41,188 39,058 38,529 49,757 56,685 54,096 52,666 36,791 50,621 39,601 43,588 43,450 42,445 49,832 296,945 246,816 291,757 234,003 304,200 326,463 245,751 356,446 228,297 350,750 320,280 295,652 324,738 5,796,818 5,954,023 7,349,483 7,831,304 8,266,942 10,969,611 5,356,695 8,015,864 6,497,020 7,493,888 7,825,008 7,927,893 8,314,300 * SARIE system started on May 14, 1997 . 57 . 1997 ‫ مايو لعام‬14 ‫* بدأ نظام سـريع في‬
Table (27c) ‫جــدول‬ *)‫عدد رسائل ســريــع (عمليات مجمعة‬ SARIE MESSAGES (Bulk Transactions)* ‫مدفوعات العمالء‬ Customer Payments ‫الفترة‬ Period ‫مجمعة‬ Bulk ‫مفردة‬ Single 2012 2013 2014 2015 2016 1,548,783 1,878,942 2,268,487 2,989,676 2,777,655 4,382,504 5,328,842 6,133,417 8,043,318 9,193,404 636,017 690,372 759,212 746,916 793,176 737,344 753,501 591,333 695,477 242,857 237,655 256,832 220,040 259,679 273,782 151,840 259,170 180,323 224,260 229,254 241,963 235,352 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ‫مدفوعات ما بين المصارف‬ Interbank Payments ‫مجموع‬ Total ‫مجموع‬ Total ‫المجموع‬ Total ‫مجمعة‬ Bulk ‫مفردة‬ Single 5,931,287 7,207,784 8,401,904 11,032,994 11,971,059 14,338 14,753 14,693 13,697 14,547 373,391 379,781 410,036 480,949 500,364 387,729 394,534 424,729 494,646 514,911 6,319,016 7,602,318 8,826,633 11,527,640 12,485,970 1,644,877 1,842,738 2,041,301 1,950,935 2,208,344 2,210,306 2,478,628 2,091,376 2,413,094 2,280,894 2,533,110 2,800,513 2,697,851 3,001,520 2,947,650 3,232,129 2,682,709 3,108,571 3,385 3,221 3,622 3,287 3,567 3,754 3,854 3,299 3,640 111,437 117,676 138,839 115,310 109,124 118,400 150,641 113,206 118,117 114,822 120,897 142,461 118,597 112,691 122,154 154,495 116,505 121,757 2,395,716 2,654,007 2,942,974 2,816,448 3,114,211 3,069,804 3,386,624 2,799,214 3,230,328 713,803 695,787 800,716 709,217 845,587 923,824 578,697 842,383 670,296 801,159 796,738 815,197 870,227 956,660 933,442 1,057,548 929,257 1,105,266 1,197,606 730,537 1,101,553 850,619 1,025,419 1,025,992 1,057,160 1,105,579 1,167 1,213 1,374 1,257 1,363 1,234 990 1,367 942 1,189 1,259 1,192 1,344 37,052 36,266 45,082 52,404 49,267 48,970 34,192 42,408 36,606 40,460 39,208 38,449 44,458 38,219 37,479 46,456 53,661 50,630 50,204 35,182 43,775 37,548 41,649 40,467 39,641 45,802 994,879 970,921 1,104,004 982,918 1,155,896 1,247,810 765,719 1,145,328 888,167 1,067,068 1,066,459 1,096,801 1,151,381 *A message includes a number of transactions. (1) 58 (2) (1+2) . ‫* الرسالة تحتوي على عدد من العمليات‬
‫عدد ومبالغ عمليات سريع‬ 12,000,000 11,000,000 10,000,000 Million Riyals 9,000,000 8,000,000 7,000,000 6,000,000 5,000,000 4,000,000 3,000,000 2,000,000 Jan 2016 Feb 2016 Mar 2016 Apr 2016 May 2016 Jun 2016 Value of SARIE Transactions ‫مبالغ عمليات سريع‬ Jul 2016 Aug 2016 Sep 2016 Oct 2016 Nov 2016 Number of SARIE Transactions ‫عدد عمليات سريع‬ 59 Dec 2016 Jan 2017
Table ( 28a ) ‫جـدول‬ *‫عــدد مـدفـوعــات نظام ســـداد‬ SADAD SYSTEM PAYMENTS VOLUME* ‫الفترة‬ Period ‫عدد الفواتير المسددة‬ ‫من خالل سداد‬ Volume of Bills Paid Through SADAD ‫عدد الفواتير المسددة‬ ‫من خالل قنوات أخرى‬ Volume of Bills Paid Through Other Channels ‫إجمالي عدد‬ ‫الفواتير المسددة‬ Total Volume of Bills Paid 2012 2013 2014 2015 2016 137,289,819 146,993,251 154,594,336 172,351,149 190,103,435 15,113,294 13,838,317 29,189,320 18,559,730 6,697,597 152,403,113 160,831,568 183,783,656 190,910,879 196,801,032 39,739,663 40,579,812 43,183,308 42,506,654 46,081,375 45,780,832 49,011,929 46,385,364 48,925,310 5,097,520 7,077,704 7,628,034 1,961,668 1,892,324 1,719,235 1,715,105 1,669,073 1,594,184 44,837,183 47,657,516 50,811,342 44,468,322 47,973,699 47,500,067 50,727,034 48,054,437 50,519,494 14,743,269 15,074,484 15,963,079 14,383,808 17,505,697 17,122,424 13,689,378 18,740,851 13,955,135 16,884,892 15,992,162 16,048,256 17,802,597 589,471 531,024 598,740 602,146 743,400 369,559 514,579 637,399 517,095 528,411 469,509 596,264 587,048 15,332,740 15,605,508 16,561,819 14,985,954 18,249,097 17,491,983 14,203,957 19,378,250 14,472,230 17,413,303 16,461,671 16,644,520 18,389,645 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 .‫م‬2004 ‫ أكتوبر‬4 ‫* بدأ العمل بنظام سداد في‬ * SADAD system started operation on 4th of October 2004. 60
Table ( 28b ) ‫جــدول‬ *‫مبـالـغ مـدفـوعــات نظام ســــداد‬ SADAD SYSTEM PAYMENTS VALUE* ‫الفترة‬ ( Thousand Riyals ‫) ألف لاير‬ ‫إجمالي مبالغ‬ ‫الفواتير المسددة‬ Total Value of Bills Paid Period ‫مبالغ الفواتير المسددة من‬ ‫خالل سداد‬ Value of Bills Paid Through SADAD ‫مبالغ الفواتير المسددة من خالل‬ ‫قنوات أخرى‬ Value of Bills Paid Through Other Channels 2012 2013 2014 2015 2016 131,991,111 171,152,550 187,325,306 210,307,186 224,559,732 6,929,627 5,506,751 7,392,084 7,080,205 8,290,889 138,920,738 176,659,301 194,717,391 217,387,391 232,850,621 44,815,376 44,114,046 60,800,528 52,041,345 53,351,267 48,516,793 66,724,384 53,193,051 56,125,504 1,967,053 1,785,071 1,717,953 1,417,530 2,159,651 1,767,878 1,984,504 2,413,967 2,124,540 46,782,429 45,899,117 62,518,481 53,458,875 55,510,918 50,284,671 68,708,888 55,607,018 58,250,044 15,523,013 15,853,952 17,139,828 19,636,932 27,445,472 19,641,980 15,095,982 21,987,867 16,109,202 19,784,035 17,818,908 18,522,561 18,447,729 657,827 510,721 599,330 655,854 674,252 654,398 596,111 1,169,437 648,419 571,753 662,633 890,154 744,081 16,180,840 16,364,673 17,739,158 20,292,786 28,119,724 20,296,378 15,692,093 23,157,304 16,757,621 20,355,788 18,481,541 19,412,715 19,191,810 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 .‫م‬2004 ‫ أكتوبر‬4 ‫* بدأ العمل بنظام سداد في‬ * SADAD system started operation on 4th of October 2004. 61
Table (29a) ‫جــدول‬ ‫فروع المصارف العاملــة في المملكـة العربيــة السعوديــة‬ BANK BRANCHES OPERATING IN SAUDI ARABIA ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period ‫البنك األهلي‬ ‫التجاري‬ The National Commercial Bank ‫بنك الرياض‬ 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 Riyadh Bank ‫البنك السعودي‬ ‫الفرنسي‬ Banque Saudi Fransi ‫البنك العربي‬ ‫الوطني‬ The Arab National Bank ‫البنك السعودي‬ ‫البريطاني‬ Saudi British Bank ‫بنك الجزيرة‬ Bank Al-Jazira 299 322 342 352 374 252 252 318 334 337 86 83 82 83 86 145 150 156 153 151 79 80 81 84 82 342 344 344 344 352 352 354 355 374 318 334 334 334 334 334 334 334 337 82 83 83 83 83 83 84 84 86 156 154 153 152 153 152 152 151 151 352 352 352 352 354 354 354 355 355 355 355 374 374 334 334 334 334 334 334 334 334 334 334 336 337 338 83 83 83 83 83 84 84 84 84 84 84 86 86 152 152 152 152 152 152 152 152 151 151 151 151 151 62 ‫البنك األول‬ Alawwal Bank ‫البنك السعودي‬ ‫لإلستثمار‬ Saudi Investment Bank 54 65 70 76 80 45 48 55 60 65 48 48 48 48 48 81 81 81 82 84 84 84 83 82 70 73 74 74 76 77 78 78 80 55 56 56 57 60 60 60 61 65 48 48 48 48 48 48 48 48 48 84 84 84 84 84 84 84 83 83 83 82 82 82 76 76 77 77 77 78 78 78 78 79 80 80 79 60 60 60 60 60 60 60 60 61 61 61 65 65 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 49
Contd … Table (29a) ‫تابع جـدول‬ ‫فروع المصارف العاملــة في المملكـة العربيــة السعوديــة‬ BANK BRANCHES OPERATING IN SAUDI ARABIA ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period ‫مصرف‬ ‫الراجحي‬ Al-Rajhi Bank ‫مجموعة سامبا‬ ‫المالية‬ Samba Financial Group ‫بنك الخليج‬ ‫الدولي‬ Gulf International Bank ‫بنك اإلمارات‬ ‫دبي الوطني‬ Emirates NBD ‫بنك‬ ‫البالد‬ Bank Albilad ‫بي إن بي‬ ‫باريبا‬ BNP Paribas ‫بنك الكويت‬ ‫الوطني‬ National Bank of Kuwait ‫دويتشه‬ ‫بنك‬ Deutsche Bank ‫بنك‬ ‫مسقط‬ Bank Muscat 2012 2013 2014 2015 2016 467 479 501 525 539 72 72 72 72 72 2 3 3 3 3 1 1 1 1 1 88 102 116 120 114 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 501 503 520 522 525 531 534 537 539 72 72 72 72 72 72 72 72 72 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 116 117 116 119 120 120 121 120 114 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 526 526 531 532 532 534 535 536 537 537 539 539 542 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 120 120 120 121 121 121 119 119 120 120 120 114 112 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 63
Contd … Table (29a) ‫تابع جـدول‬ ‫فروع المصارف العاملــة في المملكـة العربيــة السعوديــة‬ BANK BRANCHES OPERATING IN SAUDI ARABIA ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period ‫بنك البحرين‬ ‫الوطني‬ National Bank of Bahrain ‫بنك جي بي‬ ‫مورجان تشيز ان أي‬ J.P Morgan Chase N.A Bank ‫مصرف‬ ‫اإلنماء‬ Alinma Bank ‫بنك باكستان‬ ‫الوطني‬ National Bank of Pakistan ‫بنك زراعات‬ ‫بنكازي‬ T. C. Ziraat Bankasi A. S. ‫ستيت بنك‬ ‫أوف إنديا‬ State Bank of India ‫البنك الصناعي‬ ‫والتجاري الصيني‬ ICBC ‫المجموع‬ 2012 2013 2014 2015 2016 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 49 54 58 69 76 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ----------- 1,696 1,768 1,912 1,989 2,038 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 58 59 60 63 69 70 70 70 76 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ------------1 1 1 1,912 1,937 1,954 1,963 1,989 1,996 2,005 2,007 2,038 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 69 69 70 70 70 70 70 70 70 72 72 76 76 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ------1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1,989 1,989 1,996 1,999 2,001 2,005 2,004 2,005 2,007 2,010 2,014 2,038 2,040 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 Note: As from November,2005, data of commercial banks' branches have been reclassified. 64 Total .‫ تم إعادة تصنيف بيانات فروع المصارف‬2005 ‫ إعتباراً من نوفمبر‬: ‫مالحظة‬
Table (29b) ‫جــدول‬ ‫فروع المصارف حسب المناطق اإلدارية‬ BRANCHES OF BANKS CLASSIFIED BY ADMINISTRATIVE REGIONS ‫نهاية الفترة‬ End of ‫الرياض‬ ‫مكة المكرمة‬ ‫المدينة المنورة‬ ‫الشرقية‬ ‫القصيم‬ Period Riyadh Makkah Al-Madinah Eastern Al-Qassim 2012 506 384 78 320 2013 535 394 84 2014 586 412 2015 611 2016 ‫الحدود‬ ‫الشمالية‬ Northern ‫الجوف‬ Border Al-Jawf ‫عسير‬ ‫تبوك‬ ‫حائل‬ Asir Tabouk Hail 107 106 42 32 14 21 38 23 25 1,696 331 110 111 42 35 13 23 41 23 26 1,768 94 366 114 117 47 39 15 24 47 25 26 1,912 429 98 384 118 120 48 40 15 25 50 25 26 1,989 623 439 105 393 120 125 49 41 15 26 50 26 26 2,038 Q4 2014 586 412 94 366 114 117 47 39 15 24 47 25 26 1,912 Q1 2015 597 416 95 371 115 117 48 39 15 24 49 25 26 1,937 Q2 2015 601 425 95 374 117 117 48 39 14 24 49 25 26 1,954 Q3 2015 604 425 96 377 118 117 48 39 15 24 49 25 26 1,963 Q4 2015 611 429 98 384 118 120 48 40 15 25 50 25 26 1,989 Q1 2016 615 429 98 385 118 123 48 40 15 25 50 24 26 1,996 Q2 2016 617 434 99 385 118 123 48 41 15 25 50 24 26 2,005 Q3 2016 615 435 100 386 118 123 48 41 15 25 50 25 26 2,007 Q4 2016 623 439 105 393 120 125 49 41 15 26 50 26 26 2,038 65 ‫جازان‬ ‫نجران‬ ‫الباحة‬ Jazan Najran Al-Bahah ‫المجموع‬ Total
Table (29c) ‫جــدول‬ ‫مـراكـــز الحــــواالت‬ REMITTANCE SERVICES CENTERS ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ End of Period ‫البنك األهلي‬ ‫التجاري‬ The National Commercial Bank ‫بنك‬ ‫الرياض‬ Riyadh Bank ‫البنك العربي‬ ‫الوطني‬ The Arab National Bank ‫بنك الجزيرة‬ Bank Al-Jazira ‫مصرف‬ ‫الراجحي‬ Al-Rajhi Bank ‫مجموعة سامبا‬ ‫المالية‬ Samba Financial Group ‫بنك‬ ‫البالد‬ Bank Albilad ‫المجموع‬ 2012 2013 2014 2015 2016 28 57 97 138 148 --1 10 24 24 89 93 94 96 95 --1 10 30 41 161 168 175 186 217 32 32 31 30 29 144 151 158 171 176 454 503 575 675 730 97 98 98 107 138 138 139 140 148 10 21 21 21 24 25 25 24 24 94 95 95 96 96 94 95 95 95 10 16 22 24 30 30 33 36 41 175 176 176 179 186 191 198 199 217 31 31 31 31 30 29 29 29 29 158 156 163 167 171 172 173 173 176 575 593 606 625 675 679 692 696 730 138 138 138 139 139 139 139 139 140 145 145 148 148 25 25 25 25 25 25 25 25 24 24 24 24 25 96 95 94 95 95 95 95 95 95 95 94 95 95 30 30 30 30 31 33 33 35 36 36 38 41 43 188 190 191 192 193 198 198 198 199 202 208 217 219 30 30 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 172 172 172 172 173 173 173 173 173 172 174 176 177 679 680 679 682 685 692 692 694 696 703 712 730 736 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 66 Total
Table (30a) ‫جدول‬ ‫إحصــــاءات أجـهـــــزة الصـــــرف اآللي‬ AUTOMATED TELLER MACHINES STATISTICS Period ‫عدد أجهزة‬ *‫الصرف اآللي‬ No. of ATMs* ‫عدد البطاقات‬ *‫المصدرة‬ No. of Cards Issued* 2012 2013 2014 2015 2016 12,712 13,883 15,516 17,223 17,887 ‫الفترة‬ Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ‫عدد العمليات‬ No. of Transactions ‫السحوبات النقدية‬ Cash Withdrawals ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫الشبكة السعودية‬ ‫المصارف‬ ‫المجموع‬ SPAN Banks Total ‫الشبكة السعودية‬ ‫المصارف‬ SPAN Banks ‫المجموع‬ Total 16,440,258 17,810,653 20,550,274 22,459,275 26,537,349 532,982,683 558,170,272 627,306,722 754,470,122 822,580,198 800,013,253 777,335,949 904,252,659 1,068,741,848 1,100,462,142 1,332,995,936 1,335,506,221 1,531,559,381 1,823,211,970 1,923,042,340 301,473 324,567 363,668 434,694 446,545 324,281 333,810 358,373 342,023 307,149 625,754 658,377 722,041 776,716 753,694 15,516 16,059 16,354 16,699 17,223 17,251 17,291 17,499 17,887 20,550,274 18,822,708 19,812,468 21,140,403 22,459,275 23,449,504 24,601,055 25,591,293 26,537,349 163,751,037 177,940,192 183,554,714 191,410,783 201,564,433 197,207,684 209,723,436 201,097,825 214,551,253 238,435,245 271,806,609 267,747,692 259,150,560 270,036,987 275,608,990 288,312,078 260,998,503 275,542,571 402,186,282 449,746,801 451,302,406 450,561,343 471,601,420 472,816,674 498,035,514 462,096,328 490,093,824 91,809 108,005 108,995 109,917 107,777 109,743 119,680 107,580 109,542 89,463 92,223 86,633 84,196 78,970 78,945 83,041 71,815 73,348 181,272 200,228 195,629 194,113 186,747 188,688 202,721 179,395 182,890 17,171 17,188 17,251 17,268 17,309 17,291 17,381 17,470 17,499 17,652 17,819 17,887 18,013 22,945,075 22,974,033 23,449,504 23,677,388 24,114,121 24,601,055 24,910,532 25,309,495 25,591,293 25,696,191 26,405,270 26,537,349 26,124,308 66,110,472 61,995,855 69,101,357 66,161,468 72,096,802 71,465,166 62,766,079 71,542,502 66,789,244 70,910,461 70,390,689 73,250,103 71,974,611 89,724,771 89,272,501 96,611,718 91,776,028 98,057,937 98,478,113 81,683,114 95,633,818 83,681,571 90,907,699 89,071,365 95,563,507 93,966,460 155,835,243 151,268,356 165,713,075 157,937,496 170,154,739 169,943,279 144,449,193 167,176,320 150,470,815 161,818,160 159,462,054 168,813,610 165,941,071 36,977 34,290 38,476 35,940 40,036 43,704 32,823 38,978 35,779 36,145 35,893 37,504 36,900 25,717 25,536 27,692 25,846 27,809 29,386 22,140 26,165 23,510 24,222 24,118 25,008 24,264 62,694 59,826 66,168 61,786 67,845 73,090 54,963 65,143 59,289 60,367 60,011 62,512 61,164 ‫* نهاية الفترة‬ * End of period 67
Table (30b) ‫جــدول‬ ‫توزيع أجهزة الصرف اآللي حسب المصرف‬ DISTRIBUTION OF ATMs BY BANK ‫نهاية‬ ‫البنك األهلي‬ ‫الفترة‬ ‫التجاري‬ ‫بنك الرياض‬ ‫البنك السعودي‬ ‫البنك العربي‬ ‫البنك السعودي‬ ‫بنك‬ ‫الفرنسي‬ ‫الوطني‬ ‫البريطاني‬ ‫الجزيرة‬ ‫البنك األول‬ ‫البنك السعودي‬ ‫مصرف‬ ‫لإلستثمار‬ ‫الراجحي‬ End of The National Riyad Banque Saudi The Arab Saudi British Bank Alawwal Saudi Investment Al-Rajhi Period Commercial Bank Bank Fransi National Bank Bank Al-Jazira Bank Bank Bank 2012 2013 2014 2015 2016 1,960 2,252 2,643 3,107 3,477 2,591 2,520 2,551 2,929 2,667 482 490 471 551 550 886 995 1,110 1,255 1,266 569 667 854 977 966 350 369 511 611 621 257 268 382 500 560 379 419 442 500 500 3,297 3,644 3,997 4,121 4,475 2,643 2,810 2,820 2,921 3,107 3,143 3,166 3,266 3,477 2,551 2,581 2,698 2,782 2,929 2,807 2,735 2,735 2,667 471 563 558 556 551 551 546 546 550 1,110 1,225 1,239 1,241 1,255 1,256 1,265 1,262 1,266 854 890 912 938 977 977 971 968 966 511 533 583 594 611 607 614 614 621 382 400 404 454 500 506 504 511 560 442 473 491 498 500 519 506 497 500 3,997 4,014 4,050 4,088 4,121 4,175 4,254 4,323 4,475 3,115 3,128 3,143 3,151 3,164 3,166 3,213 3,254 3,266 3,341 3,429 3,477 3,504 2,783 2,795 2,807 2,783 2,782 2,735 2,729 2,730 2,735 2,729 2,707 2,667 2,659 552 551 551 550 545 546 546 546 546 546 546 550 555 1,264 1,261 1,256 1,260 1,262 1,265 1,264 1,268 1,262 1,260 1,262 1,266 1,266 978 969 977 970 969 971 971 968 968 971 970 966 962 608 610 607 610 612 614 614 617 614 615 620 621 622 501 501 506 506 506 504 505 505 511 513 536 560 573 507 513 519 517 513 506 506 497 497 492 496 500 508 4,158 4,161 4,175 4,211 4,237 4,254 4,292 4,314 4,323 4,388 4,439 4,475 4,556 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 68
Contd … Table (30b) ‫تابع جـدول‬ ‫توزيع أجهزة الصرف اآللي حسب المصرف‬ DISTRIBUTION OF ATMs BY BANK ‫المجموع‬ ‫نهاية‬ ‫مجموعة سامبا‬ ‫بنك‬ ‫بنك اإلمارات‬ ‫بنك‬ ‫بنك‬ ‫مصرف‬ ‫بنك‬ ‫بنك‬ ‫الفترة‬ ‫المالية‬ ‫البالد‬ ‫دبي الوطني‬ ‫الكويت الوطني‬ ‫مسقط‬ ‫اإلنماء‬ ‫البحرين الوطني‬ ‫الخليج الدولي‬ * ‫أخرى‬ End of Samba AL-Bilad Emirates National Bank Muscat Alinma National Bank Gulf International Others * Total Period Financial Group Bank NBD of Kuwait Bank Bank of Bahrain Bank 2012 2013 2014 2015 2016 528 540 543 561 540 728 856 953 914 896 15 16 18 8 8 1 1 1 1 1 6 4 4 2 0 650 829 1,022 1,166 1,340 1 1 1 1 1 ------6 6 12 12 13 13 13 12,712 13,883 15,516 17,223 17,887 543 552 553 557 561 558 556 552 540 953 937 925 919 914 915 903 908 896 18 6 6 6 8 7 8 8 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 3 3 3 2 0 0 0 0 1,022 1,051 1,091 1,121 1,166 1,209 1,242 1,288 1,340 1 1 1 1 1 1 1 1 1 --6 6 6 6 6 6 6 6 13 13 13 13 13 13 13 13 13 15,516 16,059 16,354 16,699 17,223 17,251 17,291 17,499 17,887 561 561 558 558 558 556 552 552 552 544 544 540 540 927 908 915 904 899 903 910 917 908 904 900 896 897 8 8 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1,186 1,199 1,209 1,220 1,233 1,242 1,250 1,273 1,288 1,320 1,341 1,340 1,342 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 17,171 17,188 17,251 17,268 17,309 17,291 17,381 17,470 17,499 17,652 17,819 17,887 18,013 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 * ATMs locateds in the premises of SAMA. 69 . ‫* أجهزة الصرف اآللي داخل مباني مؤسسة النقد العربي السعودي‬
Table (30c) ‫جــدول‬ ‫عـمـليــات نقــاط الـبيــع‬ POINTS OF SALE TRANSACTIONS Period ‫المبيعات‬ Sales ( ‫) بآالف الرياالت‬ ( In Thousand Riyals) 2012 2013 2014 2015 2016 122,225,709 144,327,273 169,927,750 191,665,987 182,610,291 237,945,994 294,042,824 362,560,989 443,288,270 542,834,949 92,538 107,763 138,779 225,372 276,167 42,274,680 49,177,996 49,432,170 46,444,475 46,611,346 43,513,648 50,682,324 43,072,295 45,342,024 95,876,309 104,778,934 108,260,160 109,295,428 120,953,748 119,682,759 139,423,711 131,856,100 151,872,379 138,779 156,812 175,300 197,686 225,372 249,229 258,293 266,744 276,167 14,695,468 13,467,081 15,351,099 14,771,659 17,710,623 18,200,042 13,556,697 15,312,820 14,202,778 14,288,585 15,282,477 15,770,962 15,744,574 40,036,046 37,695,058 41,951,655 42,156,211 47,953,077 49,314,423 41,509,741 45,765,829 44,580,530 47,376,749 50,614,175 53,881,455 54,020,548 232,380 239,585 249,229 255,874 259,060 258,293 256,895 266,001 266,744 268,033 272,416 276,167 282,965 ‫الفترة‬ Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 *End of period. ‫عدد العمليات‬ No. of Transactions *‫عدد أجهزة نقاط البيع‬ No. of Points of Sale Terminals* 70 .‫* نهاية الفترة‬
Table (30d) ‫جــدول‬ ‫عمليات نقاط البيع حسب القطاعات‬ Points of Sale Transactions by Sectors (Sales in Thousand Riyals ‫) المبيعات بآالف الرياالت‬ (Transactions in Thousand ‫) العمليات باآللف‬ ‫المواصالت‬ ‫الصحة‬ ‫المطاعم والفنادق‬ ‫المشروبات واألطعمة‬ ‫المالبس واألحذية‬ ‫الترفيه والثقافة‬ Transportation Health Resturants and Hotels Beverage and Food Clothing and Footwear Recreation and Culture ‫الفترة‬ Period ‫عدد العمليات‬ ‫المبيعات‬ ‫عدد العمليات‬ ‫المبيعات‬ ‫عدد العمليات‬ ‫المبيعات‬ ‫عدد العمليات‬ ‫المبيعات‬ ‫عدد العمليات‬ ‫المبيعات‬ ‫عدد العمليات‬ ‫المبيعات‬ Number of Transactions Sales Number of Transactions Sales Number of Transactions Sales Number of Transactions Sales Number of Transactions Sales Number of Transactions Sales 2016 13,993 17,404,087 82,824 16,521,972 87,979 15,623,384 131,421 21,309,683 89,078 25,933,380 16,842 6,465,378 Q1 2016 Q2 2016 3,343 3,722 4,325,645 4,952,526 19,883 20,654 4,107,653 4,393,444 18,515 20,267 3,746,284 4,030,735 29,243 34,459 4,993,614 5,956,845 19,058 26,134 5,680,772 8,167,063 3,963 4,095 1,567,309 1,664,654 Q3 2016 3,373 4,259,128 19,526 3,854,839 22,779 3,973,045 31,555 4,941,988 22,455 6,198,951 4,156 1,568,784 Q4 2016 3,554 3,866,789 22,761 4,166,035 26,418 3,873,320 36,164 5,417,236 21,431 5,886,595 4,628 1,664,631 Jan-2016 1,087 1,406,782 6,328 1,325,402 5,897 1,265,575 9,453 1,652,887 7,324 2,063,007 1,416 556,638 Feb-2016 1,074 1,388,206 6,550 1,334,483 5,775 1,092,546 9,575 1,645,296 5,220 1,589,628 1,267 488,506 Mar-2016 1,183 1,530,657 7,005 1,447,767 6,843 1,388,163 10,215 1,695,431 6,514 2,028,136 1,281 522,165 Apr-2016 1,128 1,443,680 6,855 1,387,192 6,879 1,244,470 10,664 1,738,404 6,621 1,972,436 1,236 472,576 May-2016 1,298 1,700,201 7,004 1,503,096 7,543 1,362,270 11,822 2,079,510 8,335 2,576,020 1,399 582,224 Jun-2016 1,296 1,808,644 6,796 1,503,156 5,845 1,423,995 11,973 2,138,931 11,179 3,618,607 1,460 609,855 Jul-2016 1,042 1,349,773 6,167 1,177,105 7,143 1,435,553 9,801 1,509,373 7,385 2,140,143 1,235 464,673 Aug-2016 1,323 1,765,071 6,916 1,477,149 8,075 1,358,774 11,017 1,735,378 7,602 2,070,475 1,242 463,916 Sep-2016 1,009 1,144,284 6,442 1,200,585 7,560 1,178,718 10,737 1,697,238 7,468 1,988,333 1,680 640,195 Oct-2016 1,223 1,339,552 7,851 1,439,344 8,284 1,210,350 12,367 1,875,007 5,746 1,598,769 1,688 603,738 Nov-2016 1,224 1,316,940 7,707 1,423,737 9,117 1,393,736 12,104 1,828,968 7,905 2,233,835 1,472 534,977 Dec-2016 1,107 1,210,297 7,203 1,302,954 9,017 1,269,234 11,693 1,713,261 7,780 2,053,990 1,467 525,916 Jan-2017 1,283 1,438,214 8,109 1,504,602 10,547 1,519,516 12,597 1,785,457 8,498 2,056,329 1,636 630,023 71
Contd … Table (30d) ‫تابع جـدول‬ ‫عمليات نقاط البيع حسب القطاعات‬ Points of Sale Transactions by Sectors ‫)ا‬ (Sales in Thousand Riyals ‫) المبيعات بآالف الرياالت‬ ‫)ا‬ (Transactions in Thousand ‫) العمليات باآللف‬ ‫الفترة‬ Period ‫خدمات وسلع متنوعة‬ ‫االتصاالت‬ ‫التعليم‬ ‫المنافع العامة‬ ‫أخرى‬ ‫المجموع‬ Miscellaneous Goods and Services Telecommunication Education Public Utilities Others Total ‫عدد العمليات‬ ‫المبيعات‬ ‫عدد العمليات‬ ‫المبيعات‬ ‫عدد العمليات‬ ‫المبيعات‬ ‫عدد العمليات‬ ‫المبيعات‬ ‫عدد العمليات‬ ‫المبيعات‬ ‫عدد العمليات‬ ‫المبيعات‬ Number of Transactions Sales Number of Transactions Sales Number of Transactions Sales Number of Transactions Sales Number of Transactions Sales Number of Transactions Sales 2016 57,162 53,393,708 3,034 1,704,839 1,218 4,840,746 3,000 1,745,763 56,282 17,667,350 542,835 182,610,291 Q1 2016 Q2 2016 12,710 15,031 13,305,168 15,029,407 648 754 392,337 436,179 318 289 1,275,060 1,110,982 651 726 418,445 445,104 11,349 13,291 3,701,362 4,495,385 119,683 139,424 43,513,648 50,682,324 Q3 2016 13,895 12,199,737 703 370,183 316 1,508,287 728 408,697 12,370 3,788,656 131,856 43,072,295 Q4 2016 15,526 12,859,395 929 506,140 296 946,417 895 473,517 19,272 5,681,947 151,872 45,342,024 Jan-2016 4,262 4,388,726 223 142,487 116 570,262 211 133,230 3,720 1,190,472 40,036 14,695,468 Feb-2016 3,942 4,092,544 197 115,959 103 366,498 206 135,412 3,787 1,218,003 37,695 13,467,081 Mar-2016 4,506 4,823,898 228 133,891 99 338,300 235 149,802 3,842 1,292,888 41,952 15,351,099 Apr-2016 4,430 4,609,981 229 127,284 104 389,578 214 131,817 3,797 1,254,241 42,156 14,771,659 May-2016 5,259 5,421,380 277 159,968 123 532,443 264 164,744 4,630 1,628,767 47,953 17,710,623 Jun-2016 5,343 4,998,046 248 148,926 62 188,961 249 148,543 4,865 1,612,377 49,314 18,200,042 Jul-2016 4,446 4,014,992 215 111,840 39 75,832 229 124,638 3,808 1,152,775 41,510 13,556,697 Aug-2016 4,830 4,483,057 247 131,558 70 288,488 262 162,661 4,181 1,376,295 45,766 15,312,820 Sep-2016 4,620 3,701,688 241 126,785 207 1,143,967 236 121,398 4,380 1,259,586 44,581 14,202,778 Oct-2016 4,989 4,154,300 289 163,695 118 397,630 308 171,366 4,514 1,334,834 47,377 14,288,585 Nov-2016 5,493 4,563,540 324 170,774 87 262,775 303 162,540 4,878 1,390,654 50,614 15,282,477 Dec-2016 5,044 4,141,555 315 171,671 92 286,012 283 139,612 9,880 2,956,459 53,881 15,770,962 Jan-2017 5,465 4,784,966 355 197,912 105 415,813 315 143,963 5,110 1,267,778 54,021 15,744,574 72
Table (30e) ‫جــدول‬ ‫توزيع نقــاط الـبيــع حسب المصرف‬ DISTRIBUTION OF POINTS OF SALE TERMINALS BY BANK ‫مصرف‬ ‫مجموعة سامبا‬ ‫مصرف‬ ‫بنك‬ ‫لإلستثمار‬ ‫الراجحي‬ ‫المالية‬ ‫اإلنماء‬ ‫البالد‬ Alawwal Saudi Investment Al-Rajhi Samba Alinma AL-Bilad Al-Jazira Bank Bank Bank Financial Group Bank Bank 7,868 8,704 10,644 16,465 20,459 2,321 3,801 5,255 7,541 8,623 7,993 8,751 9,150 11,316 9,240 553 1,509 2,819 8,315 8,792 24,133 28,103 32,792 51,111 62,118 5,419 5,935 6,786 8,833 13,528 686 1,668 3,119 11,704 16,953 1,758 2,127 2,690 4,299 8,063 92,538 107,763 138,779 225,372 276,167 10,368 11,148 11,438 15,441 20,035 20,526 21,845 22,222 21,579 10,644 11,593 14,518 15,907 16,465 18,615 19,174 20,214 20,459 5,255 5,573 6,017 6,464 7,541 7,230 7,960 7,733 8,623 9,150 9,182 9,707 10,007 11,316 11,392 11,907 10,444 9,240 2,819 4,796 5,545 6,841 8,315 6,810 7,915 8,269 8,792 32,792 35,662 42,392 46,460 51,111 55,489 55,062 57,568 62,118 6,786 7,243 7,506 7,876 8,833 10,364 11,703 12,483 13,528 3,119 3,530 5,299 7,392 11,704 16,593 14,130 15,904 16,953 2,690 2,901 3,261 3,580 4,299 5,295 6,381 7,084 8,063 138,779 156,812 175,300 197,686 225,372 249,229 258,293 266,744 276,167 20,326 20,601 20,526 20,825 21,342 21,845 22,103 22,531 22,222 21,977 21,710 21,579 20,018 16,915 17,944 18,615 18,671 19,502 19,174 19,338 19,988 20,214 20,873 20,645 20,459 20,851 7,792 7,152 7,230 7,500 7,745 7,960 7,819 7,807 7,733 8,046 8,285 8,623 8,794 11,376 11,602 11,392 11,269 11,606 11,907 10,830 11,172 10,444 9,917 9,120 9,240 10,036 8,402 6,495 6,810 7,228 7,530 7,915 8,050 8,264 8,269 8,345 8,519 8,792 8,684 51,968 53,998 55,489 55,959 55,122 55,062 55,439 56,844 57,568 58,956 60,494 62,118 66,857 9,229 9,805 10,364 10,963 11,431 11,703 11,971 12,217 12,483 12,805 13,239 13,528 13,966 12,660 14,303 16,593 17,813 19,429 14,130 11,700 15,037 15,904 16,101 16,594 16,953 17,609 4,546 4,820 5,295 5,665 5,964 6,381 6,583 6,919 7,084 7,343 7,746 8,063 8,321 232,380 239,585 249,229 255,874 259,060 258,293 256,895 266,001 266,744 268,033 272,416 276,167 282,965 ‫البنك األهلي‬ ‫بنك‬ ‫البنك السعودي‬ ‫البنك العربي‬ ‫البنك السعودي‬ ‫بنك‬ ‫الفترة‬ ‫التجاري‬ ‫الرياض‬ ‫الفرنسي‬ ‫الوطني‬ ‫البريطاني‬ ‫الجزيرة‬ End of The National Riyad Banque Saudi The Arab Saudi British Bank Period Commercial Bank Bank Fransi National Bank Bank 2012 2013 2014 2015 2016 12,775 14,075 26,514 30,803 39,132 12,930 14,416 20,008 40,859 50,080 5,922 7,735 8,634 14,091 17,600 10,180 10,939 10,368 20,035 21,579 26,514 30,738 29,862 32,697 30,803 35,970 37,527 38,521 39,132 20,008 25,479 30,591 34,449 40,859 45,410 47,636 48,691 50,080 8,634 8,967 9,164 10,572 14,091 15,535 17,053 17,611 17,600 32,155 34,162 35,970 38,419 35,941 37,527 37,407 39,373 38,521 36,589 37,562 39,132 40,615 42,665 43,952 45,410 45,620 47,078 47,636 48,109 48,222 48,691 49,371 50,546 50,080 49,189 14,346 14,751 15,535 15,942 16,370 17,053 17,546 17,627 17,611 17,710 17,956 17,600 18,025 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ‫المجموع‬ ‫البنك السعودي‬ ‫نهاية‬ ‫البنك األول‬ 73 Total
‫القسم الثاني‬ ‫التأمين‬ ‫‪INSURANCE‬‬ ‫رقم الصفحة‬ ‫‪Page No.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫إجمالي أقساط التأمين المكتتب بها حسب نوع النشاط‬ ‫‪75‬‬ ‫‪Gross Written Premiums by Line of Business‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫صافي أقساط التأمين المكتتب بها حسب نوع النشاط‬ ‫‪76‬‬ ‫‪Net Written Premiums by Line of Business‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫صافي المطالبات المتكبدة حسب نوع النشاط‬ ‫‪77‬‬ ‫‪Net Claims Incurred by Line of Business‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫صافي األقساط المكتسبة حسب نوع النشاط‬ ‫‪78‬‬ ‫‪Net Earned Premium by Line of Business‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫إجمالي عدد وثائق التأمين حسب نوع النشاط‬ ‫‪79‬‬ ‫‪Total Number of Policies by Line of Business‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪74‬‬
Table (1) ‫جــدول‬ ‫إجمالي أقساط التأمين المكتتب بها حسب نوع النشاط‬ Gross Written Premiums by Line of Business ( Thousand Riyals ‫) ألف لاير‬ ‫الفترة‬ General Insurance ‫الطيران‬ Aviation ‫الطاقة‬ Energy ‫الهندسي‬ Engineering ‫البحري‬ Marine ‫الممتلكات‬ Property/ Fire 2011 272,143 360,982 912,536 634,135 2012 67,076 384,637 1,076,609 2013 144,035 455,982 2014 140,356 2015 ‫التأمين العام‬ ‫الحوادث‬ ‫والمسئوليات‬ ‫المركبات‬ Accident and Liability Motor ‫أخرى‬ Other ‫المجموع‬ Total ‫الحماية واالدخار‬ Protection and Saving ‫الصحي‬ Health ‫اإلجمالي‬ Grand Total 1,156,746 516,598 3,922,227 114,923 7,890,290 905,068 9,708,386 18,503,744 743,098 1,348,351 562,730 4,689,151 128,208 8,999,860 888,544 11,285,409 21,173,814 1,199,651 740,299 1,664,503 772,673 6,354,710 168,104 11,499,958 844,509 12,894,966 25,239,432 442,698 1,434,109 811,400 1,923,248 880,285 8,026,207 199,071 13,857,374 904,361 15,720,484 30,482,219 146,647 562,637 1,204,016 726,221 1,961,948 868,964 10,799,248 224,107 16,493,789 1,035,691 18,966,790 36,496,269 Q3 2014 20,858 89,950 252,188 215,931 401,216 188,847 1,760,326 47,411 2,976,727 180,869 4,619,763 7,777,360 Q4 2014 71,953 55,735 418,669 167,091 323,105 192,852 2,195,700 42,928 3,468,033 154,234 3,236,967 6,859,234 Q1 2015 21,794 102,173 370,243 230,138 708,742 291,951 3,454,738 115,203 5,294,981 214,997 4,973,034 10,483,012 Q2 2015 31,721 257,155 298,670 163,056 500,673 234,186 2,269,159 41,715 3,796,335 183,852 4,856,766 8,836,953 Q3 2015 18,213 46,975 331,300 183,703 426,566 170,463 2,778,783 42,757 3,998,760 233,123 4,806,032 9,037,916 Q4 2015 74,919 156,334 203,796 149,323 325,970 201,901 2,296,636 24,212 3,433,091 182,568 4,331,180 7,946,840 Q1 2016 36,192 18,419 277,858 222,279 643,134 269,019 4,463,652 128,308 6,058,860 259,852 5,432,884 11,751,596 Q2 2016 19,297 248,740 286,502 145,271 434,855 202,444 2,911,457 39,632 4,288,198 238,971 4,490,374 9,017,543 Q3 2016 15,610 83,339 121,843 129,474 358,223 158,585 2,307,868 29,357 3,204,300 232,075 4,241,587 7,677,961 Period .‫ لذا قد ال تتطابق مع البيانات السنوية المدققة‬،‫ البيانات الربعية أولية‬:‫مالحظة‬ Note: Quarterly data are preliminary. Therefore, they might not conform with the annual audited. 75
Table (2) ‫جــدول‬ *‫صافي أقساط التأمين المكتتب بها حسب نوع النشاط‬ Net Written Premiums by Line of Business* ( Thousand Riyals ‫) ألف لاير‬ General Insurance ‫الفترة‬ Period ‫التأمين العام‬ ‫الحوادث‬ ‫والمسئوليات‬ ‫المركبات‬ ‫الطيران‬ ‫الطاقة‬ ‫الهندسي‬ ‫البحري‬ ‫الممتلكات‬ ‫أخرى‬ ‫المجموع‬ Aviation Energy Engineering Marine Property/ Fire Accident and Liability Motor Other Total ‫الحماية واالدخار‬ Protection and Saving ‫الصحي‬ Health ‫اإلجمالي‬ Grand Total 2011 1,242 7,405 131,195 204,947 135,523 257,308 3,710,553 22,479 4,470,653 841,189 8,225,149 13,536,991 2012 2,395 7,317 165,921 229,514 203,164 291,956 4,408,245 37,005 5,345,516 766,985 9,951,316 16,063,818 2013 3,634 7,548 180,304 241,513 281,645 349,974 5,967,016 41,069 7,072,703 713,973 11,455,956 19,242,632 2014 3,494 8,665 204,921 251,525 315,758 500,003 7,601,729 64,071 8,950,166 729,571 14,654,512 24,334,249 2015 2,926 11,120 216,523 248,899 330,267 419,034 9,912,374 108,312 11,249,454 835,925 18,189,146 30,274,525 Q3 2014 358 5,013 49,403 62,786 70,054 92,025 1,640,591 9,734 1,929,965 142,817 4,255,740 6,328,522 Q4 2014 618 905 24,711 43,473 30,075 107,933 2,103,949 14,298 2,325,962 127,330 3,057,918 5,511,210 Q1 2015 981 1,372 76,608 91,023 107,899 151,425 3,202,039 68,905 3,700,251 152,151 4,801,249 8,653,651 Q2 2015 1,935 5,719 49,402 50,670 63,094 123,518 2,126,642 18,461 2,439,441 145,054 4,679,455 7,263,949 Q3 2015 -319 2,591 60,169 63,548 84,774 73,587 2,556,548 15,019 2,855,917 172,598 4,622,061 7,650,576 Q4 2015 500 1,985 45,218 59,269 94,141 102,874 2,494,657 18,842 2,817,487 182,509 4,484,987 7,484,982 Q1 2016 6,808 3,754 89,507 75,579 119,042 147,517 3,631,935 88,432 4,162,575 186,443 5,304,043 9,653,062 Q2 2016 489 5,334 45,244 39,356 45,888 93,720 2,598,271 20,454 2,848,757 187,835 4,354,317 7,390,909 Q3 2016 579 730 14,328 36,347 27,189 70,850 2,166,289 7,647 2,323,959 170,657 4,103,296 6,597,912 Note: Quarterly data are preliminary. Therefore, they might not conform with the annual audited. .‫ لذا قد ال تتطابق مع البيانات السنوية المدققة‬،‫ البيانات الربعية أولية‬:‫مالحظة‬ .‫* األقساط المحتفظ بها لدى شركة التأمين بعد حسم األقساط المسندة إلى شركات إعادة التأمين المحلية والدولية‬ * The premiums retained with the insurance company after the subtraction of the premiums ceded to local or international reinsurers. 76
Table (3) ‫جــدول‬ *‫صافي المطالبات المتكبدة حسب نوع النشاط‬ Net Claims Incurred by Line of Business* ( Thousand Riyals ‫) ألف لاير‬ General Insurance ‫الفترة‬ Period ‫الطيران‬ Aviation ‫الطاقة‬ Energy ‫الهندسي‬ Engineering ‫البحري‬ Marine ‫الممتلكات‬ Property/ Fire 2011 1,135 -54 26,595 77,051 2012 418 661 47,802 2013 827 1,408 2014 -485 2015 ‫التأمين العام‬ ‫الحوادث‬ ‫والمسئوليات‬ ‫المركبات‬ ‫الحماية واالدخار‬ Accident and Liability Motor 130,764 44,876 2,459,178 4,062 2,743,608 324,621 5,571,742 8,639,971 94,267 91,469 54,306 3,218,284 28,037 3,535,244 137,419 7,390,864 11,063,526 73,447 105,665 284,246 84,202 5,286,860 18,630 5,855,286 203,707 10,075,563 16,134,556 5,677 96,524 115,500 231,770 161,835 6,276,733 45,083 6,932,636 208,884 10,453,241 17,594,761 789 692 92,367 117,705 161,383 100,562 7,993,657 26,872 8,494,026 262,182 12,800,893 21,557,101 Q3 2014 663 164 13,747 31,342 81,215 50,857 1,473,706 4,594 1,656,288 104,296 2,638,573 4,399,157 Q4 2014 2,578 1,089 18,324 28,783 39,997 43,105 1,865,474 20,664 2,020,014 106,557 2,670,364 4,796,935 Q1 2015 -194 -432 -167 22,209 44,105 55,869 1,776,897 9,524 1,907,811 115,052 3,142,542 5,165,405 Q2 2015 591 296 33,769 24,740 17,749 44,809 1,896,726 9,218 2,027,898 114,989 3,285,491 5,428,378 Q3 2015 323 483 38,309 34,614 63,002 18,418 1,907,907 11,567 2,074,624 122,328 3,006,999 5,203,952 Q4 2015 98 529 19,338 38,168 37,976 20,730 2,453,133 6,133 2,576,103 157,495 3,393,914 6,127,512 Q1 2016 167 1,003 19,843 10,409 43,826 19,611 2,053,263 13,741 2,161,863 152,000 3,670,038 5,983,902 Q2 2016 -152 756 27,924 21,702 55,071 29,550 2,505,274 10,341 2,650,467 150,473 3,622,150 6,423,090 Q3 2016 846 -49 5,319 21,089 27,720 17,137 1,739,208 2,225 1,813,495 120,058 3,239,548 5,173,101 Note: Quarterly data are preliminary. Therefore, they might not conform with the annual audited. * Total claims paid plus the change in outstanding and IBNR claims reserve. 77 ‫المجموع‬ Total Protection ‫أخرى‬ Other and Saving ‫الصحي‬ Health ‫اإلجمالي‬ Grand Total .‫ لذا قد ال تتطابق مع البيانات السنوية المدققة‬،‫ البيانات الربعية أولية‬:‫مالحظة‬ .‫* إجمالي المطالبات المدفوعة والتغير في المطالبات تحت التسوية واحتياطي المطالبات التي وقعت ولم يبلغ عنها‬
Table (4) ‫جــدول‬ *‫صافي األقساط المكتسبة حسب نوع النشاط‬ Net Earned Premium by Line of Business* ( Thousand Riyals ‫) ألف لاير‬ General Insurance ‫الفترة‬ Period ‫الطيران‬ Aviation ‫الطاقة‬ Energy ‫الهندسي‬ Engineering ‫البحري‬ Marine ‫الممتلكات‬ Property/ Fire 2011 2,066 6,633 122,755 194,229 2012 1,904 7,089 154,349 2013 3,136 7,763 2014 3,686 2015 ‫التأمين العام‬ ‫الحوادث‬ ‫والمسئوليات‬ ‫المركبات‬ ‫الحماية واالدخار‬ Accident and Liability Motor ‫أخرى‬ Other ‫المجموع‬ Total Protection and Saving ‫الصحي‬ Health ‫اإلجمالي‬ Grand Total 126,479 214,544 3,294,426 21,240 3,982,373 616,370 7,520,176 12,118,919 225,753 181,117 287,687 4,099,711 36,190 4,993,800 809,436 9,082,977 14,886,212 130,811 236,863 249,846 313,291 5,453,963 38,914 6,434,587 658,352 10,711,023 17,803,962 8,183 185,971 246,482 281,940 446,618 6,845,858 61,463 8,080,201 648,770 13,256,661 21,985,632 2,941 9,768 188,323 251,019 304,640 399,992 8,998,986 76,195 10,231,864 672,471 16,561,946 27,466,280 Q3 2014 994 2,432 50,385 63,892 74,707 126,754 1,707,890 13,588 2,040,643 137,501 3,458,811 5,636,955 Q4 2014 1,310 2,722 40,086 59,032 65,265 120,070 2,024,531 21,896 2,334,912 138,973 3,581,933 6,055,819 Q1 2015 858 1,751 47,280 61,650 52,955 96,777 1,975,968 16,997 2,254,237 137,620 3,732,536 6,124,393 Q2 2015 1,067 2,019 47,976 69,788 69,254 123,202 2,188,667 19,401 2,521,373 152,329 4,038,419 6,712,121 Q3 2015 515 2,709 48,519 58,886 85,892 101,545 2,310,858 20,765 2,629,689 155,669 4,301,278 7,086,636 Q4 2015 329 135 30,354 43,163 71,773 98,887 2,005,014 5,843 2,255,498 157,188 4,080,251 6,492,937 Q1 2016 40 2,531 55,147 55,151 61,795 103,355 2,555,537 25,743 2,859,300 176,987 4,584,649 7,620,936 Q2 2016 2,429 2,947 45,314 54,924 67,473 103,256 3,012,895 26,417 3,315,656 177,921 4,572,038 8,065,614 Q3 2016 1,284 1,533 30,500 34,026 44,216 95,564 2,183,711 8,275 2,399,109 159,801 4,496,463 7,055,373 Note: Quarterly data are preliminary. Therefore, they might not conform with the annual audited. .‫ لذا قد ال تتطابق مع البيانات السنوية المدققة‬،‫ البيانات الربعية أولية‬:‫مالحظة‬ .‫* صافي األقساط المكتتب بها مطروحاً منه التغير في احتياطي األقساط غير المكتسبة‬ * Net Written Premiums (NWP) minus the change in net unearned premiums reserve. 78
Table (5) ‫جــدول‬ ‫إجمالي عدد وثائق التأمين حسب نوع النشاط‬ Total Number of Policies by Line of Business General Insurance ‫الفترة‬ Period ‫الطيران‬ Aviation ‫الطاقة‬ Energy ‫الهندسي‬ Engineering ‫البحري‬ Marine ‫الممتلكات‬ Property/ Fire 2011 204 56 12,676 111,118 2012 326 53 10,660 2013 274 44 2014 212 2015 ‫التأمين العام‬ ‫الحوادث‬ ‫والمسئوليات‬ ‫المركبات‬ Accident and Liability Motor ‫أخرى‬ Other ‫المجموع‬ Total ‫الحماية واالدخار‬ Protection and Saving ‫الصحي‬ Health ‫اإلجمالي‬ Grand Total 24,377 196,277 3,462,767 2,477 3,809,952 590,992 1,580,943 5,981,887 112,497 24,984 151,842 3,672,781 4,615 3,977,758 598,747 1,951,146 6,527,651 12,628 125,186 26,379 160,812 3,733,777 6,603 4,065,702 255,098 2,572,623 6,893,423 72 16,325 118,568 25,649 155,958 3,606,849 11,981 3,935,613 245,087 2,158,236 6,338,936 262 110 55,876 115,836 29,789 152,283 3,952,721 18,017 4,324,894 285,535 3,010,740 7,621,169 Q3 2014 60 13 4,079 27,342 5,509 37,860 819,455 3,641 897,959 65,591 425,120 1,388,670 Q4 2014 47 15 5,345 29,113 5,838 27,072 989,727 2,282 1,059,439 48,327 647,232 1,754,998 Q1 2015 65 39 6,134 29,571 8,624 35,833 1,210,198 3,604 1,294,068 52,502 795,159 2,141,729 Q2 2015 62 20 23,061 31,782 7,962 47,991 1,055,808 6,219 1,172,905 78,014 655,979 1,906,898 Q3 2015 45 24 22,199 27,059 6,397 39,390 812,562 5,765 913,441 78,279 666,719 1,658,439 Q4 2015 90 27 4,482 27,423 6,807 29,068 874,153 2,429 944,479 76,740 892,883 1,914,102 Q1 2016 52 58 28,235 26,430 8,736 40,709 1,054,331 4,486 1,163,037 74,939 731,724 1,969,700 Q2 2016 55 52 28,457 27,033 8,419 50,682 960,240 6,826 1,081,764 74,515 829,878 1,986,157 Q3 2016 75 3 823 20,919 4,866 45,712 648,132 6,617 727,147 73,885 530,368 1,331,400 79
‫القسم الثالث‬ ‫مؤسسات اإلقراض المتخصصة الحكومية‬ GOVERNMENT SPECIALIZED CREDIT INSTITUTIONS ‫رقم الصفحة‬ Page No. 1a Consolidated Balance Sheet Of Government Specialized Credit Institutions - Assets 81 ‫ الموجودات‬- ‫المركز المالي الموحد لمؤسسات اإلقـراض المتخصصة الحكومية‬ 1a 1b Consolidated Balance Sheet Of Government Specialized Credit Institutions - Liabilities 82 ‫ المطلوبات‬- ‫المركز المالي الموحد لمؤسسات اإلقـراض المتخصصة الحكومية‬ 1b 2 Outstanding Loans Of Governmet Specialized Credit Institutions 83 ‫ القروض القائمة‬:‫مؤسسات اإلقراض المتخصصة الحكومية‬ 2 3 Disbursem*nts, Repayments & Net Lending Of Governmet Specialized Credit Institutilons 84 ‫القروض المنصرفة والمسددة والصافية لمؤسسـات اإلقـراض المتخصصة الحكومية‬ 3 80
Table (1a) ‫جدول‬ ‫ المــوجـــودات‬- ‫المركز المالي الموحد لمؤسسات اإلقراض المتخصصة الحكومية‬ CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF GOVERNMENT SPECIALIZED CREDIT INSTITUTIONS-ASSETS ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ Period ‫األصول‬ ‫النقدية‬ Monetary Assets 2011 ‫األصول‬ ‫األخرى‬ Other Assets ‫مجموع‬ ‫األصول‬ Total Assets ‫القروض‬ ‫اإلستثمارات‬ ‫داخلية‬ *‫خارجية‬ under Collection Loans Investments Domestic Foreign* ‫األصول‬ ‫الثابتة‬ Fixed Assets 15,261 167 208,427 152,824 136,957 15,867 78 92,434 526,217 80,304 18,567 201 249,285 129,106 111,848 17,257 79 76,507 554,052 0 77,266 35,044 217 271,232 123,867 110,524 13,342 89 56,116 563,832 129,631 1 69,281 60,102 247 310,940 129,292 115,869 13,423 101 45,413 615,376 84,569 0 36,707 47,400 462 351,781 163,576 149,392 14,184 103 35,247 635,275 Q1 2014 120,826 0 85,039 35,749 38 278,774 123,056 109,443 13,613 87 43,709 566,453 Q2 2014 125,977 2 77,988 47,787 199 289,093 132,117 118,483 13,634 87 42,296 589,569 Q3 2014 127,502 0 73,930 53,429 144 301,088 135,040 121,397 13,644 88 42,723 606,442 Q4 2014 129,631 1 69,281 60,102 247 310,940 129,292 115,869 13,423 101 45,413 615,376 Q1 2015 131,754 0 72,734 58,978 42 325,678 130,055 116,133 13,923 101 38,976 626,564 Q2 2015 141,726 0 74,476 67,032 218 338,270 133,037 119,063 13,974 99 31,638 644,769 Q3 2015 129,297 0 54,875 74,270 152 344,576 150,607 136,632 13,974 95 34,120 658,694 Q4 2015 84,569 0 36,707 47,400 462 351,781 163,576 149,392 14,184 103 35,247 635,275 Q1 2016 94,090 0 35,139 58,703 247 354,393 159,871 145,649 14,223 96 25,223 633,673 Q2 2016 93,863 0 33,684 59,692 486 359,044 174,021 146,688 27,333 640 20,427 647,994 Q3 2016 97,112 0 34,214 62,294 604 300,516 405,208 376,905 28,302 642 18,309 821,786 ‫نهاية‬ ‫عملة‬ ‫ودائع لدى‬ ‫ودائع لدى‬ ‫أصول نقدية‬ ‫سعودية‬ ‫مؤسسة النقد‬ ‫المصارف المحلية‬ ‫تحت التحصيل‬ Saudi Dep. with Deposits with Monetary Assets Currency SAMA Local Banks 72,455 3 57,023 2012 99,076 3 2013 112,527 2014 2015 ‫الفترة‬ End of . ‫* خاص بنشاط صندوق االستثمارات العامه‬ * It pertains to Public Investment Fund . .‫ مؤسسات اإلقراض المتخصصة‬: ‫المصدر‬ Source : Specialized Credit Institutions. 81
Table (1b) ‫جدول‬ ‫ المـــطلوبات‬- ‫المركز المالي الموحد لمؤسسات اإلقراض المتخصصة الحكومية‬ CONSOLIDATED BALANCE SHEET OF GOVERNMENT SPECIALIZED CREDIT INSTITUTIONS-LIABILITIES ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫المصارف المحلية‬ ‫جهات أخرى‬ ‫موسسة النقد‬ ‫الحكومة‬ ‫جهات أخرى‬ Earmarked Other Local Banks Others SAMA Government Others Reserves Liabilities ‫مجموع‬ ‫المطلوبات‬ Total Liabilties 0 225 157,433 526,217 811 0 225 130,568 554,052 0 709 0 225 127,258 563,832 246 0 785 0 263 159,668 615,376 0 69 0 831 0 277 157,424 635,275 0 0 220 0 918 0 225 127,676 566,453 442,415 0 0 209 0 1,006 0 225 145,714 589,569 Q3 2014 450,415 0 0 207 0 968 0 225 154,628 606,442 Q4 2014 454,414 0 0 246 0 785 0 263 159,668 615,376 Q1 2015 464,415 0 0 222 0 804 0 263 160,860 626,564 Q2 2015 467,835 0 0 228 0 519 0 263 175,925 644,769 Q3 2015 468,935 0 0 221 0 843 0 263 188,433 658,694 Q4 2015 476,675 0 0 69 0 831 0 277 157,424 635,275 Q1 2016 476,675 0 0 64 0 742 0 277 155,916 633,673 Q2 2016 472,716 0 0 45 0 774 0 277 174,181 647,994 Q3 2016 472,716 0 0 46 0 818 0 277 347,929 821,786 ‫نهاية‬ ‫رأس المال‬ ‫الفتره‬ ‫المدفوع‬ End of Paid up Period Capital Reserves 2011 367,941 0 0 21 0 597 2012 422,402 0 0 45 0 2013 435,414 0 0 226 2014 454,414 0 0 2015 476,675 0 Q1 2014 437,414 Q2 2014 ‫اإلحتياطي‬ Due to ‫مستحقات الى‬ Borrowing from ‫اإلقتراض من‬ ‫اإلحتياطيات‬ ‫الخصوم‬ ‫التخصصية‬ ‫األخرى‬ .‫ مؤسسات اإلقراض المتخصصة‬: ‫المصدر‬ Source : Specialized Credit Institutions. 82
Table (2) ‫جدول‬ ‫ القروض القائمة‬: ‫مؤسسات اإلقراض المتخصصة الحكومية‬ OUTSTANDING LOANS OF GOVERNMENT SPECIALIZED CREDIT INSTITUTIONS ( Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫بنك‬ ‫التنمية االجتماعية‬ ‫صندوق‬ ‫االستثمارات العامة‬ ‫صندوق التنمية‬ ‫الصناعية السعودي‬ ‫صندوق‬ ‫التنمية العقارية‬ * ‫المجموع‬ ‫الفتره‬ ‫صندوق‬ ‫التنمية الزراعية‬ End of Agricultural Social Public Investment Saudi Industrial Real Estate Total Period Dev. Fund Development Bank Fund Dev. Fund Dev. Fund 2011 2012 2013 2014 2015 9,339 8,421 8,476 8,649 8,722 21,112 25,257 24,828 36,949 41,942 57,209 72,199 77,045 90,395 103,911 27,388 29,312 29,705 30,930 33,445 78,879 99,596 116,678 129,518 149,261 208,427 249,285 271,232 310,940 351,781 8,493 8,535 8,508 8,649 8,808 8,828 8,792 8,722 8,654 7,941 7,918 25,593 32,633 35,720 36,949 40,619 44,381 41,356 41,942 41,656 40,805 39,761 79,293 81,778 87,162 90,395 95,940 96,441 101,241 103,911 104,126 106,537 47,451 30,063 30,043 30,506 30,930 30,795 32,665 32,773 33,445 34,129 33,561 34,215 120,832 121,604 124,692 129,518 135,016 141,455 145,913 149,261 151,329 155,700 156,669 278,774 289,093 301,088 310,940 325,678 338,270 344,576 351,781 354,393 359,044 300,516 ‫نهاية‬ Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 2014 2014 2014 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 * Including electricity loans amounting RLs 14.5 billion, which are being administered by P.I.F. Source : Specialized Credit Institutions. 83 .‫ مليار لاير‬14.5 ‫* تشمل قروض الكهرباء ومقدارها‬ .‫والتي يشرف على ادارتها صندوق اإلستثمارات العامة‬ .‫ مؤسسات اإلقراض المتخصصة‬: ‫المصدر‬
‫جدول )‪Table (3‬‬ ‫القروض المنصــرفة والمسـددة والصــافية لمؤسســات اإلقــراض المتـخصصـــة الحكومية‬ ‫‪DISBURsem*nTS, REPAYMENTS & NET LENDING OF GOVERNMENT SPECIALIZED CREDIT INSTITUTILONS‬‬ ‫) مليون لاير ‪( Million Riyals‬‬ ‫المجموع‬ ‫صندوق التنمية العقارية‬ ‫صندوق التنمية الصناعية السعودي‬ ‫صندوق االستثمارات العامة‬ ‫بنك التنمية االجتماعية‬ ‫صندوق التنمية الزراعية‬ ‫‪Total‬‬ ‫‪Real Estate Dev. Fund‬‬ ‫‪Saudi Industrial Dev. Fund‬‬ ‫‪Public Investment Fund‬‬ ‫‪Social Development Bank‬‬ ‫‪Agricultural Dev. Fund‬‬ ‫صافي اإلقراض‬ ‫تسديدات‬ ‫مصروفات‬ ‫صافي اإلقراض‬ ‫تسديدات‬ ‫مصروفات‬ ‫مصروفات‬ ‫صافي اإلقراض‬ ‫تسديدات‬ ‫‪Disburs. Repay. Net lending‬‬ ‫‪Disburs. Repay. Net lending‬‬ ‫‪Net lending‬‬ ‫‪Disburs. Repay.‬‬ ‫صافي اإلقراض تسديدات‬ ‫مصروفات‬ ‫مصروفات‬ ‫صافي اإلقراض‬ ‫تسديدات‬ ‫مصروفات‬ ‫صافي اإلقراض‬ ‫تسديدات‬ ‫‪Disburs. Repay. Net lending‬‬ ‫‪Net lending‬‬ ‫‪Disburs. Repay.‬‬ ‫‪Net lending‬‬ ‫‪Disburs. Repay.‬‬ ‫الفترة‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪22,532‬‬ ‫‪19,988‬‬ ‫‪42,520‬‬ ‫‪10,904‬‬ ‫‪3,884‬‬ ‫‪14,788‬‬ ‫‪1,354‬‬ ‫‪2,543‬‬ ‫‪3,896‬‬ ‫‪6,327‬‬ ‫‪1,548‬‬ ‫‪7,875‬‬ ‫‪3,954‬‬ ‫‪11,462‬‬ ‫‪15,416‬‬ ‫‪-6‬‬ ‫‪551‬‬ ‫‪545‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪35,380‬‬ ‫‪15,523‬‬ ‫‪50,903‬‬ ‫‪16,678‬‬ ‫‪2,203‬‬ ‫‪18,881‬‬ ‫‪605‬‬ ‫‪4,677‬‬ ‫‪5,282‬‬ ‫‪14,990‬‬ ‫‪4,450‬‬ ‫‪19,440‬‬ ‫‪4,025‬‬ ‫‪2,601‬‬ ‫‪6,626‬‬ ‫‪-918‬‬ ‫‪1,592‬‬ ‫‪674‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪21,627‬‬ ‫‪26,313‬‬ ‫‪47,941‬‬ ‫‪17,112‬‬ ‫‪3,443‬‬ ‫‪20,555‬‬ ‫‪-284‬‬ ‫‪4,360‬‬ ‫‪4,076‬‬ ‫‪4,873‬‬ ‫‪11,164‬‬ ‫‪16,037‬‬ ‫‪-131‬‬ ‫‪6,509‬‬ ‫‪6,378‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪838‬‬ ‫‪895‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪39,647‬‬ ‫‪18,492‬‬ ‫‪58,138‬‬ ‫‪12,862‬‬ ‫‪4,466‬‬ ‫‪17,327‬‬ ‫‪1,174‬‬ ‫‪4,503‬‬ ‫‪5,677‬‬ ‫‪13,323‬‬ ‫‪2,694‬‬ ‫‪16,017‬‬ ‫‪12,116‬‬ ‫‪6,071‬‬ ‫‪18,188‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪758‬‬ ‫‪929‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪44,068‬‬ ‫‪25,576‬‬ ‫‪69,644‬‬ ‫‪21,863‬‬ ‫‪5,596‬‬ ‫‪27,459‬‬ ‫‪3,589‬‬ ‫‪5,813‬‬ ‫‪9,402‬‬ ‫‪13,515‬‬ ‫‪5,130‬‬ ‫‪18,645‬‬ ‫‪5,027‬‬ ‫‪8,270‬‬ ‫‪13,296‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪768‬‬ ‫‪842‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪7,450‬‬ ‫‪3,752‬‬ ‫‪11,202‬‬ ‫‪4,155‬‬ ‫‪733‬‬ ‫‪4,888‬‬ ‫‪658‬‬ ‫‪770‬‬ ‫‪1,428‬‬ ‫‪2,221‬‬ ‫‪655‬‬ ‫‪2,876‬‬ ‫‪399‬‬ ‫‪1,422‬‬ ‫‪1,821‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪173‬‬ ‫‪189‬‬ ‫‪Q1 2014‬‬ ‫‪9,923‬‬ ‫‪5,039‬‬ ‫‪14,963‬‬ ‫‪780‬‬ ‫‪1,399‬‬ ‫‪2,179‬‬ ‫‪-371‬‬ ‫‪1,190‬‬ ‫‪819‬‬ ‫‪2,485‬‬ ‫‪778‬‬ ‫‪3,263‬‬ ‫‪6,988‬‬ ‫‪1,461‬‬ ‫‪8,450‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪210‬‬ ‫‪251‬‬ ‫‪Q2 2014‬‬ ‫‪11,636‬‬ ‫‪3,896‬‬ ‫‪15,533‬‬ ‫‪3,093‬‬ ‫‪976‬‬ ‫‪4,069‬‬ ‫‪463‬‬ ‫‪1,107‬‬ ‫‪1,570‬‬ ‫‪5,384‬‬ ‫‪211‬‬ ‫‪5,595‬‬ ‫‪2,724‬‬ ‫‪1,396‬‬ ‫‪4,120‬‬ ‫‪-27‬‬ ‫‪207‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪Q3 2014‬‬ ‫‪10,637‬‬ ‫‪5,805‬‬ ‫‪16,442‬‬ ‫‪4,834‬‬ ‫‪1,357‬‬ ‫‪6,191‬‬ ‫‪424‬‬ ‫‪1,436‬‬ ‫‪1,860‬‬ ‫‪3,234‬‬ ‫‪1,051‬‬ ‫‪4,284‬‬ ‫‪2,005‬‬ ‫‪1,793‬‬ ‫‪3,798‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪168‬‬ ‫‪309‬‬ ‫‪Q4 2014‬‬ ‫‪15,420‬‬ ‫‪5,134‬‬ ‫‪20,554‬‬ ‫‪7,843‬‬ ‫‪409‬‬ ‫‪8,252‬‬ ‫‪-135‬‬ ‫‪1,072‬‬ ‫‪937‬‬ ‫‪5,545‬‬ ‫‪1,746‬‬ ‫‪7,291‬‬ ‫‪2,008‬‬ ‫‪1,704‬‬ ‫‪3,712‬‬ ‫‪159‬‬ ‫‪204‬‬ ‫‪363‬‬ ‫‪Q1 2015‬‬ ‫‪11,516‬‬ ‫‪6,292‬‬ ‫‪17,809‬‬ ‫‪6,438‬‬ ‫‪1,015‬‬ ‫‪7,453‬‬ ‫‪2,945‬‬ ‫‪2,574‬‬ ‫‪5,519‬‬ ‫‪501‬‬ ‫‪501‬‬ ‫‪1,002‬‬ ‫‪1,612‬‬ ‫‪2,024‬‬ ‫‪3,636‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪178‬‬ ‫‪199‬‬ ‫‪Q2 2015‬‬ ‫‪10,076‬‬ ‫‪4,720‬‬ ‫‪14,796‬‬ ‫‪4,460‬‬ ‫‪1,093‬‬ ‫‪5,554‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪898‬‬ ‫‪1,006‬‬ ‫‪4,800‬‬ ‫‪798‬‬ ‫‪5,598‬‬ ‫‪744‬‬ ‫‪1,749‬‬ ‫‪2,492‬‬ ‫‪-36‬‬ ‫‪181‬‬ ‫‪145‬‬ ‫‪Q3 2015‬‬ ‫‪7,056‬‬ ‫‪9,430‬‬ ‫‪16,486‬‬ ‫‪3,121‬‬ ‫‪3,079‬‬ ‫‪6,200‬‬ ‫‪672‬‬ ‫‪1,269‬‬ ‫‪1,941‬‬ ‫‪2,669‬‬ ‫‪2,085‬‬ ‫‪4,754‬‬ ‫‪663‬‬ ‫‪2,793‬‬ ‫‪3,456‬‬ ‫‪-70‬‬ ‫‪206‬‬ ‫‪136‬‬ ‫‪Q4 2015‬‬ ‫‪2,607‬‬ ‫‪8,743‬‬ ‫‪11,349‬‬ ‫‪2,069‬‬ ‫‪1,199‬‬ ‫‪3,268‬‬ ‫‪684‬‬ ‫‪882‬‬ ‫‪1,567‬‬ ‫‪215‬‬ ‫‪3,979‬‬ ‫‪4,194‬‬ ‫‪-293‬‬ ‫‪2,510‬‬ ‫‪2,218‬‬ ‫‪-69‬‬ ‫‪172‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪Q1 2016‬‬ ‫‪2,786‬‬ ‫‪7,940‬‬ ‫‪10,726‬‬ ‫‪2,504‬‬ ‫‪1,369‬‬ ‫‪3,873‬‬ ‫‪-569‬‬ ‫‪1,526‬‬ ‫‪957‬‬ ‫‪2,411‬‬ ‫‪1,443‬‬ ‫‪3,854‬‬ ‫‪-848‬‬ ‫‪2,578‬‬ ‫‪1,730‬‬ ‫‪-713‬‬ ‫‪1,025‬‬ ‫‪312‬‬ ‫‪Q2 2016‬‬ ‫‪609‬‬ ‫‪4,558‬‬ ‫‪5,168‬‬ ‫‪972‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪1,922‬‬ ‫‪655‬‬ ‫‪720‬‬ ‫‪1,375‬‬ ‫‪-24‬‬ ‫‪531‬‬ ‫‪507‬‬ ‫‪-971‬‬ ‫‪2,249‬‬ ‫‪1,279‬‬ ‫‪-23‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪Q3 2016‬‬ ‫المصدر ‪ :‬مؤسسات اإلقراض المتخصصة‪.‬‬ ‫‪Source : Specialized Credit Institutions.‬‬ ‫‪84‬‬
‫المـنـصـــرف والمسدد وصــــافي اإلقــــراض لمـؤسـســات اإلقــــراض المتخصـصـــة‬ DISBURsem*nTS , REPAYMENTS & NET LENDINGS OF SPECIALIZED CREDIT INSTITUTILONS 25000 ( Million Riyals) 20000 15000 10000 5000 0 Q3 2014 Q4 2014 Q1 2015 Repay ‫تسديدات‬ Q2 2015 Q3 2015 Net Lending ‫صافي اإلقراض‬ 85 Q4 2015 Q1 2016 Q2 2016 Disbursem*nts ‫مصروفات‬ Q3 2016
‫القسم الرابع‬ ‫إحصاءات أسعار الصرف وأسواق المال‬ ‫‪MONEY MARKET & EXCHANGE RATE STAT‬‬ ‫رقم الصفحة‬ ‫‪Page No.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫سـعــر الـصـرف للريال وحقوق السحب الخاصة‬ ‫‪87‬‬ ‫‪RIYAL - SDR EXCHANGE RATE‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬أ‬ ‫سعـر صرف بعض العـمالت األجـنبـية مقابل الريال السـعـودي ‪ -‬متوسط الفترة‬ ‫‪88‬‬ ‫‪EXCHANGE RATES OF SOME FOREIGN CURRENCIES AGAINST‬‬ ‫)‪SAUDI RIYAL (Period Average‬‬ ‫‪2a‬‬ ‫‪2‬ب‬ ‫سعـر صرف بعض العـمالت األجـنبـية مقابل الريال السـعـودي ‪ -‬نهاية الفترة‬ ‫‪89‬‬ ‫‪EXCHANGE RATES OF SOME FOREIGN CURRENCIES AGAINST‬‬ ‫)‪SAUDI RIYAL (End of Period‬‬ ‫‪2b‬‬ ‫‪3‬أ‬ ‫سعـر صرف الريال السعـودي مقابل بعض العـمالت األجـنبـيــة ‪ -‬متوسط الفترة‬ ‫‪90‬‬ ‫‪EXCHANGE RATES OF SAUDI RIYAL AGAINST SOME FOREIGN‬‬ ‫)‪CURRENCIES (Period Average‬‬ ‫‪3a‬‬ ‫‪3‬ب‬ ‫سعـر صرف الريال السعـودي مقابل بعض العـمالت األجـنبـيــة ‪ -‬نهاية الفترة‬ ‫‪91‬‬ ‫‪EXCHANGE RATES OF SAUDI RIYAL AGAINST SOME FOREIGN‬‬ ‫)‪CURRENCIES (End of Period‬‬ ‫‪3b‬‬ ‫‪4‬أ‬ ‫سعــر تعادل عمالت دول مجلس التعاون الخليجي لكل لاير سعودى ‪ -‬متوسط الفترة‬ ‫‪92‬‬ ‫‪G.C.C. CURRENCIES PER SRL, SDR AND US$ - Period Average‬‬ ‫‪4a‬‬ ‫‪4‬ب‬ ‫سعــر تعادل عمالت دول مجلس التعاون الخليجي لكل لاير سعودى ‪ -‬نهاية الفترة‬ ‫‪93‬‬ ‫‪G.C.C. CURRENCIES PER SRL, SDR AND US$ - End of Period‬‬ ‫‪4b‬‬ ‫‪5‬‬ ‫فروقات أسعار الفائدة ‪ :‬ودائع الريال السعودي والدوالر األمريكي‬ ‫‪94‬‬ ‫‪INTEREST RATE DIFFERENTTALS : SAUDI RIYAL & U.S DOLLAR‬‬ ‫‪DEPOSITS‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫أسعـــار الفــــــائـــــدة ‪ :‬ودائـــع الــعمالت األجـنبــيـــــــــــة‬ ‫‪96‬‬ ‫‪INTEREST RATES : FOREIGN CURRENCY DEPOSITS‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪98‬‬ ‫)‪MONETARY INDICATORS: (Interest Rates‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫مؤشرات نقـدية‪( :‬أسعـار الفائـدة )‬ ‫‪86‬‬
Table (1) ‫جدول‬ ‫سعر الـصرف للريال وحقوق السحب الخاصة‬ RIYAL - SDR EXCHANGE RATE ‫الفترة‬ Period 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ‫لاير سعودي لكل وحدة حقوق سحـب خاصة‬ Saudi Riyal per SDR ‫وحـدة حقوق سحـب خاصة لكل لاير سعودي‬ SDR per Saudi Riyal ‫نهاية‬ ‫متوسط‬ ‫نهاية‬ ‫متوسط‬ End Average End Average 5.7635 5.7750 5.4330 5.1965 5.0412 5.7442 5.6989 5.6988 5.2469 5.2129 0.1735 0.1732 0.1841 0.1924 0.1984 0.1741 0.1755 0.1756 0.1906 0.1919 5.4330 5.1731 5.2740 5.2640 5.1965 5.2831 5.2457 5.2343 5.0412 5.5128 5.2725 5.2414 5.2559 5.2177 5.2126 5.2849 5.2356 5.1185 0.1841 0.1933 0.1896 0.1900 0.1924 0.1893 0.1906 0.1910 0.1984 0.1814 0.1897 0.1908 0.1903 0.1917 0.1919 0.1892 0.1910 0.1954 5.1769 5.1799 5.2831 5.3150 5.2608 5.2457 5.2252 5.2288 5.2343 5.1519 5.0766 5.0412 5.0956 5.1820 5.2239 5.2319 5.2830 5.2926 5.2790 5.2133 5.2472 5.2464 5.1764 5.1273 5.0518 5.0683 0.1932 0.1931 0.1893 0.1881 0.1901 0.1906 0.1914 0.1912 0.1910 0.1941 0.1970 0.1984 0.1962 0.1930 0.1914 0.1911 0.1893 0.1889 0.1894 0.1918 0.1906 0.1906 0.1932 0.1950 0.1980 0.1973 .‫ صندوق النقد الدولي‬: ‫المصدر‬ Source : IMF. 87
‫جدول )‪Table (2a‬‬ ‫سعــــر صرف بعض العــمـــالت األجــنبـيــــة مقـــــابل الريــــال الســعـــودي‬ ‫‪EXCHANGE RATES OF SOME FOREIGN CURRENCIES AGAINST SAUDI RIYAL‬‬ ‫الفرنك‬ ‫السويسري‬ ‫‪Swiss‬‬ ‫‪Franc‬‬ ‫الليرة‬ ‫التركي‬ ‫‪Turkish‬‬ ‫‪Lira‬‬ ‫البات‬ ‫التايالندي‬ ‫‪Thai‬‬ ‫‪Baht‬‬ ‫‪3.9974‬‬ ‫‪4.0456‬‬ ‫‪4.1012‬‬ ‫‪3.9013‬‬ ‫‪3.8582‬‬ ‫‪2.0900‬‬ ‫‪1.9800‬‬ ‫‪1.7100‬‬ ‫‪1.3861‬‬ ‫‪1.3228‬‬ ‫‪0.1206‬‬ ‫‪0.1221‬‬ ‫‪0.1155‬‬ ‫‪0.1097‬‬ ‫‪0.1073‬‬ ‫‪4.8157‬‬ ‫‪4.9783‬‬ ‫‪4.9802‬‬ ‫‪4.1609‬‬ ‫‪4.1384‬‬ ‫‪3.8895‬‬ ‫‪3.9453‬‬ ‫‪3.9846‬‬ ‫‪3.8878‬‬ ‫‪3.7874‬‬ ‫‪3.7730‬‬ ‫‪3.8642‬‬ ‫‪3.8453‬‬ ‫‪3.7488‬‬ ‫‪1.6582‬‬ ‫‪1.5273‬‬ ‫‪1.4082‬‬ ‫‪1.3186‬‬ ‫‪1.2902‬‬ ‫‪1.2744‬‬ ‫‪1.2948‬‬ ‫‪1.2683‬‬ ‫‪1.1466‬‬ ‫‪0.1146‬‬ ‫‪0.1148‬‬ ‫‪0.1127‬‬ ‫‪0.1064‬‬ ‫‪0.1046‬‬ ‫‪0.1052‬‬ ‫‪0.1063‬‬ ‫‪0.1077‬‬ ‫‪0.1060‬‬ ‫‪4.6847‬‬ ‫‪4.2226‬‬ ‫‪4.1439‬‬ ‫‪4.1694‬‬ ‫‪4.1079‬‬ ‫‪4.1325‬‬ ‫‪4.2354‬‬ ‫‪4.1874‬‬ ‫‪4.0455‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7240‬‬ ‫‪3.7726‬‬ ‫‪3.8153‬‬ ‫‪3.8892‬‬ ‫‪3.8385‬‬ ‫‪3.8661‬‬ ‫‪3.8187‬‬ ‫‪3.8638‬‬ ‫‪3.8509‬‬ ‫‪3.7980‬‬ ‫‪3.7750‬‬ ‫‪3.6782‬‬ ‫‪3.7199‬‬ ‫‪1.2500‬‬ ‫‪1.2756‬‬ ‫‪1.2976‬‬ ‫‪1.3205‬‬ ‫‪1.2799‬‬ ‫‪1.2841‬‬ ‫‪1.2712‬‬ ‫‪1.2669‬‬ ‫‪1.2669‬‬ ‫‪1.2215‬‬ ‫‪1.1438‬‬ ‫‪1.0745‬‬ ‫‪1.0027‬‬ ‫‪0.1037‬‬ ‫‪0.1053‬‬ ‫‪0.1064‬‬ ‫‪0.1069‬‬ ‫‪0.1058‬‬ ‫‪0.1062‬‬ ‫‪0.1069‬‬ ‫‪0.1080‬‬ ‫‪0.1079‬‬ ‫‪0.1070‬‬ ‫‪0.1063‬‬ ‫‪0.1047‬‬ ‫‪0.1058‬‬ ‫‪4.0717‬‬ ‫‪4.1582‬‬ ‫‪4.1624‬‬ ‫‪4.2522‬‬ ‫‪4.2450‬‬ ‫‪4.2108‬‬ ‫‪4.1494‬‬ ‫‪4.2044‬‬ ‫‪4.2055‬‬ ‫‪4.1323‬‬ ‫‪4.0582‬‬ ‫‪3.9536‬‬ ‫‪3.9834‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫المصدر ‪ :‬صندوق النقد الدولي ‪.‬‬ ‫اليورو‬ ‫‪EURO‬‬ ‫الدوالر‬ ‫األمريكي‬ ‫‪U.S.‬‬ ‫‪Dollar‬‬ ‫الوان‬ ‫الكوري الجنوبي‬ ‫‪Korean‬‬ ‫‪Won‬‬ ‫الجنيه‬ ‫اإلسترليني‬ ‫‪Pound‬‬ ‫‪Sterling‬‬ ‫الروبية‬ ‫الهندية‬ ‫‪Indian‬‬ ‫‪Rupee‬‬ ‫الين‬ ‫الياباني‬ ‫‪Japanese‬‬ ‫‪Yen‬‬ ‫اليوان‬ ‫الصيني‬ ‫‪Chinese‬‬ ‫‪Yuan‬‬ ‫الريال‬ ‫البرازيلي‬ ‫‪Brazilian‬‬ ‫‪Real‬‬ ‫الدوالر‬ ‫االسترالي‬ ‫‪Australian‬‬ ‫‪Dollar‬‬ ‫متوسط‬ ‫الفترة‬ ‫‪Average‬‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪0.0034‬‬ ‫‪0.0036‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪5.9424‬‬ ‫‪5.8605‬‬ ‫‪6.1797‬‬ ‫‪5.7333‬‬ ‫‪5.6544‬‬ ‫‪0.0702‬‬ ‫‪0.0640‬‬ ‫‪0.0615‬‬ ‫‪0.0585‬‬ ‫‪0.0573‬‬ ‫‪0.0470‬‬ ‫‪0.0384‬‬ ‫‪0.0355‬‬ ‫‪0.0310‬‬ ‫‪0.0313‬‬ ‫‪0.5943‬‬ ‫‪0.6056‬‬ ‫‪0.6104‬‬ ‫‪0.6024‬‬ ‫‪0.5931‬‬ ‫‪1.9223‬‬ ‫‪1.7400‬‬ ‫‪1.5971‬‬ ‫‪1.1458‬‬ ‫‪1.0558‬‬ ‫‪3.8839‬‬ ‫‪3.6204‬‬ ‫‪3.3857‬‬ ‫‪2.8233‬‬ ‫‪2.7622‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪0.0035‬‬ ‫‪0.0034‬‬ ‫‪0.0034‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0031‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪5.9371‬‬ ‫‪5.6798‬‬ ‫‪5.7471‬‬ ‫‪5.8148‬‬ ‫‪5.6913‬‬ ‫‪5.3646‬‬ ‫‪5.3781‬‬ ‫‪4.9252‬‬ ‫‪4.6572‬‬ ‫‪0.0606‬‬ ‫‪0.0603‬‬ ‫‪0.0591‬‬ ‫‪0.0577‬‬ ‫‪0.0569‬‬ ‫‪0.0555‬‬ ‫‪0.0560‬‬ ‫‪0.0560‬‬ ‫‪0.0556‬‬ ‫‪0.0328‬‬ ‫‪0.0315‬‬ ‫‪0.0309‬‬ ‫‪0.0307‬‬ ‫‪0.0309‬‬ ‫‪0.0325‬‬ ‫‪0.0347‬‬ ‫‪0.0366‬‬ ‫‪0.0344‬‬ ‫‪0.6110‬‬ ‫‪0.6110‬‬ ‫‪0.6127‬‬ ‫‪0.5989‬‬ ‫‪0.5869‬‬ ‫‪0.5739‬‬ ‫‪0.5740‬‬ ‫‪0.5626‬‬ ‫‪0.5490‬‬ ‫‪1.4766‬‬ ‫‪1.3215‬‬ ‫‪1.2200‬‬ ‫‪1.0678‬‬ ‫‪0.9738‬‬ ‫‪0.9616‬‬ ‫‪1.0676‬‬ ‫‪1.1556‬‬ ‫‪1.1389‬‬ ‫‪3.2130‬‬ ‫‪2.9504‬‬ ‫‪2.9211‬‬ ‫‪2.7212‬‬ ‫‪2.7006‬‬ ‫‪2.7057‬‬ ‫‪2.7959‬‬ ‫‪2.8443‬‬ ‫‪2.8151‬‬ ‫‪0.0031‬‬ ‫‪0.0031‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪0.0034‬‬ ‫‪0.0034‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪5.4011‬‬ ‫‪5.3608‬‬ ‫‪5.3351‬‬ ‫‪5.3670‬‬ ‫‪5.4470‬‬ ‫‪5.3306‬‬ ‫‪4.9315‬‬ ‫‪4.9184‬‬ ‫‪4.9277‬‬ ‫‪4.6290‬‬ ‫‪4.6622‬‬ ‫‪4.6877‬‬ ‫‪4.6293‬‬ ‫‪0.0557‬‬ ‫‪0.0550‬‬ ‫‪0.0560‬‬ ‫‪0.0564‬‬ ‫‪0.0561‬‬ ‫‪0.0557‬‬ ‫‪0.0558‬‬ ‫‪0.0560‬‬ ‫‪0.0562‬‬ ‫‪0.0562‬‬ ‫‪0.0555‬‬ ‫‪0.0552‬‬ ‫‪0.0551‬‬ ‫‪0.0317‬‬ ‫‪0.0326‬‬ ‫‪0.0332‬‬ ‫‪0.0341‬‬ ‫‪0.0344‬‬ ‫‪0.0356‬‬ ‫‪0.0361‬‬ ‫‪0.0370‬‬ ‫‪0.0368‬‬ ‫‪0.0361‬‬ ‫‪0.0349‬‬ ‫‪0.0324‬‬ ‫‪0.0327‬‬ ‫‪0.5705‬‬ ‫‪0.5731‬‬ ‫‪0.5763‬‬ ‫‪0.5788‬‬ ‫‪0.5744‬‬ ‫‪0.5686‬‬ ‫‪0.5615‬‬ ‫‪0.5640‬‬ ‫‪0.5620‬‬ ‫‪0.5556‬‬ ‫‪0.5488‬‬ ‫‪0.5418‬‬ ‫‪0.5437‬‬ ‫‪0.9271‬‬ ‫‪0.9451‬‬ ‫‪1.0086‬‬ ‫‪1.0507‬‬ ‫‪1.0625‬‬ ‫‪1.0904‬‬ ‫‪1.1448‬‬ ‫‪1.1688‬‬ ‫‪1.1520‬‬ ‫‪1.1763‬‬ ‫‪1.1271‬‬ ‫‪1.1157‬‬ ‫‪1.1726‬‬ ‫‪2.6327‬‬ ‫‪2.6725‬‬ ‫‪2.8062‬‬ ‫‪2.8732‬‬ ‫‪2.7490‬‬ ‫‪2.7736‬‬ ‫‪2.8226‬‬ ‫‪2.8611‬‬ ‫‪2.8479‬‬ ‫‪2.8564‬‬ ‫‪2.8309‬‬ ‫‪2.7605‬‬ ‫‪2.7918‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Jan-2016‬‬ ‫‪Feb-2016‬‬ ‫‪Mar-2016‬‬ ‫‪Apr-2016‬‬ ‫‪May-2016‬‬ ‫‪Jun-2016‬‬ ‫‪Jul-2016‬‬ ‫‪Aug-2016‬‬ ‫‪Sep-2016‬‬ ‫‪Oct-2016‬‬ ‫‪Nov-2016‬‬ ‫‪Dec-2016‬‬ ‫‪Jan-2017‬‬ ‫‪Source : IMF.‬‬
‫جدول )‪Table (2b‬‬ ‫سعــــر صرف بعض العــمـــالت األجــنبـيــــة مقـــــابل الريــــال الســعـــودي‬ ‫‪EXCHANGE RATES OF SOME FOREIGN CURRENCIES AGAINST SAUDI RIYAL‬‬ ‫الفرنك‬ ‫السويسري‬ ‫‪Swiss‬‬ ‫‪Franc‬‬ ‫الليرة‬ ‫التركي‬ ‫‪Turkish‬‬ ‫‪Lira‬‬ ‫البات‬ ‫التايالندي‬ ‫‪Thai‬‬ ‫‪Baht‬‬ ‫‪4.0912‬‬ ‫‪4.2064‬‬ ‫‪3.7913‬‬ ‫‪3.7799‬‬ ‫‪3.8981‬‬ ‫‪2.1016‬‬ ‫‪1.8321‬‬ ‫‪1.6157‬‬ ‫‪1.2887‬‬ ‫‪1.3205‬‬ ‫‪0.1224‬‬ ‫‪0.1139‬‬ ‫‪0.1138‬‬ ‫‪0.1036‬‬ ‫‪0.1064‬‬ ‫‪4.9437‬‬ ‫‪5.1686‬‬ ‫‪4.5529‬‬ ‫‪4.0826‬‬ ‫‪4.2694‬‬ ‫‪3.7913‬‬ ‫‪3.8548‬‬ ‫‪4.0314‬‬ ‫‪3.8525‬‬ ‫‪3.7799‬‬ ‫‪3.8981‬‬ ‫‪3.8422‬‬ ‫‪3.8493‬‬ ‫‪3.6844‬‬ ‫‪1.6157‬‬ ‫‪1.4368‬‬ ‫‪1.3941‬‬ ‫‪1.2295‬‬ ‫‪1.2887‬‬ ‫‪1.3205‬‬ ‫‪1.2931‬‬ ‫‪1.2500‬‬ ‫‪1.0653‬‬ ‫‪0.1138‬‬ ‫‪0.1152‬‬ ‫‪0.1110‬‬ ‫‪0.1031‬‬ ‫‪0.1036‬‬ ‫‪0.1064‬‬ ‫‪0.1065‬‬ ‫‪0.1081‬‬ ‫‪0.1047‬‬ ‫‪4.5529‬‬ ‫‪4.0346‬‬ ‫‪4.1959‬‬ ‫‪4.2011‬‬ ‫‪4.0826‬‬ ‫‪4.2694‬‬ ‫‪4.1632‬‬ ‫‪4.1854‬‬ ‫‪3.9529‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.6772‬‬ ‫‪3.7429‬‬ ‫‪3.8981‬‬ ‫‪3.8969‬‬ ‫‪3.7871‬‬ ‫‪3.8422‬‬ ‫‪3.8477‬‬ ‫‪3.8098‬‬ ‫‪3.8493‬‬ ‫‪3.7917‬‬ ‫‪3.6971‬‬ ‫‪3.6844‬‬ ‫‪3.7768‬‬ ‫‪1.2669‬‬ ‫‪1.2799‬‬ ‫‪1.3205‬‬ ‫‪1.3393‬‬ ‫‪1.2669‬‬ ‫‪1.2931‬‬ ‫‪1.2418‬‬ ‫‪1.2669‬‬ ‫‪1.2500‬‬ ‫‪1.2097‬‬ ‫‪1.0965‬‬ ‫‪1.0653‬‬ ‫‪0.9766‬‬ ‫‪0.1049‬‬ ‫‪0.1050‬‬ ‫‪0.1064‬‬ ‫‪0.1073‬‬ ‫‪0.1050‬‬ ‫‪0.1065‬‬ ‫‪0.1075‬‬ ‫‪0.1083‬‬ ‫‪0.1081‬‬ ‫‪0.1071‬‬ ‫‪0.1053‬‬ ‫‪0.1047‬‬ ‫‪0.1066‬‬ ‫‪4.0950‬‬ ‫‪4.0830‬‬ ‫‪4.2694‬‬ ‫‪4.2761‬‬ ‫‪4.1827‬‬ ‫‪4.1632‬‬ ‫‪4.1674‬‬ ‫‪4.1745‬‬ ‫‪4.1854‬‬ ‫‪4.1048‬‬ ‫‪3.9881‬‬ ‫‪3.9529‬‬ ‫‪4.0331‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫المصدر ‪ :‬صندوق النقد الدولي ‪.‬‬ ‫اليورو‬ ‫‪EURO‬‬ ‫الدوالر‬ ‫األمريكي‬ ‫‪U.S.‬‬ ‫‪Dollar‬‬ ‫الوان‬ ‫الكوري الجنوبي‬ ‫‪Korean‬‬ ‫‪Won‬‬ ‫الجنيه‬ ‫اإلسترليني‬ ‫‪Pound‬‬ ‫‪Sterling‬‬ ‫الروبية‬ ‫الهندية‬ ‫‪Indian‬‬ ‫‪Rupee‬‬ ‫الين‬ ‫الياباني‬ ‫‪Japanese‬‬ ‫‪Yen‬‬ ‫اليوان‬ ‫الصيني‬ ‫‪Chinese‬‬ ‫‪Yuan‬‬ ‫الريال‬ ‫البرازيلي‬ ‫‪Brazilian‬‬ ‫‪Real‬‬ ‫الدوالر‬ ‫االسترالي‬ ‫‪Australian‬‬ ‫‪Dollar‬‬ ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ ‫‪End of‬‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪3.7500‬‬ ‫‪0.0035‬‬ ‫‪0.0036‬‬ ‫‪0.0034‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪6.0435‬‬ ‫‪6.1755‬‬ ‫‪5.8530‬‬ ‫‪5.5571‬‬ ‫‪5.4011‬‬ ‫‪0.0684‬‬ ‫‪0.0605‬‬ ‫‪0.0592‬‬ ‫‪0.0565‬‬ ‫‪0.0565‬‬ ‫‪0.0433‬‬ ‫‪0.0356‬‬ ‫‪0.0311‬‬ ‫‪0.0311‬‬ ‫‪0.0333‬‬ ‫‪0.5962‬‬ ‫‪0.6145‬‬ ‫‪0.6128‬‬ ‫‪0.5777‬‬ ‫‪0.5798‬‬ ‫‪1.8308‬‬ ‫‪1.5932‬‬ ‫‪1.4118‬‬ ‫‪0.9604‬‬ ‫‪1.0385‬‬ ‫‪3.8925‬‬ ‫‪3.3244‬‬ ‫‪3.0758‬‬ ‫‪2.7397‬‬ ‫‪2.8714‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪0.0034‬‬ ‫‪0.0034‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪0.0031‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0034‬‬ ‫‪0.0031‬‬ ‫‪5.8530‬‬ ‫‪5.5500‬‬ ‫‪5.8942‬‬ ‫‪5.6996‬‬ ‫‪5.5571‬‬ ‫‪5.4011‬‬ ‫‪5.0580‬‬ ‫‪4.8604‬‬ ‫‪4.6132‬‬ ‫‪0.0592‬‬ ‫‪0.0599‬‬ ‫‪0.0588‬‬ ‫‪0.0570‬‬ ‫‪0.0565‬‬ ‫‪0.0565‬‬ ‫‪0.0555‬‬ ‫‪0.0563‬‬ ‫‪0.0552‬‬ ‫‪0.0311‬‬ ‫‪0.0312‬‬ ‫‪0.0306‬‬ ‫‪0.0313‬‬ ‫‪0.0311‬‬ ‫‪0.0333‬‬ ‫‪0.0364‬‬ ‫‪0.0371‬‬ ‫‪0.0321‬‬ ‫‪0.6128‬‬ ‫‪0.6105‬‬ ‫‪0.6134‬‬ ‫‪0.5895‬‬ ‫‪0.5777‬‬ ‫‪0.5798‬‬ ‫‪0.5644‬‬ ‫‪0.5622‬‬ ‫‪0.5396‬‬ ‫‪1.4118‬‬ ‫‪1.1503‬‬ ‫‪1.1947‬‬ ‫‪0.9108‬‬ ‫‪0.9604‬‬ ‫‪1.0385‬‬ ‫‪1.1564‬‬ ‫‪1.1635‬‬ ‫‪1.1508‬‬ ‫‪3.0758‬‬ ‫‪2.8627‬‬ ‫‪2.8800‬‬ ‫‪2.6288‬‬ ‫‪2.7397‬‬ ‫‪2.8714‬‬ ‫‪2.7847‬‬ ‫‪2.8613‬‬ ‫‪2.7135‬‬ ‫‪0.0031‬‬ ‫‪0.0030‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪0.0031‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪0.0034‬‬ ‫‪0.0034‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪0.0031‬‬ ‫‪0.0032‬‬ ‫‪5.3640‬‬ ‫‪5.1953‬‬ ‫‪5.4011‬‬ ‫‪5.4802‬‬ ‫‪5.4818‬‬ ‫‪5.0580‬‬ ‫‪4.9414‬‬ ‫‪4.9267‬‬ ‫‪4.8604‬‬ ‫‪4.5641‬‬ ‫‪4.6695‬‬ ‫‪4.6132‬‬ ‫‪4.6731‬‬ ‫‪0.0552‬‬ ‫‪0.0547‬‬ ‫‪0.0565‬‬ ‫‪0.0564‬‬ ‫‪0.0558‬‬ ‫‪0.0555‬‬ ‫‪0.0559‬‬ ‫‪0.0560‬‬ ‫‪0.0563‬‬ ‫‪0.0562‬‬ ‫‪0.0547‬‬ ‫‪0.0552‬‬ ‫‪0.0553‬‬ ‫‪0.0310‬‬ ‫‪0.0331‬‬ ‫‪0.0333‬‬ ‫‪0.0336‬‬ ‫‪0.0338‬‬ ‫‪0.0364‬‬ ‫‪0.0361‬‬ ‫‪0.0364‬‬ ‫‪0.0371‬‬ ‫‪0.0358‬‬ ‫‪0.0334‬‬ ‫‪0.0321‬‬ ‫‪0.0330‬‬ ‫‪0.5702‬‬ ‫‪0.5727‬‬ ‫‪0.5798‬‬ ‫‪0.5783‬‬ ‫‪0.5695‬‬ ‫‪0.5644‬‬ ‫‪0.5636‬‬ ‫‪0.5615‬‬ ‫‪0.5622‬‬ ‫‪0.5539‬‬ ‫‪0.5446‬‬ ‫‪0.5396‬‬ ‫‪0.5451‬‬ ‫‪0.9183‬‬ ‫‪0.9475‬‬ ‫‪1.0385‬‬ ‫‪1.0719‬‬ ‫‪1.0419‬‬ ‫‪1.1564‬‬ ‫‪1.1456‬‬ ‫‪1.1532‬‬ ‫‪1.1635‬‬ ‫‪1.1789‬‬ ‫‪1.1012‬‬ ‫‪1.1508‬‬ ‫‪1.1977‬‬ ‫‪2.6625‬‬ ‫‪2.6775‬‬ ‫‪2.8714‬‬ ‫‪2.8706‬‬ ‫‪2.7158‬‬ ‫‪2.7847‬‬ ‫‪2.8207‬‬ ‫‪2.8178‬‬ ‫‪2.8613‬‬ ‫‪2.8549‬‬ ‫‪2.8027‬‬ ‫‪2.7135‬‬ ‫‪2.8376‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Jan-2016‬‬ ‫‪Feb-2016‬‬ ‫‪Mar-2016‬‬ ‫‪Apr-2016‬‬ ‫‪May-2016‬‬ ‫‪Jun-2016‬‬ ‫‪Jul-2016‬‬ ‫‪Aug-2016‬‬ ‫‪Sep-2016‬‬ ‫‪Oct-2016‬‬ ‫‪Nov-2016‬‬ ‫‪Dec-2016‬‬ ‫‪Jan-2017‬‬ ‫‪Source : IMF.‬‬
‫جدول )‪Table (3a‬‬ ‫سعــــر صرف الريــــال الســعـــودي مقابل بعض العــمـــالت األجــنبـيــــة‬ ‫‪EXCHANGE RATES OF SAUDI RIYAL AGAINST FOREIGN CURRENCIES‬‬ ‫الفرنك‬ ‫السويسري‬ ‫‪Swiss‬‬ ‫‪Franc‬‬ ‫الليرة‬ ‫التركي‬ ‫‪Turkish‬‬ ‫‪Lira‬‬ ‫البات‬ ‫التايالندي‬ ‫‪Thai‬‬ ‫‪Baht‬‬ ‫‪0.2489‬‬ ‫‪0.2472‬‬ ‫‪0.2440‬‬ ‫‪0.2565‬‬ ‫‪0.2593‬‬ ‫‪0.4791‬‬ ‫‪0.5077‬‬ ‫‪0.5836‬‬ ‫‪0.7253‬‬ ‫‪0.7575‬‬ ‫‪8.2671‬‬ ‫‪8.1923‬‬ ‫‪8.6629‬‬ ‫‪9.1349‬‬ ‫‪9.3335‬‬ ‫‪0.2064‬‬ ‫‪0.2008‬‬ ‫‪0.2010‬‬ ‫‪0.2404‬‬ ‫‪0.2417‬‬ ‫‪0.2571‬‬ ‫‪0.2536‬‬ ‫‪0.2510‬‬ ‫‪0.2572‬‬ ‫‪0.2640‬‬ ‫‪0.2650‬‬ ‫‪0.2588‬‬ ‫‪0.2601‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.6031‬‬ ‫‪0.6560‬‬ ‫‪0.7102‬‬ ‫‪0.7600‬‬ ‫‪0.7751‬‬ ‫‪0.7847‬‬ ‫‪0.7723‬‬ ‫‪0.7884‬‬ ‫‪0.8722‬‬ ‫‪8.7252‬‬ ‫‪8.7077‬‬ ‫‪8.8717‬‬ ‫‪9.4028‬‬ ‫‪9.5572‬‬ ‫‪9.5024‬‬ ‫‪9.4063‬‬ ‫‪9.2888‬‬ ‫‪9.4360‬‬ ‫‪0.2135‬‬ ‫‪0.2370‬‬ ‫‪0.2414‬‬ ‫‪0.2399‬‬ ‫‪0.2434‬‬ ‫‪0.2420‬‬ ‫‪0.2361‬‬ ‫‪0.2388‬‬ ‫‪0.2472‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2685‬‬ ‫‪0.2651‬‬ ‫‪0.2621‬‬ ‫‪0.2571‬‬ ‫‪0.2605‬‬ ‫‪0.2587‬‬ ‫‪0.2619‬‬ ‫‪0.2588‬‬ ‫‪0.2597‬‬ ‫‪0.2633‬‬ ‫‪0.2649‬‬ ‫‪0.2719‬‬ ‫‪0.2688‬‬ ‫‪0.8000‬‬ ‫‪0.7839‬‬ ‫‪0.7707‬‬ ‫‪0.7573‬‬ ‫‪0.7813‬‬ ‫‪0.7788‬‬ ‫‪0.7867‬‬ ‫‪0.7893‬‬ ‫‪0.7893‬‬ ‫‪0.8187‬‬ ‫‪0.8743‬‬ ‫‪0.9307‬‬ ‫‪0.9973‬‬ ‫‪9.6407‬‬ ‫‪9.4937‬‬ ‫‪9.3960‬‬ ‫‪9.3585‬‬ ‫‪9.4477‬‬ ‫‪9.4144‬‬ ‫‪9.3524‬‬ ‫‪9.2581‬‬ ‫‪9.2636‬‬ ‫‪9.3492‬‬ ‫‪9.4107‬‬ ‫‪9.5497‬‬ ‫‪9.4498‬‬ ‫‪0.2456‬‬ ‫‪0.2405‬‬ ‫‪0.2402‬‬ ‫‪0.2352‬‬ ‫‪0.2356‬‬ ‫‪0.2375‬‬ ‫‪0.2410‬‬ ‫‪0.2378‬‬ ‫‪0.2378‬‬ ‫‪0.2420‬‬ ‫‪0.2464‬‬ ‫‪0.2529‬‬ ‫‪0.2510‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫المصدر ‪ :‬صندوق النقد الدولي ‪.‬‬ ‫اليورو‬ ‫‪EURO‬‬ ‫الدوالر‬ ‫األمريكي‬ ‫‪U.S.‬‬ ‫‪Dollar‬‬ ‫الوان‬ ‫الكوري الجنوبي‬ ‫‪Korean‬‬ ‫‪Won‬‬ ‫الجنيه‬ ‫اإلسترليني‬ ‫‪Pound‬‬ ‫‪Sterling‬‬ ‫الروبية‬ ‫الهندية‬ ‫‪Indian‬‬ ‫‪Rupee‬‬ ‫الين‬ ‫الياباني‬ ‫‪Japanese‬‬ ‫‪Yen‬‬ ‫اليوان‬ ‫الصيني‬ ‫‪Chinese‬‬ ‫‪Yuan‬‬ ‫الريال‬ ‫البرازيلي‬ ‫‪Brazilian‬‬ ‫‪Real‬‬ ‫الدوالر‬ ‫االسترالي‬ ‫‪Australian‬‬ ‫‪Dollar‬‬ ‫متوسط‬ ‫الفترة‬ ‫‪Average‬‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪299.5456‬‬ ‫‪291.9070‬‬ ‫‪280.7819‬‬ ‫‪301.6018‬‬ ‫‪308.3343‬‬ ‫‪0.1676‬‬ ‫‪0.1706‬‬ ‫‪0.1620‬‬ ‫‪0.1745‬‬ ‫‪0.1770‬‬ ‫‪14.3663‬‬ ‫‪15.6202‬‬ ‫‪16.2744‬‬ ‫‪17.1047‬‬ ‫‪17.4588‬‬ ‫‪21.5644‬‬ ‫‪26.0236‬‬ ‫‪28.2229‬‬ ‫‪32.2733‬‬ ‫‪32.0190‬‬ ‫‪1.6837‬‬ ‫‪1.6522‬‬ ‫‪1.6380‬‬ ‫‪1.6607‬‬ ‫‪1.6871‬‬ ‫‪0.5299‬‬ ‫‪0.5750‬‬ ‫‪0.6274‬‬ ‫‪0.8873‬‬ ‫‪0.9572‬‬ ‫‪0.2577‬‬ ‫‪0.2761‬‬ ‫‪0.2957‬‬ ‫‪0.3548‬‬ ‫‪0.3625‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪289.5903‬‬ ‫‪293.3004‬‬ ‫‪292.6200‬‬ ‫‪311.7556‬‬ ‫‪308.7311‬‬ ‫‪320.2305‬‬ ‫‪310.0664‬‬ ‫‪298.8870‬‬ ‫‪308.2219‬‬ ‫‪0.1685‬‬ ‫‪0.1761‬‬ ‫‪0.1741‬‬ ‫‪0.1720‬‬ ‫‪0.1757‬‬ ‫‪0.1864‬‬ ‫‪0.1859‬‬ ‫‪0.2030‬‬ ‫‪0.2147‬‬ ‫‪16.5091‬‬ ‫‪16.5870‬‬ ‫‪16.9264‬‬ ‫‪17.3236‬‬ ‫‪17.5816‬‬ ‫‪18.0036‬‬ ‫‪17.8483‬‬ ‫‪17.8542‬‬ ‫‪17.9750‬‬ ‫‪30.5168‬‬ ‫‪31.7558‬‬ ‫‪32.3529‬‬ ‫‪32.5978‬‬ ‫‪32.3868‬‬ ‫‪30.7384‬‬ ‫‪28.8105‬‬ ‫‪27.2906‬‬ ‫‪29.0998‬‬ ‫‪1.6367‬‬ ‫‪1.6366‬‬ ‫‪1.6320‬‬ ‫‪1.6702‬‬ ‫‪1.7038‬‬ ‫‪1.7423‬‬ ‫‪1.7421‬‬ ‫‪1.7774‬‬ ‫‪1.8216‬‬ ‫‪0.6778‬‬ ‫‪0.7604‬‬ ‫‪0.8197‬‬ ‫‪0.9422‬‬ ‫‪1.0269‬‬ ‫‪1.0400‬‬ ‫‪0.9367‬‬ ‫‪0.8654‬‬ ‫‪0.8780‬‬ ‫‪0.3115‬‬ ‫‪0.3391‬‬ ‫‪0.3424‬‬ ‫‪0.3676‬‬ ‫‪0.3703‬‬ ‫‪0.3696‬‬ ‫‪0.3577‬‬ ‫‪0.3516‬‬ ‫‪0.3552‬‬ ‫‪320.1199‬‬ ‫‪324.4993‬‬ ‫‪317.0831‬‬ ‫‪305.9926‬‬ ‫‪312.2025‬‬ ‫‪312.1016‬‬ ‫‪305.0232‬‬ ‫‪296.4291‬‬ ‫‪295.1614‬‬ ‫‪300.1717‬‬ ‫‪309.2615‬‬ ‫‪314.9599‬‬ ‫‪316.0049‬‬ ‫‪0.1851‬‬ ‫‪0.1865‬‬ ‫‪0.1874‬‬ ‫‪0.1863‬‬ ‫‪0.1836‬‬ ‫‪0.1876‬‬ ‫‪0.2028‬‬ ‫‪0.2033‬‬ ‫‪0.2029‬‬ ‫‪0.2160‬‬ ‫‪0.2145‬‬ ‫‪0.2133‬‬ ‫‪0.2160‬‬ ‫‪17.9436‬‬ ‫‪18.1976‬‬ ‫‪17.8716‬‬ ‫‪17.7251‬‬ ‫‪17.8345‬‬ ‫‪17.9453‬‬ ‫‪17.9244‬‬ ‫‪17.8505‬‬ ‫‪17.7965‬‬ ‫‪17.8019‬‬ ‫‪18.0048‬‬ ‫‪18.1061‬‬ ‫‪18.1563‬‬ ‫‪31.5464‬‬ ‫‪30.6723‬‬ ‫‪30.1510‬‬ ‫‪29.3199‬‬ ‫‪29.0779‬‬ ‫‪28.1167‬‬ ‫‪27.7151‬‬ ‫‪27.0030‬‬ ‫‪27.1830‬‬ ‫‪27.6827‬‬ ‫‪28.6730‬‬ ‫‪30.9003‬‬ ‫‪30.5958‬‬ ‫‪1.7528‬‬ ‫‪1.7450‬‬ ‫‪1.7352‬‬ ‫‪1.7277‬‬ ‫‪1.7409‬‬ ‫‪1.7588‬‬ ‫‪1.7810‬‬ ‫‪1.7731‬‬ ‫‪1.7794‬‬ ‫‪1.7997‬‬ ‫‪1.8222‬‬ ‫‪1.8458‬‬ ‫‪1.8394‬‬ ‫‪1.0787‬‬ ‫‪1.0581‬‬ ‫‪0.9915‬‬ ‫‪0.9517‬‬ ‫‪0.9412‬‬ ‫‪0.9171‬‬ ‫‪0.8735‬‬ ‫‪0.8556‬‬ ‫‪0.8681‬‬ ‫‪0.8501‬‬ ‫‪0.8872‬‬ ‫‪0.8963‬‬ ‫‪0.8528‬‬ ‫‪0.3798‬‬ ‫‪0.3742‬‬ ‫‪0.3564‬‬ ‫‪0.3480‬‬ ‫‪0.3638‬‬ ‫‪0.3605‬‬ ‫‪0.3543‬‬ ‫‪0.3495‬‬ ‫‪0.3511‬‬ ‫‪0.3501‬‬ ‫‪0.3533‬‬ ‫‪0.3622‬‬ ‫‪0.3582‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Jan-2016‬‬ ‫‪Feb-2016‬‬ ‫‪Mar-2016‬‬ ‫‪Apr-2016‬‬ ‫‪May-2016‬‬ ‫‪Jun-2016‬‬ ‫‪Jul-2016‬‬ ‫‪Aug-2016‬‬ ‫‪Sep-2016‬‬ ‫‪Oct-2016‬‬ ‫‪Nov-2016‬‬ ‫‪Dec-2016‬‬ ‫‪Jan-2017‬‬ ‫‪Source : IMF.‬‬
‫جدول )‪Table (3b‬‬ ‫سعــــر صرف الريــــال الســعـــودي مقابل بعض العــمـــالت األجــنبـيــــة‬ ‫‪EXCHANGE RATES OF SAUDI RIYAL AGAINST FOREIGN CURRENCIES‬‬ ‫الفرنك‬ ‫السويسري‬ ‫‪Swiss‬‬ ‫‪Franc‬‬ ‫الليرة‬ ‫التركي‬ ‫‪Turkish‬‬ ‫‪Lira‬‬ ‫البات‬ ‫التايالندي‬ ‫‪Thai‬‬ ‫‪Baht‬‬ ‫‪0.2444‬‬ ‫‪0.2377‬‬ ‫‪0.2638‬‬ ‫‪0.2646‬‬ ‫‪0.2565‬‬ ‫‪0.4752‬‬ ‫‪0.5697‬‬ ‫‪0.6189‬‬ ‫‪0.7760‬‬ ‫‪0.7573‬‬ ‫‪8.1672‬‬ ‫‪8.7824‬‬ ‫‪8.7879‬‬ ‫‪9.6535‬‬ ‫‪9.3947‬‬ ‫‪0.2023‬‬ ‫‪0.1935‬‬ ‫‪0.2196‬‬ ‫‪0.2449‬‬ ‫‪0.2342‬‬ ‫‪0.2638‬‬ ‫‪0.2594‬‬ ‫‪0.2481‬‬ ‫‪0.2596‬‬ ‫‪0.2646‬‬ ‫‪0.2565‬‬ ‫‪0.2603‬‬ ‫‪0.2598‬‬ ‫‪0.2714‬‬ ‫‪0.6189‬‬ ‫‪0.6960‬‬ ‫‪0.7173‬‬ ‫‪0.8133‬‬ ‫‪0.7760‬‬ ‫‪0.7573‬‬ ‫‪0.7733‬‬ ‫‪0.8000‬‬ ‫‪0.9387‬‬ ‫‪8.7879‬‬ ‫‪8.6795‬‬ ‫‪9.0061‬‬ ‫‪9.6957‬‬ ‫‪9.6535‬‬ ‫‪9.3947‬‬ ‫‪9.3853‬‬ ‫‪9.2546‬‬ ‫‪9.5520‬‬ ‫‪0.2196‬‬ ‫‪0.2479‬‬ ‫‪0.2383‬‬ ‫‪0.2380‬‬ ‫‪0.2449‬‬ ‫‪0.2342‬‬ ‫‪0.2402‬‬ ‫‪0.2389‬‬ ‫‪0.2530‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2719‬‬ ‫‪0.2672‬‬ ‫‪0.2565‬‬ ‫‪0.2566‬‬ ‫‪0.2641‬‬ ‫‪0.2603‬‬ ‫‪0.2599‬‬ ‫‪0.2625‬‬ ‫‪0.2598‬‬ ‫‪0.2637‬‬ ‫‪0.2705‬‬ ‫‪0.2714‬‬ ‫‪0.2648‬‬ ‫‪0.7893‬‬ ‫‪0.7813‬‬ ‫‪0.7573‬‬ ‫‪0.7467‬‬ ‫‪0.7893‬‬ ‫‪0.7733‬‬ ‫‪0.8053‬‬ ‫‪0.7893‬‬ ‫‪0.8000‬‬ ‫‪0.8267‬‬ ‫‪0.9120‬‬ ‫‪0.9387‬‬ ‫‪1.0240‬‬ ‫‪9.5338‬‬ ‫‪9.5240‬‬ ‫‪9.3947‬‬ ‫‪9.3173‬‬ ‫‪9.5269‬‬ ‫‪9.3853‬‬ ‫‪9.3000‬‬ ‫‪9.2363‬‬ ‫‪9.2546‬‬ ‫‪9.3342‬‬ ‫‪9.4984‬‬ ‫‪9.5520‬‬ ‫‪9.3848‬‬ ‫‪0.2442‬‬ ‫‪0.2449‬‬ ‫‪0.2342‬‬ ‫‪0.2339‬‬ ‫‪0.2391‬‬ ‫‪0.2402‬‬ ‫‪0.2400‬‬ ‫‪0.2395‬‬ ‫‪0.2389‬‬ ‫‪0.2436‬‬ ‫‪0.2507‬‬ ‫‪0.2530‬‬ ‫‪0.2479‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫المصدر ‪ :‬صندوق النقد الدولي ‪.‬‬ ‫اليورو‬ ‫‪EURO‬‬ ‫الدوالر‬ ‫األمريكي‬ ‫‪U.S.‬‬ ‫‪Dollar‬‬ ‫الوان‬ ‫الكوري الجنوبي‬ ‫‪Korean‬‬ ‫‪Won‬‬ ‫الجنيه‬ ‫اإلسترليني‬ ‫‪Pound‬‬ ‫‪Sterling‬‬ ‫الروبية‬ ‫الهندية‬ ‫‪Indian‬‬ ‫‪Rupee‬‬ ‫الين‬ ‫الياباني‬ ‫‪Japanese‬‬ ‫‪Yen‬‬ ‫اليوان‬ ‫الصيني‬ ‫‪Chinese‬‬ ‫‪Yuan‬‬ ‫الريال‬ ‫البرازيلي‬ ‫‪Brazilian‬‬ ‫‪Real‬‬ ‫الدوالر‬ ‫االسترالي‬ ‫‪Australian‬‬ ‫‪Dollar‬‬ ‫نهاية‬ ‫الفترة‬ ‫‪End of‬‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪0.2667‬‬ ‫‪286.0001‬‬ ‫‪281.4922‬‬ ‫‪293.1211‬‬ ‫‪312.5346‬‬ ‫‪307.5996‬‬ ‫‪0.1655‬‬ ‫‪0.1619‬‬ ‫‪0.1709‬‬ ‫‪0.1799‬‬ ‫‪0.1851‬‬ ‫‪14.6259‬‬ ‫‪16.5341‬‬ ‫‪16.8884‬‬ ‫‪17.6870‬‬ ‫‪17.6888‬‬ ‫‪23.0799‬‬ ‫‪28.0800‬‬ ‫‪32.1614‬‬ ‫‪32.1595‬‬ ‫‪30.0346‬‬ ‫‪1.6772‬‬ ‫‪1.6273‬‬ ‫‪1.6317‬‬ ‫‪1.7311‬‬ ‫‪1.7246‬‬ ‫‪0.5462‬‬ ‫‪0.6277‬‬ ‫‪0.7083‬‬ ‫‪1.0413‬‬ ‫‪0.9629‬‬ ‫‪0.2569‬‬ ‫‪0.3008‬‬ ‫‪0.3251‬‬ ‫‪0.3650‬‬ ‫‪0.3483‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪293.1211‬‬ ‫‪294.6672‬‬ ‫‪299.7603‬‬ ‫‪318.5322‬‬ ‫‪312.5346‬‬ ‫‪307.5996‬‬ ‫‪310.5869‬‬ ‫‪292.3461‬‬ ‫‪322.2660‬‬ ‫‪0.1709‬‬ ‫‪0.1802‬‬ ‫‪0.1697‬‬ ‫‪0.1755‬‬ ‫‪0.1799‬‬ ‫‪0.1851‬‬ ‫‪0.1977‬‬ ‫‪0.2057‬‬ ‫‪0.2168‬‬ ‫‪16.8884‬‬ ‫‪16.6908‬‬ ‫‪17.0013‬‬ ‫‪17.5311‬‬ ‫‪17.6870‬‬ ‫‪17.6888‬‬ ‫‪18.0311‬‬ ‫‪17.7758‬‬ ‫‪18.1212‬‬ ‫‪32.1614‬‬ ‫‪32.0294‬‬ ‫‪32.6533‬‬ ‫‪31.9866‬‬ ‫‪32.1595‬‬ ‫‪30.0346‬‬ ‫‪27.4401‬‬ ‫‪26.9547‬‬ ‫‪31.1467‬‬ ‫‪1.6317‬‬ ‫‪1.6379‬‬ ‫‪1.6303‬‬ ‫‪1.6963‬‬ ‫‪1.7311‬‬ ‫‪1.7246‬‬ ‫‪1.7719‬‬ ‫‪1.7788‬‬ ‫‪1.8533‬‬ ‫‪0.7083‬‬ ‫‪0.8694‬‬ ‫‪0.8371‬‬ ‫‪1.0979‬‬ ‫‪1.0413‬‬ ‫‪0.9629‬‬ ‫‪0.8648‬‬ ‫‪0.8594‬‬ ‫‪0.8689‬‬ ‫‪0.3251‬‬ ‫‪0.3493‬‬ ‫‪0.3472‬‬ ‫‪0.3804‬‬ ‫‪0.3650‬‬ ‫‪0.3483‬‬ ‫‪0.3591‬‬ ‫‪0.3495‬‬ ‫‪0.3685‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪322.2391‬‬ ‫‪329.4414‬‬ ‫‪307.5996‬‬ ‫‪305.0391‬‬ ‫‪317.4935‬‬ ‫‪310.5869‬‬ ‫‪300.1868‬‬ ‫‪298.2659‬‬ ‫‪292.3461‬‬ ‫‪305.3865‬‬ ‫‪311.5997‬‬ ‫‪322.2660‬‬ ‫‪308.7456‬‬ ‫‪0.1864‬‬ ‫‪0.1925‬‬ ‫‪0.1851‬‬ ‫‪0.1825‬‬ ‫‪0.1824‬‬ ‫‪0.1977‬‬ ‫‪0.2024‬‬ ‫‪0.2030‬‬ ‫‪0.2057‬‬ ‫‪0.2191‬‬ ‫‪0.2142‬‬ ‫‪0.2168‬‬ ‫‪0.2140‬‬ ‫‪18.1003‬‬ ‫‪18.2977‬‬ ‫‪17.6888‬‬ ‫‪17.7380‬‬ ‫‪17.9207‬‬ ‫‪18.0311‬‬ ‫‪17.8757‬‬ ‫‪17.8617‬‬ ‫‪17.7758‬‬ ‫‪17.8007‬‬ ‫‪18.2736‬‬ ‫‪18.1212‬‬ ‫‪18.0833‬‬ ‫‪32.2666‬‬ ‫‪30.2400‬‬ ‫‪30.0346‬‬ ‫‪29.7972‬‬ ‫‪29.6240‬‬ ‫‪27.4401‬‬ ‫‪27.7334‬‬ ‫‪27.4559‬‬ ‫‪26.9547‬‬ ‫‪27.9466‬‬ ‫‪29.9706‬‬ ‫‪31.1467‬‬ ‫‪30.2933‬‬ ‫‪1.7537‬‬ ‫‪1.7460‬‬ ‫‪1.7246‬‬ ‫‪1.7292‬‬ ‫‪1.7559‬‬ ‫‪1.7719‬‬ ‫‪1.7742‬‬ ‫‪1.7810‬‬ ‫‪1.7788‬‬ ‫‪1.8053‬‬ ‫‪1.8362‬‬ ‫‪1.8533‬‬ ‫‪1.8345‬‬ ‫‪1.0890‬‬ ‫‪1.0554‬‬ ‫‪0.9629‬‬ ‫‪0.9330‬‬ ‫‪0.9598‬‬ ‫‪0.8648‬‬ ‫‪0.8729‬‬ ‫‪0.8672‬‬ ‫‪0.8594‬‬ ‫‪0.8482‬‬ ‫‪0.9081‬‬ ‫‪0.8689‬‬ ‫‪0.8349‬‬ ‫‪0.3756‬‬ ‫‪0.3735‬‬ ‫‪0.3483‬‬ ‫‪0.3484‬‬ ‫‪0.3682‬‬ ‫‪0.3591‬‬ ‫‪0.3545‬‬ ‫‪0.3549‬‬ ‫‪0.3495‬‬ ‫‪0.3503‬‬ ‫‪0.3568‬‬ ‫‪0.3685‬‬ ‫‪0.3524‬‬ ‫‪Jan-2016‬‬ ‫‪Feb-2016‬‬ ‫‪Mar-2016‬‬ ‫‪Apr-2016‬‬ ‫‪May-2016‬‬ ‫‪Jun-2016‬‬ ‫‪Jul-2016‬‬ ‫‪Aug-2016‬‬ ‫‪Sep-2016‬‬ ‫‪Oct-2016‬‬ ‫‪Nov-2016‬‬ ‫‪Dec-2016‬‬ ‫‪Jan-2017‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Source : IMF.‬‬
Table (4a) ‫جدول‬ ، ‫سعــر تعادل عمالت دول مجلس التعاون الخليجي لكل لاير سعودى‬ ‫ والدوالر األمريكي‬، ‫وحدة حقوق السحب الخاصــة‬ G.C.C. CURRENCIES PER SRL, SDR AND US$ ‫متوسط الفترة‬ ‫لاير سعودي‬ ‫دينار كويتي‬ ‫دينار بحريني‬ ‫لاير عماني‬ ‫لاير قطري‬ ‫درهم إماراتي‬ Average Saudi Riyal Kuwaiti Dinar Bahraini Dinar Omani Riyal Qatari Riyal U.A.E. Dirham Period SDR US$ SRL SDR US$ SRL SDR US$ SRL SDR US$ SRL SDR US$ SRL SDR US$ 2012 2013 2014 2015 2016 5.7442 5.6989 5.6988 5.2469 5.2129 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 0.0747 0.0756 0.0759 0.0802 0.0806 0.4289 0.4309 0.4323 0.4209 0.4199 0.2800 0.2836 0.2845 0.3009 0.3022 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.5759 0.5714 0.5714 0.5261 0.5227 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.5889 0.5843 0.5843 0.5380 0.5345 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 5.5757 5.5317 5.5317 5.0928 5.0598 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 5.6255 5.5812 5.5811 5.1383 5.1051 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 5.5128 5.2681 5.2406 5.2555 5.2177 5.2126 5.2849 5.2356 5.1185 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 0.0775 0.0790 0.0805 0.0806 0.0810 0.0803 0.0804 0.0804 0.0815 0.4271 0.4162 0.4219 0.4238 0.4217 0.4191 0.4248 0.4211 0.4148 0.2905 0.2963 0.3018 0.3024 0.3036 0.3011 0.3014 0.3015 0.3056 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.5527 0.5283 0.5255 0.5270 0.5232 0.5226 0.5299 0.5250 0.5132 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.5652 0.5402 0.5374 0.5389 0.5350 0.5345 0.5418 0.5368 0.5248 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.9706 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 5.3510 5.1136 5.0872 5.1014 5.0646 5.0597 5.1290 5.0821 4.9683 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 5.3987 5.1592 5.1327 5.1469 5.1098 5.1049 5.1752 5.1274 5.0127 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 5.1820 5.2239 5.2319 5.2830 5.2926 5.2790 5.2133 5.2472 5.2464 5.1764 5.1273 5.0518 5.0683 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 0.0809 0.0800 0.0803 0.0804 0.0804 0.0804 0.0806 0.0804 0.0804 0.0807 0.0810 0.0815 0.0814 0.4192 0.4178 0.4201 0.4249 0.4253 0.4242 0.4198 0.4218 0.4217 0.4177 0.4152 0.4116 0.4128 0.3034 0.3000 0.3011 0.3016 0.3015 0.3014 0.3022 0.3015 0.3015 0.3026 0.3037 0.3056 0.3054 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.5196 0.5238 0.5246 0.5297 0.5306 0.5293 0.5227 0.5261 0.5260 0.5190 0.5141 0.5065 0.5082 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.5313 0.5356 0.5364 0.5417 0.5425 0.5413 0.5345 0.5380 0.5379 0.5308 0.5257 0.5180 0.5197 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9706 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 5.0300 5.0707 5.0784 5.1280 5.1370 5.1220 5.0603 5.0933 5.0925 5.0246 4.9769 4.9036 4.9196 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 5.0749 5.1160 5.1238 5.1738 5.1819 5.1699 5.1055 5.1388 5.1380 5.0694 5.0213 4.9474 4.9635 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 Source : IMF . 92 . ‫ صندوق النقد الدولي‬: ‫المصدر‬
Table (4b) ‫جدول‬ ، ‫سعــر تعادل عمالت دول مجلس التعاون الخليجي لكل لاير سعودى‬ ‫ والدوالر األمريكي‬، ‫وحدة حقوق السحب الخاصــة‬ G.C.C. CURRENCIES PER SRL, SDR AND US$ ‫نهاية الفترة‬ ‫لاير سعودي‬ ‫دينار كويتي‬ ‫دينار بحريني‬ ‫لاير عماني‬ ‫لاير قطري‬ ‫درهم إماراتي‬ End of Saudi Riyal Kuwaiti Dinar Bahraini Dinar Omani Riyal Qatari Riyal U.A.E. Dirham Period SDR US$ SRL SDR US$ SRL SDR US$ SRL SDR US$ SRL SDR US$ SRL SDR US$ 2012 2013 2014 2015 2016 5.7635 5.7750 5.4330 5.1965 5.0412 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 0.0750 0.0753 0.0781 0.0809 0.0816 0.4321 0.4347 0.4242 0.4206 0.4114 0.2811 0.2823 0.2928 0.3035 0.3061 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.5779 0.5790 0.5448 0.5210 0.5055 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.5909 0.5921 0.5571 0.5328 0.5169 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 5.5944 5.6056 5.2737 5.0441 4.8934 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 5.6443 5.6557 5.3207 5.0891 4.9371 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 5.4330 5.1731 5.2740 5.2640 5.1935 5.2133 5.2738 5.2294 5.0899 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 0.0781 0.0801 0.0805 0.0806 0.0809 0.0805 0.0805 0.0804 0.0816 0.4242 0.4142 0.4247 0.4241 0.4205 0.4194 0.4244 0.4209 0.4135 0.2928 0.3003 0.3020 0.3021 0.3035 0.3018 0.3018 0.3014 0.3061 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.5448 0.5187 0.5288 0.5278 0.5207 0.5227 0.5288 0.5243 0.5104 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.5571 0.5304 0.5408 0.5397 0.5325 0.5345 0.5407 0.5362 0.5219 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 5.2737 5.0213 5.1193 5.1096 5.0411 5.0604 5.1191 5.0760 4.9406 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 5.3207 5.0662 5.1650 5.1552 5.0861 5.1055 5.1648 5.1213 4.9847 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 5.1769 5.1799 5.2831 5.3150 5.2608 5.2457 5.2252 5.2288 5.2343 5.1519 5.0766 5.0412 5.0956 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 3.7500 0.0808 0.0801 0.0805 0.0804 0.0806 0.0805 0.0806 0.0805 0.0804 0.0808 0.0813 0.0816 0.0813 0.4182 0.4148 0.4253 0.4273 0.4240 0.4221 0.4212 0.4208 0.4206 0.4163 0.4128 0.4114 0.4144 0.3029 0.3003 0.3018 0.3014 0.3022 0.3018 0.3023 0.3018 0.3014 0.3030 0.3049 0.3061 0.3050 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.1003 0.5191 0.5194 0.5297 0.5329 0.5275 0.5260 0.5239 0.5243 0.5248 0.5166 0.5090 0.5055 0.5109 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.3760 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.1025 0.5308 0.5311 0.5417 0.5450 0.5394 0.5379 0.5358 0.5361 0.5367 0.5282 0.5205 0.5169 0.5225 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.3845 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 0.9707 5.0250 5.0280 5.1281 5.1591 5.1065 5.0918 5.0719 5.0754 5.0808 5.0008 4.9277 4.8934 4.9461 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 3.6400 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 0.9793 5.0699 5.0729 5.1739 5.2051 5.1521 5.1372 5.1172 5.1207 5.1261 5.0455 4.9717 4.9371 4.9903 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 3.6725 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 . ‫ صندوق النقد الدولي‬: ‫المصدر‬ Source : IMF . 93
‫جدول ) ‪Table ( 5‬‬ ‫فــــروقـــات أسعـــار الفــــائـــــدة ‪ :‬ودائــــع الريـــــال السعــــــودي والـــدوالر األمــــريكــي*‬ ‫*‪INTEREST RATE DIFFERENTIALS : SAUDI RIYAL & U.S DOLLAR DEPOSITS‬‬ ‫فروقات أسعار الفائدة‬ ‫المعدل على الريال ناقصا ً المعدل على الدوالر‬ ‫‪Interest Rate Differential SRL Rate Minus US $ Rate‬‬ ‫‪ 12‬شهر‬ ‫‪12M‬‬ ‫‪ 6‬شهور‬ ‫‪6M‬‬ ‫‪ 3‬شهور‬ ‫‪3M‬‬ ‫شهر‬ ‫‪1M‬‬ ‫‪ 12‬شهر‬ ‫‪12M‬‬ ‫‪ 6‬شهور‬ ‫‪6M‬‬ ‫‪ 3‬شهور‬ ‫‪3M‬‬ ‫شهر‬ ‫‪1M‬‬ ‫‪ 12‬شهر‬ ‫‪12M‬‬ ‫‪ 6‬شهور‬ ‫‪6M‬‬ ‫‪ 3‬شهور‬ ‫‪3M‬‬ ‫شهر‬ ‫‪1M‬‬ ‫متوسط‬ ‫الفترة‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪Average‬‬ ‫‪0.3153‬‬ ‫‪0.4092‬‬ ‫‪0.5168‬‬ ‫‪0.2938‬‬ ‫‪0.9877‬‬ ‫‪0.4562‬‬ ‫‪0.5780‬‬ ‫‪0.6470‬‬ ‫‪0.4642‬‬ ‫‪1.1288‬‬ ‫‪0.5521‬‬ ‫‪0.6872‬‬ ‫‪0.7040‬‬ ‫‪0.5644‬‬ ‫‪1.3382‬‬ ‫‪0.3646‬‬ ‫‪0.4466‬‬ ‫‪0.4755‬‬ ‫‪0.4272‬‬ ‫‪1.3303‬‬ ‫‪0.7944‬‬ ‫‪0.6791‬‬ ‫‪0.5560‬‬ ‫‪0.7932‬‬ ‫‪1.3466‬‬ ‫‪0.5135‬‬ ‫‪0.4068‬‬ ‫‪0.3267‬‬ ‫‪0.4847‬‬ ‫‪1.0349‬‬ ‫‪0.3642‬‬ ‫‪0.2661‬‬ ‫‪0.2318‬‬ ‫‪0.3160‬‬ ‫‪0.7287‬‬ ‫‪0.2363‬‬ ‫‪0.1886‬‬ ‫‪0.1550‬‬ ‫‪0.2010‬‬ ‫‪0.4866‬‬ ‫‪1.1097‬‬ ‫‪1.0883‬‬ ‫‪1.0728‬‬ ‫‪1.0870‬‬ ‫‪2.3343‬‬ ‫‪0.9697‬‬ ‫‪0.9848‬‬ ‫‪0.9737‬‬ ‫‪0.9490‬‬ ‫‪2.1638‬‬ ‫‪0.9163‬‬ ‫‪0.9532‬‬ ‫‪0.9358‬‬ ‫‪0.8804‬‬ ‫‪2.0670‬‬ ‫‪0.6008‬‬ ‫‪0.6352‬‬ ‫‪0.6304‬‬ ‫‪0.6281‬‬ ‫‪1.8168‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪0.4936‬‬ ‫‪0.3392‬‬ ‫‪0.2433‬‬ ‫‪0.2140‬‬ ‫‪0.3792‬‬ ‫‪0.7724‬‬ ‫‪1.0857‬‬ ‫‪1.1713‬‬ ‫‪0.9201‬‬ ‫‪0.6245‬‬ ‫‪0.5036‬‬ ‫‪0.4203‬‬ ‫‪0.3894‬‬ ‫‪0.5441‬‬ ‫‪0.9204‬‬ ‫‪1.2488‬‬ ‫‪1.2865‬‬ ‫‪1.0586‬‬ ‫‪0.6553‬‬ ‫‪0.5558‬‬ ‫‪0.4947‬‬ ‫‪0.5143‬‬ ‫‪0.6924‬‬ ‫‪1.0907‬‬ ‫‪1.4496‬‬ ‫‪1.5364‬‬ ‫‪1.2747‬‬ ‫‪0.4612‬‬ ‫‪0.3964‬‬ ‫‪0.3548‬‬ ‫‪0.3801‬‬ ‫‪0.5763‬‬ ‫‪1.0263‬‬ ‫‪1.3803‬‬ ‫‪1.5657‬‬ ‫‪1.3462‬‬ ‫‪0.5722‬‬ ‫‪0.6608‬‬ ‫‪0.7329‬‬ ‫‪0.8240‬‬ ‫‪0.9518‬‬ ‫‪1.1701‬‬ ‫‪1.2123‬‬ ‫‪1.3837‬‬ ‫‪1.6168‬‬ ‫‪0.3311‬‬ ‫‪0.3779‬‬ ‫‪0.4198‬‬ ‫‪0.5057‬‬ ‫‪0.6328‬‬ ‫‪0.8755‬‬ ‫‪0.8966‬‬ ‫‪1.0862‬‬ ‫‪1.2783‬‬ ‫‪0.2363‬‬ ‫‪0.2604‬‬ ‫‪0.2793‬‬ ‫‪0.3140‬‬ ‫‪0.4087‬‬ ‫‪0.6247‬‬ ‫‪0.6235‬‬ ‫‪0.7435‬‬ ‫‪0.9210‬‬ ‫‪0.1570‬‬ ‫‪0.1719‬‬ ‫‪0.1836‬‬ ‫‪0.1954‬‬ ‫‪0.2522‬‬ ‫‪0.4309‬‬ ‫‪0.4302‬‬ ‫‪0.4815‬‬ ‫‪0.6024‬‬ ‫‪1.0658‬‬ ‫‪1.0000‬‬ ‫‪0.9762‬‬ ‫‪1.0380‬‬ ‫‪1.3311‬‬ ‫‪1.9425‬‬ ‫‪2.2980‬‬ ‫‪2.5550‬‬ ‫‪2.5369‬‬ ‫‪0.9556‬‬ ‫‪0.8815‬‬ ‫‪0.8402‬‬ ‫‪0.8952‬‬ ‫‪1.1769‬‬ ‫‪1.7959‬‬ ‫‪2.1454‬‬ ‫‪2.3727‬‬ ‫‪2.3368‬‬ ‫‪0.8916‬‬ ‫‪0.8162‬‬ ‫‪0.7739‬‬ ‫‪0.8283‬‬ ‫‪1.1011‬‬ ‫‪1.7154‬‬ ‫‪2.0731‬‬ ‫‪2.2799‬‬ ‫‪2.1957‬‬ ‫‪0.6182‬‬ ‫‪0.5683‬‬ ‫‪0.5383‬‬ ‫‪0.5756‬‬ ‫‪0.8284‬‬ ‫‪1.4572‬‬ ‫‪1.8105‬‬ ‫‪2.0472‬‬ ‫‪1.9486‬‬ ‫‪0.7207‬‬ ‫‪0.8295‬‬ ‫‪0.7707‬‬ ‫‪0.9041‬‬ ‫‪1.0416‬‬ ‫‪1.3128‬‬ ‫‪1.2393‬‬ ‫‪1.1880‬‬ ‫‪1.0838‬‬ ‫‪1.0656‬‬ ‫‪0.9309‬‬ ‫‪0.7641‬‬ ‫‪0.7015‬‬ ‫‪0.8681‬‬ ‫‪0.9536‬‬ ‫‪0.9417‬‬ ‫‪1.0775‬‬ ‫‪1.2222‬‬ ‫‪1.4477‬‬ ‫‪1.3773‬‬ ‫‪1.2828‬‬ ‫‪1.1964‬‬ ‫‪1.1986‬‬ ‫‪1.0601‬‬ ‫‪0.9172‬‬ ‫‪0.8600‬‬ ‫‪1.0213‬‬ ‫‪1.1116‬‬ ‫‪1.1405‬‬ ‫‪1.2797‬‬ ‫‪1.4538‬‬ ‫‪1.6153‬‬ ‫‪1.5709‬‬ ‫‪1.5420‬‬ ‫‪1.4950‬‬ ‫‪1.4930‬‬ ‫‪1.2654‬‬ ‫‪1.0655‬‬ ‫‪0.9952‬‬ ‫‪0.9503‬‬ ‫‪1.0443‬‬ ‫‪1.0853‬‬ ‫‪1.2101‬‬ ‫‪1.3610‬‬ ‫‪1.5705‬‬ ‫‪1.5739‬‬ ‫‪1.5807‬‬ ‫‪1.5417‬‬ ‫‪1.5588‬‬ ‫‪1.3803‬‬ ‫‪1.1006‬‬ ‫‪1.0051‬‬ ‫‪1.1534‬‬ ‫‪1.1389‬‬ ‫‪1.2159‬‬ ‫‪1.2219‬‬ ‫‪1.2653‬‬ ‫‪1.1480‬‬ ‫‪1.2403‬‬ ‫‪1.3601‬‬ ‫‪1.5562‬‬ ‫‪1.5778‬‬ ‫‪1.6030‬‬ ‫‪1.6692‬‬ ‫‪1.7079‬‬ ‫‪0.8560‬‬ ‫‪0.8690‬‬ ‫‪0.9010‬‬ ‫‪0.9025‬‬ ‫‪0.9335‬‬ ‫‪0.8525‬‬ ‫‪0.9388‬‬ ‫‪1.0776‬‬ ‫‪1.2475‬‬ ‫‪1.2589‬‬ ‫‪1.2693‬‬ ‫‪1.3063‬‬ ‫‪1.3401‬‬ ‫‪0.6196‬‬ ‫‪0.6222‬‬ ‫‪0.6322‬‬ ‫‪0.6326‬‬ ‫‪0.6448‬‬ ‫‪0.5925‬‬ ‫‪0.6553‬‬ ‫‪0.7290‬‬ ‫‪0.8495‬‬ ‫‪0.8787‬‬ ‫‪0.9085‬‬ ‫‪0.9753‬‬ ‫‪1.0257‬‬ ‫‪0.4255‬‬ ‫‪0.4308‬‬ ‫‪0.4364‬‬ ‫‪0.4375‬‬ ‫‪0.4423‬‬ ‫‪0.4104‬‬ ‫‪0.4575‬‬ ‫‪0.4618‬‬ ‫‪0.5268‬‬ ‫‪0.5308‬‬ ‫‪0.5631‬‬ ‫‪0.7120‬‬ ‫‪0.7714‬‬ ‫‪1.8742‬‬ ‫‪1.9684‬‬ ‫‪1.9866‬‬ ‫‪2.1260‬‬ ‫‪2.3069‬‬ ‫‪2.4608‬‬ ‫‪2.4796‬‬ ‫‪2.5481‬‬ ‫‪2.6400‬‬ ‫‪2.6434‬‬ ‫‪2.5338‬‬ ‫‪2.4333‬‬ ‫‪2.4095‬‬ ‫‪1.7242‬‬ ‫‪1.8226‬‬ ‫‪1.8428‬‬ ‫‪1.9799‬‬ ‫‪2.1557‬‬ ‫‪2.3002‬‬ ‫‪2.3162‬‬ ‫‪2.3604‬‬ ‫‪2.4439‬‬ ‫‪2.4574‬‬ ‫‪2.3294‬‬ ‫‪2.2235‬‬ ‫‪2.2001‬‬ ‫‪1.6408‬‬ ‫‪1.7338‬‬ ‫‪1.7726‬‬ ‫‪1.9122‬‬ ‫‪2.0985‬‬ ‫‪2.2078‬‬ ‫‪2.2262‬‬ ‫‪2.2710‬‬ ‫‪2.3445‬‬ ‫‪2.3716‬‬ ‫‪2.1739‬‬ ‫‪2.0409‬‬ ‫‪2.0209‬‬ ‫‪1.3758‬‬ ‫‪1.4751‬‬ ‫‪1.5217‬‬ ‫‪1.6476‬‬ ‫‪1.8032‬‬ ‫‪1.9808‬‬ ‫‪2.0314‬‬ ‫‪2.0425‬‬ ‫‪2.0685‬‬ ‫‪2.0896‬‬ ‫‪1.9434‬‬ ‫‪1.8126‬‬ ‫‪1.7765‬‬ ‫الدوالر األمريكي‬ ‫* أسعار الفائدة بين المصارف‪.‬‬ ‫الريال السعودي‬ ‫‪U.S. Dollar‬‬ ‫‪Saudi Riyal‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Jan-2016‬‬ ‫‪Feb-2016‬‬ ‫‪Mar-2016‬‬ ‫‪Apr-2016‬‬ ‫‪May-2016‬‬ ‫‪Jun-2016‬‬ ‫‪Jul-2016‬‬ ‫‪Aug-2016‬‬ ‫‪Sep-2016‬‬ ‫‪Oct-2016‬‬ ‫‪Nov-2016‬‬ ‫‪Dec-2016‬‬ ‫‪Jan-2017‬‬ ‫‪* Inter - bank rates .‬‬ ‫‪94‬‬
‫أسـعـــــــار الـفــــائـــــــدة على ودائــــع الــريــــــال الــســـعـــــــــودي والــــدوالر األمـــــــريـــكي‬ ‫‪INTEREST RATE ON SAUDI RIYAL & U.S DOLLAR DEPOSITS‬‬ ‫متوسط ثالثة أشهر ‪Average 3 Months‬‬ ‫‪2.40‬‬ ‫‪2.30‬‬ ‫‪2.20‬‬ ‫‪2.10‬‬ ‫‪2.00‬‬ ‫‪1.90‬‬ ‫‪1.80‬‬ ‫‪1.70‬‬ ‫‪1.60‬‬ ‫‪1.50‬‬ ‫‪1.40‬‬ ‫‪1.30‬‬ ‫‪1.20‬‬ ‫‪1.10‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪0.90‬‬ ‫‪0.80‬‬ ‫‪0.70‬‬ ‫‪0.60‬‬ ‫‪0.50‬‬ ‫‪0.40‬‬ ‫‪0.30‬‬ ‫‪0.20‬‬ ‫‪0.10‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪Q4 2016‬‬ ‫‪Q3 2016‬‬ ‫‪Q2 2016‬‬ ‫‪Q1 2016‬‬ ‫‪Q4 2015‬‬ ‫الدوالر األمريكي ‪U.S. Dollar‬‬ ‫‪Q3 2015‬‬ ‫‪Q2 2015‬‬ ‫الريال السعودي ‪Saudi Riyal‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪Q1 2015‬‬ ‫‪Q4 2014‬‬
‫جدول ) ‪Table ( 6‬‬ ‫أسعـــار الفــــــائـــــدة ‪ :‬ودائـــع الــعمالت األجـنبــيـــــــــــة *‬ ‫* ‪INTEREST RATES : FOREIGN CURRENCY DEPOSITS‬‬ ‫الفرنك السويسري‬ ‫دوالر أمريكي ‪U.S. Dollar‬‬ ‫اليورو ‪EURO‬‬ ‫‪ 12‬شهر‬ ‫‪12M‬‬ ‫‪ 6‬شهور‬ ‫‪6M‬‬ ‫‪ 3‬شهور‬ ‫‪3M‬‬ ‫شهر‬ ‫‪1M‬‬ ‫‪ 12‬شهر‬ ‫‪12M‬‬ ‫‪ 6‬شهور‬ ‫‪6M‬‬ ‫‪ 3‬شهور‬ ‫‪3M‬‬ ‫شهر‬ ‫‪1M‬‬ ‫‪ 12‬شهر‬ ‫‪12M‬‬ ‫‪ 6‬شهور‬ ‫‪6M‬‬ ‫‪ 3‬شهور‬ ‫‪3M‬‬ ‫شهر‬ ‫‪1M‬‬ ‫متوسط الفترة‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪Average‬‬ ‫‪0.3005‬‬ ‫‪0.2429‬‬ ‫‪0.1800‬‬ ‫‪-0.5845‬‬ ‫‪-0.5397‬‬ ‫‪0.1228‬‬ ‫‪0.0805‬‬ ‫‪0.0661‬‬ ‫‪-0.6867‬‬ ‫‪-0.6707‬‬ ‫‪0.0638‬‬ ‫‪0.0197‬‬ ‫‪0.0118‬‬ ‫‪-0.7542‬‬ ‫‪-0.7470‬‬ ‫‪0.0382‬‬ ‫‪-0.0028‬‬ ‫‪-0.0049‬‬ ‫‪-0.7892‬‬ ‫‪-0.7973‬‬ ‫‪0.8587‬‬ ‫‪0.4520‬‬ ‫‪0.4354‬‬ ‫‪0.1605‬‬ ‫‪-0.0452‬‬ ‫‪0.5806‬‬ ‫‪0.2510‬‬ ‫‪0.2723‬‬ ‫‪0.0450‬‬ ‫‪-0.1714‬‬ ‫‪0.4149‬‬ ‫‪0.1515‬‬ ‫‪0.1815‬‬ ‫‪-0.0246‬‬ ‫‪-0.2789‬‬ ‫‪0.2707‬‬ ‫‪0.0804‬‬ ‫‪0.1162‬‬ ‫‪-0.0810‬‬ ‫‪-0.3405‬‬ ‫‪0.7944‬‬ ‫‪0.6791‬‬ ‫‪0.5560‬‬ ‫‪0.7932‬‬ ‫‪1.3466‬‬ ‫‪0.5135‬‬ ‫‪0.4068‬‬ ‫‪0.3267‬‬ ‫‪0.4847‬‬ ‫‪1.0349‬‬ ‫‪0.3642‬‬ ‫‪0.2661‬‬ ‫‪0.2318‬‬ ‫‪0.3160‬‬ ‫‪0.7287‬‬ ‫‪0.2363‬‬ ‫‪0.1886‬‬ ‫‪0.1550‬‬ ‫‪0.2010‬‬ ‫‪0.4866‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪0.1435‬‬ ‫‪-0.5307‬‬ ‫‪-0.6023‬‬ ‫‪-0.5823‬‬ ‫‪-0.6261‬‬ ‫‪-0.6146‬‬ ‫‪-0.5362‬‬ ‫‪-0.5148‬‬ ‫‪-0.4940‬‬ ‫‪0.0442‬‬ ‫‪-0.6275‬‬ ‫‪-0.7139‬‬ ‫‪-0.6883‬‬ ‫‪-0.7209‬‬ ‫‪-0.7013‬‬ ‫‪-0.6574‬‬ ‫‪-0.6648‬‬ ‫‪-0.6596‬‬ ‫‪-0.0020‬‬ ‫‪-0.7190‬‬ ‫‪-0.7949‬‬ ‫‪-0.7405‬‬ ‫‪-0.7674‬‬ ‫‪-0.7621‬‬ ‫‪-0.7404‬‬ ‫‪-0.7502‬‬ ‫‪-0.7353‬‬ ‫‪-0.0064‬‬ ‫‪-0.7424‬‬ ‫‪-0.8274‬‬ ‫‪-0.7945‬‬ ‫‪-0.7976‬‬ ‫‪-0.7967‬‬ ‫‪-0.7876‬‬ ‫‪-0.8061‬‬ ‫‪-0.7989‬‬ ‫‪0.3026‬‬ ‫‪0.2292‬‬ ‫‪0.1768‬‬ ‫‪0.1559‬‬ ‫‪0.0815‬‬ ‫‪0.0033‬‬ ‫‪-0.0318‬‬ ‫‪-0.0707‬‬ ‫‪-0.0810‬‬ ‫‪0.1476‬‬ ‫‪0.0932‬‬ ‫‪0.0575‬‬ ‫‪0.0459‬‬ ‫‪-0.0155‬‬ ‫‪-0.1071‬‬ ‫‪-0.1593‬‬ ‫‪-0.2000‬‬ ‫‪-0.2184‬‬ ‫‪0.0584‬‬ ‫‪0.0282‬‬ ‫‪-0.0088‬‬ ‫‪-0.0263‬‬ ‫‪-0.0904‬‬ ‫‪-0.1976‬‬ ‫‪-0.2752‬‬ ‫‪-0.3141‬‬ ‫‪-0.3280‬‬ ‫‪0.0065‬‬ ‫‪-0.0084‬‬ ‫‪-0.0589‬‬ ‫‪-0.0979‬‬ ‫‪-0.1570‬‬ ‫‪-0.2604‬‬ ‫‪-0.3504‬‬ ‫‪-0.3701‬‬ ‫‪-0.3804‬‬ ‫‪0.5722‬‬ ‫‪0.6608‬‬ ‫‪0.7329‬‬ ‫‪0.8240‬‬ ‫‪0.9518‬‬ ‫‪1.1701‬‬ ‫‪1.2123‬‬ ‫‪1.3837‬‬ ‫‪1.6168‬‬ ‫‪0.3311‬‬ ‫‪0.3779‬‬ ‫‪0.4198‬‬ ‫‪0.5057‬‬ ‫‪0.6328‬‬ ‫‪0.8755‬‬ ‫‪0.8966‬‬ ‫‪1.0862‬‬ ‫‪1.2783‬‬ ‫‪0.2363‬‬ ‫‪0.2604‬‬ ‫‪0.2793‬‬ ‫‪0.3140‬‬ ‫‪0.4087‬‬ ‫‪0.6247‬‬ ‫‪0.6235‬‬ ‫‪0.7435‬‬ ‫‪0.9210‬‬ ‫‪0.1570‬‬ ‫‪0.1719‬‬ ‫‪0.1836‬‬ ‫‪0.1954‬‬ ‫‪0.2522‬‬ ‫‪0.4309‬‬ ‫‪0.4302‬‬ ‫‪0.4815‬‬ ‫‪0.6024‬‬ ‫‪-0.6091‬‬ ‫‪-0.6409‬‬ ‫‪-0.5954‬‬ ‫‪-0.5327‬‬ ‫‪-0.5227‬‬ ‫‪-0.5538‬‬ ‫‪-0.5630‬‬ ‫‪-0.4969‬‬ ‫‪-0.4834‬‬ ‫‪-0.4854‬‬ ‫‪-0.4950‬‬ ‫‪-0.5017‬‬ ‫‪-0.5033‬‬ ‫‪-0.6847‬‬ ‫‪-0.7209‬‬ ‫‪-0.6996‬‬ ‫‪-0.6532‬‬ ‫‪-0.6457‬‬ ‫‪-0.6737‬‬ ‫‪-0.6893‬‬ ‫‪-0.6585‬‬ ‫‪-0.6460‬‬ ‫‪-0.6468‬‬ ‫‪-0.6631‬‬ ‫‪-0.6692‬‬ ‫‪-0.6621‬‬ ‫‪-0.7521‬‬ ‫‪-0.7738‬‬ ‫‪-0.7612‬‬ ‫‪-0.7265‬‬ ‫‪-0.7335‬‬ ‫‪-0.7616‬‬ ‫‪-0.7669‬‬ ‫‪-0.7435‬‬ ‫‪-0.7397‬‬ ‫‪-0.7302‬‬ ‫‪-0.7381‬‬ ‫‪-0.7377‬‬ ‫‪-0.7281‬‬ ‫‪-0.7876‬‬ ‫‪-0.7981‬‬ ‫‪-0.8045‬‬ ‫‪-0.7775‬‬ ‫‪-0.7737‬‬ ‫‪-0.8120‬‬ ‫‪-0.8075‬‬ ‫‪-0.8054‬‬ ‫‪-0.8055‬‬ ‫‪-0.7902‬‬ ‫‪-0.7891‬‬ ‫‪-0.8170‬‬ ‫‪-0.7880‬‬ ‫‪0.0383‬‬ ‫‪-0.0125‬‬ ‫‪-0.0169‬‬ ‫‪-0.0261‬‬ ‫‪-0.0317‬‬ ‫‪-0.0376‬‬ ‫‪-0.0660‬‬ ‫‪-0.0709‬‬ ‫‪-0.0753‬‬ ‫‪-0.0795‬‬ ‫‪-0.0787‬‬ ‫‪-0.0846‬‬ ‫‪-0.0943‬‬ ‫‪-0.0679‬‬ ‫‪-0.1204‬‬ ‫‪-0.1339‬‬ ‫‪-0.1491‬‬ ‫‪-0.1597‬‬ ‫‪-0.1693‬‬ ‫‪-0.1918‬‬ ‫‪-0.1993‬‬ ‫‪-0.2093‬‬ ‫‪-0.2139‬‬ ‫‪-0.2164‬‬ ‫‪-0.2248‬‬ ‫‪-0.2381‬‬ ‫‪-0.1509‬‬ ‫‪-0.2011‬‬ ‫‪-0.2410‬‬ ‫‪-0.2631‬‬ ‫‪-0.2777‬‬ ‫‪-0.2847‬‬ ‫‪-0.3029‬‬ ‫‪-0.3175‬‬ ‫‪-0.3221‬‬ ‫‪-0.3221‬‬ ‫‪-0.3282‬‬ ‫‪-0.3336‬‬ ‫‪-0.3413‬‬ ‫‪-0.2216‬‬ ‫‪-0.2500‬‬ ‫‪-0.3090‬‬ ‫‪-0.3419‬‬ ‫‪-0.3521‬‬ ‫‪-0.3571‬‬ ‫‪-0.3657‬‬ ‫‪-0.3708‬‬ ‫‪-0.3740‬‬ ‫‪-0.3784‬‬ ‫‪-0.3806‬‬ ‫‪-0.3823‬‬ ‫‪-0.3819‬‬ ‫‪1.1534‬‬ ‫‪1.1389‬‬ ‫‪1.2159‬‬ ‫‪1.2219‬‬ ‫‪1.2653‬‬ ‫‪1.1480‬‬ ‫‪1.2403‬‬ ‫‪1.3601‬‬ ‫‪1.5562‬‬ ‫‪1.5778‬‬ ‫‪1.6030‬‬ ‫‪1.6692‬‬ ‫‪1.7079‬‬ ‫‪0.8560‬‬ ‫‪0.8690‬‬ ‫‪0.9010‬‬ ‫‪0.9025‬‬ ‫‪0.9335‬‬ ‫‪0.8525‬‬ ‫‪0.9388‬‬ ‫‪1.0776‬‬ ‫‪1.2475‬‬ ‫‪1.2589‬‬ ‫‪1.2693‬‬ ‫‪1.3063‬‬ ‫‪1.3401‬‬ ‫‪0.6196‬‬ ‫‪0.6222‬‬ ‫‪0.6322‬‬ ‫‪0.6326‬‬ ‫‪0.6448‬‬ ‫‪0.5925‬‬ ‫‪0.6553‬‬ ‫‪0.7290‬‬ ‫‪0.8495‬‬ ‫‪0.8787‬‬ ‫‪0.9085‬‬ ‫‪0.9753‬‬ ‫‪1.0257‬‬ ‫‪0.4255‬‬ ‫‪0.4308‬‬ ‫‪0.4364‬‬ ‫‪0.4375‬‬ ‫‪0.4423‬‬ ‫‪0.4104‬‬ ‫‪0.4575‬‬ ‫‪0.4618‬‬ ‫‪0.5268‬‬ ‫‪0.5308‬‬ ‫‪0.5631‬‬ ‫‪0.7120‬‬ ‫‪0.7714‬‬ ‫‪Swiss Franc‬‬ ‫* أسعار الفائدة بين المصارف‪.‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Jan-2016‬‬ ‫‪Feb-2016‬‬ ‫‪Mar-2016‬‬ ‫‪Apr-2016‬‬ ‫‪May-2016‬‬ ‫‪Jun-2016‬‬ ‫‪Jul-2016‬‬ ‫‪Aug-2016‬‬ ‫‪Sep-2016‬‬ ‫‪Oct-2016‬‬ ‫‪Nov-2016‬‬ ‫‪Dec-2016‬‬ ‫‪Jan-2017‬‬ ‫‪* Inter - bank rates .‬‬ ‫‪96‬‬
‫تابع جدول ) ‪Contd Table ( 6‬‬ ‫أسعـــار الفــــــائـــــدة ‪ :‬ودائـــع الــعمالت األجـنبــيـــــــــــة *‬ ‫* ‪INTEREST RATES : FOREIGN CURRENCY DEPOSITS‬‬ ‫الدوالر الكندي ‪Canadian Dollar‬‬ ‫الين الياباني ‪Japanese Yen‬‬ ‫الجنيه األسترليني ‪Pound Sterling‬‬ ‫‪ 12‬شهر‬ ‫‪12M‬‬ ‫‪ 6‬شهور‬ ‫‪6M‬‬ ‫‪ 3‬شهور‬ ‫‪3M‬‬ ‫شهر‬ ‫‪1M‬‬ ‫‪ 12‬شهر‬ ‫‪12M‬‬ ‫‪ 6‬شهور‬ ‫‪6M‬‬ ‫‪ 3‬شهور‬ ‫‪3M‬‬ ‫شهر‬ ‫‪1M‬‬ ‫‪ 12‬شهر‬ ‫‪12M‬‬ ‫‪ 6‬شهور‬ ‫‪6M‬‬ ‫‪ 3‬شهور‬ ‫‪3M‬‬ ‫شهر‬ ‫‪1M‬‬ ‫متوسط الفترة‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪Average‬‬ ‫‪1.0835‬‬ ‫‪1.6668‬‬ ‫‪1.4589‬‬ ‫‪0.9944‬‬ ‫‪1.0838‬‬ ‫‪0.7926‬‬ ‫‪1.3936‬‬ ‫‪1.3542‬‬ ‫‪0.9547‬‬ ‫‪1.0035‬‬ ‫‪0.6252‬‬ ‫‪1.2365‬‬ ‫‪1.2618‬‬ ‫‪0.9075‬‬ ‫‪0.8797‬‬ ‫‪0.5083‬‬ ‫‪1.1450‬‬ ‫‪1.2346‬‬ ‫‪0.9053‬‬ ‫‪0.8721‬‬ ‫‪1.2789‬‬ ‫‪0.8952‬‬ ‫‪0.9745‬‬ ‫‪1.0159‬‬ ‫‪0.8931‬‬ ‫‪0.9316‬‬ ‫‪0.5994‬‬ ‫‪0.6640‬‬ ‫‪0.7195‬‬ ‫‪0.6434‬‬ ‫‪0.7438‬‬ ‫‪0.5085‬‬ ‫‪0.5429‬‬ ‫‪0.5742‬‬ ‫‪0.4991‬‬ ‫‪0.6169‬‬ ‫‪0.4877‬‬ ‫‪0.4941‬‬ ‫‪0.5063‬‬ ‫‪0.4071‬‬ ‫‪0.4147‬‬ ‫‪0.4220‬‬ ‫‪0.3279‬‬ ‫‪0.2460‬‬ ‫‪0.1075‬‬ ‫‪0.2464‬‬ ‫‪0.2356‬‬ ‫‪0.1776‬‬ ‫‪0.1322‬‬ ‫‪0.0129‬‬ ‫‪0.1713‬‬ ‫‪0.1543‬‬ ‫‪0.1281‬‬ ‫‪0.0919‬‬ ‫‪-0.0154‬‬ ‫‪0.1411‬‬ ‫‪0.1179‬‬ ‫‪0.0938‬‬ ‫‪0.0586‬‬ ‫‪-0.0490‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪1.4615‬‬ ‫‪1.1368‬‬ ‫‪1.0848‬‬ ‫‪0.8063‬‬ ‫‪0.9504‬‬ ‫‪1.0188‬‬ ‫‪1.1075‬‬ ‫‪1.0755‬‬ ‫‪1.1330‬‬ ‫‪1.3630‬‬ ‫‪1.0900‬‬ ‫‪1.0482‬‬ ‫‪0.7842‬‬ ‫‪0.8972‬‬ ‫‪0.9581‬‬ ‫‪1.0321‬‬ ‫‪0.9879‬‬ ‫‪1.0358‬‬ ‫‪1.2794‬‬ ‫‪1.0492‬‬ ‫‪0.9968‬‬ ‫‪0.7590‬‬ ‫‪0.8263‬‬ ‫‪0.8607‬‬ ‫‪0.9055‬‬ ‫‪0.8622‬‬ ‫‪0.8906‬‬ ‫‪1.2692‬‬ ‫‪1.0515‬‬ ‫‪0.9882‬‬ ‫‪0.7564‬‬ ‫‪0.8267‬‬ ‫‪0.8584‬‬ ‫‪0.9043‬‬ ‫‪0.8536‬‬ ‫‪0.8721‬‬ ‫‪0.9950‬‬ ‫‪0.9685‬‬ ‫‪0.9973‬‬ ‫‪1.0563‬‬ ‫‪1.0404‬‬ ‫‪1.0140‬‬ ‫‪0.9920‬‬ ‫‪0.7728‬‬ ‫‪0.7963‬‬ ‫‪0.6877‬‬ ‫‪0.6830‬‬ ‫‪0.7062‬‬ ‫‪0.7474‬‬ ‫‪0.7405‬‬ ‫‪0.7415‬‬ ‫‪0.7297‬‬ ‫‪0.5524‬‬ ‫‪0.5521‬‬ ‫‪0.5576‬‬ ‫‪0.5635‬‬ ‫‪0.5697‬‬ ‫‪0.5845‬‬ ‫‪0.5788‬‬ ‫‪0.5896‬‬ ‫‪0.5848‬‬ ‫‪0.4347‬‬ ‫‪0.3893‬‬ ‫‪0.5044‬‬ ‫‪0.5037‬‬ ‫‪0.5069‬‬ ‫‪0.5080‬‬ ‫‪0.5066‬‬ ‫‪0.5095‬‬ ‫‪0.5099‬‬ ‫‪0.3488‬‬ ‫‪0.2625‬‬ ‫‪0.2865‬‬ ‫‪0.2618‬‬ ‫‪0.2531‬‬ ‫‪0.2417‬‬ ‫‪0.2278‬‬ ‫‪0.1417‬‬ ‫‪0.0905‬‬ ‫‪0.0844‬‬ ‫‪0.1137‬‬ ‫‪0.1528‬‬ ‫‪0.1411‬‬ ‫‪0.1370‬‬ ‫‪0.1305‬‬ ‫‪0.1200‬‬ ‫‪0.0502‬‬ ‫‪-0.0005‬‬ ‫‪-0.0079‬‬ ‫‪0.0103‬‬ ‫‪0.1092‬‬ ‫‪0.1005‬‬ ‫‪0.0973‬‬ ‫‪0.0915‬‬ ‫‪0.0785‬‬ ‫‪0.0300‬‬ ‫‪-0.0258‬‬ ‫‪-0.0282‬‬ ‫‪-0.0372‬‬ ‫‪0.0802‬‬ ‫‪0.0726‬‬ ‫‪0.0664‬‬ ‫‪0.0527‬‬ ‫‪0.0431‬‬ ‫‪-0.0084‬‬ ‫‪-0.0609‬‬ ‫‪-0.0680‬‬ ‫‪-0.0584‬‬ ‫‪0.9926‬‬ ‫‪1.0041‬‬ ‫‪1.0587‬‬ ‫‪1.1014‬‬ ‫‪1.1201‬‬ ‫‪1.1006‬‬ ‫‪1.0507‬‬ ‫‪1.0594‬‬ ‫‪1.1179‬‬ ‫‪1.1245‬‬ ‫‪1.0875‬‬ ‫‪1.1857‬‬ ‫‪1.2156‬‬ ‫‪0.9359‬‬ ‫‪0.9467‬‬ ‫‪0.9911‬‬ ‫‪1.0289‬‬ ‫‪1.0429‬‬ ‫‪1.0243‬‬ ‫‪0.9678‬‬ ‫‪0.9712‬‬ ‫‪1.0259‬‬ ‫‪1.0318‬‬ ‫‪0.9943‬‬ ‫‪1.0802‬‬ ‫‪1.1164‬‬ ‫‪0.8524‬‬ ‫‪0.8522‬‬ ‫‪0.8769‬‬ ‫‪0.9149‬‬ ‫‪0.9116‬‬ ‫‪0.8898‬‬ ‫‪0.8395‬‬ ‫‪0.8512‬‬ ‫‪0.8972‬‬ ‫‪0.9004‬‬ ‫‪0.8549‬‬ ‫‪0.9153‬‬ ‫‪0.9530‬‬ ‫‪0.8544‬‬ ‫‪0.8514‬‬ ‫‪0.8691‬‬ ‫‪0.9153‬‬ ‫‪0.9102‬‬ ‫‪0.8874‬‬ ‫‪0.8365‬‬ ‫‪0.8446‬‬ ‫‪0.8808‬‬ ‫‪0.8798‬‬ ‫‪0.8360‬‬ ‫‪0.8993‬‬ ‫‪0.9430‬‬ ‫‪1.0306‬‬ ‫‪0.9994‬‬ ‫‪1.0111‬‬ ‫‪1.0112‬‬ ‫‪0.9994‬‬ ‫‪0.9650‬‬ ‫‪0.8292‬‬ ‫‪0.7430‬‬ ‫‪0.7452‬‬ ‫‪0.7924‬‬ ‫‪0.8051‬‬ ‫‪0.7915‬‬ ‫‪0.7757‬‬ ‫‪0.7450‬‬ ‫‪0.7372‬‬ ‫‪0.7421‬‬ ‫‪0.7430‬‬ ‫‪0.7332‬‬ ‫‪0.7128‬‬ ‫‪0.6066‬‬ ‫‪0.5257‬‬ ‫‪0.5239‬‬ ‫‪0.5559‬‬ ‫‪0.5605‬‬ ‫‪0.5403‬‬ ‫‪0.5287‬‬ ‫‪0.5898‬‬ ‫‪0.5907‬‬ ‫‪0.5883‬‬ ‫‪0.5888‬‬ ‫‪0.5892‬‬ ‫‪0.5763‬‬ ‫‪0.5146‬‬ ‫‪0.4087‬‬ ‫‪0.3789‬‬ ‫‪0.3972‬‬ ‫‪0.3977‬‬ ‫‪0.3733‬‬ ‫‪0.3619‬‬ ‫‪0.5099‬‬ ‫‪0.5093‬‬ ‫‪0.5093‬‬ ‫‪0.5088‬‬ ‫‪0.5124‬‬ ‫‪0.5086‬‬ ‫‪0.4715‬‬ ‫‪0.3038‬‬ ‫‪0.2686‬‬ ‫‪0.2655‬‬ ‫‪0.2631‬‬ ‫‪0.2589‬‬ ‫‪0.2617‬‬ ‫‪0.2189‬‬ ‫‪0.0989‬‬ ‫‪0.1046‬‬ ‫‪0.0962‬‬ ‫‪0.0938‬‬ ‫‪0.0814‬‬ ‫‪0.0619‬‬ ‫‪0.0962‬‬ ‫‪0.0955‬‬ ‫‪0.1119‬‬ ‫‪0.1095‬‬ ‫‪0.1195‬‬ ‫‪0.1281‬‬ ‫‪0.1118‬‬ ‫‪0.0232‬‬ ‫‪0.0137‬‬ ‫‪0.0083‬‬ ‫‪0.0007‬‬ ‫‪-0.0105‬‬ ‫‪-0.0281‬‬ ‫‪0.0059‬‬ ‫‪-0.0014‬‬ ‫‪0.0108‬‬ ‫‪0.0062‬‬ ‫‪0.0137‬‬ ‫‪0.0187‬‬ ‫‪0.0798‬‬ ‫‪0.0149‬‬ ‫‪-0.0056‬‬ ‫‪-0.0192‬‬ ‫‪-0.0252‬‬ ‫‪-0.0330‬‬ ‫‪-0.0334‬‬ ‫‪-0.0209‬‬ ‫‪-0.0305‬‬ ‫‪-0.0152‬‬ ‫‪-0.0583‬‬ ‫‪-0.0388‬‬ ‫‪-0.0230‬‬ ‫‪0.0476‬‬ ‫‪-0.0162‬‬ ‫‪-0.0571‬‬ ‫‪-0.0571‬‬ ‫‪-0.0478‬‬ ‫‪-0.0784‬‬ ‫‪-0.0682‬‬ ‫‪-0.0578‬‬ ‫‪-0.0783‬‬ ‫‪-0.0283‬‬ ‫‪-0.0635‬‬ ‫‪-0.0837‬‬ ‫‪-0.0318‬‬ ‫* أسعار الفائدة بين المصارف‪.‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Q1‬‬ ‫‪Q2‬‬ ‫‪Q3‬‬ ‫‪Q4‬‬ ‫‪Jan-2016‬‬ ‫‪Feb-2016‬‬ ‫‪Mar-2016‬‬ ‫‪Apr-2016‬‬ ‫‪May-2016‬‬ ‫‪Jun-2016‬‬ ‫‪Jul-2016‬‬ ‫‪Aug-2016‬‬ ‫‪Sep-2016‬‬ ‫‪Oct-2016‬‬ ‫‪Nov-2016‬‬ ‫‪Dec-2016‬‬ ‫‪Jan-2017‬‬ ‫‪* Inter - bank rates .‬‬ ‫‪97‬‬ ‫* أسعار الفائدة‬
Table (7 ) ‫جــدول‬ ) ‫ (أسعـار الفائـدة‬:‫مؤشرات نقـدية‬ MONETARY INDICATORS: (Interest Rates) ‫الفترة‬ Period ‫إتفاقية‬ ‫إعادة‬ ‫الشراء‬ RR ‫إتفاقية إعادة‬ ‫الشراء‬ ‫المعاكس‬ RRR ‫متوسط شهري‬ ‫ألسعار الفائدة‬ ‫بين البنوك‬ Monthly Avg. 3M SIBOR ‫أسبوع‬ 1 week ‫ أسابيع‬4 4 weeks ‫ أسبوع‬13 13 weeks ‫ أسبوع‬26 26 weeks ‫ أسبوع‬52 52 weeks 2012 2013 2014 2015 2016 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 0.2500 0.2500 0.2500 0.5000 0.7500 0.9163 0.9532 0.9358 0.8797 2.0662 0.1170 0.1144 0.1214 0.1432 0.4740 0.2123 0.2811 0.3204 0.3090 0.9636 0.3857 0.4899 0.5105 0.4667 1.1213 0.4716 0.5761 0.5776 0.5331 1.1846 0.5892 0.7069 0.6982 0.6460 1.2972 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 0.2500 0.2500 0.2500 0.2500 0.5000 0.5000 0.5000 0.5000 0.7500 0.8916 0.8162 0.7739 0.8283 1.1004 1.7158 2.0729 2.2806 2.1955 0.1146 0.1224 0.1266 0.1392 0.1845 0.4265 0.5226 0.4821 0.4649 0.2977 0.2472 0.2444 0.2846 0.4600 0.9269 1.1829 0.9204 0.8241 0.4650 0.4061 0.3959 0.4323 0.6323 1.1091 1.3746 1.0500 0.9516 0.5405 0.4746 0.4679 0.4968 0.6931 1.1795 1.4335 1.1013 1.0240 0.6639 0.6042 0.5878 0.6226 0.7694 1.3155 1.5671 1.1869 1.1193 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 2.0000 0.5000 0.5000 0.5000 0.5000 0.5000 0.5000 0.5000 0.5000 0.5000 0.5000 0.5000 0.7500 0.7500 1.6408 1.7338 1.7726 1.9122 2.0985 2.2078 2.2262 2.2710 2.3445 2.3716 2.1739 2.0409 2.0209 0.3920 0.4278 0.4597 0.4815 0.4899 0.5963 0.4766 0.4820 0.4878 0.5401 0.4585 0.3962 0.4009 0.8424 0.9493 0.9891 1.0673 1.2280 1.2534 0.9066 0.9283 0.9263 0.9112 0.8325 0.7285 0.6712 1.0331 1.1267 1.1675 1.2497 1.4383 1.4357 1.0300 1.0540 1.0660 1.0462 0.9402 0.8683 0.8493 1.1019 1.2020 1.2347 1.3080 1.4943 1.4983 1.0733 1.1043 1.1264 1.1000 1.0182 0.9540 0.9383 1.2397 1.3343 1.3725 1.4517 1.6333 1.6163 1.1467 1.1873 1.2267 1.1887 1.1207 1.0485 1.0320 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 SAMA Bills)Average( RR: Repo Rate. RRR: Reverse Repo Rate. 3M SIBOR: Saudi Interbank Offered Rates. 98 )‫أذونات مؤسسة النقد (متوسط‬
‫القسم الخامس‬ ‫تطورات سوق األسهم‬ ‫‪SHARE MARKET DEVELOPMENTS‬‬ ‫رقم الصفحة‬ ‫‪Page No.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مؤشرات سوق األسهم‬ ‫‪100‬‬ ‫‪SHARE MARKET INDICATORS‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عدد األسهم المتداولة حسب القطاعات‬ ‫‪102‬‬ ‫‪NUMBER OF SHARES TRADED BY SECTORS‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قيمة األسهم المتداولة حسب القطاعات‬ ‫‪103‬‬ ‫‪VALUE OF SHARES TRADED BY SECTORS‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫عـدد الـصفقات المـنفذة حسـب القـطاعـات‬ ‫‪104‬‬ ‫‪NUMBER OF SHARE TRANSACTIONS MADE BY SECTORS‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫مؤشر أسعار األسهم حسب القطاعات‬ ‫‪105‬‬ ‫‪SHARE PRICE INDEX BY SECTORS‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫مؤشرات ُملكية األسهـــــــــم‬ ‫‪106‬‬ ‫‪SHARES OWNERSHIP INDICATORS‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪99‬‬
Table (1) ‫جــدول‬ ‫مؤشرات سوق األسهـــــــــم‬ SHARE MARKET INDICATORS ‫الفترة‬ Period ‫عدد األسهم‬ ‫المتداولة‬ Number of Shares Traded **‫معدل دوران‬ ‫األسهم‬ Turnover ** Ratio (Million ‫) مليون‬ 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ‫قيمة األسهم‬ ‫المتداولة‬ Value of Shares Traded ‫القيمة‬ *‫السوقية لألسهم‬ Market Capitalization* (Million RLs ‫)مليون لاير‬ (Billion RLs ‫)مليار لاير‬ ‫عدد‬ ‫الصفقات‬ Number of Transactions ‫عدد‬ ‫الشركات‬ Number of Companies ‫السعر‬ ‫للعائد‬ P/E Ratio ‫المؤشر العام‬ *‫ألسعار األسهم‬ General Share Price Index* ( 1985 = 1000 ) 86,006 52,306 70,118 65,920 67,729 137.77 78.14 118.40 105.17 68.79 1,929,318 1,369,666 2,146,512 1,660,622 1,156,986 1,400 1,753 1,813 1,579 1,682 42,105,048 28,967,694 35,761,091 30,444,203 27,273,685 158 163 169 171 176 12.75 15.52 14.00 13.80 15.72 6,801.22 8,535.60 8,333.30 6,911.76 7,210.43 16,345 22,239 16,595 11,139 15,947 20,699 17,990 9,868 19,172 27.06 30.08 23.46 16.80 21.33 25.61 21.26 12.76 17.81 490,595 571,190 472,560 280,101 336,772 368,335 319,857 169,171 299,623 1,813 1,899 2,014 1,667 1,579 1,438 1,504 1,325 1,682 8,542,545 9,669,207 8,181,313 5,726,009 6,867,674 8,824,438 7,216,529 4,100,849 7,131,869 169 168 171 171 171 173 175 175 176 14.00 15.40 16.78 14.10 13.80 12.32 12.82 11.90 15.72 8,333.30 8,778.89 9,086.89 7,404.14 6,911.76 6,223.13 6,499.88 5,623.34 7,210.43 6,457 6,854 7,387 6,690 6,070 5,229 3,511 3,836 2,522 4,700 7,523 6,948 5,706 8.40 8.70 9.12 7.55 7.92 5.60 4.07 4.79 3.15 4.62 7.27 6.83 6.22 115,145 121,991 131,199 117,608 117,966 84,283 59,462 67,974 41,736 65,664 118,995 114,964 103,243 1,371 1,402 1,438 1,559 1,489 1,504 1,460 1,419 1,325 1,420 1,637 1,682 1,659 2,775,331 3,053,607 2,995,500 2,625,450 2,762,973 1,828,106 1,346,998 1,684,300 1,069,551 1,832,772 2,622,255 2,676,842 2,776,916 172 172 173 173 174 175 175 175 175 175 176 176 176 11.87 12.16 12.32 13.32 12.75 12.82 12.44 12.60 11.90 13.29 15.26 15.72 16.20 5,996.57 6,092.50 6,223.13 6,805.84 6,448.42 6,499.88 6,302.17 6,079.51 5,623.34 6,012.22 7,000.18 7,210.43 7,101.86 * End of period. ** Ratio of traded shares' value to market Capitalization. Source: Saudi Stock Exchange (Tadawul). 100 .‫* نهاية الفترة‬ .‫** معدل قيمة االسهم المتداولة الى القيمة السوقية‬ .)‫ السوق المالية السعودية (تداول‬:‫المصدر‬
‫المـؤشــرالعام ألسـعار األسـهم‬ General Share Price Index (1985 = 1000) 8000 7800 7600 7400 7200 7000 6800 6600 6400 6200 6000 5800 5600 5400 5200 5000 Jan 2016 Feb 2016 Mar 2016 Apr 2016 May 2016 Jun 2016 Jul 2016 101 Aug 2016 Sep 2016 Oct 2016 Nov 2016 Dec 2016 Jan 2017
Table (2) ‫جــدول‬ ‫عــــدد األسهــم المتــداولــــة حـســب الـقـطـــاعــات‬ NUMBER OF SHARES TRADED BY SECTORS (Thousand of Shares ‫السلع‬ ‫الخدمات‬ ‫المواد األساسية‬ ‫الرأسمالية‬ ‫التجارية والمهنية‬ Energy Materials Capital Goods 1,369,982 14,184,189 2016 2016 2016 2016 430,315 333,939 137,503 468,226 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 175,264 129,093 125,959 151,692 115,834 66,413 54,542 47,096 35,865 108,205 202,496 157,524 103,781 ‫الفترة‬ ‫الطاقة‬ ‫النقل‬ ‫السلع طويلة اآلجل‬ ‫الخدمات‬ ‫االستهالكية‬ ‫اإلعالم‬ ‫تجزئة السلع‬ ‫الكمالية‬ ‫تجزئة األغذية‬ Commercial & Professional Svc Transportation Consumer Durables & Apparel Consumer Services Media Retailing Food & Staples Retailing 3,229,523 637,957 1,006,462 1,081,933 1,187,085 640,142 986,089 503,362 4,493,841 3,872,900 2,026,545 3,790,903 863,787 950,823 400,263 1,014,651 239,267 149,800 49,575 199,315 361,725 236,751 93,989 313,998 331,333 269,917 129,026 351,658 434,648 251,423 172,714 328,299 352,319 166,370 35,541 85,912 244,926 246,472 102,344 392,346 193,666 102,391 47,250 160,054 1,452,912 1,420,788 1,620,141 1,631,095 1,310,708 931,097 784,209 765,177 477,159 1,014,957 1,461,638 1,314,308 966,800 205,134 324,453 334,201 359,884 346,721 244,218 133,631 174,659 91,973 183,190 343,498 487,963 476,261 84,987 95,606 58,674 34,384 93,255 22,162 11,020 19,873 18,682 41,301 89,165 68,849 27,552 130,651 107,029 124,045 93,322 91,378 52,050 34,394 35,624 23,970 70,538 128,296 115,164 93,381 79,381 150,546 101,406 96,001 83,905 90,011 53,004 47,922 28,099 63,575 128,821 159,262 252,776 112,617 171,223 150,808 95,252 99,789 56,382 42,187 73,977 56,550 115,458 110,537 102,305 104,650 58,998 198,077 95,244 56,199 80,989 29,182 13,464 16,621 5,456 15,936 31,066 38,910 46,557 77,976 81,110 85,840 81,501 115,822 49,149 33,677 40,974 27,692 155,491 127,581 109,274 125,724 48,677 87,284 57,705 35,852 48,258 18,281 13,339 19,577 14,334 26,577 66,364 67,113 43,202 Period 2016 Q1 Q2 Q3 Q4 ‫)ألف سهم‬ Source: Saudi Stock Exchange (Tadawul). .)‫ السوق المالية السعودية (تداول‬:‫المصدر‬
Contd … 2 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫عــــدد األسهــم المتــداولــــة حـســب الـقـطـــاعــات‬ NUMBER OF SHARES TRADED BY SECTORS (Thousand of Shares ‫الفترة‬ ‫إنتاج األغذية‬ ‫الرعاية الصحية‬ Food & Beverage Health Care Pharma, Biotech & Equipment Life Sciences & Svc Period 2016 ‫البنوك‬ ‫االستثمار‬ ‫والتمويل‬ ‫التأمين‬ ‫االتصاالت‬ ‫المرافق العامة‬ Banks Diversified Financials Insurance Telecommunication Services Utilities ‫إدارة وتطوير العقارات الصناديق‬ ‫العقارية‬ ‫المتداولة‬ Real Estate Management & REITs Development ‫المجموع‬ Total 2,726,439 304,266 47,518 14,186,765 506,320 9,559,736 2,600,399 606,629 37,267 12,327,104 67,729,166 2016 2016 2016 2016 847,250 708,495 333,051 837,644 118,788 92,559 34,758 58,161 22,289 9,699 3,860 11,670 4,841,623 3,839,970 2,749,269 2,755,902 149,232 126,362 66,326 164,399 2,646,585 3,098,123 1,301,703 2,513,325 888,749 780,784 303,033 627,832 95,893 235,513 98,896 176,327 0 0 0 37,267 3,142,459 2,517,562 1,782,732 4,884,350 20,698,696 17,989,853 9,868,378 19,172,239 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 270,664 289,541 287,045 302,031 274,275 132,188 106,519 157,389 69,143 118,580 415,272 303,792 235,083 18,873 38,800 61,114 53,328 28,732 10,498 5,685 15,479 13,595 13,953 20,987 23,220 15,881 11,322 5,805 5,162 3,068 2,937 3,694 1,431 1,688 741 2,031 4,170 5,468 7,924 1,813,791 1,513,134 1,514,698 1,345,515 1,306,901 1,187,554 771,317 1,130,934 847,018 959,627 968,688 827,587 787,467 40,063 53,310 55,859 49,735 40,784 35,844 25,052 27,861 13,413 24,619 65,398 74,383 73,729 604,338 787,030 1,255,217 1,278,223 1,227,610 592,290 499,125 515,900 286,678 713,572 836,733 963,020 1,083,041 208,014 263,855 416,880 309,637 275,902 195,245 108,251 113,186 81,596 200,680 240,030 187,122 173,974 37,921 27,137 30,836 41,134 66,608 127,770 31,165 41,916 25,815 37,348 42,549 96,430 77,372 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29,320 7,947 25,895 1,025,850 1,110,029 1,006,580 672,590 459,837 1,385,136 788,535 590,158 404,039 834,795 2,210,772 1,838,784 984,484 6,457,434 6,853,851 7,387,411 6,690,444 6,070,245 5,229,163 3,510,547 3,836,012 2,521,819 4,700,432 7,523,380 6,948,426 5,705,535 Q1 Q1 Q3 Q4 :‫المصدر‬ ‫االدوية‬ ‫)ألف سهم‬ Source: Saudi Stock Exchange (Tadawul). .)‫ السوق المالية السعودية (تداول‬:‫المصدر‬
Table (3) ‫جــدول‬ ‫قـيـــمــة األسـهــــم الـمـتـداولــــة حـســب الـقـطـــاعــــات‬ VALUE OF SHARES TRADED BY SECTORS (Million Riyals ‫الفترة‬ ‫السلع‬ ‫الخدمات‬ ‫اإلعالم‬ ‫تجزئة السلع‬ ‫الكمالية‬ Consumer Services Media Retailing Food & Staples Retailing 14,787 41,256 23,379 27,075 14,255 7,831 5,459 2,704 7,281 4,121 4,040 2,234 4,393 16,517 9,784 5,711 9,244 13,323 6,436 1,109 2,510 7,160 7,913 3,059 8,943 5,623 3,012 1,389 4,231 2,716 2,531 2,584 2,174 2,240 1,046 970 1,046 688 1,412 2,971 2,898 2,359 923 1,834 1,364 1,211 1,231 1,599 1,062 757 415 700 1,566 2,127 3,531 4,716 6,200 5,601 3,651 3,990 2,143 1,546 2,434 1,731 2,857 3,164 3,223 3,499 2,262 7,300 3,761 2,105 3,285 1,046 474 489 147 305 883 1,322 1,334 2,518 2,148 2,494 2,385 3,737 1,790 1,101 1,207 751 3,425 2,994 2,524 2,875 1,380 2,521 1,723 1,009 1,451 551 398 572 419 589 1,678 1,964 1,282 ‫الطاقة‬ ‫المواد األساسية‬ ‫الرأسمالية‬ ‫التجارية والمهنية‬ ‫النقل‬ ‫السلع طويلة اآلجل‬ Energy Materials Capital Goods Commercial & Professional Svc Transportation Consumer Durables & Apparel 34,367 300,654 46,017 16,346 23,276 2016 2016 2016 2016 10,604 8,950 4,234 10,579 92,217 88,185 48,966 71,287 13,001 13,384 5,757 13,874 6,419 4,020 1,453 4,454 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 4,581 2,981 3,042 3,664 3,230 2,056 1,826 1,439 969 2,264 4,523 3,792 2,628 28,954 29,888 33,375 32,004 32,885 23,296 17,411 19,959 11,596 15,997 27,233 28,057 23,073 3,228 4,910 4,864 5,261 4,900 3,223 2,069 2,418 1,271 2,140 4,781 6,953 7,355 2,475 2,381 1,563 1,066 2,391 563 339 572 543 816 2,010 1,628 729 Period 2016 Q1 Q2 Q3 Q4 Source: Saudi Stock Exchange (Tadawul). ‫الخدمات‬ ‫االستهالكية‬ ‫)مليون لاير‬ ‫تجزئة األغذية‬ .)‫ السوق المالية السعودية (تداول‬:‫المصدر‬
:‫المصدر‬ Contd… 3 Table (3) ‫تابع جــدول‬ ‫قـيـــمــة األسـهــــم الـمـتـداولــــة حـســب الـقـطـــاعــــات‬ VALUE OF SHARES TRADED BY SECTORS (Million Riyals ‫الفترة‬ ‫إنتاج‬ ‫األغذية‬ Period Food & Beverage 2016 ‫الرعاية الصحية‬ ‫االدوية‬ Health Care Pharma, Biotech Equipment & Life Sciences & Svc ‫البنوك‬ ‫االستثمار‬ ‫والتمويل‬ ‫التأمين‬ ‫االتصاالت‬ ‫المرافق العامة‬ ‫الصناديق‬ ‫العقارية‬ ‫المتداولة‬ Banks Diversified Financials Insurance Telecommunication Services Utilities REITs ‫إدارة وتطوير‬ ‫العقارات‬ Real Estate Management & Development ‫)مليون لاير‬ ‫المجموع‬ Total 56,171 18,296 1,507 219,355 6,155 159,195 31,761 11,565 446 111,125 1,156,987 2016 2016 2016 2016 17,063 13,471 6,364 19,272 6,795 5,886 1,990 3,624 608 350 137 411 72,621 58,681 40,387 47,666 1,833 1,573 790 1,958 44,909 52,688 22,451 39,148 10,322 8,464 3,989 8,986 1,491 4,465 1,982 3,626 0 0 0 446 35,876 23,095 14,464 37,690 368,335 319,857 169,171 299,624 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 5,946 5,395 5,722 5,677 5,330 2,464 2,256 2,713 1,395 2,204 11,186 5,881 4,389 1,114 1,755 3,927 3,277 1,925 684 368 930 692 781 1,390 1,453 987 287 164 157 104 109 137 54 59 24 59 142 210 297 27,426 22,511 22,683 20,825 20,168 17,687 11,737 16,727 11,923 14,153 18,059 15,453 14,569 496 644 694 635 522 416 303 340 146 247 774 938 1,053 11,785 12,357 20,766 20,990 22,007 9,691 8,829 9,169 4,453 9,124 12,847 17,177 21,095 2,812 2,251 5,260 4,120 2,380 1,964 1,466 1,500 1,023 2,187 4,280 2,519 2,439 568 404 520 709 1,145 2,611 649 853 480 655 832 2,140 1,775 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 356 90 308 10,960 13,816 11,100 6,739 5,039 11,317 6,605 4,790 3,070 5,750 17,325 14,615 7,666 115,145 121,991 131,199 117,608 117,966 84,283 59,461 67,974 41,736 65,664 118,995 114,964 103,243 Q1 Q1 Q3 Q4 Source: Saudi Stock Exchange (Tadawul). .)‫ السوق المالية السعودية (تداول‬:‫المصدر‬
Table (4) ‫جــدول‬ ‫عــــدد الصـفـقـــــات المنــــــــــفذة حـســــب القطــــاعـــــات‬ NUMBER OF SHARE TRANSACTIONS MADE BY SECTORS (Thousand of Shares ‫السلع‬ ‫الخدمات‬ ‫)ألف سهم‬ ‫الطاقة‬ ‫المواد األساسية‬ ‫الرأسمالية‬ ‫التجارية والمهنية‬ ‫النقل‬ ‫السلع طويلة اآلجل‬ ‫الخدمات االستهالكية‬ ‫اإلعالم‬ ‫تجزئة السلع‬ ‫الكمالية‬ ‫تجزئة‬ ‫األغذية‬ Energy Materials Capital Goods Commercial & Professional Svc Transportation Consumer Durables & Apparel Consumer Services Media Retailing Food & Staples Retailing 717,204 5,630,030 1,656,752 488,253 636,778 606,657 1,074,312 801,667 897,144 541,434 2016 2016 2016 2016 230,711 177,499 89,767 219,227 1,717,208 1,535,095 918,193 1,459,534 490,908 428,834 230,376 506,634 187,815 109,734 50,702 140,002 219,179 141,504 83,099 192,996 159,891 151,533 108,117 187,116 418,130 220,589 140,472 295,121 438,219 212,513 50,406 100,529 239,450 235,369 122,455 299,870 206,577 110,335 66,274 158,248 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 92,393 74,159 64,159 67,575 66,797 43,127 34,633 31,010 24,124 48,603 88,175 82,449 62,847 561,392 571,240 584,576 533,875 591,305 409,915 312,840 377,787 227,566 346,311 545,871 567,352 514,647 146,556 181,317 163,035 163,787 157,701 107,346 72,893 97,218 60,265 100,489 172,378 233,767 254,507 66,931 75,299 45,585 30,237 61,550 17,947 10,749 20,821 19,132 30,367 64,242 45,393 29,092 84,952 69,131 65,096 53,539 55,934 32,031 26,095 32,006 24,998 49,077 75,943 67,976 69,902 40,479 70,578 48,834 44,170 43,968 63,395 47,245 37,559 23,313 41,338 64,866 80,912 130,776 127,956 165,801 124,373 80,412 86,606 53,571 36,191 64,937 39,344 95,073 106,993 93,055 93,418 78,726 240,872 118,621 72,576 101,651 38,286 18,636 23,082 8,688 17,807 34,666 48,056 60,131 78,845 79,163 81,442 68,670 109,862 56,837 40,470 50,085 31,900 117,947 96,465 85,458 108,469 55,142 89,449 61,986 37,315 50,856 22,164 14,805 23,690 27,779 29,958 62,489 65,801 47,278 ‫الفترة‬ Period 2016 Q1 Q2 Q3 Q4 Source: Saudi Stock Exchange (Tadawul). .)‫ السوق المالية السعودية (تداول‬:‫المصدر‬
‫الم‬ Contd… 4 Table (4) ‫تابع جــدول‬ ‫عــــدد الصـفـقـــــات المنــــــــــفذة حـســــب القطــــاعـــــات‬ NUMBER OF SHARE TRANSACTIONS MADE BY SECTORS (Thousand of Shares ‫الفترة‬ ‫إنتاج األغذية‬ Period Food & Beverage 2016 ‫الرعاية الصحية‬ ‫االدوية‬ Health Care Pharma, Biotech & Equipment & Life Sciences Svc ‫البنوك‬ Banks ‫االستثمار‬ ‫والتمويل‬ ‫التأمين‬ ‫االتصاالت‬ ‫المرافق العامة‬ Diversified Financials Insurance Telecommunication Services Utilities ‫الصناديق‬ ‫العقارية‬ ‫المتداولة‬ ‫)ألف سهم‬ ‫إدارة وتطوير العقارات‬ ‫المجموع‬ REITs Real Estate Management & Development Total 1,701,284 428,437 44,822 2,295,481 244,728 6,335,228 705,716 241,766 18,718 2,207,274 27,273,685 2016 2016 2016 2016 577,556 428,699 231,138 463,891 155,341 136,172 55,409 81,515 19,733 7,656 4,690 12,743 694,972 574,015 470,041 556,453 76,956 53,760 33,835 80,177 1,798,691 1,939,150 986,049 1,611,338 239,831 191,862 105,115 168,908 32,037 84,622 50,702 74,405 0 0 0 18,718 921,233 477,588 304,009 504,444 8,824,438 7,216,529 4,100,849 7,131,869 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 193,525 195,421 188,610 171,066 176,176 81,457 73,164 100,367 57,607 83,799 195,197 184,895 138,489 29,038 44,283 82,020 78,564 41,228 16,380 11,403 24,778 19,228 18,994 29,602 32,919 27,873 9,373 5,722 4,638 2,890 2,652 2,114 1,520 2,045 1,125 4,083 3,253 5,407 9,423 279,434 209,316 206,222 200,958 200,630 172,427 127,206 201,565 141,270 182,120 207,448 166,885 181,908 23,183 27,051 26,722 20,447 18,620 14,693 11,534 15,640 6,661 13,432 31,606 35,139 40,957 494,238 539,181 765,272 755,591 793,264 390,295 337,167 415,157 233,725 462,044 539,101 610,193 765,978 73,364 61,844 104,623 84,338 59,438 48,086 33,060 40,443 31,612 57,051 64,294 47,563 53,690 13,517 8,719 9,801 11,766 17,307 55,549 20,003 19,935 10,764 16,782 17,539 40,084 34,197 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14,474 4,244 11,853 326,287 345,061 249,885 147,674 127,428 202,486 117,384 106,175 80,450 117,497 207,653 179,294 141,481 2,775,331 3,053,607 2,995,500 2,625,450 2,762,973 1,828,106 1,346,998 1,684,300 1,069,551 1,832,772 2,622,255 2,676,842 2,776,916 Q1 Q1 Q3 Q4 Source: Saudi Stock Exchange (Tadawul). .)‫ السوق المالية السعودية (تداول‬:‫المصدر‬
Table (5) ‫جــدول‬ ‫مـؤشـــر أسـعــار األســهـم حـســـب الـقـطـــاعـــات‬ SHARE PRICE INDEX BY SECTORS ‫السلع‬ ‫الخدمات‬ ‫الطاقة‬ ‫المواد األساسية‬ ‫الرأسمالية‬ ‫التجارية والمهنية‬ ‫النقل‬ ‫السلع طويلة اآلجل‬ ‫الخدمات االستهالكية‬ ‫اإلعالم‬ ‫تجزئة السلع‬ ‫الكمالية‬ ‫تجزئة‬ ‫األغذية‬ Energy Materials Capital Goods Commercial & Professional Svc Transportation Consumer Durables & Apparel Consumer Services Media Retailing Food & Staples Retailing 4,977 4,983 4,990 5,044 5,099 4,646 4,832 5,121 4,910 5,053 2016 2016 2016 2016 4,728 4,498 3,611 4,977 4,124 4,409 4,040 4,983 3,738 4,438 3,742 4,990 5,132 4,824 3,952 5,044 3,645 4,118 3,417 5,099 5,083 5,291 3,842 4,646 4,847 4,922 3,599 4,832 5,441 5,326 3,187 5,121 5,038 5,243 3,978 4,910 4,747 5,308 3,781 5,053 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 4,359 4,339 4,728 5,220 4,702 4,498 4,452 4,139 3,611 3,817 4,817 4,977 4,561 3,904 4,055 4,124 4,614 4,457 4,409 4,327 4,252 4,040 4,146 4,827 4,983 4,984 3,496 3,635 3,738 4,433 4,332 4,438 4,298 4,208 3,742 3,903 4,772 4,990 4,791 5,002 5,046 5,132 5,060 4,831 4,824 4,218 4,035 3,952 4,227 4,954 5,044 4,480 3,594 3,650 3,645 4,256 4,080 4,118 4,060 3,902 3,417 3,587 4,605 5,099 4,522 4,759 5,119 5,083 5,606 5,095 5,291 5,036 4,753 3,842 3,612 4,286 4,646 4,861 5,798 5,027 4,847 5,592 5,081 4,922 4,656 4,435 3,599 3,921 4,522 4,832 4,810 5,915 5,760 5,441 5,555 5,751 5,326 4,985 4,008 3,187 2,885 5,015 5,121 4,940 5,846 5,592 5,038 5,259 5,285 5,243 4,714 4,632 3,978 3,629 4,835 4,910 5,014 4,479 4,609 4,747 5,187 5,220 5,308 5,199 4,567 3,781 3,966 4,757 5,053 5,102 ‫الفترة‬ Period 2016 Q1 Q2 Q3 Q4 * End of period. Source: Saudi Stock Exchange (Tadawul). ‫* نهاية الفترة‬ .)‫ السوق المالية السعودية (تداول‬:‫المصدر‬
‫ الس‬:‫المصدر‬ Contd… 5 Table (5) ‫تابع جــدول‬ ‫مـؤشـــر أسـعــار األســهـم حـســـب الـقـطـــاعـــات‬ SHARE PRICE INDEX BY SECTORS ‫الفترة‬ ‫إنتاج‬ ‫األغذية‬ ‫الرعاية الصحية‬ ‫االدوية‬ ‫البنوك‬ Food & Beverage Health Care Equipment & Svc Pharma, Biotech & Life Sciences Banks 4,902 5,018 5,383 2016 2016 2016 2016 4,388 4,337 3,872 4,902 4,016 4,638 3,907 5,018 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 4,192 4,261 4,388 4,555 4,378 4,337 4,251 4,049 3,872 4,008 4,734 4,902 4,807 4,050 3,865 4,016 4,622 4,525 4,638 4,652 4,328 3,907 4,405 4,650 5,018 4,733 Period 2016 Q1 Q1 Q3 Q4 * End of period. Source: Saudi Stock Exchange (Tadawul). ‫االستثمار‬ ‫والتمويل‬ ‫التأمين‬ ‫االتصاالت‬ ‫المرافق‬ ‫العامة‬ Telecommunicatio Utilities n Services ‫الصناديق‬ ‫العقارية‬ ‫المتداولة‬ ‫إدارة وتطوير العقارات‬ *‫المؤشر العام‬ REITs Real Estate Management & Development General Index* Diversified Financials Insurance 5,085 4,987 4,912 5,002 4,860 5,000 5,016 7,210 4,248 4,894 4,142 5,383 4,501 4,545 3,959 5,085 5,185 4,779 3,974 4,987 4,151 4,550 3,695 4,912 4,977 4,828 3,886 5,002 3,436 4,185 3,650 4,860 0 0 0 5,000 4,014 4,411 3,741 5,016 6,223 6,500 5,623 7,210 3,800 3,892 4,248 4,868 4,855 4,894 4,657 4,367 4,142 4,024 4,749 5,383 5,119 4,477 4,536 4,501 4,913 4,580 4,545 4,357 4,210 3,959 4,445 5,002 5,085 5,023 4,974 4,960 5,185 5,448 4,960 4,779 4,428 4,443 3,974 3,942 4,648 4,987 4,977 3,822 3,786 4,151 4,613 4,499 4,550 4,612 4,181 3,695 3,969 4,626 4,912 5,255 4,373 4,614 4,977 5,001 4,748 4,828 4,473 4,211 3,886 3,982 5,036 5,002 4,672 3,009 3,287 3,436 3,486 3,530 4,185 4,064 4,163 3,650 3,930 4,180 4,860 4,869 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5,158 5,000 5,203 3,660 3,630 4,014 4,455 4,011 4,411 4,397 4,201 3,741 4,150 4,941 5,016 4,821 5,997 6,093 6,223 6,806 6,448 6,500 6,302 6,080 5,623 6,012 7,000 7,210 7,102 ‫* نهاية الفترة‬ .)‫ السوق المالية السعودية (تداول‬:‫المصدر‬
Table (6) ‫جــدول‬ *‫مؤشرات ُملكية األسهـــــــــم‬ SHARES OWNERSHIP INDICATORS* (Million Riyals ‫)مليون لاير‬ Saudi Investor ‫المستثمر السعودي‬ ‫الفترة‬ Period 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 ‫األفراد‬ Individuals Foreign Investor ‫المستثمر األجنبي‬ ‫المستثمر الخليجي‬ GCC Investor ‫الجهات الحكومية‬ Government Related Entities )GREs( ‫المؤسسات‬ Institutions ‫الشركاء االستراتيجيون‬ Strategic Partners ‫القيمة السوقية لألسهم‬ ‫اآلخرون‬ Others Market Capitalization (‫مليار لاير‬ Billion RLs) ‫قيمة الملكية‬ ‫نسبة الملكية‬ ‫قيمة الملكية‬ ‫نسبة الملكية‬ ‫قيمة الملكية‬ ‫نسبة الملكية‬ ‫قيمة الملكية‬ ‫نسبة الملكية‬ ‫قيمة الملكية‬ ‫نسبة الملكية‬ ‫قيمة الملكية‬ ‫نسبة الملكية‬ Holding Value Ownership Holding Value Ownership Holding Value Ownership Holding Value Ownership Holding Value Ownership Holding Value Ownership 506,249 482,565 32.1% 28.7% 369,110 426,557 23.4% 25.4% 591,878 662,663 37.5% 39.4% 39,672 38,120 2.5% 2.3% 51,150 50,219 3.2% 3.0% 21,000 21,827 1.3% 1.3% 1,579 1,682 506,249 446,205 458,477 397,727 482,565 32.1% 31.0% 30.5% 30.0% 28.7% 369,110 338,183 357,756 309,044 426,557 23.4% 23.5% 23.8% 23.3% 25.4% 591,878 552,366 586,361 531,138 662,663 37.5% 38.4% 39.0% 40.1% 39.4% 39,672 36,908 38,476 31,761 38,120 2.5% 2.6% 2.6% 2.4% 2.3% 51,150 45,376 43,848 37,815 50,219 3.2% 3.2% 2.9% 2.9% 3.0% 21,000 18,252 19,430 17,167 21,827 1.3% 1.3% 1.3% 1.3% 1.3% 1,579 1,437 1,504 1,325 1,682 428,306 435,161 446,205 484,060 458,072 458,477 445,982 431,544 397,727 418,470 470,013 482,565 473,658 31.2% 31.0% 31.0% 31.1% 30.8% 30.5% 30.6% 30.4% 30.0% 29.5% 28.7% 28.7% 28.6% 319,825 325,000 338,183 369,288 352,865 357,756 347,297 333,760 309,044 331,548 406,104 426,557 423,624 23.3% 23.2% 23.5% 23.7% 23.7% 23.8% 23.8% 23.5% 23.3% 23.3% 24.8% 25.4% 25.5% 527,001 546,689 552,366 597,401 576,917 586,361 570,118 561,342 531,138 578,038 652,204 662,663 654,407 38.4% 39.0% 38.4% 38.3% 38.8% 39.0% 39.1% 39.6% 40.1% 40.7% 39.8% 39.4% 39.5% 33,201 34,074 36,908 39,834 37,795 38,476 36,119 34,660 31,761 33,066 37,433 38,120 38,265 2.4% 2.4% 2.6% 2.6% 2.5% 2.6% 2.5% 2.4% 2.4% 2.3% 2.3% 2.3% 2.3% 44,974 42,886 45,376 48,247 43,605 43,848 41,309 39,046 37,815 38,962 48,876 50,219 46,956 3.3% 3.1% 3.2% 3.1% 2.9% 2.9% 2.8% 2.8% 2.9% 2.7% 3.0% 3.0% 2.8% 17,877 17,681 18,252 19,718 19,282 19,430 18,941 18,295 17,167 20,070 22,233 21,827 21,706 1.3% 1.3% 1.3% 1.3% 1.3% 1.3% 1.3% 1.3% 1.3% 1.4% 1.4% 1.3% 1.3% 1,371 1,401 1,437 1,559 1,489 1,504 1,460 1,419 1,325 1,420 1,637 1,682 1,659 ‫* نهاية الفترة‬ * End of period. :‫الوصف‬ .‫ المحافظ االستثمارية ألفراد سعوديين‬:‫األفراد‬ Definitions: Individuals: Saudi individual investment account. .‫ الشركات السعودية المسموح لها بالتداول والصناديق االستثمارية المرخص لها من هيئة السوق المالية‬:‫المؤسسات‬ Institutions: Saudi institutional investment account, mutual fund managed by an Authorized Person and licensed by the CMA. .‫ الجهات والصناديق الحكومية والشركات المملوكة بالكامل للحكومة‬:‫الجهات الحكومية‬ Government Related Entities (GREs): A Government entity or a supranational authority recognized by the CMA. .‫ المحافظ االستثمارية ألفراد ومؤسسات من دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية‬:‫المستثمر الخليجي‬ GCC Investor: GCC investment account (institutional or individual). .‫ مستثمر أجنبي يملك حصة استراتيجية في شركة مدرجة وال يندرج ضمن التصنيفات األخرى‬:‫الشركاء االستراتيجيون‬ Strategic Partners: Foreign investors considered founders and partners of Saudi listed companies. Others: Foreign resident investment account (institutional or individual) and SWAP Holders (Authorized Person with the permission to enter into SWAP agreements to transfer the economic benefits of its ownership of shares in Saudi companies listed on the ‫ المحافظ االستثمارية ألفراد ومؤسسات أجنبية واتفاقيات المبادلة (شخص مرخص له لديه تصريح بالدخول في اتفاقيات مبادلة لتحويل‬:‫اآلخرون‬ .)‫المنفعة االقتصادية للشركات المدرجة في السوق المالية السعودية لعمالئه‬ Saudi Stock Exchange to its nonresident foreign clients). .)‫ السوق المالية السعودية (تداول‬:‫المصدر‬ Source: Saudi Stock Exchange (Tadawul). 110
‫القسم السادس‬ ‫صناديق اإلستثمار‬ ‫‪INVESTMENT FUNDS‬‬ ‫رقم الصفحة‬ ‫‪Page No.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫صنــــاديق اإلسـتـثـمــــــار‬ ‫‪108‬‬ ‫‪INVESTMENT FUNDS‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫صناديق اإلستثمار(مفتوح‪/‬مغلق)‬ ‫‪109‬‬ ‫)‪INVESTMENT FUNDS (OPEN/CLOSE‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫أصول صناديق اإلستثمار حسب النوع‬ ‫‪110‬‬ ‫‪ASSETS OF INVESTMENT FUNDS BY TYBE‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪111‬‬
Table ) 1 ( ‫جدول‬ ‫صنــــاديق اإلسـتـثـمــــــار‬ INVESTMENT FUNDS ‫نهاية‬ ‫عدد‬ ‫عدد‬ ‫األصول المحلية‬ ‫األصول األجنبية‬ ‫إجمالى أصول الصناديق‬ ‫الفترة‬ ‫الصناديق العاملة‬ ‫المشتركين‬ Domestic Foreign Total Assets End of No. of No. of Assets Assets of Funds Period Operating Funds Subscribers 2012 240 275,624 69,812 18,256 88,068 2013 236 258,110 81,863 21,316 103,179 2014 252 246,031 81,873 28,838 110,711 2015 270 236,977 75,920 26,978 102,898 2016 275 224,411 70,655 17,181 87,836 Q4 2014 252 246,031 81,873 28,838 110,711 Q1 2015 255 242,802 88,343 24,009 112,352 Q2 2015 263 242,818 96,076 23,903 119,979 Q3 2015 266 239,182 90,749 22,774 113,523 Q4 2015 270 236,977 75,920 26,978 102,898 Q1 2016 277 234,047 65,815 25,380 91,195 Q2 2016 278 228,325 70,075 19,135 89,210 Q3 2016 277 225,849 66,692 15,124 81,816 Q4 2016 275 224,411 70,655 17,181 87,836 (Million Riyals ‫) مليون لاير‬ .‫ مصدر البيانات هيئة السوق المالية‬2006 ‫ إعتباراً من عام‬: ‫مالحظة‬ Note: As from 2006, the source of data is the Capital Market Authority (CMA) 112
Table ) 2 ( ‫جدول‬ )‫مغلق‬/‫صناديق اإلستثمار(مفتوح‬ INVESTMENT FUNDS (OPEN/CLOSE) (Assets In Million Riyals ‫)األصول بماليين الرياالت‬ ‫نهاية‬ ‫مفتوحة‬ ‫الفترة‬ Open - ended ‫العدد‬ ‫األصول‬ End of ‫مغلقة‬ Close - ended ‫إجمالي‬ Total ‫العدد‬ ‫األصول‬ ‫العدد‬ ‫األصول‬ Period Number Assets Number Assets Number Assets 2012 229 86,324 11 1,744 240 88,068 2013 226 100,644 10 2,535 236 103,179 2014 242 107,711 10 3,000 252 110,711 2015 261 100,572 9 2,326 270 102,898 2016 263 84,976 12 2,859 275 87,836 Q4 2014 242 107,711 10 3,000 252 110,711 Q1 2015 247 110,285 8 2,067 255 112,352 Q2 2015 254 117,569 9 2,410 263 119,979 Q3 2015 257 111,151 9 2,372 266 113,523 Q4 2015 261 100,572 9 2,326 270 102,898 Q1 2016 268 88,923 9 2,272 277 91,195 Q2 2016 269 86,997 9 2,213 278 89,210 Q3 2016 266 79,806 11 2,010 277 81,816 Q4 2016 263 84,976 12 2,859 275 87,836 .‫ مصدر البيانات هيئة السوق المالية‬2006 ‫ إعتباراً من عام‬: ‫مالحظة‬ Note: As from 2006, the source of data is the Capital Market Authority (CMA) 113
Table ) 3 ( ‫جدول‬ ‫أصول صناديق اإلستثمار موزعة حسب النوع‬ ASSETS OF INVESTMENT FUNDS BY TYPE (Million Riyals ‫) مليون لاير‬ ‫نهاية‬ ‫أسهم‬ ‫أسهم‬ ‫سندات‬ ‫سندات‬ ‫أدوات‬ ‫أدوات‬ ‫أصول محلية‬ ‫أصول أجنبية‬ ‫استثمارات‬ ‫الفترة‬ ‫محلية‬ ‫أجنبية‬ ‫محلية‬ ‫أجنبية‬ ‫نقدية محلية‬ ‫نقدية أجنبية‬ ‫أخرى‬ ‫أخرى‬ ‫عقارية‬ End of Domestic Foreign Domestic Foreign Domestic Foreign Period Shares Shares Bonds Bonds 2012 2013 2014 2015 2016 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Money Market Money Market Instruments Instruments Other Domestic Other Foreign ‫إجمالي األصول‬ Real Estate Total Assets Assets Investments Assets 19,192 10,354 2,086 1,807 44,874 6,034 1,844 60 1,817 88,068 23,639 12,170 2,878 1,731 50,809 7,005 1,411 409 3,127 103,179 24,477 11,215 3,973 2,019 45,674 15,194 4,189 410 3,560 110,711 20,025 10,573 5,830 2,017 43,691 12,976 4,014 407 3,365 102,898 16,386 4,940 5,577 1,282 40,793 10,570 4,698 388 3,200 87,834 24,477 11,215 3,973 2,019 45,674 15,194 4,189 410 3,560 110,711 25,874 11,409 4,518 1,937 52,086 10,227 2,292 436 3,573 112,352 28,781 11,269 5,240 2,218 52,720 9,947 5,754 469 3,581 119,979 23,320 10,122 5,909 2,283 53,936 9,467 4,471 436 3,579 113,523 20,025 10,573 5,830 2,017 43,691 12,976 4,014 407 3,365 102,898 16,777 6,756 6,568 2,230 34,881 14,041 5,490 2,348 2,104 91,195 17,787 6,471 5,656 1,621 38,595 10,600 4,569 443 3,469 89,211 13,836 4,635 5,843 1,389 39,957 8,703 3,605 397 3,451 81,816 16,386 4,940 5,577 1,282 40,793 10,570 4,698 388 3,200 87,834 .‫ مصدر البيانات هيئة السوق المالية‬2006 ‫ إعتباراً من عام‬: ‫مالحظة‬ Note: As from 2006, the source of data is the Capital Market Authority (CMA) 114
‫القسم السابع‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS ‫رقم الصفحة‬ Page No. 1 BALANCE OF PAYMENTS (SR) 112 )‫ميزان المدفوعات (لاير‬ 1 2 BALANCE OF PAYMENTS (USD) 130 )‫ميزان المدفوعات (دوالر‬ 2 3 INTERNATIONAL INVESTMENT POSITION STATEMENT 148 ‫وضع االستثمار الدولي‬ 3 115
Table (1) ‫جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2006 371,002 1. Current account 1.A Goods and services 419,484 1.A.a Goods 551,979 Credit 791,338 Debit 239,359 1.A.a.1 General merchandise 554,378 Credit 790,738 Debit 236,360 Of which: 1.A.a.1.1 Re-exports (credit) 14,809 1.A.a.2 Nonmonetary gold -2,399 Credit 600 Debit 2,999 1.A.b Services -132,495 Credit 53,185 Debit 185,680 1.A.b.1 Transport -12,422 Credit 8,614 Debit 21,036 1.A.b.1.1 Passenger Credit Debit 1.A.b.1.2 Freight Credit Debit 1.A.b.1.3 Other Credit Debit 1.A.b.2 Travel -30,746 Credit 17,858 Debit 48,605 1.A.b.3 Construction -11,826 Credit Debit 11,826 1.A.b.4 Insurance and pension services -2,204 Credit Debit 2,204 1.A.b.5 Financial services -24,556 Credit Debit 24,556 1.A.b.6 Telecommunications -1,158 Credit 916 Debit 2,074 1.A.b.7 Other business services 24,811 Credit 24,941 Debit 130 1.A.b.8 Government goods and services -74,393 n.i.e. Credit 855 Debit 75,248 2007 2008 2009 349,985 496,208 78,580 389,884 548,134 149,953 564,869 795,101 394,611 874,403 1,175,552 721,152 309,534 380,451 326,541 568,434 797,654 396,781 874,010 1,175,066 720,714 305,576 377,411 323,933 19,991 21,471 23,768 -3,565 -2,553 -2,170 393 486 438 3,958 3,040 2,608 -174,986 -246,967 -244,658 61,477 35,149 36,560 236,462 282,116 281,218 -27,519 -49,749 -35,484 8,439 8,960 7,276 35,958 58,709 42,760 278 -44 -540 3,506 3,242 2,807 3,228 3,286 3,347 -28,665 -50,910 -35,858 2,177 2,587 1,870 30,842 53,497 37,728 868 1,204 914 2,756 3,131 2,599 1,888 1,926 1,685 -53,211 -34,571 -54,091 22,380 22,161 22,480 75,592 56,732 76,571 -23,692 -16,842 -12,330 23,692 -3,712 2010 2011 2012 2013 2014 2015 r 250,316 594,545 617,864 507,909 276,593 -212,714 328,605 668,426 690,800 591,564 359,873 -109,863 576,418 917,767 924,639 834,590 689,981 165,995 941,785 1,367,620 1,456,386 1,409,629 1,284,213 763,262 365,367 449,853 531,747 575,039 594,232 597,267 578,802 920,659 928,123 838,371 693,863 175,096 941,260 1,366,930 1,455,622 1,408,819 1,283,345 762,117 362,458 446,270 527,499 570,448 589,482 587,021 19,641 24,380 27,720 30,513 36,197 32,213 -2,384 -2,892 -3,484 -3,781 -3,882 -9,101 525 690 764 810 868 1,145 2,909 3,582 4,248 4,591 4,750 10,246 -247,813 -249,342 -233,839 -243,027 -330,107 -275,858 40,082 43,221 41,437 44,417 46,936 54,277 287,895 292,562 275,276 287,444 377,044 330,135 -40,076 -50,008 -58,484 -62,187 -63,902 -64,665 7,637 7,545 8,527 9,995 10,823 10,697 47,713 57,553 67,010 72,182 74,725 75,363 -441 -133 21 192 22 124 3,089 3,357 3,631 3,897 3,845 3,950 3,530 3,490 3,610 3,705 3,823 3,826 -40,141 -49,870 -59,104 -63,201 -64,498 -65,566 2,057 2,090 2,336 3,199 4,138 3,409 42,198 51,960 61,440 66,400 68,637 68,975 505 -5 599 822 574 777 2,491 2,098 2,560 2,899 2,840 3,339 1,986 2,103 1,960 2,076 2,265 2,562 -54,086 -33,045 -35,966 -37,533 -59,548 -34,560 25,170 31,723 27,871 28,693 30,894 37,986 79,256 64,768 63,837 66,226 90,442 72,547 -14,210 -9,668 -10,233 -13,572 -16,047 -18,570 9,473 -2,078 922 3,000 6,611 28,822 22,210 16,842 -6,289 536 6,825 -4,028 1,626 5,654 -3,926 833 4,760 -36,241 128 36,369 12,330 -4,391 1,237 5,628 -1,075 3,380 4,455 -6,195 770 6,965 -27,474 211 27,685 14,210 -5,171 1,086 6,257 -311 3,567 3,877 -7,140 1,099 8,239 -31,424 258 31,682 9,668 -6,370 940 7,310 -5,712 361 6,073 -8,758 989 9,747 -50,693 267 50,960 10,233 -7,269 1,358 8,627 -3,616 412 4,028 -6,449 1,152 7,601 -25,412 336 25,747 13,572 -7,665 1,671 9,336 -2,466 598 3,064 -7,792 1,116 8,908 -20,421 334 20,755 16,047 -7,061 641 7,702 -3,735 810 4,545 -10,392 1,345 11,737 -29,521 343 29,864 18,570 -6,869 1,148 8,017 -2,061 939 3,000 -9,950 946 10,896 -20,385 61 20,446 -61,911 -95,321 -103,618 -95,395 -85,087 -86,411 -91,391 -139,901 -118,798 915 62,826 905 96,226 1,205 104,823 1,265 96,660 1,396 86,483 1,782 88,193 2,011 93,402 2,080 141,981 2,499 121,297 3,712 -9,473 116 ‫ ميزان الحساب الجاري‬: 1 ‫ أ السلع والخدمات‬.1 ‫أ السلع‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ البضائع العامة‬1. ‫أ‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ )‫ إعادة التصدير (دائن‬1.1.‫أ‬.‫أ‬.1 :‫ومنها‬ ‫ الذهب غير النقدي‬2.‫أ‬.‫أ‬. 1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الخدمات‬. ‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ النقـــــل‬1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الركاب‬1.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشحن‬2.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ أخرى‬3.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السفــــر‬2.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التشييد‬3.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التأمين ومعاشات التقاعد‬4.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات مالية‬5.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات االتصاالت‬6.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات أخرى‬7.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السلع والخدمات الحكومية غير مدرجة في‬8.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫موضع آخر‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..2 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 1.B Primary income Credit Debit 1.B.1 Compensation of employees Credit Debit 1.B.2 Investment income 1.B.2.1 Direct investment Credit Debit 1.B.2.2 Portfolio investment Credit Debit 1.B.2.2.1 Investment income on equity and investment fund shares Credit Debit 1.B.2.2.2 Interest Credit Debit 1.B.2.3 Other investment Credit Debit 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 r 14,362 39,253 24,891 -2,095 396 2,491 16,457 -12,686 9,714 22,400 23,314 23,314 23,971 56,730 32,759 -2,163 463 2,626 26,134 -16,067 14,066 30,133 33,761 33,761 34,368 80,618 46,250 -2,004 811 2,815 36,373 -24,192 11,630 35,822 53,138 53,372 234 32,398 74,070 41,672 -2,129 804 2,933 34,527 -27,276 8,696 35,972 52,789 53,324 535 26,415 68,143 41,729 -2,449 887 3,336 28,864 -26,072 11,105 37,177 52,030 52,365 334 36,315 74,121 37,806 -2,382 914 3,296 38,697 -23,117 10,094 33,211 58,563 58,967 404 41,207 88,678 47,471 -2,340 922 3,262 43,547 -29,980 12,752 42,732 68,711 69,300 589 50,855 94,389 43,534 -2,415 1,008 3,423 53,270 -24,021 14,475 38,496 75,115 75,767 652 61,972 101,665 39,693 -2,446 1,025 3,471 64,418 -18,835 15,687 34,522 81,911 82,616 705 64,800 95,912 31,112 -2,560 1,108 3,668 67,360 -3,792 21,927 25,719 69,151 69,837 686 16,102 11,753 12,259 15,399 19,009 26,251 32,006 24,872 16,336 234 37,036 37,036 12,288 535 41,036 41,036 12,593 334 39,772 39,772 15,803 404 43,164 43,164 19,598 589 49,702 49,702 26,903 652 48,864 48,864 32,711 705 49,905 49,905 25,558 686 44,279 44,279 5,829 5,829 8,440 8,440 7,427 14,806 7,379 9,015 11,247 2,232 2,906 3,787 881 3,252 4,147 895 4,816 5,704 888 2,177 3,140 963 1,343 2,338 995 2,000 3,040 1,039 -62,844 -4,380 -63,869 -3,656 -86,294 -6,824 -103,772 -7,195 -104,703 -6,212 -110,197 -6,108 -114,144 -6,636 -134,510 -6,988 -145,252 -10,134 -167,651 -24,506 4,380 3,656 6,824 7,195 6,212 6,108 6,636 6,988 10,134 24,506 -58,464 -60,213 -79,470 -96,577 -98,492 -104,089 -107,508 -127,522 -135,118 -143,145 1.C.2.1 Personal transfers -57,295 Credit Debit 57,295 Of which: 1.C.2.1.1 Workers’ remittances 57,295 1.C.2.2 Other current transfers -1,169 Credit Debit 1,169 -59,008 -78,546 -96,329 -98,173 -103,485 -107,335 -127,768 -134,995 -141,785 59,008 59,008 -1,205 78,546 78,546 -924 96,329 96,329 -248 98,173 98,173 -319 1,205 924 248 319 103,485 103,485 -604 130 734 107,335 107,335 -173 266 438 127,768 127,768 245 350 105 134,995 134,995 -123 0 123 141,785 141,785 -1,360 0 1,360 1.C Secondary income 1.C.1 General government Credit Debit 1.C.2 Financial corporations, nonfinancial corporations, households, and NPISHs 117 ‫ب الدخـــــل األولي‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ تعويضات العاملين‬1.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار‬2.‫ب‬.1 ‫ االستثمار المباشر‬1.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ استثمارات الحافظة‬2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار من حقوق الملكية وأسهم‬1.2.2.‫ب‬.1 ‫صناديق االستثمار‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الفائدة‬2.2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ االستثمارات األخرى‬3.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ج الدخل الثانوي‬.1 ‫ الحكومة العامة‬1.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشركات المالية والشركات غير المالية واألسر‬2.‫ج‬.1 ‫المعيشية والمؤسسات الغير هادفة للربح‬ ‫ التحويالت الشخصية‬1.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ تحويالت العاملين‬1.1.2.‫ج‬.1 ‫ومنها‬ ‫ التحويالت الشخصية االخرى‬2.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..3 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2 Capital Account Capital Transfer 2012 2013 2014 2015 r -1,017 -1,257 -1,233 -3,983 -1,017 -1,257 -1,233 -3,983 1,017 1,257 1,233 3,983 ‫التحويالت الرأسمالية‬ ‫دائــن‬ Credit Debit 3 Financial account ‫ الحساب الرأسمالي‬: 2 ‫مديـن‬ ‫ الحساب المالي‬: 3 294,004 291,446 383,611 -149,248 121,345 424,840 445,983 474,498 239,947 -274,058 -68,744 -91,700 -134,843 -128,551 -94,972 -48,294 -29,178 -14,705 -9,809 -10,317 -145 -506 13,116 8,165 14,651 12,862 16,506 18,537 20,235 20,212 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 68,599 91,195 147,959 136,716 109,623 61,156 45,684 33,243 30,044 30,529 ‫صافي تحمل الخصوم‬ 44,748 20,521 6,114 75,520 56,828 60,179 11,941 24,773 100,426 40,386 44,748 20,521 14,428 75,501 62,463 57,840 15,350 31,454 101,185 39,081 3.2.1 Equity and investment fund shares 25,885 28,846 66,635 38,824 17,206 29,617 65,751 26,617 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1.2.3 3.2.2 Debt securities -11,457 46,655 -4,172 19,016 -1,856 1,837 35,434 12,464 ‫ سندات الدين‬2.2.32 Net incurrence of liabilities 8,314 -20 5,635 -2,339 3,409 6,681 759 -1,305 3.1 Direct investment Net acquisition of financial assets Net incurrence of liabilities 3.2 Portfolio investment Net acquisition of financial assets 3.3 Other investment Net acquisition of financial assets -1,503 25,867 28,132 42,163 41,122 205,115 124,474 130,630 63,141 9,607 35,784 24,462 27,186 38,569 196,262 147,006 145,232 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 137,904 114,444 74,841 ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 ‫ العملة والودائع‬2.3.3 -3,592 18,365 4,682 30,910 57,225 56,215 35,451 77,324 4,552 -149 -3,182 -1,057 -645 -1,980 -1,668 -688 3.3.4 Other accounts receivable 8,648 17,568 22,962 -2,668 -18,011 4,124 -1,221 -6,245 11,110 9,917 -3,670 -14,977 -2,553 -8,853 22,532 14,602 267 -89 3.3.2 Currency and deposits 5,338 3.3.3 Loans 4,023 3.3.4 Other accounts payable 1,749 299,395 513,843 -122,084 3.4.3 Reserve position in the IMF 3.4.4 Other reserve assets ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4.3.3 ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits 3.4.2 Special drawing rights ‫ استثمارات أخرى‬3.3 63,230 3.3.3 Loans 3.4.1 Monetary gold ‫صافي تحمل الخصوم‬ 52,340 3.3.2 Currency and deposits 3.4 Reserve assets ‫ استثمارات الحافظة‬2.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 52,073 3.3.1 Trade Credits Net incurrence of liabilities ‫ االستثمار المباشر‬1.3 265,927 -6,458 ‫ العملة والودائع‬2.3.3 -2,731 -7,695 928 -636 20,180 3,277 -3,160 1,220 -4,410 -3,402 -7,904 1,321 10,083 ‫ القروض‬3.3.3 19,535 -2,159 -2,872 -79 -313 1,031 1,242 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬4.3.3 131,356 370,793 422,098 259,315 24,857 -434,758 0 0 867 0 0 0 0 0 0 0 339 305 52 38,224 -1,058 -1,322 -1,626 -802 -2,127 -278 -3,727 -680 2,448 2,374 -134 10,803 2,878 -1,757 -4,651 -3,473 ‫ األصول االحتياطية‬. 4.3 ‫ الذهب النقدي‬1.4.3 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2.4.3 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3.4.3 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4.4.3 269,315 299,770 510,476 -162,682 132,548 361,312 420,846 261,874 31,635 -431,006 3.4.4.1 Currency and deposits 13,621 134,878 146,788 -79,977 22,174 118,239 180,673 -20,668 -14,318 61,610 ‫عملة و ودائع‬1.4.4.3 3.4.4.2 Securities 255,694 164,892 363,688 -82,705 110,374 243,073 240,173 282,542 45,953 -492,616 ‫ أوراق مالية‬2.4.4.3 -76,997.6 -58,540 -112,597 -227,828 -128,972 -169,704 -170,864 -32,154 -35,413 -57,361 Net errors and omissions 118 ‫الـســهــــو والـخــطـــأ‬
Contd ..4 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2006 2007 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 1. Current account 1.A Goods and services 1.A.a Goods Credit Debit 1.A.a.1 General merchandise Credit Debit Of which: 1.A.a.1.1 Re-exports (credit) 1.A.a.2 Nonmonetary gold Credit Debit 1.A.b Services Credit Debit 1.A.b.1 Transport Credit Debit 1.A.b.1.1 Passenger Credit Debit 1.A.b.1.2 Freight Credit Debit 1.A.b.1.3 Other Credit Debit 1.A.b.2 Travel Credit Debit 1.A.b.3 Construction Credit Debit 1.A.b.4 Insurance and pension services Credit Debit 1.A.b.5 Financial services Credit Debit 1.A.b.6 Telecommunications Credit Debit 1.A.b.7 Other business services Credit Debit 118,391 130,567 145,504 195,451 49,947 146,254 195,361 49,107 3,250 -750 90 840 -14,937 15,870 30,807 -3,063 1,796 4,859 106,169 118,185 147,234 208,647 61,413 148,334 208,548 60,214 4,047 -1,100 99 1,199 -29,049 10,844 39,893 -3,148 2,092 5,240 93,229 103,836 145,717 207,399 61,682 146,209 207,261 61,052 3,506 -492 138 630 -41,881 13,676 55,557 -2,629 2,642 5,271 53,214 66,896 113,524 179,841 66,317 113,581 179,568 65,987 4,006 -57 273 330 -46,628 12,795 59,423 -3,581 2,085 5,666 -386 8,232 8,618 -1,775 -8,715 2,815 11,530 -2,321 -9,823 4,063 13,887 -3,128 -11,821 2,749 14,570 -4,603 69,682 78,243 105,350 174,949 69,599 106,015 174,864 68,849 4,648 -665 85 750 -27,107 14,625 41,732 -7,039 1,928 8,967 -75 714 789 -7,114 543 7,657 150 671 521 -7,118 5,513 12,631 -4,145 69,423 80,218 125,867 202,070 76,203 126,974 201,977 75,003 5,495 -1,107 93 1,200 -45,649 12,295 57,945 -6,409 2,369 8,778 252 982 730 -6,982 645 7,627 321 742 421 -16,262 3,171 19,434 -4,247 73,827 85,044 143,153 222,935 79,782 144,148 222,830 78,682 4,522 -995 105 1,100 -58,109 15,125 73,234 -6,657 2,172 8,829 196 908 712 -7,183 502 7,685 330 762 432 -21,704 4,525 26,229 -8,711 137,053 146,378 190,499 274,449 83,950 191,297 274,339 83,042 5,326 -798 110 908 -44,121 19,431 63,552 -7,414 1,970 9,384 -95 902 997 -7,386 487 7,873 67 581 514 -8,128 9,170 17,299 -6,589 1,775 -499 2,321 -553 3,128 -555 4,603 -597 4,145 -905 4,247 -892 8,711 -933 6,589 -982 499 -4,073 553 -6,291 555 -7,379 597 -6,813 905 -1,416 892 -2,386 933 -3,254 982 -2,417 4,073 -162 194 356 5,429 5,443 14 6,291 -167 235 402 5,465 5,482 17 7,379 -268 221 489 6,492 6,530 38 6,813 -561 266 827 7,425 7,486 61 1,416 -527 223 750 3,406 6,731 3,325 2,386 -390 233 623 691 6,287 5,596 3,254 -609 228 837 350 7,970 7,620 2,417 -552 238 790 2,165 7,834 5,669 1.A.b.8 Government goods and services n.i.e. -10,407 -13,319 -24,591 -26,076 -9,363 -15,755 -16,591 -20,203 205 10,612 220 13,539 220 24,811 210 26,286 230 9,593 235 15,990 230 16,821 220 20,422 Credit Debit 119 ‫ ميزان الحساب الجاري‬: 1 ‫ أ السلع والخدمات‬.1 ‫أ السلع‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ البضائع العامة‬1. ‫أ‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ )‫ إعادة التصدير (دائن‬1.1.‫أ‬.‫أ‬.1 :‫ومنها‬ ‫ الذهب غير النقدي‬2.‫أ‬.‫أ‬. 1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الخدمات‬. ‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ النقـــــل‬1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الركاب‬1.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشحن‬2.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ أخرى‬3.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السفــــر‬2.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التشييد‬3.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التأمين ومعاشات التقاعد‬4.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات مالية‬5.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات االتصاالت‬6.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات أخرى‬7.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السلع والخدمات الحكومية غير مدرجة في موضع آخر‬8.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..5 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2006 1.B Primary income Credit Debit 1.B.1 Compensation of employees Credit Debit 1.B.2 Investment income 1.B.2.1 Direct investment Credit Debit 1.B.2.2 Portfolio investment Credit Debit 1.B.2.2.1 Investment income on equity and investment fund shares Credit Debit 1.B.2.2.2 Interest Credit Debit 1.B.2.3 Other investment Credit Debit 1.C Secondary income 1.C.1 General government Credit Debit 1.C.2 Financial corporations, nonfinancial corporations, households, and NPISHs 1.C.2.1 Personal transfers Credit Debit Of which: 1.C.2.1.1 Workers’ remittances 1.C.2.2 Other current transfers Credit Debit 2007 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2,200 7,686 5,486 -519 80 599 2,719 -2,986 1,901 4,887 4,563 4,563 4,231 10,004 5,773 -548 102 650 4,779 -2,648 2,475 5,123 5,941 5,941 5,352 11,875 6,523 -523 99 622 5,875 -2,957 2,944 5,901 7,065 7,065 2,580 9,689 7,109 -505 115 620 3,085 -4,096 2,393 6,489 5,744 5,744 4,731 11,367 6,636 -503 99 602 5,234 -3,217 2,817 6,034 6,761 6,761 6,530 15,304 8,774 -531 101 632 7,061 -4,341 3,801 8,142 9,122 9,122 7,084 16,581 9,497 -553 138 691 7,637 -4,695 4,111 8,806 9,866 9,866 5,626 13,478 7,852 -576 125 701 6,202 -3,813 3,338 7,151 8,012 8,012 1,141 1,141 1,485 1,485 1,766 1,766 1,436 1,436 1,690 1,690 2,280 2,280 2,466 2,466 2,003 2,003 -14,376 -618 -16,247 -788 -15,959 -1,444 -16,262 -1,530 -13,292 -558 -17,325 -931 -18,302 -979 -14,951 -1,189 618 788 1,444 1,530 558 931 979 1,189 -13,758 -15,459 -14,515 -14,732 -12,734 -16,394 -17,323 -13,762 -13,483 -15,150 -14,225 -14,437 -12,479 -16,066 -16,977 -13,487 13,483 13,483 -275 15,150 15,150 -309 14,225 14,225 -290 14,437 14,437 -295 12,479 12,479 -255 16,066 16,066 -328 16,977 16,977 -346 13,487 13,487 -275 275 309 290 295 255 328 346 275 120 ‫ب الدخـــــل األولي‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ تعويضات العاملين‬1.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار‬2.‫ب‬.1 ‫ االستثمار المباشر‬1.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ استثمارات الحافظة‬2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار من حقوق الملكية وأسهم صناديق‬1.2.2.‫ب‬.1 ‫االستثمار‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الفائدة‬2.2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ االستثمارات األخرى‬3.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ج الدخل الثانوي‬.1 ‫ الحكومة العامة‬1.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشركات المالية والشركات غير المالية واألسر المعيشية‬2.‫ج‬.1 ‫والمؤسسات الغير هادفة للربح‬ ‫ التحويالت الشخصية‬1.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ تحويالت العاملين‬1.1.2.‫ج‬.1 ‫ومنها‬ ‫ التحويالت الشخصية االخرى‬2.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..6 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2006 Q1 Q2 2007 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 ‫ الحساب الرأسمالي‬: 2 2 Capital Account ‫التحويالت الرأسمالية‬ Capital Transfer Credit ‫دائــن‬ Debit ‫مديـن‬ 3 Financial account 3.1 Direct investment Net acquisition of financial assets Net incurrence of liabilities 3.2 Portfolio investment Net acquisition of financial assets 92,611 44,868 112,557 43,968 49,491 18,925 79,470 143,560 -15,334 -17,206 -19,320 -16,883 -19,942 -22,476 -23,736 -25,546 -234 -5 0 95 0 12 15 -533 15,100 17,201 19,320 16,978 19,942 22,489 23,751 25,013 8,369 17,232 13,609 5,539 10,091 19,533 -7,699 -1,404 8,369 17,232 13,609 5,539 10,091 19,533 -7,699 -1,404 14,548 28,604 11,465 -2,544 11,438 23,709 16,872 11,211 14,523 28,604 11,440 -2,227 11,394 23,709 16,872 11,166 ‫ استثمارات أخرى‬3.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits ‫ العملة والودائع‬2.3.3 3.3.2 Currency and deposits ‫ القروض‬3.3.3 3.3.3 Loans ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4.3.3 3.3.4 Other accounts receivable -25 0 -25 317 -44 0 0 -45 ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits ‫ العملة والودائع‬2.3.3 3.3.2 Currency and deposits ‫ القروض‬3.3.3 3.3.3 Loans ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬4.3.3 3.3.4 Other accounts payable 3.4 Reserve assets ‫ استثمارات الحافظة‬2.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫صافي تحمل الخصوم‬ Net incurrence of liabilities Net incurrence of liabilities ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ سندات الدين‬2.2.32 3.2.2 Debt securities Net acquisition of financial assets ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1.2.3 3.2.1 Equity and investment fund shares 3.3 Other investment ‫ الحساب المالي‬: 3 ‫ االستثمار المباشر‬1.3 85,028 16,239 106,804 57,856 47,904 -1,841 94,033 159,299 ‫ األصول االحتياطية‬. 4.3 3.4.1 Monetary gold 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫ الذهب النقدي‬1.4.3 3.4.2 Special drawing rights 79 113 49 98 56 53 113 83 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2.4.3 3.4.3 Reserve position in the IMF -1,845 -360 -146 -1,376 -383 -15 71 -353 3.4.4 Other reserve assets ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3.4.3 86,794 16,486 106,901 59,134 48,231 -1,879 93,849 159,569 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4.4.3 3.4.4.1 Currency and deposits -2,356 -26,139 49,268 -7,152 -3,997 -47,939 38,617 148,197 ‫عملة و ودائع‬1.4.4.3 3.4.4.2 Securities 89,150 42,625 57,633 66,286 52,228 46,060 55,232 11,372 ‫ أوراق مالية‬2.4.4.3 -25,780 -61,300 19,329 -9,246 -20,191 -50,499 5,643 6,507 Net errors and omissions 121 ‫الـســهــــو والـخــطـــأ‬
Contd ..7 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2008 2009 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 1. Current account 1.A Goods and services 1.A.a Goods Credit Debit 1.A.a.1 General merchandise Credit Debit Of which: 1.A.a.1.1 Re-exports (credit) 1.A.a.2 Nonmonetary gold Credit Debit 1.A.b Services Credit Debit 1.A.b.1 Transport Credit Debit 1.A.b.1.1 Passenger Credit Debit 1.A.b.1.2 Freight Credit Debit 1.A.b.1.3 Other Credit Debit 1.A.b.2 Travel Credit Debit 1.A.b.3 Construction Credit Debit 1.A.b.4 Insurance and pension services Credit Debit 1.A.b.5 Financial services Credit Debit 1.A.b.6 Telecommunications Credit Debit 1.A.b.7 Other business services Credit Debit 136,680 148,715 215,400 299,943 84,543 215,955 299,822 83,868 5,019 -555 121 675 -66,685 5,628 72,313 -12,675 1,956 14,631 -253 497 750 -12,803 666 13,469 381 793 412 -10,562 2,975 13,538 -4,600 196,298 207,290 273,975 367,106 93,131 274,593 366,980 92,387 5,751 -618 126 744 -66,685 7,729 74,413 -12,608 2,364 14,972 191 967 776 -13,139 560 13,699 340 837 497 -13,240 4,284 17,525 -5,042 159,698 175,822 241,164 341,527 100,363 241,838 341,399 99,561 5,411 -674 128 802 -65,342 9,260 74,602 -12,847 2,478 15,324 -172 808 980 -12,968 808 13,776 293 862 568 -8,896 5,732 14,629 -3,346 3,532 16,307 64,562 166,976 102,414 65,269 166,864 101,596 5,290 -706 112 818 -48,256 12,532 60,788 -11,619 2,162 13,781 190 970 780 -11,999 553 12,552 190 640 449 -1,872 9,169 11,041 -3,854 -17,237 -5,078 56,960 135,613 78,653 57,487 135,512 78,025 5,491 -527 101 628 -62,038 6,295 68,333 -8,486 1,552 10,037 -139 461 600 -8,600 485 9,085 253 606 352 -19,459 3,494 22,953 -2,783 232 16,240 89,597 172,321 82,724 90,153 172,216 82,063 6,095 -556 105 661 -73,357 8,531 81,888 -8,864 1,853 10,717 -219 581 800 -9,195 367 9,562 550 904 355 -17,575 4,842 22,417 -3,702 31,810 49,644 112,732 194,192 81,460 113,274 194,084 80,809 5,504 -542 108 651 -63,088 8,812 71,900 -8,931 1,894 10,825 -88 862 950 -8,927 483 9,410 84 549 465 -11,210 5,053 16,264 -3,532 63,775 89,147 135,322 219,026 83,704 135,866 218,902 83,036 6,678 -544 124 669 -46,175 12,923 59,097 -9,202 1,978 11,180 -94 903 997 -9,135 535 9,670 27 540 513 -5,847 9,091 14,937 -2,313 4,600 -1,567 119 1,686 -668 248 916 -238 54 292 -5,739 45 5,784 5,042 -1,723 138 1,861 -820 492 1,312 -602 185 787 -8,169 31 8,200 3,346 -1,669 41 1,710 -1,522 524 2,046 -1,090 234 1,324 -12,287 21 12,308 3,854 -1,331 238 1,569 -1,018 362 1,380 -1,997 359 2,357 -10,045 31 10,077 2,783 -823 422 1,245 -496 354 849 -1,438 173 1,611 -5,301 50 5,352 3,702 -1,294 151 1,445 -210 1,110 1,320 -1,605 223 1,828 -8,049 57 8,106 3,532 -955 448 1,403 -520 833 1,353 -2,012 191 2,203 -8,212 42 8,255 2,313 -1,318 216 1,534 151 1,084 933 -1,140 183 1,323 -5,912 61 5,973 1.A.b.8 Government goods and services n.i.e. -30,636 -24,480 -23,685 -16,520 -23,252 -32,057 -27,715 -20,593 230 30,866 235 24,715 230 23,915 210 16,730 250 23,502 295 32,352 350 28,065 310 20,903 Credit Debit 122 ‫ ميزان الحساب الجاري‬: 1 ‫ أ السلع والخدمات‬.1 ‫أ السلع‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ البضائع العامة‬1. ‫أ‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ )‫ إعادة التصدير (دائن‬1.1.‫أ‬.‫أ‬.1 :‫ومنها‬ ‫ الذهب غير النقدي‬2.‫أ‬.‫أ‬. 1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الخدمات‬. ‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ النقـــــل‬1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الركاب‬1.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشحن‬2.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ أخرى‬3.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السفــــر‬2.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التشييد‬3.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التأمين ومعاشات التقاعد‬4.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات مالية‬5.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات االتصاالت‬6.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات أخرى‬7.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السلع والخدمات الحكومية غير مدرجة في موضع آخر‬8.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..8 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2008 1.B Primary income Credit Debit 1.B.1 Compensation of employees Credit Debit 1.B.2 Investment income 1.B.2.1 Direct investment Credit Debit 1.B.2.2 Portfolio investment Credit Debit 1.B.2.2.1 Investment income on equity and investment fund shares Credit Debit 1.B.2.2.2 Interest Credit Debit 1.B.2.3 Other investment Credit Debit 1.C Secondary income 1.C.1 General government Credit Debit 1.C.2 Financial corporations, nonfinancial corporations, households, and NPISHs 1.C.2.1 Personal transfers Credit Debit Of which: 1.C.2.1.1 Workers’ remittances 1.C.2.2 Other current transfers Credit Debit 2009 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 7,851 16,779 8,928 -481 176 657 8,332 -4,907 2,521 7,428 10,828 10,883 55 10,397 22,478 12,081 -514 189 703 10,911 -5,860 3,984 9,845 14,415 14,502 87 7,638 21,120 13,482 -482 231 713 8,120 -7,510 2,944 10,454 14,423 14,509 86 8,482 20,241 11,758 -527 215 742 9,009 -5,915 2,181 8,096 13,472 13,478 6 13,179 19,000 5,821 -497 183 680 13,676 -2,278 2,435 4,713 12,630 12,723 93 10,416 19,524 9,108 -496 204 700 10,912 -5,055 2,592 7,647 13,401 13,636 235 7,189 19,740 12,551 -569 204 773 7,758 -9,220 1,832 11,052 15,115 15,202 87 1,614 15,806 14,192 -567 213 780 2,181 -10,724 1,836 12,560 11,643 11,763 120 2,094 7,432 3,379 3,197 1,733 4,857 2,819 2,344 2,149 55 8,734 8,734 7,519 87 6,983 6,983 3,465 86 11,044 11,044 3,203 6 10,275 10,275 1,826 93 10,897 10,897 5,092 235 8,544 8,544 2,906 87 12,296 12,296 2,464 120 9,299 9,299 2,412 3,199 788 2,357 3,803 1,447 1,207 3,437 2,230 1,452 4,367 2,915 3,325 3,659 335 2,566 3,092 526 1,863 2,502 639 1,261 1,993 732 -19,886 -2,218 -21,389 -1,734 -23,762 -1,692 -21,257 -1,180 -25,338 -1,555 -26,425 -2,236 -25,023 -1,957 -26,985 -1,448 2,218 1,734 1,692 1,180 1,555 2,236 1,957 1,448 -17,668 -19,655 -22,070 -20,076 -23,784 -24,189 -23,067 -25,538 -17,583 -19,270 -21,807 -19,885 -23,771 -24,091 -23,017 -25,450 17,583 17,583 -85 19,270 19,270 -385 21,807 21,807 -263 19,885 19,885 -191 23,771 23,771 -12 24,091 24,091 -98 23,017 23,017 -50 25,450 25,450 -88 85 385 263 191 12 98 50 88 123 ‫ب الدخـــــل األولي‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ تعويضات العاملين‬1.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار‬2.‫ب‬.1 ‫ االستثمار المباشر‬1.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ استثمارات الحافظة‬2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار من حقوق الملكية وأسهم صناديق‬1.2.2.‫ب‬.1 ‫االستثمار‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الفائدة‬2.2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ االستثمارات األخرى‬3.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ج الدخل الثانوي‬.1 ‫ الحكومة العامة‬1.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشركات المالية والشركات غير المالية واألسر المعيشية‬2.‫ج‬.1 ‫والمؤسسات الغير هادفة للربح‬ ‫ التحويالت الشخصية‬1.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ تحويالت العاملين‬1.1.2.‫ج‬.1 ‫ومنها‬ ‫ التحويالت الشخصية االخرى‬2.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..9 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2008 Q1 Q2 2009 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 ‫ الحساب الرأسمالي‬: 2 2 Capital Account ‫التحويالت الرأسمالية‬ Capital Transfer Credit ‫دائــن‬ Debit ‫مديـن‬ 3 Financial account ‫ الحساب المالي‬: 3 106,279 129,971 150,867 -3,506 -87,949 -73,126 -62,035 73,861 -31,318 -34,517 -33,261 -35,747 -27,384 -31,865 -34,034 -35,269 Net acquisition of financial assets 2,190 2,651 5,144 3,131 2,541 2,279 1,677 1,668 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ Net incurrence of liabilities 33,508 37,168 38,405 38,878 29,925 34,143 35,711 36,937 ‫صافي تحمل الخصوم‬ -1,657 3,812 12,382 -8,422 9,368 22,249 29,090 14,813 1,671 7,205 13,828 -8,276 9,130 23,480 28,642 14,249 3.1 Direct investment 3.2 Portfolio investment Net acquisition of financial assets ‫ االستثمار المباشر‬1.3 ‫ استثمارات الحافظة‬2.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 3.2.1 Equity and investment fund shares 4,616 9,188 17,984 -5,903 2,890 4,168 18,874 2,914 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1.2.3 3.2.2 Debt securities -2,945 -1,983 -4,156 -2,373 6,240 19,312 9,768 11,335 ‫ سندات الدين‬2.2.32 Net incurrence of liabilities 3,328 3,393 1,446 146 -238 1,231 -448 -564 -28,622 43,959 -39,019 22,180 31,624 20,144 -27,134 1,233 3,888 42,454 -29,100 -7,635 5,512 11,217 16,716 2,338 3.3 Other investment Net acquisition of financial assets 3.3.2 Currency and deposits -1,839 16,288 -11,256 -6,785 1,056 358 -1,389 18,339 3.3.3 Loans 2,258 423 1,262 609 -311 -10 711 -540 3.3.4 Other accounts receivable 3,469 25,744 -19,106 -1,459 4,766 10,869 17,394 -15,461 32,510 -1,504 9,919 -29,815 -26,112 -8,927 43,850 1,105 32,634 -3,363 6,731 3.3.3 Loans -292 1,547 2,979 3.3.4 Other accounts payable 168 312 209 167,876 116,718 210,766 18,483 3.4 Reserve assets ‫ العملة والودائع‬2.3.3 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4.3.3 ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits 3.3.2 Currency and deposits ‫ استثمارات أخرى‬3.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits Net incurrence of liabilities ‫صافي تحمل الخصوم‬ -30,664 -25,181 -2,773 -211 439 1,060 -1,370 -101,557 ‫ العملة والودائع‬2.3.3 20,199 1,297 -3,095 -138 -366 ‫ القروض‬3.3.3 -3,059 23,789 174 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬4.3.3 -83,655 -29,957 93,085 ‫ األصول االحتياطية‬. 4.3 ‫ الذهب النقدي‬1.4.3 3.4.1 Monetary gold 867 0 0 0 0 0 0 0 3.4.2 Special drawing rights 146 11 -101 -4 -64 111 38,608 -431 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2.4.3 3.4.3 Reserve position in the IMF 86 330 -244 2,276 210 2,089 153 -79 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3.4.3 166,777 116,377 211,111 16,211 -101,703 -85,855 -68,718 93,594 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4.4.3 3.4.4.1 Currency and deposits 31,082 -75,844 164,171 27,379 -62,033 -65,313 -45,839 93,208 ‫عملة و ودائع‬1.4.4.3 3.4.4.2 Securities 135,695 192,221 46,940 -11,168 -39,670 -20,542 -22,879 386 ‫ أوراق مالية‬2.4.4.3 -30,400 -66,327 -8,831 -7,038 -70,712 -73,358 -93,845 10,086 3.4.4 Other reserve assets Net errors and omissions 124 ‫الـســهــــو والـخــطـــأ‬
Contd ..10 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2010 2011 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 1. Current account 1.A Goods and services 1.A.a Goods Credit Debit 1.A.a.1 General merchandise Credit Debit Of which: 1.A.a.1.1 Re-exports (credit) 1.A.a.2 Nonmonetary gold Credit Debit 1.A.b Services Credit Debit 1.A.b.1 Transport Credit Debit 1.A.b.1.1 Passenger Credit Debit 1.A.b.1.2 Freight Credit Debit 1.A.b.1.3 Other Credit Debit 1.A.b.2 Travel Credit Debit 1.A.b.3 Construction Credit Debit 1.A.b.4 Insurance and pension services Credit Debit 1.A.b.5 Financial services Credit Debit 1.A.b.6 Telecommunications Credit Debit 1.A.b.7 Other business services Credit Debit 67,509 82,438 134,549 218,109 83,560 135,090 217,992 82,902 5,193 -542 117 658 -52,110 7,231 59,341 -9,224 1,698 10,922 -266 487 753 -9,114 530 9,644 156 681 525 -13,472 4,052 17,524 -2,622 46,165 62,515 135,951 229,396 93,445 136,563 229,261 92,699 5,028 -611 135 746 -73,436 8,390 81,826 -10,286 1,808 12,094 -38 792 830 -10,254 538 10,792 6 478 472 -17,999 4,888 22,887 -4,345 54,284 73,523 135,177 226,448 91,271 135,778 226,320 90,543 4,451 -601 128 729 -61,653 10,032 71,686 -9,868 2,098 11,966 -42 908 950 -10,039 502 10,541 213 688 475 -12,981 5,989 18,971 -3,464 82,359 110,128 170,742 267,832 97,090 171,371 267,686 96,314 4,969 -630 146 776 -60,614 14,428 75,042 -10,698 2,033 12,731 -95 902 997 -10,733 487 11,220 130 644 514 -9,634 10,241 19,875 -3,779 138,659 156,239 205,553 304,907 99,354 206,193 304,765 98,571 5,918 -641 142 783 -49,314 7,759 57,074 -11,348 1,638 12,986 -307 543 850 -11,015 453 11,468 -26 642 668 -8,605 5,228 13,833 -3,530 145,918 162,793 228,038 342,634 114,596 228,780 342,461 113,681 5,639 -742 173 915 -65,245 10,341 75,587 -12,740 1,869 14,609 -10 870 880 -12,740 499 13,239 9 500 491 -8,456 7,542 15,999 -1,909 141,482 159,109 235,424 352,534 117,110 236,177 352,352 116,175 5,457 -754 182 935 -76,315 11,581 87,896 -12,889 1,992 14,881 65 945 880 -12,960 569 13,529 6 478 472 -10,359 8,590 18,949 -1,781 168,486 190,286 248,753 367,545 118,792 249,509 367,352 117,843 7,366 -756 193 949 -58,467 13,539 72,006 -13,030 2,046 15,076 119 999 880 -13,155 569 13,724 6 478 472 -5,625 10,362 15,988 -2,448 2,622 -1,149 266 1,415 -177 611 788 -1,444 239 1,683 -5,198 65 5,263 4,345 -1,396 200 1,596 -34 909 943 -1,948 230 2,178 -9,224 60 9,284 3,464 -1,186 350 1,536 -51 947 998 -1,324 261 1,585 -9,852 67 9,919 3,779 -1,441 270 1,711 -48 1,100 1,148 -2,424 369 2,793 -7,150 65 7,215 3,530 -1,356 271 1,627 -1,112 24 1,136 -2,090 201 2,291 -6,985 67 7,052 1,909 -1,646 215 1,861 -2,349 38 2,387 -3,093 299 3,392 -14,020 64 14,085 1,781 -1,667 233 1,900 -1,241 109 1,350 -1,530 228 1,758 -18,328 69 18,397 2,448 -1,701 221 1,922 -1,010 190 1,200 -2,045 261 2,306 -11,361 66 11,427 1.A.b.8 Government goods and services n.i.e. -18,825 -28,203 -22,927 -25,441 -14,288 -21,032 -28,520 -21,247 300 19,125 295 28,498 320 23,247 350 25,791 330 14,618 314 21,346 360 28,880 392 21,639 Credit Debit 125 ‫ ميزان الحساب الجاري‬: 1 ‫ أ السلع والخدمات‬.1 ‫أ السلع‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ البضائع العامة‬1. ‫أ‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ )‫ إعادة التصدير (دائن‬1.1.‫أ‬.‫أ‬.1 :‫ومنها‬ ‫ الذهب غير النقدي‬2.‫أ‬.‫أ‬. 1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الخدمات‬. ‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ النقـــــل‬1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الركاب‬1.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشحن‬2.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ أخرى‬3.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السفــــر‬2.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التشييد‬3.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التأمين ومعاشات التقاعد‬4.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات مالية‬5.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات االتصاالت‬6.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات أخرى‬7.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السلع والخدمات الحكومية غير مدرجة في موضع آخر‬8.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..11 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2010 1.B Primary income Credit Debit 1.B.1 Compensation of employees Credit Debit 1.B.2 Investment income 1.B.2.1 Direct investment Credit Debit 1.B.2.2 Portfolio investment Credit Debit 1.B.2.2.1 Investment income on equity and investment fund shares Credit Debit 1.B.2.2.2 Interest Credit Debit 1.B.2.3 Other investment Credit Debit 1.C Secondary income 1.C.1 General government Credit Debit 1.C.2 Financial corporations, nonfinancial corporations, households, and NPISHs 1.C.2.1 Personal transfers Credit Debit Of which: 1.C.2.1.1 Workers’ remittances 1.C.2.2 Other current transfers Credit Debit 2011 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 10,537 16,412 5,876 -598 224 822 11,135 -2,065 2,799 4,864 12,631 12,738 107 9,175 18,274 9,099 -546 204 750 9,721 -5,154 2,886 8,040 14,433 14,502 69 5,124 17,702 12,578 -610 234 844 5,734 -8,884 2,639 11,523 13,720 13,726 6 1,578 15,754 14,176 -695 225 920 2,273 -9,970 2,780 12,750 11,247 11,399 152 8,014 15,692 7,678 -669 242 911 8,683 -4,293 2,257 6,550 11,953 12,073 120 11,822 20,891 9,069 -537 218 755 12,359 -5,478 2,585 8,063 17,240 17,310 70 9,893 20,080 10,187 -585 225 810 10,478 -6,163 2,847 9,010 15,840 15,940 100 6,586 17,458 10,872 -591 229 820 7,177 -7,183 2,405 9,588 13,530 13,644 114 1,637 5,511 2,972 2,139 1,088 7,333 3,856 3,122 1,744 107 10,994 10,994 5,580 69 8,922 8,922 2,978 6 10,748 10,748 2,291 152 9,108 9,108 1,208 120 10,866 10,866 7,403 70 9,908 9,908 3,956 100 11,983 11,983 3,236 114 10,408 10,408 569 652 82 442 682 240 898 1,103 205 996 1,350 354 1,024 1,121 97 597 778 181 802 1,069 267 831 1,181 350 -25,466 -1,223 -25,526 -1,832 -24,363 -1,485 -29,348 -1,671 -25,594 -945 -28,697 -1,429 -27,520 -2,103 -28,386 -1,630 1,223 1,832 1,485 1,671 945 1,429 2,103 1,630 -24,243 -23,695 -22,878 -27,676 -24,648 -27,267 -25,417 -26,756 -24,139 -23,677 -22,748 -27,609 -24,387 -26,829 -25,547 -26,722 24,139 24,139 -104 23,677 23,677 -18 22,748 22,748 -130 27,609 27,609 -67 24,387 24,387 -261 26,829 26,829 -439 26,722 26,722 -34 104 18 130 67 261 439 25,547 25,547 130 130 0 126 34 ‫ب الدخـــــل األولي‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ تعويضات العاملين‬1.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار‬2.‫ب‬.1 ‫ االستثمار المباشر‬1.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ استثمارات الحافظة‬2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار من حقوق الملكية وأسهم صناديق‬1.2.2.‫ب‬.1 ‫االستثمار‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الفائدة‬2.2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ االستثمارات األخرى‬3.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ج الدخل الثانوي‬.1 ‫ الحكومة العامة‬1.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشركات المالية والشركات غير المالية واألسر المعيشية‬2.‫ج‬.1 ‫والمؤسسات الغير هادفة للربح‬ ‫ التحويالت الشخصية‬1.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ تحويالت العاملين‬1.1.2.‫ج‬.1 ‫ومنها‬ ‫ التحويالت الشخصية االخرى‬2.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..12 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2010 Q1 Q2 2011 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 ‫ الحساب الرأسمالي‬: 2 2 Capital Account ‫التحويالت الرأسمالية‬ Capital Transfer Credit ‫دائــن‬ Debit ‫مديـن‬ 3 Financial account ‫ الحساب المالي‬: 3 40,814 47,276 -5,847 39,101 125,327 117,355 120,329 61,830 -7,556 -11,371 -35,712 -40,332 -9,536 -13,821 -12,684 -12,253 Net acquisition of financial assets 3,819 3,682 3,432 3,717 3,218 2,921 3,399 3,324 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ Net incurrence of liabilities 11,375 15,053 39,145 44,050 12,754 16,742 16,083 15,577 ‫صافي تحمل الخصوم‬ 12,184 23,383 3,474 17,787 26,021 3,381 17,894 12,882 13,334 25,321 4,466 19,342 24,376 4,153 16,621 12,689 3.1 Direct investment 3.2 Portfolio investment Net acquisition of financial assets ‫ االستثمار المباشر‬1.3 ‫ استثمارات الحافظة‬2.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 3.2.1 Equity and investment fund shares 6,636 38,644 9,142 12,214 4,769 9,380 16,568 8,106 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1.2.3 3.2.2 Debt securities 6,698 -13,322 -4,676 7,128 19,607 -5,227 53 4,583 ‫ سندات الدين‬2.2.32 Net incurrence of liabilities 1,150 1,938 992 1,555 -1,645 772 -1,273 -193 -1,794 31,990 5,857 -7,922 15,878 4,326 25,281 -3,323 4,398 22,930 739 -3,606 15,880 -414 28,237 -16,518 3.3 Other investment Net acquisition of financial assets ‫ استثمارات أخرى‬3.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits 3.3.2 Currency and deposits ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ العملة والودائع‬2.3.3 -3,147 20,844 342 -13,357 19,689 -5,967 14,727 2,462 3.3.3 Loans -441 -3,154 -31 444 -421 625 -70 -1,191 ‫ القروض‬3.3.3 3.3.4 Other accounts receivable 7,987 5,240 428 9,307 -3,388 4,928 13,581 -17,789 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4.3.3 6,192 -9,060 -5,118 4,316 2 -4,740 2,956 -13,195 Net incurrence of liabilities 3.3.2 Currency and deposits 5,803 -9,363 -9,875 10,704 3.3.3 Loans 399 124 3,908 3.3.4 Other accounts payable -10 180 849 37,980 3,273 20,535 3.4 Reserve assets 3.4.1 Monetary gold 3.4.2 Special drawing rights 3.4.3 Reserve position in the IMF ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits ‫ العملة والودائع‬2.3.3 403 2,269 3,742 -14,109 -3,210 1,731 -6,768 -499 1,126 ‫ القروض‬3.3.3 -3,178 -2,132 -241 -287 -212 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬4.3.3 69,568 92,963 123,469 89,837 64,524 ‫ األصول االحتياطية‬. 4.3 ‫ الذهب النقدي‬1.4.3 0 0 0 0 0 0 0 0 -1,286 -1,033 1,980 -719 1,127 -60 -1,561 -828 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2.4.3 -239 -190 373 -78 3,430 3,559 2,668 1,146 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3.4.3 39,505 4,496 18,182 70,365 88,406 119,970 88,730 64,206 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4.4.3 3.4.4.1 Currency and deposits -15,080 -19,483 9,519 47,218 24,182 39,542 30,103 24,412 ‫عملة و ودائع‬1.4.4.3 3.4.4.2 Securities 54,585 23,979 8,663 23,147 64,224 80,428 58,627 39,794 ‫ أوراق مالية‬2.4.4.3 -26,694 1,111 -60,131 -43,257 -13,333 -28,563 -21,153 -106,656 3.4.4 Other reserve assets Net errors and omissions 127 ‫الـســهــــو والـخــطـــأ‬
Contd ..13 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2012 2013 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 1. Current account 1.A Goods and services 1.A.a Goods Credit Debit 1.A.a.1 General merchandise Credit Debit Of which: 1.A.a.1.1 Re-exports (credit) 1.A.a.2 Nonmonetary gold Credit Debit 1.A.b Services Credit Debit 1.A.b.1 Transport Credit Debit 1.A.b.1.1 Passenger Credit Debit 1.A.b.1.2 Freight Credit Debit 1.A.b.1.3 Other Credit Debit 1.A.b.2 Travel Credit Debit 1.A.b.3 Construction Credit Debit 1.A.b.4 Insurance and pension services Credit Debit 1.A.b.5 Financial services Credit Debit 1.A.b.6 Telecommunications Credit Debit 1.A.b.7 Other business services Credit Debit 178,806 199,801 262,370 386,790 124,420 263,172 386,599 123,426 7,478 -802 191 994 -62,569 8,689 71,258 -13,755 1,970 15,725 -27 853 880 -13,803 569 14,372 75 548 473 -10,544 5,687 16,230 -2,771 148,574 166,291 230,759 367,846 137,087 231,661 367,652 135,991 7,079 -901 194 1,095 -64,468 9,742 74,211 -15,173 2,047 17,220 -35 860 895 -15,246 595 15,841 108 592 484 -11,517 6,433 17,950 -2,455 140,657 156,034 211,533 346,435 134,902 212,434 346,258 133,824 6,201 -901 177 1,078 -55,499 9,221 64,720 -14,838 2,164 17,001 17 927 910 -15,007 581 15,588 152 656 503 -9,881 5,713 15,594 -1,896 149,826 168,674 219,976 355,315 135,339 220,856 355,114 134,257 6,962 -880 201 1,081 -51,303 13,785 65,087 -14,718 2,346 17,064 66 991 925 -15,048 591 15,639 264 764 500 -4,025 10,038 14,063 -3,111 118,050 140,154 195,904 338,895 142,991 196,861 338,710 141,849 5,660 -957 185 1,142 -55,749 10,877 66,627 -15,250 2,704 17,954 93 1,018 925 -15,805 707 16,512 462 979 517 -8,855 6,821 15,676 -3,375 102,904 123,768 183,482 336,840 153,358 184,506 336,640 152,134 7,777 -1,024 200 1,225 -59,714 10,584 70,298 -16,874 2,291 19,165 79 1,022 943 -17,016 699 17,715 63 570 507 -7,617 6,625 14,242 -3,166 142,235 161,986 224,177 366,379 142,202 225,111 366,178 141,067 6,711 -934 201 1,135 -62,191 9,762 71,954 -15,402 2,464 17,865 7 922 915 -15,545 871 16,416 136 671 534 -10,967 5,887 16,853 -3,304 144,720 165,656 231,028 367,515 136,487 231,894 367,291 135,398 10,365 -866 224 1,089 -65,372 13,193 78,565 -14,661 2,536 17,197 13 935 922 -14,835 922 15,757 161 679 518 -10,094 9,360 19,454 -3,726 2,771 -1,763 231 1,994 -1,412 63 1,475 -2,371 285 2,656 -8,926 71 8,997 2,455 -1,805 352 2,157 -810 93 903 -1,618 317 1,935 -5,752 80 5,833 1,896 -1,845 390 2,235 -501 117 618 -487 248 735 -4,163 89 4,253 3,111 -1,856 385 2,241 -893 139 1,032 -1,973 302 2,275 -6,570 94 6,665 3,375 -1,929 394 2,323 -587 43 630 -2,498 326 2,824 -4,205 98 4,303 3,166 -2,012 440 2,452 -613 226 839 -1,413 392 1,805 -5,475 109 5,584 3,304 -1,896 415 2,311 -563 190 753 -2,017 244 2,261 -5,094 63 5,157 3,726 -1,828 422 2,250 -703 139 842 -1,864 154 2,018 -5,646 63 5,710 1.A.b.8 Government goods and services n.i.e. -21,028 -25,338 -21,888 -18,157 -19,050 -22,544 -22,949 -26,849 382 21,410 420 25,758 500 22,388 480 18,637 491 19,541 501 23,045 500 23,449 519 27,368 Credit Debit 128 ‫ ميزان الحساب الجاري‬: 1 ‫ أ السلع والخدمات‬.1 ‫أ السلع‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ البضائع العامة‬1. ‫أ‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ )‫ إعادة التصدير (دائن‬1.1.‫أ‬.‫أ‬.1 :‫ومنها‬ ‫ الذهب غير النقدي‬2.‫أ‬.‫أ‬. 1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الخدمات‬. ‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ النقـــــل‬1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الركاب‬1.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشحن‬2.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ أخرى‬3.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السفــــر‬2.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التشييد‬3.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التأمين ومعاشات التقاعد‬4.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات مالية‬5.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات االتصاالت‬6.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات أخرى‬7.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السلع والخدمات الحكومية غير مدرجة في موضع آخر‬8.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..14 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2012 1.B Primary income Credit Debit 1.B.1 Compensation of employees Credit Debit 1.B.2 Investment income 1.B.2.1 Direct investment Credit Debit 1.B.2.2 Portfolio investment Credit Debit 1.B.2.2.1 Investment income on equity and investment fund shares Credit Debit 1.B.2.2.2 Interest Credit Debit 1.B.2.3 Other investment Credit Debit 1.C Secondary income 1.C.1 General government Credit Debit 1.C.2 Financial corporations, nonfinancial corporations, households, and NPISHs 1.C.2.1 Personal transfers Credit Debit Of which: 1.C.2.1.1 Workers’ remittances 1.C.2.2 Other current transfers Credit Debit 2013 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 7,157 18,092 10,935 -604 236 840 7,761 -6,951 2,949 9,900 13,674 13,809 135 13,174 24,801 11,627 -557 233 790 13,731 -6,658 3,842 10,500 18,774 18,924 150 11,329 23,679 12,350 -586 224 810 11,915 -8,029 3,071 11,100 18,825 18,980 155 9,547 22,106 12,559 -593 229 822 10,140 -8,342 2,890 11,232 17,438 17,587 149 7,918 19,063 11,145 -605 246 851 8,523 -6,749 3,271 10,020 14,669 14,851 182 14,608 26,860 12,252 -599 292 891 15,208 -7,066 3,945 11,011 21,807 21,964 157 15,951 26,483 10,532 -601 234 835 16,552 -5,712 3,542 9,254 21,721 21,882 161 12,378 21,983 9,605 -610 236 846 12,988 -4,494 3,717 8,211 16,918 17,070 152 2,006 7,380 4,941 4,681 3,062 10,298 7,452 5,439 2,141 135 11,668 11,668 7,530 150 11,394 11,394 5,096 155 13,884 13,884 4,830 149 12,757 12,757 3,244 182 11,607 11,607 10,455 157 11,509 11,509 7,613 161 14,270 14,270 5,591 152 11,479 11,479 1,038 1,098 60 1,616 1,803 187 1,119 1,404 285 1,044 1,400 356 603 695 92 467 660 193 543 825 282 563 959 396 -28,152 -1,609 -30,891 -1,901 -26,706 -1,685 -28,395 -1,440 -30,022 -1,495 -35,473 -1,728 -35,702 -1,753 -33,314 -2,011 1,609 1,901 1,685 1,440 1,495 1,728 1,753 2,011 -26,543 -28,990 -25,021 -26,954 -28,527 -33,744 -33,949 -31,303 -26,798 -28,815 -24,982 -26,741 -28,872 -33,673 -33,930 -31,293 26,798 26,798 255 266 11 28,815 28,815 -175 24,982 24,982 -39 26,741 26,741 -213 175 39 213 28,872 28,872 345 350 5 33,673 33,673 -71 0 71 33,930 33,930 -19 0 19 31,293 31,293 -10 0 10 129 ‫ب الدخـــــل األولي‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ تعويضات العاملين‬1.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار‬2.‫ب‬.1 ‫ االستثمار المباشر‬1.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ استثمارات الحافظة‬2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار من حقوق الملكية وأسهم صناديق‬1.2.2.‫ب‬.1 ‫االستثمار‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الفائدة‬2.2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ االستثمارات األخرى‬3.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ج الدخل الثانوي‬.1 ‫ الحكومة العامة‬1.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشركات المالية والشركات غير المالية واألسر المعيشية‬2.‫ج‬.1 ‫والمؤسسات الغير هادفة للربح‬ ‫ التحويالت الشخصية‬1.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ تحويالت العاملين‬1.1.2.‫ج‬.1 ‫ومنها‬ ‫ التحويالت الشخصية االخرى‬2.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..15 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2012 2013 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 -113 -62 -521 -321 -112 -225 -340 -580 -113 -62 -521 -321 -112 -225 -340 -580 113 62 521 321 112 225 340 580 121,528 130,076 86,541 107,837 115,727 119,691 114,759 124,321 -7,142 -7,451 -7,020 -7,564 -5,091 -3,576 -3,280 -2,758 Net acquisition of financial assets 3,737 4,852 4,057 3,860 3,862 4,885 4,920 4,870 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ Net incurrence of liabilities 10,879 12,303 11,077 11,424 8,953 8,462 8,200 7,628 ‫صافي تحمل الخصوم‬ 6,819 -11,855 11,861 5,117 3,230 24,682 2,893 -6,032 8,234 -13,634 15,652 5,099 5,813 26,395 4,543 -5,297 2 Capital Account Capital Transfer 3 Financial account 3.1 Direct investment 3.2 Portfolio investment Net acquisition of financial assets ‫التحويالت الرأسمالية‬ ‫دائــن‬ Credit Debit ‫ الحساب الرأسمالي‬: 2 ‫مديـن‬ ‫ الحساب المالي‬: 3 ‫ االستثمار المباشر‬1.3 ‫ استثمارات الحافظة‬2.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 3.2.1 Equity and investment fund shares 1,312 6,584 5,159 4,151 8,593 20,833 3,262 -3,071 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1.2.3 3.2.2 Debt securities 6,922 -20,218 10,492 948 -2,780 5,562 1,281 -2,226 ‫ سندات الدين‬2.2.32 Net incurrence of liabilities 1,415 -1,779 3,791 -18 2,583 1,713 1,650 735 25,520 35,141 2,292 -21,832 60,417 27,136 67,948 49,614 25,596 31,947 6,913 -25,888 62,875 26,343 71,200 35,844 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 34,622 35,101 30,019 38,162 ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 ‫ العملة والودائع‬2.3.3 3.3 Other investment Net acquisition of financial assets 3.3.1 Trade Credits 3.3.2 Currency and deposits 3.3.3 Loans 3.3.4 Other accounts receivable Net incurrence of liabilities 13,811 46,327 3,566 -6,480 14,749 -1,900 27,758 15,608 623 2,702 -3,569 -401 909 -840 -1,383 -666 11,162 -17,082 6,916 -19,006 12,595 -6,018 14,806 -17,260 76 -3,194 4,621 -4,056 2,458 -793 3,252 -13,770 3.3.2 Currency and deposits 5,995 -5,633 4,955 -4,389 -3,286 3.3.3 Loans -6,139 2,764 -253 226 220 -325 -81 107 96,331 114,242 79,409 132,116 3.4 Reserve assets 3.4.1 Monetary gold ‫ استثمارات أخرى‬3.3 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4.3.3 ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits 3.3.4 Other accounts payable ‫صافي تحمل الخصوم‬ 1,026 3,385 -1,761 5,549 -303 -1,125 -12,025 195 -1,516 992 16 57,171 71,449 47,198 83,497 ‫ العملة والودائع‬2.3.3 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬4.3.3 ‫ األصول االحتياطية‬. 4.3 ‫ الذهب النقدي‬1.4.3 0 0 0 0 0 0 0 0 3.4.2 Special drawing rights -481 -1,035 351 -461 -1,860 232 684 142 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2.4.3 3.4.3 Reserve position in the IMF 695 1,202 326 655 -1,067 -373 536 -853 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3.4.3 96,117 114,075 78,732 131,922 60,098 71,590 45,978 84,208 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4.4.3 3.4.4.1 Currency and deposits 77,665 36,020 -33,144 100,132 -65,143 -33,911 13,553 64,833 ‫عملة و ودائع‬1.4.4.3 3.4.4.2 Securities 18,452 78,055 111,876 31,790 125,241 105,501 32,425 19,375 ‫ أوراق مالية‬2.4.4.3 -57,165 -18,436 -53,595 -41,668 -2,211 17,012 -27,136 -19,819 3.4.4 Other reserve assets Net errors and omissions 130 ‫الـســهــــو والـخــطـــأ‬
Contd ..16 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) Q2 2014 Q3 Q4 Q1 r Q2 r Q3 r Q4 r Q1 p 2016 Q2 p Q3 p 100,124 1. Current account 1.A Goods and services 125,788 1.A.a Goods 214,023 Credit 352,725 Debit 138,702 1.A.a.1 General merchandise 214,910 Credit 352,505 Debit 137,595 Of which: 1.A.a.1.1 Re-exports (credit) 8,774 1.A.a.2 Nonmonetary gold -887 Credit 220 Debit 1,107 1.A.b Services -88,235 Credit 12,213 Debit 100,448 1.A.b.1 Transport -15,073 Credit 2,485 Debit 17,559 1.A.b.1.1 Passenger 12 Credit 967 Debit 955 1.A.b.1.2 Freight -14,975 Credit 1,039 Debit 16,013 1.A.b.1.3 Other -110 Credit 480 Debit 590 1.A.b.2 Travel -15,792 Credit 8,652 Debit 24,444 1.A.b.3 Construction -3,750 Credit Debit 3,750 1.A.b.4 Insurance and pension services -1,685 Credit 121 Debit 1,806 1.A.b.5 Financial services -538 Credit 101 Debit 639 1.A.b.6 Telecommunications -2,085 Credit 245 Debit 2,330 1.A.b.7 Other business services -4,441 Credit 87 Debit 4,528 120,170 137,273 196,103 351,176 155,072 197,117 350,951 153,834 9,362 -1,013 225 1,238 -58,830 11,147 69,977 -17,047 2,390 19,438 11 999 988 -17,069 838 17,906 11 554 543 -9,008 7,356 16,364 -3,516 60,443 78,867 174,315 328,243 153,928 175,327 328,020 152,694 9,235 -1,012 222 1,234 -95,447 8,551 103,998 -16,729 2,537 19,266 5 933 928 -16,802 982 17,783 68 622 554 -19,470 4,687 24,157 -4,106 -4,143 17,945 105,540 252,070 146,530 106,510 251,869 145,359 8,826 -970 201 1,171 -87,595 15,025 102,620 -15,052 3,411 18,463 -5 947 952 -15,653 1,281 16,933 606 1,184 578 -15,277 10,200 25,477 -4,676 -45,350 -10,364 43,423 192,865 149,442 45,761 192,618 146,857 8,248 -2,338 247 2,585 -53,787 13,765 67,552 -15,964 2,854 18,818 53 1,013 960 -16,183 1,073 17,256 166 767 601 -5,240 9,955 15,195 -5,999 -30,639 -8,590 65,988 220,714 154,726 67,553 220,408 152,855 7,102 -1,565 306 1,871 -74,578 12,387 86,965 -16,925 2,745 19,670 15 1,005 990 -17,023 841 17,864 83 899 817 -10,981 8,207 19,188 -4,428 -53,660 -38,166 41,502 184,980 143,478 43,965 184,757 140,792 7,476 -2,463 223 2,686 -79,668 17,610 97,278 -15,618 2,441 18,059 49 1,002 953 -15,694 871 16,564 26 568 542 -6,129 13,607 19,737 -3,730 -83,066 -52,742 15,083 164,703 149,620 17,817 164,334 146,517 9,387 -2,734 369 3,103 -67,825 10,515 78,340 -16,158 2,657 18,815 6 929 923 -16,667 624 17,291 503 1,104 602 -12,210 6,218 18,427 -4,414 -74,105 -41,183 11,009 139,161 128,152 12,473 138,535 126,062 7,606 -1,464 626 2,090 -52,192 15,031 67,222 -12,351 2,881 15,232 10 950 940 -12,653 1,003 13,657 292 928 635 -4,516 10,913 15,430 -5,613 -26,347 -1,935 50,761 175,683 124,922 51,711 174,896 123,185 7,946 -950 787 1,737 -52,695 14,684 67,379 -11,922 3,014 14,936 29 1,003 974 -12,318 993 13,312 367 1,018 650 -7,550 10,428 17,978 -4,371 8,091 29,682 72,441 169,405 96,964 73,133 168,805 95,672 5,233 -692 600 1,292 -42,759 18,062 60,820 -9,106 3,022 12,128 64 1,044 980 -9,343 982 10,325 173 996 822 -9,394 13,032 22,426 -4,264 3,516 -1,618 380 1,998 -757 110 867 -2,326 312 2,638 -5,821 79 5,901 4,106 -1,919 42 1,961 -1,654 245 1,899 -2,923 427 3,350 -11,651 112 11,763 4,676 -1,839 98 1,937 -787 354 1,141 -3,058 361 3,419 -7,607 65 7,673 5,999 -1,815 134 1,949 -551 87 638 -2,021 118 2,139 -3,774 12 3,786 4,428 -1,606 392 1,998 -478 298 776 -2,285 133 2,418 -5,474 15 5,489 3,730 -1,504 340 1,844 -350 259 610 -2,493 238 2,731 -4,499 16 4,515 4,414 -1,944 282 2,226 -682 295 976 -3,151 457 3,608 -6,639 17 6,656 5,613 -1,418 121 1,539 -536 271 807 -1,750 140 1,890 -5,492 22 5,514 4,371 -1,271 220 1,491 -522 194 716 -1,898 144 2,042 -5,076 18 5,094 4,264 -870 290 1,160 40 896 857 -1,444 184 1,627 -6,129 19 6,148 1.A.b.8 Government goods and services n.i.e. -44,870 -18,738 -36,997 -39,297 -18,423 -32,403 -45,344 -22,628 -20,516 -20,085 -11,591 520 19,258 502 37,499 536 39,833 606 19,029 596 32,999 709 46,053 589 23,217 683 21,199 666 20,751 620 12,211 Q1 Credit Debit 522 45,392 2015 131 ‫ ميزان الحساب الجاري‬: 1 ‫ أ السلع والخدمات‬.1 ‫أ السلع‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ البضائع العامة‬1. ‫أ‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ )‫ إعادة التصدير (دائن‬1.1.‫أ‬.‫أ‬.1 :‫ومنها‬ ‫ الذهب غير النقدي‬2.‫أ‬.‫أ‬. 1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الخدمات‬. ‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ النقـــــل‬1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الركاب‬1.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشحن‬2.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ أخرى‬3.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السفــــر‬2.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التشييد‬3.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التأمين ومعاشات التقاعد‬4.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات مالية‬5.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات االتصاالت‬6.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات أخرى‬7.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السلع والخدمات الحكومية غير مدرجة في موضع آخر‬8.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..17 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2014 2015 2016 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 r Q2 r Q3 r Q4 r Q1 p Q2 p Q3 p 11,408 22,354 10,946 -547 263 810 11,956 -5,795 4,090 9,885 17,428 17,589 161 18,169 28,833 10,664 -683 269 951 18,851 -5,727 3,595 9,322 24,211 24,393 182 18,231 27,554 9,323 -611 244 855 18,842 -4,288 3,705 7,993 22,785 22,956 171 14,165 22,925 8,760 -605 250 855 14,770 -3,026 4,296 7,322 17,487 17,678 191 12,107 19,786 7,679 -581 253 834 12,688 -1,822 4,743 6,565 14,150 14,326 176 17,794 25,615 7,821 -688 286 974 18,482 -1,402 5,079 6,481 19,562 19,725 163 20,125 28,401 8,276 -694 294 988 20,819 -461 6,344 6,805 20,823 20,995 172 14,774 22,110 7,336 -597 275 872 15,371 -106 5,762 5,868 14,615 14,790 175 10,265 17,678 7,413 -461 273 734 10,726 -350 5,915 6,265 10,357 10,552 195 16,497 24,206 7,709 -533 287 820 17,030 1,728 8,028 6,300 14,406 14,594 188 15,483 25,554 10,071 -512 278 790 15,995 259 6,359 6,100 13,505 13,675 170 5,048 13,307 8,008 5,644 4,084 9,644 7,520 3,624 4,142 8,097 5,998 5,209 161 12,380 12,380 13,489 182 10,905 10,905 8,179 171 14,777 14,777 5,835 191 11,843 11,843 4,260 176 10,066 10,066 9,807 163 9,918 9,918 7,692 172 13,304 13,304 3,799 175 10,992 10,992 4,337 195 6,215 6,215 8,285 188 6,310 6,310 6,168 170 7,506 7,506 323 413 90 367 576 209 345 649 304 308 700 392 360 464 104 321 524 203 457 768 311 862 1,283 421 719 938 219 895 1,297 401 2,232 5,243 3,011 -37,073 -3,196 -35,272 -1,475 -36,656 -2,644 -36,253 -2,820 -47,092 -9,981 -39,843 -3,427 -35,618 -1,319 -45,098 -9,780 -43,188 -7,852 -40,909 -2,425 -37,075 -1,310 3,196 1,475 2,644 2,820 9,981 3,427 1,319 9,780 7,852 2,425 1,310 -33,876 -33,797 -34,012 -33,433 -37,112 -36,416 -34,299 -35,318 -35,336 -38,484 -35,765 1.C.2.1 Personal transfers -33,861 Credit Debit 33,861 Of which: 1.C.2.1.1 Workers’ remittances 33,861 1.C.2.2 Other current transfers -15 Credit 0 Debit 15 -33,722 -33,988 -33,424 -36,834 -36,231 -34,131 -34,589 -35,115 -38,101 -35,321 33,722 33,722 -75 0 75 33,988 33,988 -24 0 24 33,424 33,424 -9 0 9 36,834 36,834 -278 0 278 36,231 36,231 -185 0 185 34,131 34,131 -169 0 169 34,589 34,589 -729 0 729 35,115 35,115 -221 0 221 38,101 38,101 -383 0 383 35,321 35,321 -444 0 444 1.B Primary income Credit Debit 1.B.1 Compensation of employees Credit Debit 1.B.2 Investment income 1.B.2.1 Direct investment Credit Debit 1.B.2.2 Portfolio investment Credit Debit 1.B.2.2.1 Investment income on equity and investment fund shares Credit Debit 1.B.2.2.2 Interest Credit Debit 1.B.2.3 Other investment Credit Debit 1.C Secondary income 1.C.1 General government Credit Debit 1.C.2 Financial corporations, nonfinancial corporations, households, and NPISHs 132 ‫ب الدخـــــل األولي‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ تعويضات العاملين‬1.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار‬2.‫ب‬.1 ‫ االستثمار المباشر‬1.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ استثمارات الحافظة‬2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار من حقوق الملكية وأسهم‬1.2.2.‫ب‬.1 ‫صناديق االستثمار‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الفائدة‬2.2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ االستثمارات األخرى‬3.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ج الدخل الثانوي‬.1 ‫ الحكومة العامة‬1.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشركات المالية والشركات غير المالية واألسر المعيشية‬2.‫ج‬.1 ‫والمؤسسات الغير هادفة للربح‬ ‫ التحويالت الشخصية‬1.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ تحويالت العاملين‬1.1.2.‫ج‬.1 ‫ومنها‬ ‫ التحويالت الشخصية االخرى‬2.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..18 Table (1) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million Riyals) 2014 2 Capital Account Capital Transfer 2015 2016 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 r Q2 r Q3 r Q4 r Q1 p Q2 p Q3 p -135 -314 -354 -430 -1,145 -1,155 -746 -937 -852 -1,142 -732 -135 -314 -354 -430 -1,145 -1,155 -746 -937 -852 -1,142 -732 135 314 354 430 1,145 1,155 746 937 852 1,142 732 3 Financial account 3.1 Direct investment 88,458 95,896 48,276 7,318 -60,921 -25,973 -60,032 -127,132 -111,269 -101,971 -59,315 -3,168 -3,686 -1,590 -1,365 -2,243 -2,470 -3,042 -2,562 887 9,895 -2,749 Net acquisition of financial assets 4,074 4,104 6,471 5,586 5,112 5,312 5,229 4,560 7,947 16,840 3,666 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ Net incurrence of liabilities ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫التحويالت الرأسمالية‬ ‫دائــن‬ Credit Debit ‫ الحساب الرأسمالي‬: 2 ‫مديـن‬ ‫ الحساب المالي‬: 3 ‫ االستثمار المباشر‬1.3 7,242 7,790 8,061 6,951 7,355 7,782 8,271 7,121 7,060 6,945 6,415 12,464 30,211 8,104 49,646 31,943 10,225 -6,468 4,686 -8,069 -3,062 8,358 13,618 28,067 11,986 47,514 31,029 12,572 -7,051 2,531 -9,361 -1,480 9,633 3.2.1 Equity and investment fund shares 2,148 29,319 214 34,069 26,131 8,313 -2,983 -4,843 -6,715 18,204 11,613 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1.2.3 3.2.2 Debt securities 11,470 -1,251 11,771 13,444 4,898 4,259 -4,067 7,374 -2,646 -19,684 -1,980 ‫ سندات الدين‬2.2.32 Net incurrence of liabilities 1,154 -2,144 3,882 -2,133 -914 2,347 -583 -2,155 -1,292 1,582 1,275 49,374 36,753 28,694 9,653 38,234 50,590 28,099 13,706 5,915 -44,974 -7,782 65,725 34,680 22,154 24,447 28,873 51,723 40,891 23,744 2,104 7,271 4,545 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 3.3.1 Trade Credits 33,127 30,941 29,120 21,256 19,486 23,492 17,394 14,469 6,139 -409 -4,939 ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.2 Currency and deposits 25,949 1,398 -4,706 12,810 9,315 21,873 21,754 24,382 -10,339 3,718 14,061 ‫ العملة والودائع‬2.3.3 3.3.3 Loans -1,145 -208 -436 121 34 -168 -855 301 362 -544 492 3.3.4 Other accounts receivable 7,793 2,549 -1,823 -9,740 38 6,526 2,598 -15,407 5,941 4,506 -5,068 16,351 -2,073 -6,539 14,794 -9,361 1,133 12,792 10,038 -3,811 52,245 12,327 3.2 Portfolio investment Net acquisition of financial assets 3.3 Other investment Net acquisition of financial assets Net incurrence of liabilities ‫ استثمارات الحافظة‬2.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ استثمارات أخرى‬3.3 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4.3.3 ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits ‫ العملة والودائع‬2.3.3 3.3.2 Currency and deposits 5,338 -4,180 4,734 14,287 -12,628 -2,123 8,738 9,290 -2,845 15,961 11,013 3.3.3 Loans 10,912 1,729 -11,477 156 2,860 3,725 3,031 468 -1,222 36,385 650 ‫ القروض‬3.3.3 100 378 203 351 406 -468 1,023 281 256 -101 664 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬4.3.3 29,788 32,617 13,068 -50,616 -128,855 -84,318 -78,622 -142,962 -110,002 -63,830 -57,142 3.3.4 Other accounts payable 3.4 Reserve assets 3.4.1 Monetary gold 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.4.2 Special drawing rights 138 11 -643 -1,633 -1,633 844 -62 573 -3,408 -594 -1,111 3.4.3 Reserve position in the IMF -432 -308 -1,039 -2,872 -2,627 -137 -222 -487 -3,440 -166 -69 ‫ األصول االحتياطية‬. 4.3 ‫ الذهب النقدي‬1.4.3 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2.4.3 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3.4.3 30,082 32,914 14,751 -46,112 -124,594 -85,025 -78,339 -143,048 -103,154 -63,070 -55,963 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4.4.3 3.4.4.1 Currency and deposits -40,126 -26,962 9,709 43,061 -94,215 57,055 70,612 28,158 -58,491 16,297 -72,531 ‫عملة و ودائع‬1.4.4.3 3.4.4.2 Securities 70,208 59,876 5,042 -89,173 -30,379 -142,080 -148,950 -171,206 -44,664 -79,367 16,569 ‫ أوراق مالية‬2.4.4.3 -11,530 -23,960 -11,813 11,891 -14,426 5,821 -5,627 -43,129 -36,312 -74,483 -66,674 3.4.4 Other reserve assets Net errors and omissions p: Preliminary, ‫الـســهــــو والـخــطـــأ‬ p: ‫أولية‬. e: ‫تقديرية‬. r : ‫معدلة‬. e: estimated, r: Revised. 133
Table (2) ‫جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2006 98,934 1. Current account 1.A Goods and services 111,862 1.A.a Goods 147,194 Credit 211,023 Debit 63,829 1.A.a.1 General merchandise 147,834 Credit 210,863 Debit 63,029 Of which: 1.A.a.1.1 Re-exports (credit) 3,949 1.A.a.2 Nonmonetary gold -640 Credit 160 Debit 800 1.A.b Services -35,332 Credit 14,183 Debit 49,515 1.A.b.1 Transport -3,313 Credit 2,297 Debit 5,610 1.A.b.1.1 Passenger Credit Debit 1.A.b.1.2 Freight Credit Debit 1.A.b.1.3 Other Credit Debit 1.A.b.2 Travel -8,199 Credit 4,762 Debit 12,961 1.A.b.3 Construction -3,154 Credit Debit 3,154 1.A.b.4 Insurance and pension services -588 Credit Debit 588 1.A.b.5 Financial services -6,548 Credit Debit 6,548 1.A.b.6 Telecommunications -309 Credit 244 Debit 553 1.A.b.7 Other business services 6,616 Credit 6,651 Debit 35 -19,838 1.A.b.8 Government goods and services Credit 228 Debit 20,066 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 r 93,329 103,969 150,632 233,174 82,542 151,582 233,069 81,487 5,331 -951 105 1,055 -46,663 16,394 63,057 -7,338 2,250 9,589 74 935 861 -7,644 581 8,225 231 735 504 -14,190 5,968 20,158 -6,318 132,322 146,169 212,027 313,481 101,454 212,708 313,351 100,643 5,726 -681 130 811 -65,858 9,373 75,231 -13,267 2,389 15,656 -12 865 876 -13,576 690 14,266 321 835 514 -9,219 5,910 15,129 -4,491 20,955 39,988 105,230 192,307 87,078 105,808 192,190 86,382 6,338 -579 117 696 -65,242 9,749 74,991 -9,462 1,940 11,403 -144 749 893 -9,562 499 10,061 244 693 449 -14,424 5,995 20,419 -3,288 66,751 87,628 153,712 251,143 97,431 154,347 251,003 96,655 5,238 -636 140 776 -66,084 10,689 76,772 -10,687 2,036 12,723 -118 824 941 -10,704 549 11,253 135 664 529 -14,423 6,712 21,135 -3,789 158,545 178,247 244,738 364,699 119,961 245,509 364,515 119,005 6,501 -771 184 955 -66,491 11,526 78,017 -13,335 2,012 15,347 -35 895 931 -13,299 557 13,856 -1 559 561 -8,812 8,459 17,271 -2,578 164,764 184,213 246,570 388,370 141,799 247,499 388,166 140,666 7,392 -929 204 1,133 -62,357 11,050 73,407 -15,596 2,274 17,869 6 968 963 -15,761 623 16,384 160 683 523 -9,591 7,432 17,023 -2,729 135,442 157,750 222,557 375,901 153,344 223,566 375,685 152,119 8,137 -1,008 216 1,224 -64,807 11,845 76,652 -16,583 2,665 19,248 51 1,039 988 -16,854 853 17,707 219 773 554 -10,009 7,651 17,660 -3,619 73,758 95,966 183,995 342,457 158,462 185,030 342,225 157,195 9,653 -1,035 231 1,267 -88,029 12,516 100,545 -17,040 2,886 19,927 6 1,025 1,019 -17,200 1,104 18,303 153 757 604 -15,879 8,238 24,118 -4,279 -56,724 -29,297 44,265 203,537 159,271 46,692 203,231 156,539 8,590 -2,427 305 2,732 -73,562 14,474 88,036 -17,244 2,853 20,097 33 1,053 1,020 -17,484 909 18,393 207 890 683 -9,216 10,130 19,346 -4,952 6,318 -990 4,491 -1,677 143 1,820 -1,074 434 1,508 -1,047 222 1,269 -9,664 34 9,698 -25,419 241 25,660 3,288 -1,171 330 1,501 -287 901 1,188 -1,652 205 1,857 -7,326 56 7,383 -27,632 321 27,953 3,789 -1,379 290 1,669 -83 951 1,034 -1,904 293 2,197 -8,380 69 8,449 -25,439 337 25,776 2,578 -1,699 251 1,949 -1,523 96 1,619 -2,335 264 2,599 -13,518 71 13,589 -22,690 372 23,062 2,729 -1,938 362 2,300 -964 110 1,074 -1,720 307 2,027 -6,776 89 6,866 -23,043 475 23,518 3,619 -2,044 446 2,490 -658 159 817 -2,078 298 2,375 -5,445 89 5,535 -24,371 536 24,907 4,279 -1,883 171 2,054 -996 216 1,212 -2,771 359 3,130 -7,872 91 7,964 -37,307 555 37,862 4,952 -1,832 306 2,138 -550 250 800 -2,653 252 2,906 -5,436 16 5,452 -31,679 666 32,346 990 -2,526 2,526 -554 246 800 1,763 7,686 5,923 -16,510 244 16,754 134 ‫ ميزان الحساب الجاري‬: 1 ‫ أ السلع والخدمات‬.1 ‫أ السلع‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ البضائع العامة‬1. ‫أ‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ )‫ إعادة التصدير (دائن‬1.1.‫أ‬.‫أ‬.1 :‫ومنها‬ ‫ الذهب غير النقدي‬2.‫أ‬.‫أ‬. 1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الخدمات‬. ‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ النقـــــل‬1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الركاب‬1.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشحن‬2.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ أخرى‬3.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السفــــر‬2.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التشييد‬3.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التأمين ومعاشات التقاعد‬4.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات مالية‬5.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات االتصاالت‬6.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات أخرى‬7.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السلع والخدمات الحكومية غير مدرجة في موضع آخر‬8.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..2 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 r 3,830 6,392 9,165 8,640 7,044 9,684 10,989 13,561 16,526 17,280 Credit 10,467 15,128 21,498 19,752 18,172 19,766 23,648 25,170 27,111 25,577 Debit 6,638 8,736 12,333 11,112 11,128 10,082 12,659 11,609 10,585 8,297 ‫مديـن‬ -559 -577 -534 -568 -653 -635 -624 -644 -652 -683 ‫ تعويضات العاملين‬1.‫ب‬.1 Credit 106 123 216 214 236 244 246 269 273 295 Debit 664 700 751 782 890 879 870 913 926 978 4,388 6,969 9,699 9,207 7,697 10,319 11,613 14,205 17,178 17,963 ‫ دخل االستثمار‬2.‫ب‬.1 ‫ االستثمار المباشر‬1.2.‫ب‬.1 1.B Primary income 1.B.1 Compensation of employees 1.B.2 Investment income 1.B.2.1 Direct investment ‫ب الدخـــــل األولي‬.1 ‫دائــن‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ -3,383 -4,284 -6,451 -7,274 -6,953 -6,165 -7,995 -6,406 -5,023 -1,011 Credit 2,590 3,751 3,101 2,319 2,961 2,692 3,401 3,860 4,183 5,847 ‫دائــن‬ Debit 5,973 8,035 9,553 9,593 9,914 8,856 11,395 10,266 9,206 6,858 ‫مديـن‬ 6,217 9,003 14,170 14,077 13,875 15,617 18,323 20,031 21,843 18,440 6,217 9,003 14,232 14,220 13,964 15,724 18,480 20,204 22,031 18,623 62 143 89 108 157 174 188 183 4,294 3,134 3,269 4,106 5,069 7,000 8,535 6,633 4,356 3,277 3,358 4,214 5,226 7,174 8,723 6,815 1.B.2.2 Portfolio investment Credit Debit 1.B.2.2.1 Investment income on equity and investment fund shares Credit Debit 1.B.2.2.2 Interest Credit 62 143 89 108 157 174 188 183 9,876 10,943 10,606 11,510 13,254 13,030 13,308 11,808 9,876 10,943 10,606 11,510 13,254 13,030 13,308 11,808 Credit 1.C.1 General government ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار من حقوق الملكية وأسهم صناديق‬1.2.2.‫ب‬.1 ‫االستثمار‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الفائدة‬2.2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫ االستثمارات األخرى‬3.2.‫ب‬.1 1,554 2,251 1,981 2,404 775 867 1,284 580 358 533 1,554 2,251 3,948 2,999 1,010 1,106 1,521 837 623 811 ‫دائــن‬ 1,968 595 235 239 237 257 265 277 ‫مديـن‬ Debit 1.C Secondary income ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ Debit 1.B.2.3 Other investment ‫ استثمارات الحافظة‬2.2.‫ب‬.1 -16,758 -17,032 -23,012 -27,673 -27,921 -29,386 -30,438 -35,869 -38,734 -44,707 -1,168 -975 -1,820 -1,919 -1,656 -1,629 -1,770 -1,863 -2,702 -6,535 ‫ج الدخل الثانوي‬.1 ‫ الحكومة العامة‬1.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ Credit Debit 1.C.2 Financial corporations, nonfinancial corporations, households, and NPISHs 1.C.2.1 Personal transfers ‫مديـن‬ ‫ الشركات المالية والشركات غير المالية واألسر المعيشية‬2.‫ج‬.1 ‫والمؤسسات الغير هادفة للربح‬ ‫ التحويالت الشخصية‬1.2.‫ج‬.1 1,168 975 1,820 1,919 1,656 1,629 1,770 1,863 2,702 6,535 -15,590 -16,057 -21,192 -25,754 -26,264 -27,757 -28,669 -34,006 -36,032 -38,172 -15,279 -15,736 -20,945 -25,688 -26,179 -27,596 -28,623 -34,071 -35,999 -37,809 15,279 15,736 20,945 25,688 26,179 27,596 28,623 34,071 35,999 37,809 Of which: 1.C.2.1.1 Workers’ remittances 15,279 15,736 20,945 25,688 26,179 27,596 28,623 34,071 35,999 37,809 -321 -246 -66 -85 -161 -46 65 -33 -363 35 71 93 0 0 ‫دائــن‬ 196 117 28 33 363 ‫مديـن‬ ‫دائــن‬ Credit Debit 1.C.2.2 Other current transfers -312 Credit Debit 312 321 246 66 85 135 ‫مديـن‬ ‫ تحويالت العاملين‬1.1.2.‫ج‬.1 ‫ومنها‬ ‫ التحويالت الشخصية االخرى‬2.2.‫ج‬.1
Contd ..3 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2 Capital Account Capital Transfer 2012 2013 2014 2015 r -271 -335 -329 -1,062 -271 -335 -329 -1,062 Debit 3.1 Direct investment Net acquisition of financial assets Net incurrence of liabilities 3.2 Portfolio investment Net acquisition of financial assets ‫التحويالت الرأسمالية‬ ‫دائــن‬ Credit 3 Financial account ‫ الحساب الرأسمالي‬: 2 ‫مديـن‬ 271 335 329 1,062 78,401 77,719 102,296 -39,800 32,359 113,291 118,929 126,533 63,986 -73,082 -18,332 -24,453 -35,958 -34,280 -25,326 -12,878 -7,781 -3,921 -2,616 -2,751 -39 -135 3,498 2,177 3,907 3,430 4,402 4,943 5,396 5,390 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 18,293 24,319 39,456 36,458 29,233 16,308 12,182 8,865 8,012 8,141 ‫صافي تحمل الخصوم‬ 11,933 5,472 1,630 20,139 15,154 16,048 3,184 6,606 26,780 10,770 11,933 5,472 3,847 20,133 16,657 15,424 4,093 8,388 26,983 10,422 ‫ الحساب المالي‬: 3 ‫ االستثمار المباشر‬1.3 ‫ استثمارات الحافظة‬2.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 3.2.1 Equity and investment fund shares 6,903 7,692 17,769 10,353 4,588 7,898 17,534 7,098 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1.2.3 3.2.2 Debt securities -3,055 12,441 -1,113 5,071 -495 490 9,449 3,324 ‫ سندات الدين‬2.2.32 Net incurrence of liabilities 3.3 Other investment Net acquisition of financial assets -5 1,503 -624 909 1,782 203 -348 16,861 -401 6,898 7,502 11,243 10,966 54,697 33,193 34,835 13,957 16,838 2,562 9,542 6,523 7,250 10,285 52,337 39,202 38,728 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 36,774 30,518 19,958 ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 ‫ العملة والودائع‬2.3.3 3.3.1 Trade Credits 3.3.2 Currency and deposits -958 4,897 1,249 8,243 15,260 14,991 9,454 20,620 3.3.3 Loans 1,214 -40 -849 -282 -172 -528 -445 -184 3.3.4 Other accounts receivable 2,306 4,685 6,123 -711 -4,803 1,100 -326 -1,665 2,963 2,644 -979 -3,994 -681 -2,361 6,008 3,894 Net incurrence of liabilities 71 -24 ‫ استثمارات أخرى‬3.3 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4.3.3 ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits 3.3.2 Currency and deposits 1,423 -1,722 -728 -2,052 247 -170 5,381 874 3.3.3 Loans 1,073 -843 325 -1,176 -907 -2,108 352 2,689 3.3.4 Other accounts payable 3.4 Reserve assets ‫صافي تحمل الخصوم‬ 2,217 13,886 70,914 466 5,209 -576 -766 -21 -83 275 331 79,839 137,025 -32,556 35,028 98,878 112,559 69,151 6,629 -115,935 ‫ العملة والودائع‬2.3.3 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬4.3.3 ‫ األصول االحتياطية‬. 4.3 ‫ الذهب النقدي‬1.4.3 3.4.1 Monetary gold 0 0 231 0 0 0 0 0 0 0 3.4.2 Special drawing rights 90 81 14 10,193 -282 -353 -434 -214 -567 -74 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2.4.3 -994 -181 653 633 -36 2,881 767 -469 -1,240 -926 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3.4.3 3.4.3 Reserve position in the IMF 3.4.4 Other reserve assets ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4.4.3 71,817 79,939 136,127 -43,382 35,346 96,350 112,226 69,833 8,436 -114,935 3.4.4.1 Currency and deposits 3,632 35,967 39,143 -21,327 5,913 31,530 48,179 -5,511 -3,818 16,429 ‫عملة و ودائع‬1.4.4.3 3.4.4.2 Securities 68,185 43,971 96,983 -22,055 29,433 64,819 64,046 75,345 12,254 -131,364 ‫ أوراق مالية‬2.4.4.3 -20,533 -15,611 -30,026 -60,754 -34,392 -45,254 -45,564 -8,574 -9,443 -15,296 Net errors and omissions 136 ‫الـســهــــو والـخــطـــأ‬
Contd ..4 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2006 1. Current account 1.A Goods and services 1.A.a Goods Credit Debit 1.A.a.1 General merchandise Credit Debit Of which: 1.A.a.1.1 Re-exports (credit) 1.A.a.2 Nonmonetary gold Credit Debit 1.A.b Services Credit Debit 1.A.b.1 Transport Credit Debit 1.A.b.1.1 Passenger Credit Debit 1.A.b.1.2 Freight Credit Debit 1.A.b.1.3 Other Credit Debit 1.A.b.2 Travel Credit Debit 1.A.b.3 Construction Credit Debit 1.A.b.4 Insurance and pension services Credit Debit 1.A.b.5 Financial services Credit Debit 1.A.b.6 Telecommunications Credit Debit 1.A.b.7 Other business services Credit Debit 1.A.b.8 Government goods and services n.i.e. Credit Debit 2007 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 31,571 34,818 38,801 52,120 13,319 39,001 52,096 13,095 867 -200 24 224 -3,983 4,232 8,215 -817 479 1,296 28,312 31,516 39,262 55,639 16,377 39,556 55,613 16,057 1,079 -293 26 320 -7,746 2,892 10,638 -839 558 1,397 24,861 27,690 38,858 55,306 16,448 38,989 55,270 16,280 935 -131 37 168 -11,168 3,647 14,815 -701 704 1,406 14,190 17,839 30,273 47,958 17,685 30,288 47,885 17,597 1,068 -15 73 88 -12,434 3,412 15,846 -955 556 1,511 -103 2,195 2,298 -473 -2,324 751 3,075 -619 -2,620 1,084 3,703 -834 -3,152 733 3,885 -1,228 18,582 20,865 28,093 46,653 18,560 28,271 46,630 18,360 1,239 -177 23 200 -7,228 3,900 11,128 -1,877 514 2,391 -20 190 210 -1,897 145 2,042 40 179 139 -1,898 1,470 3,368 -1,105 18,513 21,391 33,565 53,885 20,321 33,860 53,861 20,001 1,465 -295 25 320 -12,173 3,279 15,452 -1,709 632 2,341 67 262 195 -1,862 172 2,034 85 198 112 -4,337 846 5,182 -1,132 19,687 22,679 38,174 59,449 21,275 38,440 59,421 20,982 1,206 -265 28 293 -15,496 4,033 19,529 -1,775 579 2,354 52 242 190 -1,915 134 2,049 88 203 115 -5,788 1,207 6,994 -2,323 36,548 39,034 50,800 73,186 22,387 51,012 73,157 22,145 1,420 -213 29 242 -11,766 5,182 16,947 -1,977 525 2,502 -25 241 266 -1,970 130 2,099 18 155 137 -2,168 2,445 4,613 -1,757 473 -133 619 -147 834 -148 1,228 -159 1,105 -241 1,132 -238 2,323 -249 1,757 -262 133 -1,086 147 -1,678 148 -1,968 159 -1,817 241 -378 238 -636 249 -868 262 -645 1,086 -43 52 95 1,448 1,451 4 -2,775 55 2,830 1,678 -45 63 107 1,457 1,462 5 -3,552 59 3,610 1,968 -71 59 130 1,731 1,741 10 -6,558 59 6,616 1,817 -150 71 221 1,980 1,996 16 -6,954 56 7,010 378 -141 59 200 908 1,795 887 -2,497 61 2,558 636 -104 62 166 184 1,677 1,492 -4,201 63 4,264 868 -162 61 223 93 2,125 2,032 -4,424 61 4,485 645 -147 63 211 577 2,089 1,512 -5,387 59 5,446 137 ‫ ميزان الحساب الجاري‬: 1 ‫ أ السلع والخدمات‬.1 ‫أ السلع‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ البضائع العامة‬1. ‫أ‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ )‫ إعادة التصدير (دائن‬1.1.‫أ‬.‫أ‬.1 :‫ومنها‬ ‫ الذهب غير النقدي‬2.‫أ‬.‫أ‬. 1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الخدمات‬. ‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ النقـــــل‬1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الركاب‬1.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشحن‬2.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ أخرى‬3.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السفــــر‬2.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التشييد‬3.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التأمين ومعاشات التقاعد‬4.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات مالية‬5.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات االتصاالت‬6.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات أخرى‬7.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السلع والخدمات الحكومية غير مدرجة في موضع آخر‬8.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..5 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2006 2007 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 587 1,128 1,427 688 1,262 1,741 1,889 1,500 Credit 2,049 2,668 3,167 2,584 3,031 4,081 4,422 3,594 Debit 1,463 1,539 1,739 1,896 1,770 2,340 2,533 2,094 ‫مديـن‬ -138 -146 -139 -135 -134 -142 -147 -154 ‫ تعويضات العاملين‬1.‫ب‬.1 1.B Primary income 1.B.1 Compensation of employees ‫ب الدخـــــل األولي‬.1 ‫دائــن‬ ‫دائــن‬ Credit 21 27 26 31 26 27 37 33 Debit 160 173 166 165 161 169 184 187 725 1,274 1,567 823 1,396 1,883 2,037 1,654 ‫ دخل االستثمار‬2.‫ب‬.1 ‫ االستثمار المباشر‬1.2.‫ب‬.1 1.B.2 Investment income 1.B.2.1 Direct investment ‫مديـن‬ -796 -706 -789 -1,092 -858 -1,158 -1,252 -1,017 Credit 507 660 785 638 751 1,013 1,096 890 ‫دائــن‬ Debit 1,303 1,366 1,574 1,730 1,609 2,171 2,348 1,907 ‫مديـن‬ 1,217 1,584 1,884 1,532 1,803 2,433 2,631 2,137 1,217 1,584 1,884 1,532 1,803 2,433 2,631 2,137 1.B.2.2 Portfolio investment Credit ‫ استثمارات الحافظة‬2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار من حقوق الملكية وأسهم صناديق‬1.2.2.‫ب‬.1 ‫االستثمار‬ ‫دائــن‬ Debit 1.B.2.2.1 Investment income on equity and investment fund shares Credit ‫مديـن‬ Debit ‫ الفائدة‬2.2.2.‫ب‬.1 1.B.2.2.2 Interest Credit ‫دائــن‬ Debit ‫مديـن‬ 1.B.2.3 Other investment Credit 304 396 471 383 451 608 658 534 304 396 471 383 451 608 658 534 ‫ االستثمارات األخرى‬3.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ Debit 1.C Secondary income 1.C.1 General government -3,833 -4,333 -4,256 -4,336 -3,545 -4,620 -4,881 -3,987 -165 -210 -385 -408 -149 -248 -261 -317 ‫ج الدخل الثانوي‬.1 ‫ الحكومة العامة‬1.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ Credit Debit 1.C.2 Financial corporations, nonfinancial corporations, households, and NPISHs 1.C.2.1 Personal transfers 165 210 385 408 149 248 261 317 -3,669 -4,122 -3,871 -3,929 -3,396 -4,372 -4,619 -3,670 -3,595 -4,040 -3,793 -3,850 -3,328 -4,284 -4,527 -3,596 3,595 4,040 3,793 3,850 3,328 4,284 4,527 3,596 3,595 4,040 3,793 3,850 3,328 4,284 4,527 3,596 -73 -82 -77 -79 -68 -87 -92 -73 ‫مديـن‬ ‫ الشركات المالية والشركات غير المالية واألسر المعيشية‬2.‫ج‬.1 ‫والمؤسسات الغير هادفة للربح‬ ‫ التحويالت الشخصية‬1.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ Credit Debit Of which: 1.C.2.1.1 Workers’ remittances 1.C.2.2 Other current transfers ‫ تحويالت العاملين‬1.1.2.‫ج‬.1 ‫ومنها‬ ‫ التحويالت الشخصية االخرى‬2.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ Credit Debit ‫مديـن‬ 73 82 77 79 68 138 87 92 73 ‫مديـن‬
Contd ..6 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2006 Q1 Q2 2007 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 ‫ الحساب الرأسمالي‬: 2 2 Capital Account ‫التحويالت الرأسمالية‬ Capital Transfer ‫دائــن‬ Credit ‫مديـن‬ Debit 3 Financial account 3.1 Direct investment Net acquisition of financial assets Net incurrence of liabilities 3.2 Portfolio investment Net acquisition of financial assets 11,965 30,015 11,725 13,198 5,047 21,192 38,283 -4,089 -4,588 -5,152 -4,502 -5,318 -5,994 -6,330 -6,812 -63 -1 0 25 0 3 4 -142 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 4,027 4,587 5,152 4,527 5,318 5,997 6,334 6,670 ‫صافي تحمل الخصوم‬ 2,232 4,595 3,629 1,477 2,691 5,209 -2,053 -374 2,232 4,595 3,629 1,477 2,691 5,209 -2,053 -374 ‫صافي تحمل الخصوم‬ Net incurrence of liabilities 3,879 7,628 3,057 -678 3,050 6,322 4,499 2,990 3,873 7,628 3,051 -594 3,038 6,322 4,499 2,978 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫ العملة والودائع‬2.3.3 3.3.2 Currency and deposits ‫ القروض‬3.3.3 3.3.3 Loans ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4.3.3 3.3.4 Other accounts receivable -7 0 -7 85 -12 0 0 -12 ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits ‫ العملة والودائع‬2.3.3 3.3.2 Currency and deposits ‫ القروض‬3.3.3 3.3.3 Loans ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬4.3.3 3.3.4 Other accounts payable 3.4 Reserve assets ‫ استثمارات أخرى‬3.3 ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits Net incurrence of liabilities ‫ استثمارات الحافظة‬2.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫ سندات الدين‬2.2.32 3.2.2 Debt securities Net acquisition of financial assets ‫ االستثمار المباشر‬1.3 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1.2.3 3.2.1 Equity and investment fund shares 3.3 Other investment ‫ الحساب المالي‬: 3 24,696 22,674 4,330 28,481 15,428 12,774 -491 25,075 42,480 ‫ األصول االحتياطية‬. 4.3 3.4.1 Monetary gold 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫ الذهب النقدي‬1.4.3 3.4.2 Special drawing rights 21 30 13 26 15 14 30 22 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2.4.3 -492 -96 -39 -367 -102 -4 19 -94 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3.4.3 23,145 4,396 28,507 15,769 12,862 -501 25,026 42,552 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4.4.3 -628 -6,970 13,138 -1,907 -1,066 -12,784 10,298 39,519 ‫عملة و ودائع‬1.4.4.3 23,773 11,367 15,369 17,676 13,927 12,283 14,729 3,033 ‫ أوراق مالية‬2.4.4.3 -6,875 -16,347 5,154 -2,466 -5,384 -13,466 1,505 1,735 3.4.3 Reserve position in the IMF 3.4.4 Other reserve assets 3.4.4.1 Currency and deposits 3.4.4.2 Securities Net errors and omissions 139 ‫الـســهــــو والـخــطـــأ‬
Contd ..7 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2008 1. Current account 1.A Goods and services 1.A.a Goods Credit Debit 1.A.a.1 General merchandise Credit Debit Of which: 1.A.a.1.1 Re-exports (credit) 1.A.a.2 Nonmonetary gold Credit Debit 1.A.b Services Credit Debit 1.A.b.1 Transport Credit Debit 1.A.b.1.1 Passenger Credit Debit 1.A.b.1.2 Freight Credit Debit 1.A.b.1.3 Other Credit Debit 1.A.b.2 Travel Credit Debit 1.A.b.3 Construction Credit Debit 1.A.b.4 Insurance and pension services Credit Debit 1.A.b.5 Financial services Credit Debit 1.A.b.6 Telecommunications Credit Debit 1.A.b.7 Other business services Credit Debit 1.A.b.8 Government goods and services n.i.e. Credit Debit 2009 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 36,448 39,657 57,440 79,985 22,545 57,588 79,953 22,365 1,338 -148 32 180 -17,783 1,501 19,283 -3,380 522 3,902 -67 133 200 -3,414 178 3,592 102 211 110 -2,817 793 3,610 -1,227 52,346 55,277 73,060 97,895 24,835 73,225 97,861 24,637 1,534 -165 34 198 -17,783 2,061 19,844 -3,362 630 3,993 51 258 207 -3,504 149 3,653 91 223 133 -3,531 1,142 4,673 -1,345 42,586 46,886 64,310 91,074 26,763 64,490 91,040 26,550 1,443 -180 34 214 -17,425 2,469 19,894 -3,426 661 4,087 -46 215 261 -3,458 215 3,674 78 230 151 -2,372 1,529 3,901 -892 942 4,348 17,217 44,527 27,310 17,405 44,497 27,092 1,411 -188 30 218 -12,868 3,342 16,210 -3,098 577 3,675 51 259 208 -3,200 147 3,347 51 171 120 -499 2,445 2,944 -1,028 -4,596 -1,354 15,189 36,163 20,974 15,330 36,137 20,807 1,464 -141 27 167 -16,544 1,679 18,222 -2,263 414 2,677 -37 123 160 -2,293 129 2,423 68 161 94 -5,189 932 6,121 -742 62 4,331 23,893 45,952 22,060 24,041 45,924 21,883 1,625 -148 28 176 -19,562 2,275 21,837 -2,364 494 2,858 -58 155 213 -2,452 98 2,550 147 241 95 -4,687 1,291 5,978 -987 8,483 13,238 30,062 51,785 21,723 30,206 51,756 21,549 1,468 -145 29 173 -16,824 2,350 19,173 -2,382 505 2,887 -23 230 253 -2,381 129 2,509 22 146 124 -2,989 1,348 4,337 -942 17,007 23,773 36,086 58,407 22,321 36,231 58,374 22,143 1,781 -145 33 178 -12,313 3,446 15,759 -2,454 527 2,981 -25 241 266 -2,436 143 2,579 7 144 137 -1,559 2,424 3,983 -617 1,227 -418 32 449 -178 66 244 -63 15 78 -1,530 12 1,542 -8,170 61 8,231 1,345 -459 37 496 -219 131 350 -161 49 210 -2,178 8 2,187 -6,528 63 6,591 892 -445 11 456 -406 140 546 -291 63 353 -3,277 6 3,282 -6,316 61 6,377 1,028 -355 63 418 -271 97 368 -533 96 628 -2,679 8 2,687 -4,405 56 4,461 742 -219 113 332 -132 94 226 -383 46 430 -1,414 13 1,427 -6,201 67 6,267 987 -345 40 385 -56 296 352 -428 59 487 -2,146 15 2,162 -8,549 79 8,627 942 -255 119 374 -139 222 361 -537 51 587 -2,190 11 2,201 -7,391 93 7,484 617 -352 58 409 40 289 249 -304 49 353 -1,576 16 1,593 -5,492 83 5,574 140 ‫ ميزان الحساب الجاري‬: 1 ‫ أ السلع والخدمات‬.1 ‫أ السلع‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ البضائع العامة‬1. ‫أ‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ )‫ إعادة التصدير (دائن‬1.1.‫أ‬.‫أ‬.1 :‫ومنها‬ ‫ الذهب غير النقدي‬2.‫أ‬.‫أ‬. 1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الخدمات‬. ‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ النقـــــل‬1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الركاب‬1.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشحن‬2.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ أخرى‬3.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السفــــر‬2.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التشييد‬3.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التأمين ومعاشات التقاعد‬4.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات مالية‬5.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات االتصاالت‬6.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات أخرى‬7.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السلع والخدمات الحكومية غير مدرجة في موضع آخر‬8.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..8 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2008 2009 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2,093 2,773 2,037 2,262 3,515 2,778 1,917 430 Credit 4,474 5,994 5,632 5,398 5,067 5,206 5,264 4,215 Debit 2,381 3,222 3,595 3,136 1,552 2,429 3,347 3,785 ‫مديـن‬ -128 -137 -129 -140 -133 -132 -152 -151 ‫ تعويضات العاملين‬1.‫ب‬.1 1.B Primary income 1.B.1 Compensation of employees ‫ب الدخـــــل األولي‬.1 ‫دائــن‬ ‫دائــن‬ Credit 47 50 62 57 49 54 54 57 Debit 175 187 190 198 181 187 206 208 ‫مديـن‬ 2,222 2,910 2,165 2,402 3,647 2,910 2,069 581 ‫ دخل االستثمار‬2.‫ب‬.1 1.B.2 Investment income 1.B.2.1 Direct investment ‫ االستثمار المباشر‬1.2.‫ب‬.1 -1,309 -1,563 -2,003 -1,577 -607 -1,348 -2,459 -2,860 Credit 672 1,062 785 582 649 691 489 490 ‫دائــن‬ Debit 1,981 2,625 2,788 2,159 1,257 2,039 2,947 3,349 ‫مديـن‬ 2,887 3,844 3,846 3,593 3,368 3,574 4,031 3,105 2,902 3,867 3,869 3,594 3,393 3,636 4,054 3,137 15 23 23 1 25 63 23 32 558 1,982 901 853 462 1,295 752 625 573 2,005 924 854 487 1,358 775 657 1.B.2.2 Portfolio investment Credit Debit 1.B.2.2.1 Investment income on equity and investment fund shares Credit Debit 1.B.2.2.2 Interest Credit 15 23 23 1 25 63 23 32 2,329 1,862 2,945 2,740 2,906 2,278 3,279 2,480 2,329 1,862 2,945 2,740 2,906 2,278 3,279 2,480 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار من حقوق الملكية وأسهم صناديق‬1.2.2.‫ب‬.1 ‫االستثمار‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الفائدة‬2.2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ Debit 1.B.2.3 Other investment ‫ استثمارات الحافظة‬2.2.‫ب‬.1 ‫ االستثمارات األخرى‬3.2.‫ب‬.1 643 628 322 387 887 684 497 336 Credit 853 1,014 917 1,165 976 825 667 532 ‫دائــن‬ Debit 210 386 595 777 89 140 170 195 ‫مديـن‬ -5,303 -5,704 -6,336 -5,668 -6,757 -7,047 -6,673 -7,196 -591 -462 -451 -315 -415 -596 -522 -386 1.C Secondary income 1.C.1 General government ‫ج الدخل الثانوي‬.1 ‫ الحكومة العامة‬1.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ Credit Debit 1.C.2 Financial corporations, nonfinancial corporations, households, and NPISHs 1.C.2.1 Personal transfers 591 462 451 315 415 596 522 386 -4,712 -5,241 -5,885 -5,354 -6,342 -6,450 -6,151 -6,810 -4,689 -5,139 -5,815 -5,303 -6,339 -6,424 -6,138 -6,787 4,689 5,139 5,815 5,303 6,339 6,424 6,138 6,787 4,689 5,139 5,815 5,303 6,339 6,424 6,138 6,787 -23 -103 -70 -51 -3 -26 -13 -23 ‫مديـن‬ ‫ الشركات المالية والشركات غير المالية واألسر المعيشية‬2.‫ج‬.1 ‫والمؤسسات الغير هادفة للربح‬ ‫ التحويالت الشخصية‬1.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ Credit Debit Of which: 1.C.2.1.1 Workers’ remittances 1.C.2.2 Other current transfers ‫ تحويالت العاملين‬1.1.2.‫ج‬.1 ‫ومنها‬ ‫ التحويالت الشخصية االخرى‬2.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ Credit Debit ‫مديـن‬ 23 103 70 51 3 141 26 13 23 ‫مديـن‬
Contd ..9 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2008 Q1 Q2 2009 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 ‫ الحساب الرأسمالي‬: 2 2 Capital Account ‫التحويالت الرأسمالية‬ Capital Transfer ‫دائــن‬ Credit ‫مديـن‬ Debit 3 Financial account 28,341 34,659 40,231 -935 -23,453 -19,500 -16,543 19,696 -8,351 -9,205 -8,870 -9,533 -7,302 -8,497 -9,076 -9,405 584 707 1,372 835 678 608 447 445 8,935 9,912 10,241 10,368 7,980 9,105 9,523 9,850 -442 1,016 3,302 -2,246 2,498 5,933 7,757 3,950 446 1,921 3,687 -2,207 2,435 6,261 7,638 3,800 3.2.1 Equity and investment fund shares 1,231 2,450 4,796 -1,574 771 1,111 5,033 777 3.2.2 Debt securities -785 -529 -1,108 -633 1,664 5,150 2,605 3,023 3.1 Direct investment Net acquisition of financial assets Net incurrence of liabilities 3.2 Portfolio investment Net acquisition of financial assets Net incurrence of liabilities 3.3 Other investment Net acquisition of financial assets 887 905 386 39 -64 328 -119 -150 -7,633 11,722 -10,405 5,915 8,433 5,372 -7,236 329 1,037 11,321 -7,760 -2,036 1,470 2,991 4,458 624 3.3.2 Currency and deposits -490 4,343 -3,002 -1,809 282 96 -370 4,890 3.3.3 Loans 602 113 337 162 -83 -3 190 -144 3.3.4 Other accounts receivable 925 6,865 -5,095 -389 1,271 2,898 4,638 -4,123 8,669 -401 2,645 -7,951 -6,963 -2,381 11,693 295 3.3.3 Loans 3.3.4 Other accounts payable ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ استثمارات الحافظة‬2.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1.2.3 ‫ سندات الدين‬2.2.32 ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ استثمارات أخرى‬3.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫ العملة والودائع‬2.3.3 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4.3.3 ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits 3.3.2 Currency and deposits ‫ االستثمار المباشر‬1.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits Net incurrence of liabilities ‫ الحساب المالي‬: 3 8,702 -897 1,795 -8,177 -6,715 -740 5,386 346 ‫ العملة والودائع‬2.3.3 -78 413 794 -56 117 -825 -37 -98 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬4.3.3 45 83 56 283 -365 -816 6,344 46 44,767 31,125 56,204 4,929 -27,082 -22,308 -7,988 24,823 3.4.1 Monetary gold 231 0 0 0 0 0 0 0 3.4.2 Special drawing rights 39 3 -27 -1 -17 30 10,296 -115 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2.4.3 3.4.3 Reserve position in the IMF 23 88 -65 607 56 557 41 -21 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3.4.3 3.4 Reserve assets ‫ األصول االحتياطية‬. 4.3 ‫ الذهب النقدي‬1.4.3 44,474 31,034 56,296 4,323 -27,121 -22,895 -18,325 24,958 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4.4.3 3.4.4.1 Currency and deposits 8,288 -20,225 43,779 7,301 -16,542 -17,417 -12,224 24,856 ‫عملة و ودائع‬1.4.4.3 3.4.4.2 Securities 36,185 51,259 12,517 -2,978 -10,579 -5,478 -6,101 103 ‫ أوراق مالية‬2.4.4.3 -8,107 -17,687 -2,355 -1,877 -18,856 -19,562 -25,025 2,690 3.4.4 Other reserve assets Net errors and omissions 142 ‫الـســهــــو والـخــطـــأ‬
Contd ..10 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2010 1. Current account 1.A Goods and services 1.A.a Goods Credit Debit 1.A.a.1 General merchandise Credit Debit Of which: 1.A.a.1.1 Re-exports (credit) 1.A.a.2 Nonmonetary gold Credit Debit 1.A.b Services Credit Debit 1.A.b.1 Transport Credit Debit 1.A.b.1.1 Passenger Credit Debit 1.A.b.1.2 Freight Credit Debit 1.A.b.1.3 Other Credit Debit 1.A.b.2 Travel Credit Debit 1.A.b.3 Construction Credit Debit 1.A.b.4 Insurance and pension services Credit Debit 1.A.b.5 Financial services Credit Debit 1.A.b.6 Telecommunications Credit Debit 1.A.b.7 Other business services Credit Debit 1.A.b.8 Government goods and services n.i.e. Credit Debit 2011 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 18,002 21,984 35,880 58,162 22,283 36,024 58,131 22,107 1,385 -144 31 176 -13,896 1,928 15,824 -2,460 453 2,912 -71 130 201 -2,430 141 2,572 42 182 140 -3,593 1,081 4,673 -699 12,311 16,671 36,254 61,172 24,919 36,417 61,136 24,720 1,341 -163 36 199 -19,583 2,237 21,820 -2,743 482 3,225 -10 211 221 -2,734 143 2,878 2 127 126 -4,800 1,303 6,103 -1,159 14,476 19,606 36,047 60,386 24,339 36,207 60,352 24,145 1,187 -160 34 194 -16,441 2,675 19,116 -2,632 559 3,191 -11 242 253 -2,677 134 2,811 57 183 127 -3,462 1,597 5,059 -924 21,962 29,367 45,531 71,422 25,891 45,699 71,383 25,684 1,325 -168 39 207 -16,164 3,848 20,011 -2,853 542 3,395 -25 241 266 -2,862 130 2,992 35 172 137 -2,569 2,731 5,300 -1,008 36,976 41,664 54,814 81,309 26,494 54,985 81,271 26,286 1,578 -171 38 209 -13,150 2,069 15,220 -3,026 437 3,463 -82 145 227 -2,937 121 3,058 -7 171 178 -2,295 1,394 3,689 -941 38,911 43,411 60,810 91,369 30,559 61,008 91,323 30,315 1,504 -198 46 244 -17,399 2,758 20,156 -3,397 498 3,896 -3 232 235 -3,397 133 3,530 2 133 131 -2,255 2,011 4,266 -509 37,728 42,429 62,780 94,009 31,229 62,981 93,961 30,980 1,455 -201 48 249 -20,351 3,088 23,439 -3,437 531 3,968 17 252 235 -3,456 152 3,608 2 127 126 -2,762 2,291 5,053 -475 44,930 50,743 66,334 98,012 31,678 66,536 97,961 31,425 1,964 -202 51 253 -15,591 3,610 19,202 -3,475 546 4,020 32 266 235 -3,508 152 3,660 2 127 126 -1,500 2,763 4,263 -653 699 -306 71 377 -47 163 210 -385 64 449 -1,386 17 1,404 -5,020 80 5,100 1,159 -372 53 426 -9 242 251 -519 61 581 -2,460 16 2,476 -7,521 79 7,600 924 -316 93 410 -14 253 266 -353 70 423 -2,627 18 2,645 -6,114 85 6,199 1,008 -384 72 456 -13 293 306 -646 98 745 -1,907 17 1,924 -6,784 93 6,878 941 -362 72 434 -297 6 303 -557 54 611 -1,863 18 1,881 -3,810 88 3,898 509 -439 57 496 -626 10 636 -825 80 905 -3,739 17 3,756 -5,609 84 5,692 475 -445 62 507 -331 29 360 -408 61 469 -4,887 18 4,906 -7,605 96 7,701 653 -454 59 513 -269 51 320 -545 70 615 -3,030 18 3,047 -5,666 105 5,770 143 ‫ ميزان الحساب الجاري‬: 1 ‫ أ السلع والخدمات‬.1 ‫أ السلع‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ البضائع العامة‬1. ‫أ‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ )‫ إعادة التصدير (دائن‬1.1.‫أ‬.‫أ‬.1 :‫ومنها‬ ‫ الذهب غير النقدي‬2.‫أ‬.‫أ‬. 1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الخدمات‬. ‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ النقـــــل‬1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الركاب‬1.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشحن‬2.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ أخرى‬3.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السفــــر‬2.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التشييد‬3.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التأمين ومعاشات التقاعد‬4.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات مالية‬5.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات االتصاالت‬6.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات أخرى‬7.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السلع والخدمات الحكومية غير مدرجة في موضع آخر‬8.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..11 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2010 2011 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2,810 2,447 1,367 421 2,137 3,152 2,638 1,756 Credit 4,377 4,873 4,721 4,201 4,185 5,571 5,355 4,655 Debit 1,567 2,426 3,354 3,780 2,047 2,418 2,717 2,899 ‫مديـن‬ -159 -146 -163 -185 -178 -143 -156 -158 ‫ تعويضات العاملين‬1.‫ب‬.1 1.B Primary income 1.B.1 Compensation of employees ‫ب الدخـــــل األولي‬.1 ‫دائــن‬ ‫دائــن‬ Credit 60 54 62 60 65 58 60 61 Debit 219 200 225 245 243 201 216 219 2,969 2,592 1,529 606 2,316 3,296 2,794 1,914 ‫ دخل االستثمار‬2.‫ب‬.1 ‫ االستثمار المباشر‬1.2.‫ب‬.1 1.B.2 Investment income 1.B.2.1 Direct investment ‫مديـن‬ -551 -1,374 -2,369 -2,659 -1,145 -1,461 -1,643 -1,916 Credit 746 770 704 741 602 689 759 641 ‫دائــن‬ Debit 1,297 2,144 3,073 3,400 1,747 2,150 2,403 2,557 ‫مديـن‬ 3,368 3,849 3,659 2,999 3,188 4,597 4,224 3,608 3,397 3,867 3,660 3,040 3,220 4,616 4,251 3,638 29 18 2 41 32 19 27 30 436 1,470 793 570 290 1,955 1,028 833 465 1,488 794 611 322 1,974 1,055 863 1.B.2.2 Portfolio investment Credit Debit 1.B.2.2.1 Investment income on equity and investment fund shares Credit Debit 1.B.2.2.2 Interest Credit 29 18 2 41 32 19 27 30 2,932 2,379 2,866 2,429 2,898 2,642 3,196 2,775 2,932 2,379 2,866 2,429 2,898 2,642 3,196 2,775 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار من حقوق الملكية وأسهم‬1.2.2.‫ب‬.1 ‫صناديق االستثمار‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الفائدة‬2.2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ Debit 1.B.2.3 Other investment ‫ استثمارات الحافظة‬2.2.‫ب‬.1 ‫ االستثمارات األخرى‬3.2.‫ب‬.1 152 118 239 266 273 159 214 221 Credit 174 182 294 360 299 207 285 315 ‫دائــن‬ Debit 22 64 55 94 26 48 71 93 ‫مديـن‬ -6,791 -6,807 -6,497 -7,826 -6,825 -7,653 -7,339 -7,570 -326 -488 -396 -446 -252 -381 -561 -435 1.C Secondary income 1.C.1 General government ‫ج الدخل الثانوي‬.1 ‫ الحكومة العامة‬1.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ Credit Debit 1.C.2 Financial corporations, nonfinancial corporations, households, and NPISHs 1.C.2.1 Personal transfers ‫مديـن‬ ‫ الشركات المالية والشركات غير المالية واألسر المعيشية‬2.‫ج‬.1 ‫والمؤسسات الغير هادفة للربح‬ ‫ التحويالت الشخصية‬1.2.‫ج‬.1 326 488 396 446 252 381 561 435 -6,465 -6,319 -6,101 -7,380 -6,573 -7,271 -6,778 -7,135 -6,437 -6,314 -6,066 -7,362 -6,503 -7,154 -6,813 -7,126 6,437 6,314 6,066 7,362 6,503 7,154 6,813 7,126 6,437 6,314 6,066 7,362 6,503 7,154 6,813 7,126 -28 -5 -35 -18 -70 -117 35 -9 ‫ التحويالت الشخصية االخرى‬2.2.‫ج‬.1 0 0 0 0 0 35 0 ‫دائــن‬ 5 35 18 70 117 0 9 ‫مديـن‬ ‫دائــن‬ Credit Debit Of which: 1.C.2.1.1 Workers’ remittances 1.C.2.2 Other current transfers Credit Debit 28 144 ‫مديـن‬ ‫ تحويالت العاملين‬1.1.2.‫ج‬.1 ‫ومنها‬
Contd ..12 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2010 Q1 Q2 2011 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 ‫ الحساب الرأسمالي‬: 2 2 Capital Account ‫التحويالت الرأسمالية‬ Capital Transfer ‫دائــن‬ Credit ‫مديـن‬ Debit 3 Financial account 3.1 Direct investment 10,884 12,607 -1,559 10,427 33,420 31,295 32,088 16,488 ‫ الحساب المالي‬: 3 ‫ االستثمار المباشر‬1.3 -2,015 -3,032 -9,523 -10,755 -2,543 -3,686 -3,382 -3,267 Net acquisition of financial assets 1,018 982 915 991 858 779 907 887 Net incurrence of liabilities 3,033 4,014 10,439 11,747 3,401 4,464 4,289 4,154 3,249 6,236 926 4,743 6,939 902 4,772 3,435 3,556 6,752 1,191 5,158 6,500 1,107 4,432 3,384 3.2.1 Equity and investment fund shares 1,770 10,305 2,438 3,257 1,272 2,501 4,418 2,162 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1.2.3 3.2.2 Debt securities 1,786 -3,553 -1,247 1,901 5,229 -1,394 14 1,222 ‫ سندات الدين‬2.2.32 3.2 Portfolio investment Net acquisition of financial assets Net incurrence of liabilities 3.3 Other investment Net acquisition of financial assets 307 517 265 415 -439 206 -339 -51 -478 8,531 1,562 -2,112 4,234 1,154 6,742 -886 1,173 6,115 197 -962 4,235 -110 7,530 -4,405 3.3.2 Currency and deposits -839 5,558 91 -3,562 5,250 -1,591 3,927 657 3.3.3 Loans -118 -841 -8 118 -112 167 -19 -318 3.3.4 Other accounts receivable 2,130 1,397 114 2,482 -903 1,314 3,622 -4,744 1,651 -2,416 -1,365 1,151 1 -1,264 788 -3,519 3.3.3 Loans 3.3.4 Other accounts payable ‫ استثمارات الحافظة‬2.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ استثمارات أخرى‬3.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫ العملة والودائع‬2.3.3 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4.3.3 ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits 3.3.2 Currency and deposits ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits Net incurrence of liabilities ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫ العملة والودائع‬2.3.3 1,548 -2,497 -2,633 2,854 107 605 998 -3,762 106 33 1,042 -856 462 -1,805 -133 300 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬4.3.3 -3 48 226 -847 -569 -64 -77 -57 10,128 873 5,476 18,551 24,790 32,925 23,957 17,206 3.4.2 Special drawing rights -343 -275 528 -192 301 -16 -416 -221 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2.4.3 3.4.3 Reserve position in the IMF -64 -51 99 -21 915 949 711 306 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3.4.3 3.4 Reserve assets ‫ األصول االحتياطية‬. 4.3 ‫ الذهب النقدي‬1.4.3 3.4.1 Monetary gold 10,535 1,199 4,849 18,764 23,575 31,992 23,661 17,122 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4.4.3 3.4.4.1 Currency and deposits -4,021 -5,195 2,538 12,591 6,449 10,545 8,027 6,510 ‫عملة و ودائع‬1.4.4.3 3.4.4.2 Securities 14,556 6,394 2,310 6,173 17,126 21,447 15,634 10,612 ‫ أوراق مالية‬2.4.4.3 -7,118 296 -16,035 -11,535 -3,555 -7,617 -5,641 -28,442 3.4.4 Other reserve assets Net errors and omissions 145 ‫الـســهــــو والـخــطـــأ‬
Contd ..13 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2012 1. Current account 1.A Goods and services 1.A.a Goods Credit Debit 1.A.a.1 General merchandise Credit Debit Of which: 1.A.a.1.1 Re-exports (credit) 1.A.a.2 Nonmonetary gold Credit Debit 1.A.b Services Credit Debit 1.A.b.1 Transport Credit Debit 1.A.b.1.1 Passenger Credit Debit 1.A.b.1.2 Freight Credit Debit 1.A.b.1.3 Other Credit Debit 1.A.b.2 Travel Credit Debit 1.A.b.3 Construction Credit Debit 1.A.b.4 Insurance and pension services Credit Debit 1.A.b.5 Financial services Credit Debit 1.A.b.6 Telecommunications Credit Debit 1.A.b.7 Other business services Credit Debit 1.A.b.8 Government goods and services n.i.e. Credit Debit 2013 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 47,682 53,280 69,965 103,144 33,179 70,179 103,093 32,914 1,994 -214 51 265 -16,685 2,317 19,002 -3,668 525 4,193 -7 227 235 -3,681 152 3,832 20 146 126 -2,812 1,516 4,328 -739 39,620 44,344 61,536 98,092 36,556 61,776 98,041 36,264 1,888 -240 52 292 -17,192 2,598 19,790 -4,046 546 4,592 -9 229 239 -4,066 159 4,224 29 158 129 -3,071 1,715 4,787 -655 37,509 41,609 56,409 92,383 35,974 56,649 92,335 35,686 1,654 -240 47 287 -14,800 2,459 17,259 -3,957 577 4,534 5 247 243 -4,002 155 4,157 41 175 134 -2,635 1,523 4,158 -506 39,954 44,980 58,660 94,751 36,090 58,895 94,697 35,802 1,857 -235 54 288 -13,681 3,676 17,357 -3,925 626 4,550 18 264 247 -4,013 158 4,170 70 204 133 -1,073 2,677 3,750 -830 31,480 37,375 52,241 90,372 38,131 52,496 90,323 37,827 1,509 -255 49 304 -14,867 2,901 17,767 -4,067 721 4,788 25 271 247 -4,215 189 4,403 123 261 138 -2,361 1,819 4,180 -900 27,441 33,005 48,928 89,824 40,896 49,202 89,771 40,569 2,074 -273 53 327 -15,924 2,823 18,746 -4,500 611 5,111 21 273 251 -4,537 186 4,724 17 152 135 -2,031 1,767 3,798 -844 37,929 43,196 59,781 97,701 37,921 60,030 97,647 37,618 1,790 -249 54 303 -16,584 2,603 19,188 -4,107 657 4,764 2 246 244 -4,145 232 4,378 36 179 142 -2,924 1,570 4,494 -881 38,592 44,175 61,607 98,004 36,397 61,838 97,944 36,106 2,764 -231 60 291 -17,433 3,518 20,951 -3,910 676 4,586 3 249 246 -3,956 246 4,202 43 181 138 -2,692 2,496 5,188 -994 739 -470 62 532 -377 17 393 -632 76 708 -2,380 19 2,399 -5,607 102 5,709 655 -481 94 575 -216 25 241 -431 85 516 -1,534 21 1,555 -6,757 112 6,869 506 -492 104 596 -134 31 165 -130 66 196 -1,110 24 1,134 -5,837 133 5,970 830 -495 103 598 -238 37 275 -526 81 607 -1,752 25 1,777 -4,842 128 4,970 900 -514 105 619 -157 11 168 -666 87 753 -1,121 26 1,148 -5,080 131 5,211 844 -537 117 654 -163 60 224 -377 105 481 -1,460 29 1,489 -6,012 134 6,145 881 -506 111 616 -150 51 201 -538 65 603 -1,358 17 1,375 -6,120 133 6,253 994 -487 113 600 -187 37 225 -497 41 538 -1,506 17 1,523 -7,160 138 7,298 146 ‫ ميزان الحساب الجاري‬: 1 ‫ أ السلع والخدمات‬.1 ‫أ السلع‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ البضائع العامة‬1. ‫أ‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ )‫ إعادة التصدير (دائن‬1.1.‫أ‬.‫أ‬.1 :‫ومنها‬ ‫ الذهب غير النقدي‬2.‫أ‬.‫أ‬. 1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الخدمات‬. ‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ النقـــــل‬1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الركاب‬1.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشحن‬2.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ أخرى‬3.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السفــــر‬2.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التشييد‬3.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التأمين ومعاشات التقاعد‬4.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات مالية‬5.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات االتصاالت‬6.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات أخرى‬7.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السلع والخدمات الحكومية غير مدرجة في موضع آخر‬8.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..14 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2012 2013 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 1,909 3,513 3,021 2,546 2,111 3,896 4,254 3,301 Credit 4,825 6,614 6,314 5,895 5,083 7,163 7,062 5,862 Debit 2,916 3,101 3,293 3,349 2,972 3,267 2,809 2,561 ‫مديـن‬ -161 -149 -156 -158 -161 -160 -160 -163 ‫ تعويضات العاملين‬1.‫ب‬.1 1.B Primary income 1.B.1 Compensation of employees ‫ب الدخـــــل األولي‬.1 ‫دائــن‬ ‫دائــن‬ Credit 63 62 60 61 66 78 62 63 Debit 224 211 216 219 227 238 223 226 2,070 3,662 3,177 2,704 2,273 4,055 4,414 3,463 ‫ دخل االستثمار‬2.‫ب‬.1 ‫ االستثمار المباشر‬1.2.‫ب‬.1 1.B.2 Investment income 1.B.2.1 Direct investment ‫مديـن‬ -1,854 -1,775 -2,141 -2,225 -1,800 -1,884 -1,523 -1,198 Credit 786 1,025 819 771 872 1,052 944 991 ‫دائــن‬ Debit 2,640 2,800 2,960 2,995 2,672 2,936 2,468 2,190 ‫مديـن‬ 3,646 5,006 5,020 4,650 3,912 5,815 5,792 4,512 3,682 5,046 5,061 4,690 3,960 5,857 5,835 4,552 36 40 41 40 49 42 43 41 535 1,968 1,318 1,248 816 2,746 1,987 1,450 571 2,008 1,359 1,288 865 2,788 2,030 1,491 1.B.2.2 Portfolio investment Credit Debit 1.B.2.2.1 Investment income on equity and investment fund shares Credit Debit 1.B.2.2.2 Interest Credit 36 40 41 40 49 42 43 41 3,111 3,038 3,702 3,402 3,095 3,069 3,805 3,061 3,111 3,038 3,702 3,402 3,095 3,069 3,805 3,061 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار من حقوق الملكية وأسهم‬1.2.2.‫ب‬.1 ‫صناديق االستثمار‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الفائدة‬2.2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ Debit 1.B.2.3 Other investment ‫ استثمارات الحافظة‬2.2.‫ب‬.1 ‫ االستثمارات األخرى‬3.2.‫ب‬.1 277 431 298 278 161 125 145 150 Credit 293 481 374 373 185 176 220 256 ‫دائــن‬ Debit 16 50 76 95 25 51 75 106 ‫مديـن‬ -7,507 -8,238 -7,122 -7,572 -8,006 -9,459 -9,520 -8,884 -429 -507 -449 -384 -399 -461 -468 -536 1.C Secondary income 1.C.1 General government ‫ج الدخل الثانوي‬.1 ‫ الحكومة العامة‬1.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ Credit Debit 1.C.2 Financial corporations, nonfinancial corporations, households, and NPISHs 1.C.2.1 Personal transfers ‫مديـن‬ ‫ الشركات المالية والشركات غير المالية واألسر المعيشية‬2.‫ج‬.1 ‫والمؤسسات الغير هادفة للربح‬ ‫ التحويالت الشخصية‬1.2.‫ج‬.1 429 507 449 384 399 461 468 536 -7,078 -7,731 -6,672 -7,188 -7,607 -8,998 -9,053 -8,347 -7,146 -7,684 -6,662 -7,131 -7,699 -8,980 -9,048 -8,345 7,146 7,684 6,662 7,131 7,699 8,980 9,048 8,345 7,146 7,684 6,662 7,131 7,699 8,980 9,048 8,345 68 -47 -11 -57 92 -19 -5 -3 ‫ التحويالت الشخصية االخرى‬2.2.‫ج‬.1 Credit 71 0 0 0 93 0 0 0 ‫دائــن‬ Debit 3 47 11 57 1 19 5 3 ‫مديـن‬ ‫دائــن‬ Credit Debit Of which: 1.C.2.1.1 Workers’ remittances 1.C.2.2 Other current transfers 147 ‫مديـن‬ ‫ تحويالت العاملين‬1.1.2.‫ج‬.1 ‫ومنها‬
Contd ..15 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2012 2 Capital Account Capital Transfer 2013 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 -30 -17 -139 -86 -30 -60 -91 -155 -30 -17 -139 -86 -30 -60 -91 -155 Debit 3.1 Direct investment Net acquisition of financial assets Net incurrence of liabilities 3.2 Portfolio investment Net acquisition of financial assets 3.2.1 Equity and investment fund shares 3.2.2 Debt securities Net incurrence of liabilities 3.3 Other investment Net acquisition of financial assets 3.3.3 Loans 3.3.4 Other accounts receivable Net incurrence of liabilities 17 139 86 30 60 91 155 34,687 23,078 28,757 30,861 31,918 30,602 33,152 -1,905 -1,987 -1,872 -2,017 -1,358 -954 -875 -735 997 1,294 1,082 1,029 1,030 1,303 1,312 1,299 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 2,901 3,281 2,954 3,046 2,387 2,256 2,187 2,034 ‫صافي تحمل الخصوم‬ 1,818 -3,161 3,163 1,365 861 6,582 771 -1,609 2,196 -3,636 4,174 1,360 1,550 7,039 1,212 -1,413 350 1,756 1,376 1,107 2,291 5,555 870 -819 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1.2.3 1,846 -5,391 2,798 253 -741 1,483 342 -594 ‫ سندات الدين‬2.2.32 ‫ االستثمار المباشر‬1.3 ‫ استثمارات الحافظة‬2.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫صافي تحمل الخصوم‬ 377 -474 1,011 -5 689 457 440 196 9,371 611 -5,822 16,111 7,236 18,119 13,231 6,826 8,519 1,843 -6,903 16,767 7,025 18,987 9,559 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 9,233 9,360 8,005 10,177 ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 ‫ العملة والودائع‬2.3.3 3,683 12,354 951 -1,728 3,933 -507 7,402 4,162 166 721 -952 -107 242 -224 -369 -178 2,976 -4,555 1,844 -5,068 3,359 -1,605 3,948 -4,603 20 -852 1,232 -1,082 655 -211 867 -3,672 ‫ استثمارات أخرى‬3.3 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4.3.3 ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.2 Currency and deposits 1,599 -1,502 1,321 -1,170 -876 274 903 -470 3.3.3 Loans -1,637 737 -67 60 1,480 -81 -300 -3,207 3.3.4 Other accounts payable ‫ الحساب المالي‬: 3 6,805 3.3.1 Trade Credits 3.4 Reserve assets ‫مديـن‬ 30 32,408 3.3.1 Trade Credits 3.3.2 Currency and deposits ‫التحويالت الرأسمالية‬ ‫دائــن‬ Credit 3 Financial account ‫ الحساب الرأسمالي‬: 2 59 -87 -22 29 52 -404 265 4 25,688 30,465 21,176 35,231 15,246 19,053 12,586 22,266 ‫ العملة والودائع‬2.3.3 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬4.3.3 ‫ األصول االحتياطية‬. 4.3 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫ الذهب النقدي‬1.4.3 3.4.2 Special drawing rights -128 -276 94 -123 -496 62 182 38 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2.4.3 3.4.3 Reserve position in the IMF 185 321 87 175 -285 -99 143 -227 3.4.1 Monetary gold ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3.4.3 25,631 30,420 20,995 35,179 16,026 19,091 12,261 22,455 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4.4.3 3.4.4.1 Currency and deposits 20,711 9,605 -8,838 26,702 -17,371 -9,043 3,614 17,289 ‫عملة و ودائع‬1.4.4.3 3.4.4.2 Securities 4,921 20,815 29,834 8,477 33,398 28,134 8,647 5,167 ‫ أوراق مالية‬2.4.4.3 -15,244 -4,916 -14,292 -11,111 -590 4,537 -7,236 -5,285 3.4.4 Other reserve assets Net errors and omissions 148 ‫الـســهــــو والـخــطـــأ‬
Contd ..16 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2014 Q1 26,700 1. Current account 1.A Goods and services 33,543 1.A.a Goods 57,073 Credit 94,060 Debit 36,987 1.A.a.1 General merchandise 57,309 Credit 94,001 Debit 36,692 Of which: 1.A.a.1.1 Re-exports (credit) 2,340 1.A.a.2 Nonmonetary gold -236 Credit 59 Debit 295 1.A.b Services -23,529 Credit 3,257 Debit 26,786 1.A.b.1 Transport -4,020 Credit 663 Debit 4,682 1.A.b.1.1 Passenger 3 Credit 258 Debit 255 1.A.b.1.2 Freight -3,993 Credit 277 Debit 4,270 1.A.b.1.3 Other -29 Credit 128 Debit 157 1.A.b.2 Travel -4,211 Credit 2,307 Debit 6,518 1.A.b.3 Construction -1,000 Credit Debit 1,000 1.A.b.4 Insurance and pension services -449 Credit 32 Debit 482 1.A.b.5 Financial services -143 Credit 27 Debit 170 1.A.b.6 Telecommunications -556 Credit 65 Debit 621 1.A.b.7 Other business services -1,184 Credit 23 Debit 1,207 1.A.b.8 Government goods and services n.i.e. -11,965 Credit 139 Debit 12,105 2015 2016 Q2 Q3 Q4 Q1 r Q2 r Q3 r Q4 r Q1 p Q2 p Q3 p 32,045 36,606 52,294 93,647 41,353 52,564 93,587 41,022 2,497 -270 60 330 -15,688 2,973 18,661 -4,546 637 5,183 3 266 263 -4,552 223 4,775 3 148 145 -2,402 1,961 4,364 -938 16,118 21,031 46,484 87,531 41,047 46,754 87,472 40,718 2,463 -270 59 329 -25,453 2,280 27,733 -4,461 676 5,137 1 249 247 -4,481 262 4,742 18 166 148 -5,192 1,250 6,442 -1,095 -1,105 4,785 28,144 67,219 39,075 28,403 67,165 38,763 2,354 -259 54 312 -23,359 4,007 27,365 -4,014 910 4,924 -1 253 254 -4,174 341 4,516 161 316 154 -4,074 2,720 6,794 -1,247 -12,093 -2,764 11,579 51,431 39,851 12,203 51,365 39,162 2,199 -624 66 689 -14,343 3,671 18,014 -4,257 761 5,018 14 270 256 -4,315 286 4,602 44 205 160 -1,397 2,655 4,052 -1,600 -8,170 -2,291 17,597 58,857 41,260 18,014 58,775 40,761 1,894 -417 82 499 -19,888 3,303 23,191 -4,513 732 5,245 4 268 264 -4,539 224 4,764 22 240 218 -2,928 2,188 5,117 -1,181 -14,309 -10,178 11,067 49,328 38,261 11,724 49,269 37,545 1,994 -657 59 716 -21,245 4,696 25,941 -4,165 651 4,816 13 267 254 -4,185 232 4,417 7 151 144 -1,634 3,629 5,263 -995 -22,151 -14,065 4,022 43,921 39,899 4,751 43,822 39,071 2,503 -729 98 827 -18,087 2,804 20,891 -4,309 709 5,017 2 248 246 -4,444 166 4,611 134 294 160 -3,256 1,658 4,914 -1,177 -19,761 -10,982 2,936 37,110 34,174 3,326 36,943 33,616 2,028 -390 167 557 -13,918 4,008 17,926 -3,294 768 4,062 3 253 251 -3,374 268 3,642 78 247 169 -1,204 2,910 4,115 -1,497 -7,026 -516 13,536 46,849 33,313 13,790 46,639 32,849 2,119 -253 210 463 -14,052 3,916 17,968 -3,179 804 3,983 8 267 260 -3,285 265 3,550 98 271 173 -2,013 2,781 4,794 -1,166 2,158 7,915 19,317 45,175 25,857 19,502 45,015 25,513 1,395 -185 160 345 -11,402 4,817 16,219 -2,428 806 3,234 17 278 261 -2,492 262 2,753 46 265 219 -2,505 3,475 5,980 -1,137 938 -431 101 533 -202 29 231 -620 83 703 -1,552 21 1,573 -4,997 139 5,135 1,095 -512 11 523 -441 65 506 -779 114 893 -3,107 30 3,137 -9,866 134 10,000 1,247 -491 26 517 -210 94 304 -816 96 912 -2,029 17 2,046 -10,479 143 10,622 1,600 -484 36 520 -147 23 170 -539 31 570 -1,006 3 1,010 -4,913 162 5,074 1,181 -428 105 533 -127 80 207 -609 36 645 -1,460 4 1,464 -8,641 159 8,800 995 -401 91 492 -93 69 163 -665 63 728 -1,200 4 1,204 -12,092 189 12,281 1,177 -518 75 594 -182 79 260 -840 122 962 -1,770 5 1,775 -6,034 157 6,191 1,497 -378 32 411 -143 72 215 -467 37 504 -1,464 6 1,470 -5,471 182 5,653 1,166 -339 59 398 -139 52 191 -506 38 544 -1,354 5 1,358 -5,356 178 5,534 1,137 -232 77 309 11 239 229 -385 49 434 -1,634 5 1,639 -3,091 165 3,256 149 ‫ ميزان الحساب الجاري‬: 1 ‫ أ السلع والخدمات‬.1 ‫أ السلع‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ البضائع العامة‬1. ‫أ‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ )‫ إعادة التصدير (دائن‬1.1.‫أ‬.‫أ‬.1 :‫ومنها‬ ‫ الذهب غير النقدي‬2.‫أ‬.‫أ‬. 1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الخدمات‬. ‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ النقـــــل‬1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الركاب‬1.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الشحن‬2.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ أخرى‬3.1.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السفــــر‬2.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التشييد‬3.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات التأمين ومعاشات التقاعد‬4.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات مالية‬5.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات االتصاالت‬6.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ خدمات أخرى‬7.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ السلع والخدمات الحكومية غير مدرجة في موضع آخر‬8.‫ب‬.‫أ‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬
Contd ..17 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2014 2015 2016 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 r Q2 r Q3 r Q4 r Q1 p Q2 p Q3 p 3,042 4,845 4,862 3,777 3,229 4,745 5,367 3,940 2,737 4,399 4,129 Credit 5,961 7,689 7,348 6,113 5,276 6,831 7,574 5,896 4,714 6,455 6,815 Debit 2,919 2,844 2,486 2,336 2,048 2,086 2,207 1,956 1,977 2,056 2,686 ‫مديـن‬ -146 -182 -163 -161 -155 -184 -185 -159 -123 -142 -137 ‫ تعويضات العاملين‬1.‫ب‬.1 1.B Primary income 1.B.1 Compensation of employees Credit 70 72 65 67 68 76 78 73 73 77 74 Debit 216 254 228 228 222 260 263 233 196 219 211 3,188 5,027 5,025 3,939 3,383 4,929 5,552 4,099 2,860 4,541 4,265 1.B.2 Investment income 1.B.2.1 Direct investment ‫ب الدخـــــل األولي‬.1 ‫دائــن‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار‬2.‫ب‬.1 ‫ االستثمار المباشر‬1.2.‫ب‬.1 -1,545 -1,527 -1,143 -807 -486 -374 -123 -28 -93 461 69 Credit 1,091 959 988 1,146 1,265 1,355 1,692 1,536 1,577 2,141 1,696 ‫دائــن‬ Debit 2,636 2,486 2,131 1,953 1,751 1,728 1,815 1,565 1,671 1,680 1,627 ‫مديـن‬ 4,647 6,456 6,076 4,663 3,773 5,217 5,553 3,897 2,762 3,842 3,601 4,690 6,505 6,122 4,714 3,820 5,260 5,599 3,944 2,814 3,892 3,647 43 49 46 51 47 43 46 47 52 50 45 1,346 3,548 2,135 1,505 1,089 2,572 2,005 966 1,105 2,159 1,600 1,389 3,597 2,181 1,556 1,136 2,615 2,051 1,013 1,157 2,209 1,645 1.B.2.2 Portfolio investment Credit Debit 1.B.2.2.1 Investment income on equity and investment fund shares Credit Debit 1.B.2.2.2 Interest Credit 43 49 46 51 47 43 46 47 52 50 45 3,301 2,908 3,941 3,158 2,684 2,645 3,548 2,931 1,657 1,683 2,002 3,301 2,908 3,941 3,158 2,684 2,645 3,548 2,931 1,657 1,683 2,002 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ دخل االستثمار من حقوق الملكية وأسهم‬1.2.2.‫ب‬.1 ‫صناديق االستثمار‬ ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ ‫ الفائدة‬2.2.2.‫ب‬.1 ‫دائــن‬ ‫مديـن‬ Debit 1.B.2.3 Other investment ‫ استثمارات الحافظة‬2.2.‫ب‬.1 ‫ االستثمارات األخرى‬3.2.‫ب‬.1 86 98 92 82 96 86 122 230 192 239 595 Credit 110 154 173 187 124 140 205 342 250 346 1,398 ‫دائــن‬ Debit 24 56 81 105 28 54 83 112 58 107 803 ‫مديـن‬ -9,886 -9,406 -9,775 -9,667 -12,558 -10,625 -9,498 -12,026 -11,517 -10,909 -9,887 -852 -393 -705 -752 -2,662 -914 -352 -2,608 -2,094 -647 -349 1.C Secondary income 1.C.1 General government ‫ج الدخل الثانوي‬.1 ‫ الحكومة العامة‬1.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ Credit Debit 1.C.2 Financial corporations, nonfinancial corporations, households, and NPISHs 1.C.2.1 Personal transfers 852 393 705 752 2,662 914 352 2,608 2,094 647 349 -9,034 -9,013 -9,070 -8,915 -9,896 -9,711 -9,147 -9,418 -9,423 -10,262 -9,537 -9,030 -8,992 -9,063 -8,913 -9,822 -9,662 -9,102 -9,224 -9,364 -10,160 -9,419 9,030 8,992 9,063 8,913 9,822 9,662 9,102 9,224 9,364 10,160 9,419 Of which: 1.C.2.1.1 Workers’ remittances 9,030 ‫مديـن‬ ‫ الشركات المالية والشركات غير المالية واألسر المعيشية‬2.‫ج‬.1 ‫والمؤسسات الغير هادفة للربح‬ ‫ التحويالت الشخصية‬1.2.‫ج‬.1 ‫دائــن‬ Credit Debit ‫مديـن‬ ‫ تحويالت العاملين‬1.1.2.‫ج‬.1 ‫ومنها‬ 8,992 9,063 8,913 9,822 9,662 9,102 9,224 9,364 10,160 9,419 -4 -20 -6 -2 -74 -49 -45 -195 -59 -102 -118 Credit 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ‫دائــن‬ Debit 4 20 6 2 74 49 45 195 59 102 118 ‫مديـن‬ 1.C.2.2 Other current transfers 150 ‫ التحويالت الشخصية االخرى‬2.2.‫ج‬.1
Contd ..18 Table (2) ‫تابع جــدول‬ ‫ميـزان المدفـوعــات‬ BALANCE OF PAYMENTS (Million US$) 2014 2 Capital Account Capital Transfer Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 r Q2 r 2015 Q3 r Q4 r Q1 p 2016 Q2 p Q3 p -36 -84 -94 -115 -305 -308 -199 -250 -227 -304 -195 -36 -84 -94 -115 -305 -308 -199 -250 -227 -304 -195 Debit 3.1 Direct investment ‫التحويالت الرأسمالية‬ ‫دائــن‬ Credit 3 Financial account ‫ الحساب الرأسمالي‬: 2 36 84 94 115 305 308 199 250 227 304 195 23,589 25,572 12,873 1,951 -16,245 -6,926 -16,009 -33,902 -29,672 -27,192 -15,817 ‫مديـن‬ ‫ الحساب المالي‬: 3 ‫ االستثمار المباشر‬1.3 -845 -983 -424 -364 -598 -659 -811 -683 237 2,639 -733 Net acquisition of financial assets 1,087 1,094 1,726 1,490 1,363 1,417 1,394 1,216 2,119 4,491 978 Net incurrence of liabilities 1,931 2,077 2,150 1,854 1,961 2,075 2,206 1,899 1,883 1,852 1,711 3,324 8,056 2,161 13,239 8,518 2,727 -1,725 1,250 -2,152 -817 2,229 3,631 7,485 3,196 12,670 8,274 3,353 -1,880 675 -2,496 -395 2,569 573 7,818 57 9,085 6,968 2,217 -796 -1,292 -1,791 4,854 3,097 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1.2.3 3,059 -334 3,139 3,585 1,306 1,136 -1,085 1,966 -705 -5,249 -528 ‫ سندات الدين‬2.2.32 3.2 Portfolio investment Net acquisition of financial assets 3.2.1 Equity and investment fund shares 3.2.2 Debt securities Net incurrence of liabilities 3.3 Other investment 308 -572 1,035 -569 -244 626 -155 -575 -345 422 340 13,167 9,801 7,652 2,574 10,196 13,491 7,493 3,655 1,577 -11,993 -2,075 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ استثمارات الحافظة‬2.3 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ استثمارات أخرى‬3.3 17,527 9,248 5,908 6,519 7,699 13,793 10,904 6,332 561 1,939 1,212 ‫صافي حيازة األصول المالية‬ 3.3.1 Trade Credits 8,834 8,251 7,765 5,668 5,196 6,265 4,638 3,858 1,637 -109 -1,317 ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.2 Currency and deposits 6,920 373 -1,255 3,416 2,484 5,833 5,801 6,502 -2,757 992 3,750 ‫ العملة والودائع‬2.3.3 3.3.3 Loans -305 -55 -116 32 9 -45 -228 80 97 -145 131 3.3.4 Other accounts receivable 2,078 680 -486 -2,597 10 1,740 693 -4,109 1,584 1,202 -1,352 4,360 -553 -1,744 3,945 -2,496 302 3,411 2,677 -1,016 13,932 3,287 Net acquisition of financial assets Net incurrence of liabilities ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4.3.3 ‫صافي تحمل الخصوم‬ ‫ االئتمان التجاري‬1.3.3 3.3.1 Trade Credits ‫ العملة والودائع‬2.3.3 3.3.2 Currency and deposits 1,424 -1,115 1,262 3,810 -3,367 -566 2,330 2,477 -759 4,256 2,937 3.3.3 Loans 2,910 461 -3,060 42 763 993 808 125 -326 9,703 173 ‫ القروض‬3.3.3 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬4.3.3 3.3.4 Other accounts payable 27 101 54 93 108 -125 273 75 68 -27 177 7,943 8,698 3,485 -13,498 -34,361 -22,485 -20,966 -38,123 -29,334 -17,021 -15,238 3.4.1 Monetary gold 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.4.2 Special drawing rights 37 3 -172 -435 -436 225 -16 153 -909 -158 -296 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2.4.3 -115 -82 -277 -766 -701 -36 -59 -130 -917 -44 -18 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3.4.3 3.4 Reserve assets 3.4.3 Reserve position in the IMF ‫ األصول االحتياطية‬. 4.3 ‫ الذهب النقدي‬1.4.3 8,022 8,777 3,933 -12,296 -33,225 -22,673 -20,890 -38,146 -27,508 -16,819 -14,923 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4.4.3 3.4.4.1 Currency and deposits -10,700 -7,190 2,589 11,483 -25,124 15,215 18,830 7,509 -15,598 4,346 -19,342 ‫عملة و ودائع‬1.4.4.3 3.4.4.2 Securities 18,722 15,967 1,345 -23,779 -8,101 -37,888 -39,720 -45,655 -11,910 -21,165 4,418 ‫ أوراق مالية‬2.4.4.3 -3,075 -6,389 -3,150 3,171 -3,847 1,552 -1,500 -11,501 -9,683 -19,862 -17,780 3.4.4 Other reserve assets Net errors and omissions p: Preliminary, e: estimated, r: Revised. 151 ‫الـســهــــو والـخــطـــأ‬ p: ‫أولية‬. e: ‫تقديرية‬. r : ‫معدلة‬.
Table ) 3 ( ‫جدول‬ ‫وضع االستثمار الدولي‬ INTERNATIONAL INVESTMENT POSITION STATEMENT (Million Riyals) 2007 2008 2009 2010 2011 1,857,732 63,928 2,365,560 76,665 2,384,915 84,830 2,653,485 99,480 3,089,529 112,342 2 Portfolio investment 2.1 Equity and investment fund shares 2.2 Debt securities 393,551 197,472 196,079 369,722 188,238 181,484 455,763 220,529 235,234 548,130 294,661 253,469 593,240 305,640 287,600 ‫ استثمارات الحافظة‬. 2 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1 . 2 ‫ سندات الدين‬2 . 2 3 Other investment 254,107 259,183 306,416 336,612 343,892 10,208 205,575 38,324 14,086 234,874 10,223 13,937 272,850 19,629 10,755 283,266 42,591 9,698 294,271 39,923 ‫ استثمارات أخرى‬. 3 ‫ االئتمان التجاري‬1. 3 ‫ القروض‬2. 3 ‫ العملة والودائع‬3. 3 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4. 3 1,146,146 756 2,704 2,741 1,139,945 349,386 790,559 1,659,990 1,624 2,756 5,190 1,650,420 496,173 1,154,247 1,537,906 1,624 40,980 7,564 1,487,738 416,196 1,071,542 1,669,262 1,624 39,922 7,430 1,620,286 438,370 1,181,916 2,040,055 1,624 38,600 18,233 1,981,598 556,609 1,424,989 433,442 275,549 599,434 423,508 755,242 555,333 856,565 661,417 894,762 700,343 11,998 14,657 13,566 23,737 ‫ استثمارات الحافظة‬. 2 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1. 2 ‫ سندات الدين‬2. 2 157,893 50,003 103,256 4,634 163,928 54,026 106,143 3,759 185,252 48,991 95,309 40,952 181,582 50,211 92,578 38,793 170,682 45,801 84,883 39,998 ‫ استثمارات أخرى‬. 3 ‫ القروض‬1. 3 ‫ العملة والودائع‬2. 3 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬3. 3 1,424,290 1,766,126 1,629,673 1,796,919 2,194,767 A. Assets 1 Direct investment abroad 3.1 Trade Credit 3.2 Loans 3.3 Currency and deposits 3.4 Other accounts receivable 4 Reserve assets 4.1 Monetary gold 4.2 SDRs 4.3 Reserve position in the Fund 4.4 Other reserve assets 4.4.1 Currency and deposits 4.4.2 Securities B. Liabilities 1 Direct investment in reporting economy 2 Portfolio investment 2.1 Equity and investment fund shares 2.2 Debt securities 3 Other investment 3.1 Loans 3.2 Currency and deposits 3.3 Other account payable C. Net International Investment Position 152 ‫ األصول‬: I ‫ االستثمار المباشر في الخارج‬. 1 ‫ األصول االحتياطية‬. 4 ‫ الذهب النقدي‬1 . 4 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2 . 4 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3 . 4 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4 . 4 ‫ عملة و ودائع‬1 .4 . 4 ‫ أوراق مالية‬2 .4 . 4 ‫ الخصوم‬: II ‫ االستثمار المباشر في داخل االقتصاد‬. 1 ‫ صافي وضع االستثمار الدولي‬: III
Contd ..2 Table (3) ‫تابع جــدول‬ ‫وضع االستثمار الدولي‬ INTERNATIONAL INVESTMENT POSITION STATEMENT (Million Riyals) 2012 2013 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 3,152,515 116,079 3,270,400 120,931 3,389,444 124,988 3,509,626 128,848 3,601,060 132,710 3,676,239 137,595 3,782,014 142,516 3,854,670 147,385 2 Portfolio investment 2.1 Equity and investment fund shares 2.2 Debt securities 613,948 321,835 292,113 584,413 314,351 270,061 615,716 332,620 283,097 628,244 345,666 282,578 633,456 357,816 275,640 650,176 363,691 286,484 668,594 376,101 292,493 668,169 371,093 297,076 ‫ استثمارات الحافظة‬. 2 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1 . 2 ‫ سندات الدين‬2 . 2 3 Other investment 3.1 Trade Credit 3.2 Loans 3.3 Currency and deposits 3.4 Other accounts receivable 286,102 314,429 318,703 290,382 315,569 297,695 332,933 317,647 10,321 224,696 51,085 13,023 267,403 34,003 9,454 268,331 40,919 9,053 259,417 21,912 9,962 271,117 34,490 9,122 260,224 28,349 7,739 282,039 43,155 7,073 284,827 25,748 ‫ استثمارات أخرى‬. 3 ‫ االئتمان التجاري‬1. 3 ‫ القروض‬2. 3 ‫ العملة والودائع‬3. 3 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4. 3 2,136,386 1,624 38,119 18,928 2,077,715 634,274 1,443,441 2,250,628 1,624 37,084 20,130 2,191,790 670,294 1,521,496 2,330,037 1,624 37,435 20,456 2,270,522 637,150 1,633,372 2,462,153 1,624 36,974 21,111 2,402,444 737,282 1,665,162 2,519,324 1,624 35,114 20,044 2,462,542 672,139 1,790,403 2,590,773 1,624 35,346 19,671 2,534,132 638,228 1,895,904 2,637,971 1,624 36,030 20,207 2,580,110 651,781 1,928,329 2,721,468 1,624 36,172 19,354 2,664,318 716,614 1,947,704 901,338 711,566 913,211 723,869 932,187 734,946 941,787 746,371 960,980 755,324 972,633 763,786 991,647 771,986 992,795 779,614 2 Portfolio investment 2.1 Equity and investment fund shares 2.2 Debt securities 30,280 26,658 3,622 33,654 29,950 3,704 36,254 30,816 5,438 38,144 33,949 4,195 46,592 40,870 5,722 51,599 45,262 6,337 57,610 50,535 7,075 64,503 56,582 7,921 ‫ استثمارات الحافظة‬. 2 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1. 2 ‫ سندات الدين‬2. 2 3 Other investment 3.1 Loans 3.2 Currency and deposits 3.3 Other account payable 159,492 39,662 77,730 42,100 155,688 42,426 72,145 41,117 160,986 42,173 77,182 41,631 157,273 42,399 73,345 41,529 159,064 47,995 70,059 41,010 157,249 46,377 71,085 39,787 162,052 46,567 74,470 41,015 148,678 34,542 72,709 41,427 ‫ استثمارات أخرى‬. 3 ‫ القروض‬1. 3 ‫ العملة والودائع‬2. 3 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬3. 3 2,251,176 2,357,189 2,457,258 2,567,839 2,640,080 2,703,606 2,790,366 2,861,875 A. Assets 1 Direct investment abroad 4 Reserve assets 4.1 Monetary gold 4.2 SDRs 4.3 Reserve position in the Fund 4.4 Other reserve assets 4.4.1 Currency and deposits 4.4.2 Securities B. Liabilities 1 Direct investment in reporting economy C. Net International Investment Position r: Revised. p: Preliminary. e: estimated. 153 ‫ األصول‬: I ‫ االستثمار المباشر في الخارج‬. 1 ‫ األصول االحتياطية‬. 4 ‫ الذهب النقدي‬1 . 4 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2 . 4 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3 . 4 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4 . 4 ‫ عملة و ودائع‬1 .4 . 4 ‫ أوراق مالية‬2 .4 . 4 ‫ الخصوم‬: II ‫ االستثمار المباشر في داخل االقتصاد‬. 1 ‫ صافي وضع االستثمار الدولي‬: III
Contd ..3 Table (3) ‫تابع جــدول‬ ‫وضع االستثمار الدولي‬ INTERNATIONAL INVESTMENT POSITION STATEMENT 2014 Q1 A. Assets 1 Direct investment abroad Q2 Q3 Q4 (Million Riyals) 2015 Q1 Q2 Q3 p p p Q4 p Q1 p 2016 Q2 p Q3 p 3,936,356 3,994,106 3,879,548 4,009,845 3,981,815 3,941,250 3,849,539 3,731,101 3,682,444 3,630,987 3,572,590 151,460 155,563 162,034 167,620 221,604 226,916 232,142 236,702 278,193 295,032 298,698 ‫ األصول‬: I ‫ االستثمار المباشر في الخارج‬. 1 2 Portfolio investment 2.1 Equity and investment fund shares 2.2 Debt securities 682,170 378,484 303,686 699,113 403,238 295,875 572,692 260,939 311,753 746,214 416,348 329,866 782,260 426,439 355,821 792,806 434,156 358,650 755,430 406,096 349,334 765,603 413,696 351,907 752,990 398,482 354,508 741,083 404,269 336,815 734,501 418,672 315,829 ‫ استثمارات الحافظة‬. 2 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1 . 2 ‫ سندات الدين‬2 . 2 3 Other investment 3.1 Trade Credit 3.2 Loans 3.3 Currency and deposits 3.4 Other accounts receivable 351,471 355,556 347,880 349,685 360,481 388,376 407,436 417,228 5,928 312,158 33,384 5,721 313,903 35,933 5,284 308,487 34,109 5,405 319,911 24,369 5,439 330,638 24,404 5,271 352,763 30,342 4,416 370,548 32,472 4,717 395,447 17,065 449,695 38,828 5,079 383,910 21,878 457,135 38,419 4,535 388,400 25,781 458,798 33,480 5,027 399,578 20,713 ‫ استثمارات أخرى‬. 3 ‫ االئتمان التجاري‬1. 3 ‫ القروض‬2. 3 ‫ العملة والودائع‬3. 3 ‫ حسابات أخرى مستحقة القبض‬4. 3 4 Reserve assets 4.1 Monetary gold 4.2 SDRs 4.3 Reserve position in the Fund 4.4 Other reserve assets 4.4.1 Currency and deposits 4.4.2 Securities 2,751,256 2,783,873 2,796,941 2,746,325 2,617,470 2,533,152 2,454,530 2,311,567 2,201,566 2,137,736 2,080,594 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 1,624 36,310 36,321 35,678 34,045 32,412 33,255 33,194 33,767 30,359 29,765 28,654 18,922 18,614 17,575 14,703 12,076 11,939 11,718 11,230 7,790 7,624 7,556 2,694,400 2,727,314 2,742,065 2,695,953 2,571,359 2,486,333 2,407,995 2,264,947 2,161,793 2,098,723 2,042,760 676,488 649,526 659,235 702,296 608,081 665,136 735,748 763,906 705,415 721,712 649,181 2,017,912 2,077,788 2,082,830 1,993,657 1,963,278 1,821,198 1,672,247 1,501,041 1,456,378 1,377,011 1,393,579 1,025,816 1,029,245 1,039,764 1,041,430 1,040,680 1,051,010 1,140,560 1,144,335 1,150,187 1,174,839 1,176,647 B. Liabilities 1 Direct investment in reporting economy 786,856 794,645 802,706 809,658 817,013 824,795 833,065 840,187 847,246 854,191 860,606 ‫ األصول االحتياطية‬. 4 ‫ الذهب النقدي‬1 . 4 ‫ حقوق السحب الخاصة‬2 . 4 ‫ وضع االحتياطي لدى صندوق النقد الدولي‬3 . 4 ‫ األصول االحتياطية األخرى‬4 . 4 ‫ عملة و ودائع‬1 .4 . 4 ‫ أوراق مالية‬2 .4 . 4 ‫ الخصوم‬: II ‫ االستثمار المباشر في داخل االقتصاد‬. 1 2 Portfolio investment 2.1 Equity and investment fund shares 2.2 Debt securities 73,692 64,642 9,050 71,569 62,780 8,789 81,664 71,635 10,029 62,694 54,995 7,699 65,829 57,745 8,084 66,728 58,533 8,195 135,300 118,684 16,616 122,183 107,178 15,005 109,188 95,779 13,409 111,117 97,471 13,646 94,664 83,039 11,625 ‫ استثمارات الحافظة‬. 2 ‫ حقوق الملكية وأسهم صناديق االستثمار‬1. 2 ‫ سندات الدين‬2. 2 3 Other investment 3.1 Loans 3.2 Currency and deposits 3.3 Other account payable 165,269 45,454 78,047 41,767 163,030 47,183 73,868 41,980 155,394 35,706 78,602 41,086 169,079 35,863 92,889 40,327 157,838 38,723 80,261 38,854 159,487 42,448 78,138 38,902 172,194 45,478 86,876 39,840 181,966 45,946 96,165 39,854 193,752 44,682 93,320 55,750 209,531 43,878 109,282 56,371 221,376 44,539 120,295 56,543 ‫ استثمارات أخرى‬. 3 ‫ القروض‬1. 3 ‫ العملة والودائع‬2. 3 ‫ حسابات أخرى مستحقة الدفع‬3. 3 C. Net International Investment Position 2,910,540 2,964,861 2,839,783 2,968,414 2,941,136 2,890,240 2,708,979 2,586,766 2,532,257 2,456,148 2,395,943 r: Revised. p: Preliminary. e: estimated. 154 ‫ صافي وضع االستثمار الدولي‬: III
‫القسم الثامن‬ ‫‪COST OF LIVING INDEX‬‬ ‫الرقم القياسي لتكاليف المعيشة‬ ‫رقم الصفحة‬ ‫‪Page No.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫األرقام القياسية لتكاليف المعيشة لألقسام الرئيسة‬ ‫‪152‬‬ ‫‪COST OF LIVING INDICES FOR MAIN DIVITIONS‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الرقم القياسي ألسعار الجمـلـة‬ ‫‪154‬‬ ‫‪WHOLESALE PRICE INDEX‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪155‬‬
Table (1) ‫جــدول‬ ‫األرقام القياسية لتكاليف المعيشة لألقسام الرئيسة‬ COST OF LIVING INDICES FOR MAIN DIVITIONS ( 2007=100 ) ‫متوسط‬ ‫االغذية‬ ‫والمشروبات‬ ‫الفترة‬ ‫الرقم القياسي‬ ‫العام‬ ‫التبغ‬ ‫المالبس‬ ‫واالحذية‬ ‫السكن والمياه‬ ‫والكهرباء وأنواع‬ ‫الوقود األخرى‬ ‫تأثيث وتجهيزات المنزل‬ ‫وصيانتها‬ ‫الصحة‬ ‫النقل‬ Furnishings, household equipment & Routine household maintenance Health Transport ‫اإلتصاالت‬ ‫الترويح والثقافة‬ ‫السلع والخدمات‬ ‫المتنوعة‬ ‫التعليم‬ ‫المطاعم والفنادق‬ Education Restaurants and Hotels Miscellaneous goods and services Average General Index Food and nonalcoholic beverages 2011 2012 2013 2014 2015 2016 119.0 122.4 126.7 130.1 132.9 137.6 127.1 132.9 140.5 145.1 147.5 146.6 126.7 141.3 153.1 162.3 165.5 194.3 99.7 103.3 104.8 105.5 109.5 113.6 143.9 148.7 153.8 159.1 164.6 176.6 115.5 117.5 122.6 128.2 131.7 134.3 103.4 105.6 109.0 112.6 115.6 122.8 103.1 108.3 111.0 110.4 111.8 122.9 92.0 92.1 93.8 93.7 94.5 95.8 104.7 104.5 106.3 114.0 119.5 119.2 108.7 110.2 112.6 115.9 117.9 123.2 117.0 121.7 126.8 129.6 128.1 125.8 113.9 117.8 117.6 120.1 121.3 124.3 131.3 131.5 132.3 133.5 134.4 137.1 137.7 138.0 137.4 147.8 146.2 146.1 148.1 149.5 147.8 146.7 146.9 145.0 163.5 164.8 165.8 165.8 165.8 177.4 199.8 199.8 199.8 106.4 107.3 108.6 110.1 111.9 112.4 114.4 114.1 113.6 159.7 161.7 164.3 165.8 166.5 175.2 176.6 177.4 177.2 130.2 130.7 131.2 132.2 132.7 133.3 134.7 135.0 134.4 113.9 114.5 115.3 116.0 116.8 120.9 123.5 123.7 123.3 110.9 110.3 110.9 112.8 113.1 124.2 123.5 122.4 121.6 93.7 93.9 94.4 94.7 94.8 95.0 95.5 95.8 96.7 118.3 119.3 118.8 119.4 120.5 119.6 119.0 119.5 118.5 116.3 116.3 116.3 116.3 122.6 122.6 122.6 122.6 124.9 129.5 129.6 128.5 127.3 126.9 125.9 126.1 125.5 125.6 120.8 120.4 120.7 121.4 122.4 122.4 124.2 125.8 124.8 137.1 137.0 137.3 137.6 137.6 138.0 138.1 137.9 137.9 137.8 137.5 136.8 136.5 148.6 148.1 146.6 146.9 146.4 146.9 146.9 146.6 147.1 146.3 145.4 143.2 142.3 166.6 167.1 198.4 199.8 199.8 199.8 199.8 199.8 199.8 199.8 199.8 199.8 199.8 112.0 112.1 113.2 114.0 113.8 115.5 114.4 113.5 114.3 114.2 113.5 113.2 113.5 174.7 175.0 175.8 176.3 176.7 176.8 177.4 177.5 177.4 177.2 177.2 177.2 176.8 133.0 132.7 134.2 134.4 134.5 135.1 135.1 134.8 135.0 135.0 134.3 133.8 133.6 120.8 120.8 121.0 123.4 123.6 123.6 123.8 123.7 123.6 123.4 123.2 123.2 123.5 124.3 124.2 124.1 123.9 123.7 123.0 122.8 122.4 122.1 121.7 121.9 121.1 120.4 95.2 94.9 94.9 95.3 95.3 96.0 95.7 95.8 96.0 96.6 96.4 97.2 97.9 119.7 119.7 119.4 119.0 119.0 119.0 119.5 119.8 119.3 119.1 118.6 117.9 117.1 122.6 122.6 122.6 122.6 122.6 122.6 122.6 122.6 122.6 124.9 124.9 124.9 124.9 126.1 125.9 125.6 125.5 125.6 127.2 125.6 125.9 125.0 125.5 125.6 125.7 124.7 121.9 122.3 123.0 124.0 124.5 124.1 126.1 126.3 125.0 125.0 125.1 124.4 124.7 Period Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 Jan-2017 Toobacco Clothing Housing , Water, and Electricity, Gas, Footwear and other fuels Communi- Recreation cation and Culture .‫ الهيئة العامة لإلحصاء‬: ‫المصدر‬ Source: General Authority for Statistics. 156
‫األرقام القياسية لتكاليف المعيشة لألقسام الرئيسة‬ General Share Price Index (2007 = 100) 139 138 137 136 135 134 133 Jan 2016 Feb 2016 Mar 2016 Apr 2016 May 2016 Jun 2016 Jul 2016 157 Aug 2016 Sep 2016 Oct 2016 Nov 2016 Dec 2016 Jan 2017
Table (2) ‫جدول‬ ‫الرقم القياسي ألسعار الجمـلـة‬ WHOLESALE PRICE INDEX ( 1988=100 ) ‫متوسط الفترة‬ Period ‫المواد الغذائية‬ ‫المشروبات‬ ‫المواد األولية‬ ‫المحروقات المعدنية‬ ‫الزيوت والدهون‬ ‫المواد الكيميائية‬ ‫السلع المصنعة المصنفة‬ ‫اآلالت‬ ‫أصناف مصنعة‬ ‫سلع‬ ‫الرقم القياسي‬ ‫والحيوانات الحية‬ ‫والدخان‬ ‫عدا المحروقات‬ ‫والمواد ذات الصلة‬ ‫الحيوانية والنباتية‬ ‫والمواد ذات الصلة‬ ‫حســب المـادة‬ ‫ومعدات النقــل‬ ‫متنوعة‬ ‫أخرى‬ ‫العام‬ Beverages Crude Minerals Oils and Chemicals and Manufactured Goods, Machinery and Miscellaneous Other General Average Food and Live Animals and Tobacco Materials and Fuels Fats Related Products Classified by Materials Transport Equipment Manufactured Articles Commodities Index 2012 2013 2014 2015 2016 178.6 185.3 186.7 190.3 188.0 151.6 170.9 177.3 179.6 186.6 217.4 204.1 204.0 204.5 202.6 186.3 186.3 186.3 186.3 247.1 150.5 150.7 148.9 152.5 154.8 194.3 203.8 211.8 200.1 200.7 144.1 143.9 143.4 139.5 140.4 136.2 143.3 143.4 140.1 136.6 151.8 135.8 137.0 135.5 135.9 310.9 275.7 257.3 235.6 250.5 156.4 158.2 159.1 157.5 162.4 2014 2015 2015 2015 2015 2016 2016 2016 2016 190.7 187.5 188.2 190.6 194.9 190.7 187.0 187.2 187.0 177.0 178.6 178.8 179.3 181.7 184.8 187.1 187.1 187.4 203.2 204.0 203.5 204.2 206.1 204.3 202.6 202.5 201.0 186.3 186.3 186.3 186.2 186.2 247.1 247.1 247.1 247.1 148.5 150.2 152.0 152.7 155.0 154.2 153.7 154.8 156.4 214.3 206.9 191.2 201.3 200.9 199.9 205.0 204.3 193.7 142.9 141.8 141.2 139.0 136.1 137.7 142.1 142.5 139.3 142.8 141.0 140.3 140.0 139.2 137.7 137.2 136.5 134.7 136.4 136.4 136.3 134.1 135.3 137.0 137.8 136.4 132.6 254.8 242.5 241.7 230.2 228.0 238.5 254.6 263.0 245.9 160.0 158.1 156.9 157.3 157.7 162.5 163.1 163.1 160.8 Dec-2015 Jan-2016 Feb-2016 Mar-2016 Apr-2016 May-2016 Jun-2016 Jul-2016 Aug-2016 Sep-2016 Oct-2016 Nov-2016 Dec-2016 196.9 192.8 190.3 188.9 187.6 187.0 186.4 187.5 186.5 187.6 189.6 186.2 185.2 182.4 183.1 183.4 187.9 188.4 186.9 186.1 186.7 187.6 187.1 187.6 187.3 187.3 206.9 207.5 202.8 202.7 202.6 202.6 202.5 202.8 203.7 200.9 201.2 201.0 200.8 186.2 247.1 247.1 247.1 247.1 247.1 247.1 247.1 247.1 247.1 247.1 247.1 247.1 156.2 155.1 153.7 153.9 153.4 153.9 153.8 153.9 155.5 155.0 156.3 156.4 156.4 207.0 202.9 200.0 196.7 204.0 202.5 208.4 208.6 202.3 202.1 196.2 195.4 189.5 136.3 135.5 138.8 138.8 141.7 142.3 142.3 142.7 142.4 142.5 139.0 139.2 139.6 138.8 139.6 137.0 136.6 137.1 137.5 137.1 136.9 135.7 137.0 135.6 134.6 134.0 135.2 136.9 136.7 137.5 136.6 138.0 138.8 137.5 136.1 135.5 133.2 132.8 131.7 221.1 224.7 243.4 247.4 249.0 255.4 259.5 262.7 263.4 263.0 256.1 247.8 233.8 158.6 162.8 162.5 162.1 163.0 163.1 163.3 163.7 162.6 163.1 161.8 160.7 159.9 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 .‫ الهيئة العامة لإلحصاء‬: ‫المصدر‬ Source: General Authority for Statistics. 158

Related Publications

Pakistan: NAFA Multi Asset Fund Report - May 2017

IM Research

BankIslami Pakista: Financial Statements For The Half Year Ended - 30 June 2017

IM Research

Turkey: Weekly Money and Banking Statistics - 13 April

IM Research

Murabahah - Appendix A Notice From Institutions Customer Of Its Performance Of Purchasing Asset Or Good As Agent For Institution And Of Its Offer To Purchase Item From Institution According To Contract Of Murabahah

IM Research